Testi relativi al settore della cultura a livello dell'Unione europea 1993-1997

Council Of The European Union

Sujets

• Cultural heritage
• Culture
• Export
• Cinéma
• Education
• Translation

Informations

• Publié par: COUNCIL-OF-THE-EUROPEAN-UNION
• Nombre de lectures: 25
• Langue: Italiano
• Poids de l'ouvrage: 4 Mo

Extrait

CONSIGLIO
DELL'UNIONE EUROPEA
\-
SEGRETARIATO GENERALE
DGJ Testi relativi
Istruzione e gioventù —
Cultura — Audiovisivi
al settore della cultura
a livello
dell'Unione europea
1993-1997 Consiglio dell'Unione europea
Segretariato generale
TESTI RELATIVI
AL SETTORE DELLA CULTURA
A LIVELLO
DELL'UNIONE EUROPEA
Supplemento n° 1
(1993- 1997)
alla prima edizione Una scheda bibliografica figura alla fine del volume.
Lussemburgo: Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee, 1998
ISBN 92-824-1588-0
® Comunità europee, 1998
Riproduzione autorizzata,con citazione della fonte.
Printed in Belgium SOMMARIO
Regolamento (CEE) n. 3911/92 del Consiglio, del 9 dicembre 1992, 7
relativo all'esportazione di beni culturali
Informazione concernente l'entrata in vigore del regolamento 15
(CEE) n° 3911/92 del Consiglio, del 9 dicembre 1992,
relativo all'esportazione di beni culturali
Direttiva 93/7/CEE del Consiglio, del 15 marzo 1993, relativa9
alla restituzione dei beni culturali usciti illecitamente dal territorio
di uno Stato membro
Risoluzione del Consiglio e dei Ministri della cultura riuniti in sede 27
di Consiglio, del 17 maggio 1993, sulla promozione della traduzione
di opere teatrali europee contemporanee
Decisione del Consiglio, del 22 luglio 1993, relativa ad un piano 31
d'azione per l'introduzione in Europa di servizi televisivi avanzati
Risoluzione del Consiglio, del 22 luglio 1993, concernente lo sviluppo 4
della tecnologia e delle norme nel settore dei servizi televisivi avanzati
Risoluzione del Consiglio, del 5 novembre 1993, sul primo secolo 45
del cinema
Conclusioni del Consiglio, del 17 giugno 1994, relative all'elaborazione9
di un piano d'azione comunitario nel settore del patrimonio culturale
Conclusioni del Consiglio, del 17 giugno 1994, sul bambino e la cultura 53 i del, del 17 giugno 1994, per una maggiore 57
cooperazione nel settore degli archivi
Conclusioni del Consiglio, del 21 giugno 1994, sugli aspetti culturali e 61
artistici dell'istruzione
Conclusioni del Consiglio, del 10 novembre 1994, in merito alla 65
comunicazione della Commissione sull'azione comunitaria
nel settore culturale
Risoluzione del Consiglio, del 4 aprile 1995, concernente la cultura e 69
i mezzi multimediali
Risoluzione del Consiglio, del 4 aprile 1995, sulla cooperazione con 73
i paesi associati dell'Europa centrale e orientale in materia culturale
-3-Conclusioni del Consiglio, del 12 giugno 1995, sulla diversità e sul 77
pluralismo delle lingue nell'Unione europea
Decisione del Consiglio, del 10 luglio 1995, relativa all'attuazione83
di un programma di incentivazione dello sviluppo e della distribuzione
delle opere audiovisive europee (MEDIA II - Sviluppo e distribuzione)
(1996-2000)
Decisione del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativa all'attuazione 93
di un programma di formazione per gli operatori dell'industria europea
dei i audiovisivi (Media II - Formazione)
Risoluzione del Consiglio, del 20 novembre 1995, sulla promozione 101
delle statistiche in materia di cultura e di crescita economica
Decisione n. 719/96/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, 105
del 29 marzo 1996, che istituisce un programma di sostegno
alle attività artistiche e culturali di dimensione europea
(Caleidoscopio)
Decisione del Consiglio, del 20 maggio 1996, che adotta un programma 115
comunitario pluriennale per favorire lo sviluppo di un'industria europea
dei contenuti multimediali e per promuovere l'impiego dei contenuti
multimediali nell'emergente società dell'informazione (INFO 2000)
Risoluzione del Consiglio, del 25 luglio 1996, sull'accesso di tutti 129
i cittadini alla cultura
Risoluzione del Consiglio, del 25 luglio 1996, concernente 133
la pubblicazione elettronica e le biblioteche
Regolamento (CE) n. 2469/96 del Consiglio del 16dicembre1996137
che modifica l'allegato del regolamento (CEE) n. 3911/92
relativo all'esportazione di beni culturali
Errata corrige del regolamento (CEE) n. 3911/92 del Consiglio,
del 9 dicembre 1992, relativo all'esportazione dei beni culturali
(GU n. L 267 del 19.10.96) (solo d, en, ρ)
Risoluzione del Consiglio del 20 gennaio 1997 concernente l'integrazione 141
degli aspetti culturali nelle azioni della Comunità
Direttiva 96/100/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 145
17 febbraio 1997 che modifica l'allegato della direttiva93/7/CEErelativa
alla restituzione dei beni culturali usciti illecitamente dalterritorio
di uno Stato membro
-4-Risoluzione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati 149
membri riuniti in sede di Consiglio del 17 febbraio 1997 sulle informazioni
di contenuto illegale e nocivo su Internet
Conclusioni del Consiglio del 17 febbraio 1997 sul libro verde sulla tutela 153
dei minori e della dignità umana nei servizi audiovisivi e di informazione
Direttiva 97/36/CE del Parlamento europeo e del Consiglio 157
del 30 giugno 1997 che modifica la direttiva 89/552/CEE del Consiglio relativa
al coordinamento di determinate disposizioni legislative, regolamentari e
amministrative degli Stati membri concernenti l'esercizio delle attività televisive
Decisione del Consiglio del 22 settembre 1997 concernente un sistema 171
transfrontaliera di prezzi fissi per i libri in zone linguistiche europee
Decisione del Consiglio del 22 settembre 1997 relativa al futuro delle 175
azioni europee nel settore culturale
Decisione n. 2085/97/CE del Parlamento europeo e del Consiglio 179
del 6 ottobre 1997 che istituisce un programma di sostegno, comprendente
la traduzione, al settore del libro, e della lettura (ARIANNA)
Decisione del Parlamento europeo e del Consiglio del 13 ottobre 1997 191
che stabilisce un programma d'azione comunitario nel settore del
patrimonio culturale:a RAFFAELLO
Conclusioni del Consiglio del 15 dicembre 1997 sul ruolo della musica 203
in Europa ALLEGATO I
Articoli che si riferiscono alla cultura nel trattato che istituisce 209
la Comunità europea (3, 36, 92 e 128)
ALLEGATO H
1. Direttiva 92/100/CEE del Consiglio, del 19 novembre 1992, 215
concernente il diritto di noleggio, il diritto di prestito e taluni diritti
connessi al diritto di autore in materia di proprietà intellettuale
2. Direttiva 93/83/CEE del Consiglio, del 27 settembre 1993, 223
per il coordinamento di alcune norme in materia di diritto d'autore
e diritti connessi applicabili alla radiodiffusione via satellite e
alla ritrasmissione via cavo
3. Direttiva 93/98/CEE del Consiglio, del 29 ottobre 1993, concernente 233
l'armonizzazione della durata di protezione del diritto d'autore e
di alcuni diritti connessi
ALLEGATO III
Risoluzione del Consiglio del 21 novembre 1996 sulle nuove priorità 243
in materia di politica relativa alla società dell'informazione Regolamento (CEE) n. 3911/92 del Consiglio,
del 9 dicembre 1992,
relativo all'esportazione di beni culturali
(GU n. L 395 del 31.12.1992)
- 7 8