Le Paléolithique d'El Kowm. Rapport préliminaire - article ; n°1 ; vol.7, pg 33-55

J. Besançon, Copeland L., Hours F., Muhesen S., P. Sanlaville

Description

Paléorient - Année 1981 - Volume 7 - Numéro 1 - Pages 33-55
A la demande de Jacques Cauvin, Directeur de la Mission Permanente d'EI Kowm. la R.C.P. 438 a effectué l'étude géomorphologique du bassin d'El Kowm (Syrie centrale), et complété la prospection de la région, surtout du point de vue du Paléolithique. Le bassin paraît avoir été intensément occupé de la fin de l'Acheuléen à la fin du Paléolithique moyen. Cela se traduit, dans 51 sites, par la présence de faciès variés d'Acheuléen final, l'existence de huit gisements yabroudiens, et de sites contenant plusieurs types de Paléolithique moyen. Beaucoup de ces gisements sont contenus dans des tertres édifiés par un processus hydro-éolien autour de sources artésiennes, ce qui est assez particulier au bassin d'El Kowm.
At the request of.Jacques Cauvin, Director of the French Permanent Mission at El Kowm (central Syria), the team of the R.C.P. 438, during the summer of 1980, studied the geomorphology of the El Kowm basin and completed an archaeological survey of the area focusing principally on the Palaeolithic. The El Kowm basin appears to have been extensively populated from the end of the Acheulean until the end of the Middle Palaeolithic. On 51 sites, it has been possible to identify different facies of the Final Acheulean, on eight sites were Yabroudian assemblages, and on several others were found variants of Middle Palaeolithic industries. Many of these assemblages are contained in mounds built by hydro-aeolian processes around annual springs, a feature which is characteristic of the el Kowm area.
23 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sciences et techniques

Informations

• Publié par: PALEORIENT
• Publié le: 01 janvier 1981
• Nombre de lectures: 50
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 5 Mo

Extrait

Paul Sanlaville
Sultan Muhesen
F. Hours
Lorraine Copeland
Jacques Besançon
Le Paléolithique d'El Kowm. Rapport préliminaire
In: Paléorient. 1981, Vol. 7 N°1. pp. 33-55.
Abstract
At the request of.Jacques Cauvin, Director of the French Permanent Mission at El Kowm (central Syria), the team of the R.C.P.
438, during the summer of 1980, studied the geomorphology of the El Kowm basin and completed an archaeological survey of
the area focusing principally on the Palaeolithic. The El Kowm basin appears to have been extensively populated from the end of
the Acheulean until the end of the Middle Palaeolithic. On 51 sites, it has been possible to identify different facies of the Final
Acheulean, on eight sites were Yabroudian assemblages, and on several others were found variants of Middle Palaeolithic
industries. Many of these assemblages are contained in mounds built by hydro-aeolian processes around annual springs, a
feature which is characteristic of the el Kowm area.
Résumé
A la demande de Jacques Cauvin, Directeur de la Mission Permanente d'EI Kowm. la R.C.P. 438 a effectué l'étude
géomorphologique du bassin d'El Kowm (Syrie centrale), et complété la prospection de la région, surtout du point de vue du
Paléolithique. Le bassin paraît avoir été intensément occupé de la fin de l'Acheuléen à la fin du Paléolithique moyen. Cela se
traduit, dans 51 sites, par la présence de faciès variés d'Acheuléen final, l'existence de huit gisements yabroudiens, et de sites
contenant plusieurs types de Paléolithique moyen. Beaucoup de ces gisements sont contenus dans des tertres édifiés par un
processus hydro-éolien autour de sources artésiennes, ce qui est assez particulier au bassin d'El Kowm.
Citer ce document / Cite this document :
Sanlaville Paul, Muhesen Sultan, Hours F., Copeland Lorraine, Besançon Jacques. Le Paléolithique d'El Kowm. Rapport
préliminaire. In: Paléorient. 1981, Vol. 7 N°1. pp. 33-55.
doi : 10.3406/paleo.1981.4286
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/paleo_0153-9345_1981_num_7_1_4286:
:
:
:
:
:
PALÉORIENT Vol. 7/1 1981
LE PALÉOLITHIQUE D'EL KOWM
RAPPORT PRÉLIMINAIRE
/. BESANÇON, L. COPELAND, F. HOURS,
S. MUHESEN, P. SANLAVILLE
géomorphologique RÉSUMÉ. bassin paraît - avoir Л la du été demande bassin intensément d'EI de Kowm Jacques occupé (Syrie de Cauvin, la centrale), fin Directeur de l'Acheuléen et complété de la à la Mission la prospection fin du Permanente Paléolithique de la région, d'EI moyen. surtout Kowm. Cela du la point se R.C.P. traduit, de vue 438 dans du a Paléolithique. effectué 51 sites, l'étude par Le la
présence de faciès variés d'Acheuléen final, l'existence de huit gisements yabroudiens, et de sites contenant plusieurs types de Paléolithique
moyen. Beaucoup de ces gisements sont contenus dans des tertres édifiés par un processus hydro-éolien autour de sources artésiennes, ce qui
est assez particulier au bassin d'EI Kowm.
ABSTRACT. - At the request of. Jacques Cauvin, Director of the French Permanent Mission at El Kowm (central Syria), the team of the R.C.P.
438, during the summer of 1980, studied the geomorphology of the El Kowm basin and completed an archaeological survey of the area focusing
principally on the Palaeolithic. The El Kowm basin appears to have been extensively populated from the end of the Acheulean until the end of the
Middle Palaeolithic. On 51 sites, it has been possible to identify different faciès of the Final Acheulean, on eight sites were Yabroudian
assemblages, and on several others were found variants of Middle Palaeolithic industries. Many of these assemblages are contained in mounds
built by hydro-aeolian processes around annual springs, a feature which is characteristic of the el Kowm area.
1. HISTORIQUE DES RECHERCHES Le bassin d'EI Kowm se trouve en Syrie, sur la piste
qui par Sukhné, Taibé et Resafé, relie Palmyre à l'Eu-
phrate vers le nord. Durant Tété de 1980, Jacques Cauv L'intérêt que représente le bassin d'EI Kowm du
in, Directeur de la Mission Permanente d'EI Kowm, a point de vue de l'archéologie est connu depuis déjà
invité l'équipe de la R.C.P. 438 (1) à réaliser une étude quelques années. En 1965, M. van Loon, qui dirigeait
géomorphologique et à compléter l'exploration du bas une mission de XOriental Institute de l'Université de
sin, qu'il avait entreprise lui-même dès 1978. Le travail Chicago, passa par El Kowm et remarqua le tell princi
de la R.C.P. 438 s'inscrit à El Kowm dans le cadre d'une pal qui a donné son nom au bassin El Kowm, c'est-à-
œuvre de longue haleine entreprise par J. Cauvin pour dire « le tas ». Sous la responsabilité de
étudier l'occupation de ce bassin tout au long de la R.H. Dornemann (3). un sondage fut alors pratiqué.
préhistoire, et la façon dont l'espace y a été organisé aux L'année suivante, les Buccellati parcouraient la région,
différentes périodes (2). signalaient quelques sites néolithiques ou plus récents,
et ramassaient des outils paléolithiques (4). En 1967, la
mission du Musée de l'Université de Tokyo
{TV SEW A : Tokyo University Scientific Expedition in (1 ) R.C.P. 438 L 'homme et le milieu au Proche-Orient (Maison de Western Asia) arrivait à son tour à El Kowm, pour l'Orient, Lyon), responsable Paul SANLAVILLE. En ce qui concerne
cette partie du programme de la R.C.P., l'équipe est formée de deux signaler du Paléolithique moyen et du Néolithique (5).
géomorphologues J. BESANÇON, Université François Rabelais, Puis, les géologues russes qui ont levé la carte géoloTours; P. SANLAVILLE. Maître de recherches au C.N.R.S.; et de gique de cette partie de la Syrie ont ramassé quelques trois préhistoriens L. COPELAND. Institut d'Archéologie de l'Univers éclats du Paléolithique moyen, qui ont été publiés par ité de Londres; F: HOURS, ingénieur au C.N.R.S.; S. MUHESEN,
N.Bader(6). Enfin, en 1978, J. Cauvin commença des Direction Générale des Antiquités et des Musées, Damas. La prospection
du bassin d'EI Kowm fait suite à des travaux analogues réalisés aupara fouilles sur le site néolithique déjà reconnu, et entreprit
vant en Syrie par la R.C.P. 438 :en 1976 sur le nahreIKébir septentrional, une nouvelle prospection pour tester les possibilités en 1 977 sur l'Oronte, en 1 978 sur l'Euphrate près de Raqqa, en 1 979 sur le d'une archéologie orientée vers l'organisation de l'espace Sajour et l'Euphrate pres de Menbij. au niveau de la région (7). La présence de Paléolithique, (2) Outre J. CAUVIN, à l'initiative de qui notre travail a été le désir d'avoir une étude géomorphologique détaillée du entrepris, et qui nous a fait bénéficier de l'infrastructure de sa Mission
bassin et de compléter de façon systématique les pros- Permanente, nous remercions M. Philippe GUILLEMIN, Directeur
Général de la D.G.R.G.C. au Ministère des Affaires Etrangères, sans
qui notre mission n'aurait pas pu être effectuée. Notre gratitude va
également au Dr A. BAHNASI, Directeur Général du Service des
Antiquités et des Musées de la République Arabe Syrienne et au (3) DORNEMANN 1969.
Dr A. BOUNNI, Directeur du Service des fouilles, qui nous ont larg (4) BUCCELLATI G. and BUCCELLATI M. 1967.
ement dispensé leur soutien et procuré leur appui, ainsi qu'à (5) SUZUKI et KOBORI 1970.
M. A. ASSAAD. Directeur du Musée de Palmyre, qui nous a grande (6) BADER et TCHOUMAKOV 1977.
ment facilité le travail sur le terrain. (7) CAUVIN et al. 1979.
33 :
:
LE PALÉOLITHIQUE D'EL KOWM
pections entreprises jusqu'ici un peu au hasard, ont trouvailles archéologiques montrent que les sources de
amené J. Cauvin à demander pour 1980 la participation la région attirent ici les hommes depuis fort longtemps.
de la R.C.P. 438 à la Mission Permanente d'El Kowm.
Les résultats ont dépassé de loin tout ce qu'on pouvait
espérer. Outre l'étude géomorphologique, 71 sites ont Un milieu désertique
été repérés, dont quelques uns étaient connus à la suite
des prospections antérieures, 12 500 artefacts ont été Continentalité (l'oasis est à 260 km à vol d'oiseau de
récoltés et étudiés. Cela recouvre des périodes qui vont la mer) et latitude (35° nord) sont à l'origine d'une
du Pleistocene moyen à l'Holocène, avec des civilisa aridité marquée, semblable à cel