Femmes et activités agricoles en Espagne - article ; n°1 ; vol.7, pg 77-85

Dolores Garciaramon

Description

Espace, populations, sociétés - Année 1989 - Volume 7 - Numéro 1 - Pages 77-85
Women and agricultural activities in Spain.
The main purpose of this paper is to analyse gender's role in Spanish agriculture, especially in the family farm. Firstly a deeper conceptualisation of work is sought to establish guidelines for statistical data collection. Afterwards, women's role in agricultural activities is approached through the publish data of the Agrarian Census of 1982. This census is almost the only source for a detailed study of women's contribution to agriculture but it has severe limitations as it uses inadequate statistical categories for women's work. Particularly, the category «Family Help» is used in data collection and it leads to exaggerating the number of women working part-time and not having the status of active worker.
Le but de cet article est d'analyser le rôle des hommes et des femmes dans le secteur agricole en Espagne, en particulier dans l'exploitation familiale. Le concept de travail agricole féminin, en rapport avec l'utilisation des catégories statistiques est d'abord analysé. Le rôle des femmes dans l'agriculture est ensuite étudié à partir des données du recencement de 1982. Mais celui-ci rend compte de façon partielle et imparfaite de la réalité du travail des femmes dans les exploitations familiales. En particulier, la catégorie d'« aide familiale » contribue beaucoup à gonfler la catégorie de celles travaillant à temps partiel et ne possédant pas le statut d'activé.
9 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: ESPACE-_POPULATIONS-_SOCIETES
• Publié le: 01 janvier 1989
• Nombre de lectures: 55
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Dolores Garcia-Ramon

Femmes et activités agricoles en Espagne

In: Espace, populations, sociétés, 1989-1. Sexe et espace - Sex and space. pp. 77-85.

Abstract

Women and agricultural activities in Spain.

The main purpose of this paper is to analyse gender's role in Spanish agriculture, especially in the family farm. Firstly a deeper

conceptualisation of work is sought to establish guidelines for statistical data collection. Afterwards, women's role in agricultural

activities is approached through the publish data of the Agrarian Census of 1982. This census is almost the only source for a

detailed study of women's contribution to agriculture but it has severe limitations as it uses inadequate statistical categories for

women's work. Particularly, the category «Family Help» is used in data collection and it leads to exaggerating the number of

women working part-time and not having the status of active worker.

Résumé

Le but de cet article est d'analyser le rôle des hommes et des femmes dans le secteur agricole en Espagne, en particulier dans

l'exploitation familiale. Le concept de travail agricole féminin, en rapport avec l'utilisation des catégories statistiques est d'abord

analysé. Le rôle des femmes dans l'agriculture est ensuite étudié à partir des données du recencement de 1982. Mais celui-ci

rend compte de façon partielle et imparfaite de la réalité du travail des femmes dans les exploitations familiales. En particulier, la

catégorie d'« aide familiale » contribue beaucoup à gonfler la catégorie de celles travaillant à temps partiel et ne possédant pas

le statut d'activé.

Citer ce document / Cite this document :

Garcia-Ramon Dolores. Femmes et activités agricoles en Espagne. In: Espace, populations, sociétés, 1989-1. Sexe et espace -

Sex and space. pp. 77-85.

doi : 10.3406/espos.1989.1360

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/espos_0755-7809_1989_num_7_1_1360