Les investissements dans les industries du charbon et de l'acier de la Communauté

Directorate-General For Translation European Commission

Sujets

• Coal
• History of ferrous metallurgy
• Securities research

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION
• Nombre de lectures: 26
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 33 Mo

Extrait

COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE
DU CHARBON ET DE L'ACIER
HAUTE AUTORITÉ
Les investissements dans les
industries du charbon et de l'acier
de la Communauté
RAPPORT SUR L'ENQUÊTE 1967
Situation au 1er janvier 1967
JUILLET 1967 COMMUNAUTE EUROPEENNE
DU CHARBON ET DE L'ACIER
HAUTE AUTORITÉ
Les investissements dans les
industries du charbon et de l'acier
de la Communauté
RAPPORT SUR L'ENQUÊTE 1967
Situation au 1er janvier 1967
JUILLET 1967 SOMMAIRE
Page
I — Observations générales 7
II — Industrie charbonnière 11
III — Mines de fer8
IV — Industrie sidérurgique 20
V — Conclusions9
ANNEXES
I — Définitions de base 35
II — Tableaux statistiques9 OBSERVATIONS GÉNÉRALES
Au 1er janvier de chaque année, la Haute Autorité mène auprès des entreprises de la Com­
munauté européenne du charbon et de l'acier une enquête concernant les investissements
passés et futurs et leur incidence sur les possibilités de production. Seules quelques très petites
entreprises échappent à cette enquête ; leur part dans la production totale a diminué au cours
des années, sans avoir jamais dépassé 1 % pour l'extraction de charbon, 0,8 % pour la pro­
duction d'acier brut, 1,5 % pour les produits laminés.
Les résultats afférents aux années 1954 à 1964, tels qu'ils ressortaient des enquêtes anciennes,
ont été récapitulés dans un rapport publié au mois d'août 1966 sous le titre «Les investisse­
ments dans les industries du charbon et de l'acier de la Communauté ■— Rapport récapitulatif
sur les enquêtes 1956­1965». Les annexes statistiques au présent rapport sur l'enquête 1967
ne remontent donc pas au delà de 1964.
Les annexes I aux rapports annuels sur les investissements précisent les définitions de base
adoptées. L'annexe I ci­après classe en particulier les investissements en trois catégories, selon
qu'au 1er janvier 1967 ils étaient réalisés ou engagés (A), décidés (B) ou seulement envisagés (C).
Etant donné le caractère essentiellement révocable des projets d'investissements seulement
envisagés par les entreprises sidérurgiques, la catégorie C n'est prise en considération dans les
rapports annuels que pour les industries minières (charbon et minerai de fer).
Les annexes II aux rapports annuels donnent, par bassins et par régions, la ventilation des
investissements passés et futurs et l'évolution des possibilités de production.
a) Dépenses d'investissements
Les dépenses d'investissements inscrites par les entreprises à l'actif de leurs bilans depuis
le 1er janvier 1954 ont été comptabilisées dans les enquêtes annuelles de la Haute Autorité
sur la base de l'unité de compte de l'Accord monétaire européen (A.M.E.), dont la valeur est
jusqu'à présent restée égale à celle du dollar des États­Unis d'Amérique (cf. annexe I, 1).
L'adoption d'une telle unité de compte ne reflète pas de façon tout à fait exacte les variations
marquées dans le temps par les coûts des biens d'équipement et des salaires afférents à leur
nstallation ; elle autorise néanmoins certaines observations d'ordre général. COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE DU CHARBON ET DE VACIER
Au cours des années 1954 à 1966, les dépenses comptabilisées ont atteint au total 16,5
milliards de dollars, soit près de 1,3 milliard en moyenne annuelle. Pour la commodité de
l'analyse, ces treize années peuvent être décomposées en deux périodes. Les années 1954 à
1959 ont connu une relative stabilité des niveaux d'investissements : pendant six ans, les
dépenses des charbonnages ont oscillé entre 405 et 471 millions de dollars par an, avec une
valeur moyenne de 434 millions ; celles des mines de fer ont varié entre 30 et 50 millions de
dollars, avec une valeur moyenne de 39 millions ; celles de l'industrie sidérurgique, en dépit
d'une certaine tendance à la hausse, sont restées comprises entre 453 et 708 millions de dollars,
avec une valeur moyenne de 581 millions. La période commencée en 1960 s'est caractérisée
au contraire par d'amples variations. Dans les charbonnages, d'une part, l'indice annuel d'in­
vestissement est progressivement tombé du niveau 100 pour la moyenne des années 1954 à
1959 au niveau 57 pour l'année 1966. Au cours de cette même période, la sidérurgie et les
mines de fer ont d'autre part connu un rapide essor suivi d'un déclin, particulièrement brutal
pour les secondes : partant du même indice 100 pour 1954-1959, les investissements sidérur­
giques ont atteint 255 en 1963 puis sont redescendus à 144 en 1966, tandis que dans les mines
de fer ils sont retombés au niveau 41 en 1966 après avoir atteint 133 en 1961.
TABLEAU 1
Évolution générale des investissements au cours des années récentes
Indices
Investissements réalisés
Investisse­
ments pré­Secteurs
1954-1959 vus pour en en en en en en en
(moyenne 1907 1960 1962 1964 1961 1963 1965 1966
annuelle)
Industrie houillère 100 85 88 84 75 67 64 57 58
100 110 133 121 72 Mines de fer 62 64 41 44
100 133 193 212 Industrie sidérurgique 255 226 160 144 144
Toutes industries du charbon
et de l'acier 100 113 148 156 174 155 117 105 105
Du fait de l'évolution divergente qui a caractérisé les industries de la CE.C.A. au cours des
années récentes, la part des dépenses d'investissements globales assumée par l'industrie sidérur­
gique est progressivement passée de la moitié du total au cours des années immédiatement
postérieures à 1954 jusqu'à plus des trois quarts depuis 1962.