Drogues, déclassement et stratégies de disqualification - article ; n°1 ; vol.42, pg 61-75

Patrice Pinell, Markos Zafiropoulos

Description

Actes de la recherche en sciences sociales - Année 1982 - Volume 42 - Numéro 1 - Pages 61-75
Drogen, Deklassierung und Strategien der Disqualifîzierung. Seit Beginn der Siebziger Jahre besteht ein Zusammenhang zwischen Drogenkonsum und dem Auftreten einer neuen politischkulturellen Avant-garde (underground) in Frankreich. Die Träger dieser Bewegung haben ein System neuer sozialer Positionen geschaffen, durch das ihnen gelungen ist, jener Deklassierung zu entgehen, deren Opfer ein Großteil der intellektuellen Jugend der Epoche wurde. «Erben» des Mai 68, haben die Akteure des Underground an die Stelle politischen Handelns die Strategie der Modifikation der sozialen Realität entwickelt. Auch die von den staallichen Stellen getragene Repression ist durch ein derartiges Substitutionsverhältnis determiniert. Explizit auf die Drogenkonsumenten zielend, kriminalisiert sie zugleich die Gesamtheit der die gleichen sozialen Merkmale aufweisenden Protestgruppen. Im Grande geht es bei den juristisch-medizinisch-polizeilichen Maßnahmen gegenwärtig in Frankreich, aber auch unter anderen historischen Situationen, genau um diese Disqualifîerung.
Drugs, down-grading, and disqualification strategies. Since the early 1970s, the growth of drug-taking in France has been connected with the emergence of a new political and cultural avant-garde : the underground. The actors in this movement produce a System of new social positions which enable them to avoid the down-grading to which a large proportion of intellectual youth is now subjected. The members of the underground, «inheritors» of May 1968, develop a strategy for modifying social reality which is a substitute for political action. The repression exerted by the State authorities is itself governed by this relationship of substitution. It is explicitly aimed at drug consumers but simultaneously makes criminal ail protest groups exhibiting the same social characteristics. This disqualifying operation is what is fundamentally at stake in the legal, policing and medical policies applied both in contemporary France and in other historical contexts.
Aristocrates, propriétaires et diplômés. Au XIXe siècle, dans le département de la Manche, si la possession du sol, l'appartenance à une famille connue et estimée et les privilèges attachés à la possession d'un certain capital culturel contribuent à assurer une certaine cohésion à la catégorie dirigeante que constituent les notables, une division binaire de ce groupe social semble cependant s'imposer. D'un côté, les membres de l'aristocratie et de la bourgeoisie ancienne, que leurs fortunes foncières et une tradition familiale solidemment enracinée prédisposent à accorder une place subalterne au capital culturel. De l'autre, les représentants de la bourgeoisie capacitaire, qui doivent leur accès au pouvoir moins à la naissance et à la richesse qu'au mérite et au talent, symbolisés et légitimés par l'acquisition de titres scolaires. En fait, l'existence de deux structures de capital, renvoie à l'opposition entre deux modes de reproduction et débouche sur deux types de stratégie clientéliste.
15 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: Actes-de-la-recherche-en-sciences-sociales
• Publié le: 01 janvier 1982
• Nombre de lectures: 142
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

Monsieur Markos Zafiropoulos
Monsieur Patrice Pinell
Drogues, déclassement et stratégies de disqualification
In: Actes de la recherche en sciences sociales. Vol. 42, avril 1982. pp. 61-75.
Citer ce document / Cite this document :
Zafiropoulos Markos, Pinell Patrice. Drogues, déclassement et stratégies de disqualification. In: Actes de la recherche en
sciences sociales. Vol. 42, avril 1982. pp. 61-75.
doi : 10.3406/arss.1982.2151
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/arss_0335-5322_1982_num_42_1_2151Résumé
Drogues, déclassement et stratégies de disqualification.
A partir des années 1970, le développement de la consommation de drogues en France est lié à
l'émergence d'une nouvelle avant-garde politico-culturelle (underground). Les acteurs engagés dans ce
mouvement produisent un système de positions sociales nouvelles, propres à leur éviter le
déclassement qui touche à l'époque une part importante de la jeunesse intellectuelle. «Héritiers» de mai
68, ceux qui participent au monde de l'underground développent une stratégie de modification de la
réalité sociale qui se substitue à la démarche politique. La répression mise en place par les pouvoirs
d'État est, elle aussi, déterminée par ce rapport de substitution. Elle vise explicitement les
consommateurs mais criminalise, du même coup, l'ensemble des groupes contestataires présentant les
mêmes caractéristiques sociales. C'est cette opération de disqualification qui est l'enjeu fondamental
des politiques répressives juridico-médico-policières, en France, mais aussi dans d'autres conjonctures
historiques.
Zusammenfassung
Drogen, Deklassierung und Strategien der Disqualifîzierung.
Seit Beginn der Siebziger Jahre besteht ein Zusammenhang zwischen Drogenkonsum und dem
Auftreten einer neuen politischkulturellen Avant-garde (underground) in Frankreich. Die Träger dieser
Bewegung haben ein System neuer sozialer Positionen geschaffen, durch das ihnen gelungen ist, jener
Deklassierung zu entgehen, deren Opfer ein Großteil der intellektuellen Jugend der Epoche wurde.
«Erben» des Mai 68, haben die Akteure des Underground an die Stelle politischen Handelns die
Strategie der Modifikation der sozialen Realität entwickelt. Auch die von den staallichen Stellen
getragene Repression ist durch ein derartiges Substitutionsverhältnis determiniert. Explizit auf die
Drogenkonsumenten zielend, kriminalisiert sie zugleich die Gesamtheit der die gleichen sozialen
Merkmale aufweisenden Protestgruppen. Im Grande geht es bei den juristisch-medizinisch-polizeilichen
Maßnahmen gegenwärtig in Frankreich, aber auch unter anderen historischen Situationen, genau um
diese Disqualifîerung.
Abstract
Drugs, down-grading, and disqualification strategies.
Since the early 1970s, the growth of drug-taking in France has been connected with the emergence of a
new political and cultural avant-garde : the underground. The actors in this movement produce a
System of new social positions which enable them to avoid the down-grading to which a large
proportion of intellectual youth is now subjected. The members of the underground, «inheritors» of May
1968, develop a strategy for modifying social reality which is a substitute for political action. The
repression exerted by the State authorities is itself governed by this relationship of substitution. It is
explicitly aimed at drug consumers but simultaneously makes criminal ail protest groups exhibiting the
same social characteristics. This disqualifying operation is what is fundamentally at stake in the legal,
policing and medical policies applied both in contemporary France and in other historical contexts.markos zaf iropoulos
Patrice pinell
drogues,
déclassement
et stratégies de
disqualification les systématique, Constituer chaque Chinois l'isolement vers d'activité conditions imagination sociologique, «Sur tempérament compte des article processus toniques haschich ses d'interprétation en afin éclectiques, Dr. A. tendances discours, ce «faits» données d'orienter les le Porot, vise peuple plan moyens domaine, l'opium et qui synthétiques, sociale». à Les seulement contemplatif la dans dites contribuent et que travers racial, procure nombreux pertinentes. dynamiques c'est à ou de toxicomanies.* il toxicomanie d'ivresse sociologique qui l'Occidental ces commande «pluridisciplinaires», façon groupe lesquelles s'oppose c'est-à-dire il tout lesquels favorise n'est rêves discours à plus cohérente élaborer et d'abord correspondant ; de à Par et pas d'origine en l'Oriental, accréditer. peuples les sont aux sa son du l'alcool visions comme douteux rapport prennent biologie. analyser tendances phénomène besoin un décrire approches construits caractère le produits modèle va à diverse recueil et son objet comavec le que (...) au les Cet Au en à Illustration non autorisée à la diffusion
me par exemple celle des commissions Si les représentants des différentes
interministérielles rassemblant des psychiat disciplines scientifiques participent à ces
res, des psychanalystes, des psychologues, commissions et à la production des rapports
des médecins, des biologistes, des épidémio- qui en résultent, c'est qu'ils attendent, le
logues, des sociologues, des ethnologues, plus souvent, du pouvoir politique des gra
des magistrats, des policiers, des inspecteurs tifications honorant le service rendu, budget
d'académie, des prêtres, des écrivains, voire pour institutions, contrats de recherche,
des ambassadeurs (1), dans une recherche postes, etc. ; c'est aussi parce que la toxico
d'exhaustivité inspirée parle souci de mettre manie n'est pas encore un objet de savoir
en œuvre tous les moyens de contrôle social monopolisé. L'absence de monopole n'ex
disponibles. clut pas cependant la prédominance du
point de vue médical. La toxicomanie est
présentée comme une rencontre entre des
*Paris, PUF, 1976 (Coll. «Que sais-je ?»). produits modifiant le fonctionnement nor
1 —Nous nous référons ici à la liste des experts en mal de l'appareil psychique et des individus tendus par la commission interministérielle chargée plus ou moins prédisposés, du fait de leur de l'étude du problème des drogues (mission Pelle «fragilité psychique», à les consommer, tier). Cf. Rapport de la mission d'étude sur l'e
rencontre que favorisent certaines condinsemble des problèmes de la drogue, Paris, Docu
mentation française, janvier 1978. tions socio-économiques et culturelles. 62 Markos Zafiropoulos, Patrice Pinell
«Drogues dangereuses», «populations à entre médecins et législateurs, cette exten
risques» et «terrain favorisant» constituent sion ne concernant que les substances ayant
le tryptique du discours médical dans lequel en commun d'appartenir à la pharmacopée
la toxicomanie est abordée à la façon d'une médicale (amphétamines, tranquillisants,
maladie «épidémique». neuroleptiques, etc.). Cet arbitraire est
encore plus apparent si l'on prend en compte Si l'approche pluridisciplinaire des
rapports technocratiques participe plus d'un les règles de fonctionnement d'autres format
éclectisme juxtaposant une série d'objets ions sociales qui interdisent des substances
savants que de l'articulation de disciplines dont la consommation ne l'est pas dans
scientifiques différentes, cela tient égal notre société (cas de l'alcool dans certains
ement au fait que la catégorie juridique pays musulmans). Une construction de la
«toxicomane» ne se confond pas complète toxicomanie comme objet sociologique
ment avec celle des différents discours passe donc nécessairement par l'analyse
spécialisés. On peut s'interroger notamment des conditions sociales de production de
sur ce qui est au principe de la classe des l'arbitraire juridique à partir duquel s'o
produits répertoriés comme «drogues ill rdonne la criminalisation de certaines con
icites» et dont la consommation place d'em sommations. Parce que criminaliser des
blée les consommateurs hors la loi. Au pratiques c'est, du même coup,
premier regard, tout se passe comme si des groupes de consommateurs, nous faisons
le toxicomane du discours juridique n'était l'hypothèse que la constitution des interdits
autre que celui de la psychopathologie. Or fait partie de stratégies sociales visant à
la théorie médicale considère aujourd'hui invalider la position des consommateurs
comme toxicomaniaque l'usage de subs dans les luttes qui les opposent à d'autres
tances qui n'appartiennent pas à la cla