Revenu agric ole dans l'UE en 2006: +3,8% (en t erm es réels) Selon les secondes estimations des comptes économiques de l'agriculture (CEA) transmises à Eurostat par les Etats membres à la fin du mois de janvier 1Statistiques 2007 , on estime que le revenu tiré de l'activité agricole par unité de main-2d'oeuvre (indicateur A) devrait avoir augmenté de 3,8% dans l'Union européenne (UE-27) en 2006, après une baisse de 7,2% en 2005. Pour l'UE-25, le revenu agricole a progressé de 3,5% en 2006, après un recul de 3,9% en 2005. en bref Graphique 1: Revenu agricole (indicateur A) dans l'UE, en %, 2006/2005 -15.0 -10.0 -5.0 +0.0 +5.0 +10.0 +15.0 +20.0 NL +15.1PL +10.6AGRICULTURE ET PECHE BE +9.2FR +8.538/2007 DK +7.7RO +7.7BG +6.4Auteurs UK +6.4CZ +6.3Péter SZABÓ AT +6.2Arcangelo MILELLA LV +5.6DE +5.1HU +4.3Contenu LT +4.3 CY +2.0L'indicateur A progresse de +1.8SK6,4% en Bulgarie et de 7,7% en PT +1.8Roumanie...................................2 EL +1.2LU +0.8Principaux facteurs ayant +0.8ESdéterminé l'évolution du revenu SE +0.5en 2006....................................... 2 SI -1.9Les résultats dans une -2.5MTperspective à moyen terme ..... 2 IT -3.4EE -5.2La baisse des volumes de -7.8FIproduction (-1,6%) est IE -13.3compensée par l'augmentationEU27 +3.8des prix à la production (+1,8%) ....................................................
Re v e n u a g r i c o l e d a n s l ' U E e n 2 0 0 6 : +3 ,8 % (e n t e r m e s r é e l s )
Selon les secondes estimations des comptes économiques de l'agriculture (CEA) transmises à Eurostat par les Etats membres à la fin du mois de janvier 1 2007 , on estime que le revenu tiré de l'activité agricole par unité de main-2 d'oeuvre (indicateur A) devrait avoir augmenté de 3,8% dans l'Union européenne (UE-27) en 2006, après une baisse de 7,2% en 2005. Pour l'UE-25, le revenu agricole a progressé de 3,5% en 2006, après un recul de 3,9% en 2005.
Graphique 1: Revenu agricole (indicateur A) dans l'UE, en %, 2006/2005
-15.0
-10.0
-5.0
+0.0
+5.0
+10.0
+15.0
+20.0
NL +15.1 PL +10.6 BE +9.2 FR +8.5 DK +7.7 RO +7.7 BG +6.4 UK +6.4 CZ +6.3 AT +6.2 LV +5.6 DE +5.1 HU +4.3 LT +4.3 CY +2.0 SK +1.8 PT +1.8 EL +1.2 LU +0.8 ES +0.8 SE +0.5 SI -1.9 MT -2.5 IT -3.4 EE -5.2 FI -7.8 IE -13.3 EU27 +3.8 Le revenu agricole a évolué différemment parmi les Etats membres de l'UE-27. La plus forte augmentation a été observée aux Pays-Bas, où l'indicateur A a accusé une hausse de 15,1% en raison, essentiellement, de prix et de subventions à la production plus élevés. La chute la plus importante a été relevée en Irlande (-13,3%) et s'explique surtout par des subventions plus faibles.
1 Les données concernant Chypre ont été fournies en décembre 2006.
2 L'indicateur A mesure la variation du revenu réel des facteurs dans l'agriculture (correspondant à la valeur ajoutée nette au coût des facteurs) par rapport à la variation du volume de la main-d'œuvre. Sauf indication contraire, toutes les données font référence à l'UE27. Tous les chiffres relatifs aux variations des prix et des valeurs (et donc des indicateurs de revenu) sont exprimés en termes réels (c'est-à-dire qu'ils sont déflatés à l'aide de l'indice implicite des prix du PIB). Une unité de main-d'œuvre = un emploi à temps plein. Pour plus d'informations, voir les notes méthodologiques à la page 7.