Etnoarqueología de asentamientos Aché - article ; n°1 ; vol.75, pg 7-33

Luis Albertoborrero, Hugo Hugodanielyacobaccio

Description

Journal de la Société des Américanistes - Année 1989 - Volume 75 - Numéro 1 - Pages 7-33
Ethnoarchéologie de l'habitat Aché. Chasseurs-collecteurs du Paraguay Oriental.Il existe un intérêt croissant, en archéologie, pour l'étude des sociétés actuelles afin d'établir des modèles théoriques qui pourraient aider à expliquer certaines données archéologiques. Le propos de cet article est d'élaborer des hypothèses, avec un certain degré de causalité, concernant le processus de formation des sites archéologiques dans les sociétés de chasseurs-collecteurs. À cette fin, les auteurs ont étudié une communauté de chasseurs du Paraguay Orientale, les Aché, qui ont trois types d'habitat : campements transitoires, campements centraux et campements semi-permanents.
Ethnoarchaeology of Ache settlements. Hunting-gatherers of Eastern Paraguay.There is a growing interest in archaeology for studying human behavior in contemporary societies with the purpose of formulating theoretical models to aid in explaining certain archaeological data. The aim of this paper is to elaborate hypotheses having a degree of causality concerning the process of formation of small archaeological sites in hunting- gathering societies. In order to accomplish this goal we studied a community of Aché foragers in Eastern Paraguay with three types of settlement types : transient camps, central camps and semi-permanent camps.
En arqueología hay un creciente interés en estudiar las sociedades actuates con el fin de obtener enunciados teóricos que vinculen el comportamiento humano con sus consecuencias arqueológicas. El objetivo general de este trabajo es formulář hipótesis con cierto grado de causalidad acerca de los procesos de formation de sition pequenos en sociedades de cazadores-recolectores. Para esto se estudió una comunidad de cazadores Aché del Paraguay oriental con très tipos de asentamientos : campamentos transitorios, campamentos centrales y campamentos semi-permanentes.
27 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: JOURNAL_DE_LA_SOCIETE_DES_AMERICANISTES
• Publié le: 01 janvier 1989
• Nombre de lectures: 24
• Langue: Español
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Luis Alberto Borrero
Hugo Daniel Yacobaccio
Etnoarqueología de asentamientos Aché
In: Journal de la Société des Américanistes. Tome 75, 1989. pp. 7-33.
Résumé
Ethnoarchéologie de l'habitat Aché. Chasseurs-collecteurs du Paraguay Oriental.Il existe un intérêt croissant, en archéologie,
pour l'étude des sociétés actuelles afin d'établir des modèles théoriques qui pourraient aider à expliquer certaines données
archéologiques. Le propos de cet article est d'élaborer des hypothèses, avec un certain degré de causalité, concernant le
processus de formation des sites archéologiques dans les sociétés de chasseurs-collecteurs. À cette fin, les auteurs ont étudié
une communauté de chasseurs du Paraguay Orientale, les Aché, qui ont trois types d'habitat : campements transitoires,
campements centraux et campements semi-permanents.
Abstract
Ethnoarchaeology of Ache settlements. Hunting-gatherers of Eastern Paraguay.There is a growing interest in archaeology for
studying human behavior in contemporary societies with the purpose of formulating theoretical models to aid in explaining certain
archaeological data. The aim of this paper is to elaborate hypotheses having a degree of causality concerning the process of
formation of small archaeological sites in hunting- gathering societies. In order to accomplish this goal we studied a community of
Aché foragers in Eastern Paraguay with three types of settlement types : transient camps, central camps and semi-permanent
camps.
Resumen
En arqueología hay un creciente interés en estudiar las sociedades actuates con el fin de obtener enunciados teóricos que
vinculen el comportamiento humano con sus consecuencias arqueológicas. El objetivo general de este trabajo es formulář
hipótesis con cierto grado de causalidad acerca de los procesos de formation de sition pequenos en sociedades de cazadores-
recolectores. Para esto se estudió una comunidad de cazadores Aché del Paraguay oriental con très tipos de asentamientos :
campamentos transitorios, campamentos centrales y campamentos semi-permanentes.
Citer ce document / Cite this document :
Borrero Luis Alberto, Yacobaccio Hugo Daniel. Etnoarqueología de asentamientos Aché. In: Journal de la Société des
Américanistes. Tome 75, 1989. pp. 7-33.
doi : 10.3406/jsa.1989.1341
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/jsa_0037-9174_1989_num_75_1_1341ETNOARQUEOLOGÍA DE ASENTAMIENTOS ACHÉ
Cazadores-recolectores del Paraguay oriental
Luis Alberto BORRERO*
Hugo Daniel YACOBACCIO**
En arqueología hay un creciente interés en estudiar las sociedades actuates con el fin de
obtener enunciados teóricos que vinculen el comportamiento humano con sus consecuencias
arqueológicas. El objetivo general de este trabajo es formulář hipótesis con cierto grado de
causalidad acerca de los procesos de formation de sition pequenos en sociedades de
cazadores-recolectores. Para esto se estudió una comunidad de cazadores Aché del Paraguay
oriental con très tipos de asentamientos : campamentos transitorios, campamentos centrales
y campamentos semi-permanentes.
Ethnoarchaeology of Ache settlements. Hunting-gatherers of Eastern Paraguay.
There is a growing interest in archaeology for studying human behavior in contemporary
societies with the purpose of formulating theoretical models to aid in explaining certain
archaeological data. The aim of this paper is to elaborate hypotheses having a degree of
causality concerning the process of formation of small archaeological sites in hunting-
gathering societies. In order to accomplish this goal we studied a community of Aché
foragers in Eastern Paraguay with three types of settlement types : transient camps, central
camps and semi-permanent camps.
Ethnoarchéologie de l'habitat Aché. Chasseurs-collecteurs du Paraguay Oriental.
Il existe un intérêt croissant, en archéologie, pour l'étude des sociétés actuelles afin
d'établir des modèles théoriques qui pourraient aider à expliquer certaines données
archéologiques. Le propos de cet article est d'élaborer des hypothèses, avec un certain degré
de causalité, concernant le processus de formation des sites archéologiques dans les sociétés
de chasseurs-collecteurs. À cette fin, les auteurs ont étudié une communauté de chasseurs du
Paraguay Orientale, les Aché, qui ont trois types d'habitat : campements transitoires,
campements centraux et campements semi-permanents.
* Conicet, Buenos Aires.
** Instituto de Ciencias Antropológicas, Buenos Aires.
J.S.A. 1989, LXXV : p. 7 à 33. SOCIÉTÉ DES AMÉRICANISTES
INTRODUCCIÓN
La etnoarqueologia estudia el comportamiento social contemporáneo desde
una perspectiva arqueológica. Asi es que busca producir enunciados significativos
acerca de la relación entre taies comportamientos y la formation de residuos
materiales. De esta manera provee una base empirica adecuada para la construc
tion de enunciados, que involucren relaciones causales, a partir del sistema
dinámico — el comportamiento — en relación a su efecto estático — el registro
arqueológico.
Desde háce algunos aňos los arqueológicos se dieron cuenta de que el estudio
de las sociedades vivientes pódia arrojar luz acerca del funcionamiento de las
sociedades del pasado (ver Ascher 1968). En ese momento es publicado el libro
Man the Hunter (Lee & DeVore 1968), en el cual, además de un cúmulo de
trabajos significativos sobre grupos de cazadores-recolectores actuales, se plantea
la necesidad de considerar el registro de hoy en dia para construir modelos e
hipótesis provechosas para la evaluation de la dinámica de las sociedades de
cazadores-recolectores prehistóricas (Binford 1968).
Más alla de una discusión metodológica detallada sobre el empleo de la
information actualistica y su relevancia explicativa (ver Bettinger 1987), considera-
mos que una de las formas adecuadas para explicar el pasado es evaluar el
présente. El registro arqueológico, рог su propia naturaleza, es estático —
conformado por artefactós, ecofactos y estructuras dentro de una matriz espacio-
temporal determinada. Los patrones establecidos tradicionalmente por los arqueo-
lógos a partir de generalizaciones sobre datos empiricos — récurrentes o anó-
malos — no explican el pasado, sino que lo describen, estableciendo regularidades
o diferencias espaciales o temporales según cada caso.
Si nuestro objetivo es conocer las sociedades del pasado y no solo como lucian,
taies patrones deben, a su vez, ser explicados; es decir, debemos dotarlos de
significado. De esta manera se háce necesario salvar el eslabón de la estática —
registro arqueológico — hacia la dinámica — funcionamiento de las sociedades del
pasado. Por lo tanto la construction de modelos dinámicos del compartamiento
humano es crucial en este sentido.
El estudio de las sociedades actuales, entonces, desde un punto de vista
arqueológico, constituye el nudo de la cuestión al establecer causas que expliquen
la formation del registro arqueológico. El análisis etnoarqueologíco proporciona,
asi, modelos e hipótesis adecuadas para ser contrastadas con el registro
arqueológico y salvar et « salto de rana » de la explication inductiva usual
(Tringham 1978).
Es nuestra intention, al estudiar la comunidad Aché, la de formulář hipótesis
con cierto grado de causalidad, acerca de los procesos de formation de sitios
pequenos en sociedades de cazadores-recolectores. La relevancia, además, esta
dada en caracteristicas particulares taies como : (a) el apurado proceso de cambio
social — y económico — que se desarrolla ante nuestro ojos entre los Aché, y que
nos impulsa a presentar nuestras observaciones ; (b) desde un punto de vista
global, el ambiente donde los Aché viven esta poco explorado arqueológica y ETN0ARQUEOL0GÍA DE ASENTAMIENTOS ACHÉ 9
etnoarqueólogicamente. Es decir, que el estudio de los Aché es de relevancia, en
relation al comportamiento de grupos de cazadores-recolectores en ambientes
tropicales.
La creciente literatura etnoarqueológica acerca de cazadores-recolectors surge
de sociedades que habitan en amtas latitudes (Binford 1978a, 1978b; Binford y
O'Connell 1984 ; Gould 1971, 1980 ; O'Connel et al 1983 ; Yellen 1977), con pocos
ejemplos de sociedades que viven en bajas latitudes (Fisher 1986; O'Connell et al.
1987; Pookajorn 1986). Por esta razón, el estudio de los Aché, desde esta
perspectiva, aunque orientado a un problema particular — la formation de sitios
pequenos — contribuirá a renriquecer la information existente sobre la variabili-
dad del comportamiento en grupos de cazadores-recolectores.
Las prospeccciones etnoarqueológicas fuero