ETUDE HCCI dimension eco de la coop dec OCTOBRE 2007

Sarahport

Description

PREMIER MINISTRE République Française --- Haut Conseil de la Coopération Internationale 8 octobre 2007 Annie O. de Calan Conseillère La dimension économique de la coopération décentralisée dans une perspective de développement local du partenaire SYNTHESE des réponses apportées au questionnaire adressé aux collectivités locales Dans son programme de travail 2006-2008, la commission "Coopération décentralisée" du HCCI, présidée par Denis BRUNET, vice-président du Conseil général de la Vienne et président de la Commission Coopération décentralisée de l’ADF, membre de la CNCD, avait décidé d’aborder la question de la dimension économique et de développement local de la coopération menée par les collectivités locales. En effet, avec le renforcement de l’exercice de la démocratie locale, le développement local de la collectivité partenaire apparaît aujourd’hui comme l’un des grands objectifs de la coopération décentralisée, et la dimension économique y est de plus en plus présente. De plus, de nombreuses informations montrent aussi qu’à la faveur de contacts établis avec leurs partenaires, des collectivités françaises cherchent également à développer leur propre potentiel. LA METHODE DE TRAVAIL • Le questionnaire Pour mieux cerner les politiques et les pratiques mises en oeuvre en ce domaine, il fut décidé de recueillir 1des informations auprès des collectivités elles-mêmes par le biais d’un questionnaire élaboré ...

Informations

• Publié par: Utto
• Nombre de lectures: 9
• Langue: Français

Extrait

 

 

                       

          

                                

! 
                   
!"#$%       &         '()    #   '  *    *            +   $ ,,   ,  '-            . /'0  '   /,        * 1      +     ,   *'2  ,         ,3 00  2    +       ·   "    4 -   *   *        ,     , 5   6    ' * 7               +     - ,0 8                                                                7    -      9 6 0 ,   :

"# $% % #&#"

 

       ' 2  **          ,3 , 2   *    8 -            8      1*     5      1 '     /   + -   ' 00 2   2   8            0  0*+++ -   2      **            8  -   00 '  '     00 '     5     *         1 +

    2     2   - 5 ;   *  <     *'   -    2   *  1 0  , + $,   5 *     2  2    ,   ,   ,  2  '- '  -+ 9    *   *    =   /          2    ,0  *'   +      /    * ,  2  
          ,   " )      +   (   ,- ;: / <      > -  ,      '()   ")+ 9 5        / +       " '  ( ·   !       8 "#  #   "#  $   %      )   *        2   *    .      5    '  ',     5   +      '1&' 8      ! 7              +                                                                (   )0   ) (* (  0(  # 4 4 40 !+ :  ( 0? @ '( 5 9(* 41 !0 A@ -A5 & A A  B1+ 4    ; 5C  &<  * *D D     0  D + E F* 91GB 91 H ! %+ 4  4  ,  *D  0 "  (6  -       D      0  D+

  

   4 * D 0  *      0* ;  2  * ++7< ,  - 2  105+   (       /!  *    D,    *    ' + 4 -  ! I ) '   *'           5 '     * G  ,  2 ? ;(<  0 ;!   A< 
 ;A 4<   A ;F<+   @  ! !  ,      * *D 5  5    @ *   - *   ,0  >  ,0        J      4  6    * 1      *     ")G()   '/ 8 A G
  A ;,5 < ? G K ;?<    4(K   
 ? G 
0 ;$0<           !H (  ?0 2 ?0/ ;?<     0 ;        J         <+   $, '     2         8   -   &      ?($G# L E -   &            BG # L  -   (               L )  4 -  ) 4@   / +     ·   ''       4,     0*     *     / D6   ,  -  6 2   10*+ D  *   ,      0* +   9* D       0 !GG        0  *+     L    L      *  , 2   ,,   D 6 *+    1   ,  -  8*
+ ;:J < *
+ ; EE <+ H  *  ,0     '     *    *  ,0          *      *    1  +  

                                                             J 9    -    2  ,  D-+     9   ,3  D( ,3   L  2  D 0  7: /  )3
 L $- 4 M7 L / +

 

:

  *   6   105  6        1    - 2 D*6 6 * D  1      5 2 ,   *   0    * 2 +      

" #,- $#  

 
    !        "      #    ( )!             !       $    %     &   #          '(      $      *                 $  )  )  #    *   %      +, *-./        ./ "# %$ $$0, % "# $$#$ %#" 1 $,  "# 0,$   ·   9     *      D  2     / D  *     2  */./.=  ::     ,  2   7E  ;EN<+ H   ,     D   ;/2/2< 8   5 ,     -  , 6  2 D      D .    +   ·   9  *       2    8   2  */3/. *    +   D -  , 8 -          H?  2     *  > -    2      9   2    > -   D- D ,      > -            1     1 *   9 ,3+ 9 ,    2  *  00 +  

E  

· 9  2  * /3/22      * ,3 L 2 D   -   D( 2   ?($  ,       L    5  2  +    $ ,,  +           * ,3    2  D  - 8     ,    *D    G /2   *         ;     @   <+ 9  *     *    ,3      2  *    2 D+   ·      +  ,  - -   + D * D-   *    9   - , 8   -     2  */2/3 *       , **  8   -     M "
D2      D       ,*+&#   &'  
 ON   <+ D 6     8 #4G+ (  ? (G? 41G 4 &G0 F*GBC G&  91 
 > -     M $
D2           " $& ;N<>  .   ;#4G&< > -     M #
       , !   : 5   7E  ;: N<+ D   :  8 I)G(,*  A @ D(G% " F*G(+   ?      /  ,        ,,  ;   < 8 -    .43 D2    ,         0C      5  G:    ;:   EO<+    *'       % ; 2435> -     -  ;.42 <     ;
 .<   2     ,3 ;
 2< 8 (*G? 0?G
 A@G?-* AAG& > -     ,  ,*   00       ;
' .4243< 8 (G? 0+ (G?      )0   ?  D( !0G?  *  40  + ;(  D.   0<+   P    -  Q   7< 9           L  2 ,  **      *D      D6  L       ,*+ ?  D        (     8D     *  D   0.-   ; 7R  7RR:<+  

 

J

< (   , / * 00           D       8  D -  , -       * ;/3/.<     *  6     /, ,,   *   ,, +   D  *D-  -    0 ? 8  *D     * 
 ;  !  <   ;/3/2< *                 1+   -6 , *      8 D( D   2 ?    ,  0   ? > 0(   0 *   ?     %  
 > 40            A+  @         0? /2 *    AA * 00    &    ?     F*       6   (   4+    ! I) 8     2   ,0             0    D(,*  A D  *D 5    + ;,+ -  ,<   H  D *D2 @  1  ;
 <       ,        1       .    ? ,*   &  D(,*  A *  D6 +  

     *D2    2 5 *              2        2 6   ,    0C  + 9      D    * D *D D   ,   *       0 0C      *    +

 

  

2/ " $, % #$     ·   " 7      9  2  */2/. *   2 5 *      1   ,   ;? ? ?<       A  
+   #/  ,%+++++++++++++++ I9$)!(#$ G +  B #"8++++++++++++++++++ )!+ H?%$ G S1 '( " "#T$!P"$ G ( #++++++++++++++++++ !H?(#A G   &< 9+++++++++++++++++++++++ + (!$##$ G  
( 4(!$ G     9KH# L B!(# 9KH# G 4# H!9$(#A G 4F 9" G 4+++++++++++++++++++++ (9A($ I9$)!(#$ G AU 4 (+    * (!+?(! G $ 
0 9,:# #$ ;B ,   /  7 <+++++++ &$##$ #$,+++++++++++++ (9A($G E "% R  +    " G !   A+++++++++++++++++++++++++ I9$)!(#$  G +  9+++++++++++++++++++++++ ("&$!B#$ &$##$ %H"9H"A$ G 0F $$++++++++++++++++ 9( !$"#H# 8,++++++++++++++++++++ (!+?(! G 4,+ 
,, 9H!$ (%9+ G ?  T #+++++++++++++++++++++++++ (9A($ G V B"K(#$ G   A   # % (!+ G "   401++++++++++++++++++++++++++ 4H%+ "#$++++++++++++++++++++++++ $#%!$ G 9 4 #H# G 9 4 #%#8## G  +++++++++ (9A($ ("&$!B#$ G !+  &FF I9$)!(#$ G ( 9( !$"#H#

                                                               + 8  +

 



#"+++++++++++++++++++++++++ (9A($ G  + ("&$!B#$ G !+  % $#%!$ G ? I9$)!(#$ G (+ !  T1 ;F< #H!4+++ G (+ !  T1 ;: < (# G   B G CF %!# G   K, (#BH"9W?$ G A #$+++++++++++++++++++++ (9A($ G  + (P"%(#$ G !+ A ? X + (!$##$ G !+  'H % H!A$ G !+ ?F0%,$ C  )!+ H?%$ G +  HCC   #H!4+++ G !+  FF ( ; <   A$!$ G ! % (C   A$#$ A%+ G &  )   " "#T$!P"$ G $ V  -0, G ?  A !,++++++++++++++++++ %$A(Y#$ #" "#T$!P"$ G BC++++++++++++++ " $, G (+  + 
   A %+++++++++++++++++++++ %$A4K!+ ;(?A(%< 8#"+++++++++++++++++ (9A($ L
0 G  R + + I9$)!(#$ G F 4H%+ (!+ G !  )F A$!$ G ! % $8$ (!$##$ G ! ++++++++++++++++++++++++ + , D(!?H! G B  B++++++++++++++++++++ Y%$A ;,:#+++++++++++++++++ +A$&!$A G !1  00F< &# G     4+  P #++++++++++++++++++ #H!4+++ Y%$A D(!?H! G 4  #0 ( A$#$ A%+ G 4+  Z  -/0123- G ++++++++++++++ (9A($     ·   $  *  
 <
!  ,  ' * *  ' -  6    ' 6 + 9',   ;/2/.<  *'         5 ,  A  6 -0,   * 8    ' .0 ;(GA    ,, , 8 G?<  2   5 ;B EEGB<     ;  C  ,<+ 9         8 (5  ? 0  9   " F*  [ /  / '  2 BC+

  

9 !   -  ; 4(!(<  2 ? =    '       00; -  ,<+ "  -              0   B * ' 1 2  ,        *+       '
,  2 '   ,   ,    ,3 8     ;(G
<  ' ,5     '   ;)0 G?<     
     0*   ,  8   *               (     0    ? ;=     0<   ?+ ' 1    8  A  '5 
  91   " 91 * 5   /  ! # 4    ?        0 2 9 4  9+ 9   *'       , '/ '  5 8    /2   *        4  - ;4#!<     '    0*        " ) ;")<   D ,        , '   ,  + $ ,  ,,   ; 1 <       *                    + $       '      8 ? ? (*    B ?F+   $ 0    8      ( 2 ?   ? 8   0(  %  
 A@  ?-*+ 9   X  5  8 # 4    ? 9(*  B> 2    4(A$       !   , ' 2 ?+    9            8     ?     -   ,   ,   -      ?   !0       ?+ " -           0   B * ' 1 2 ,         *    * + 9     2    ,    4    ?   '    A A   ?+ H    *    2   1*   ,   0    + (   , /    2    ;    2        3   <   -        ")G()+ D

                                                                  -  D  4#!+9 (  M   &    SSS+-+,

 

O

  @          4    &  '       '5   (     5   )0 2      4 4A(+ 9 &     5 ' 2 H     /     9  H  2     
+ 4  '             4  ,  ) '           '!H        ?0    A  ? *        + 9'!H (    )     *  ($ 4 (! # 4   #%$!H (* 4( !!H 0( 9(* +  6   # 4   ,              +          9         + '  * .  '       )    '(,*  A     0   0 
   A A   & + H   *  " F*           (   ?  * %    '  2    2    0+ 91G" 91      !0@ ( 2    ',
), 4,     0  *   C '      4?$ 0@  ,3  ,     (,* ;00   ,  / +++< >  '  ' 2 (/ F
F +   (     ,,  **  8 ·   9    =   , *    ,    ;  2/3<+ $  .   *  2    *  ,    8 D    E "%       '!H         (     , -   '        )    S1 '(       5    , ,+     T1  ?   # 4   ' 1   !(T ;     T1<    ,     D      0  ,   , ,   '  /+ $    *      '   ,,  8 , ' -      , ' ,    , 2   '  
%A  X      ,  - 0    0       ;< + H   *  -  '   ,   00 , -  *        ,3 ;,+ 2/)<+  

7  

· 9 00   + V*'    *            6  ' *'      2  */2/.+ ' 2  *       0  
  * ,      /  * 8      ,   D   D      2   *  D D      ,  1  ,, +  / 802! !                       3 0 4 /     0Q $    1*   ,   * 2  - -    8  6        */2/.     * /2/2/ $ 0    D    (       D  8  - (GC ;?<  D  /*D    D  D     * 0? G
,, ;B< *        6 *  9 (*   ?  T ;B< 0 * 2      9 4    2     91GB 91 * 2 4 # ;
<   *    *      *+ A *D    -  D  2     . *   ,3      8 '  * '         ' -     ' 6 +         /./.   *    2  5 *   *      :   *    *   *   !+  . *   /   '  00     ' 0    ,,  ;,     D5 2 D <     '     ,,     +    *    ,3  2 ,2    *   0 *   * D5   1*   +   "    ,             6    8   2  */2/>=* -   *        5       00 '0    *  $      4  J     2   +      '  ,, 5 8  - 0*  ) ;   0        <      - ,3 ;  '(!)    1  ")  -<     5   5  +  1  2  , 5 ,        *  '6 +                                                              O ( 
    SSS+G
\HG

 

77