Le contrôle cognitif des mouvements des yeux par le traitement de l'information périphérique - article ; n°1 ; vol.86, pg 9-29

Kapoula

Description

L'année psychologique - Année 1986 - Volume 86 - Numéro 1 - Pages 9-29
Summary : The cognitive control of eye movements by peripheral preprocessing.
To achieve a better understanding of visual activity during reading, we study a simple scanning task, which involves at every fixation a decision concerning where to send the eye next. The purpose is to clarify the mechanisms controlling the positions and durations of fixations and to estimate their dependence on the amount of cognitive processing required by each element fixated.
In our study subjects count the number of occurrences of a target sign in a line of other non-target signs. Peripheral discriminability of the signs is varied, as well as the blank spaces between the signs.
When the signs can not be distinguished from outside foveal vision, the results show that : 1) the eyes bring each sign into foveal vision ; 2) fixation durations are longer thcm when peripheral preprocessing is possible ; 3) fixations on target signs are again longer than on non-target signs.
Contrary to a previous experiment where targets were easily discriminable (Kapoula, 1984 &), fixation durations increase with saccade precision. The effect of saccade amplitude on the duration of the subsequent fixation appears again but only for fixations belonging to very precise fixation sequences ; presumably in this case the effect results from a specifie oculo-motor preparation mechanism, induced by poor quality of peripheral information.
We conclude that moment-to-moment control by local information processing is possible here and therefore may also be possible during reading. Further, it seems likely that the oculomotor system is able to function under different modes according to the possibilities for peripheral preprocessing : a « controlled » mode, where aiming precision is high and a speed-accuracy trade-off is involved, and an « automatic » mode, where spatial constraints are less rigid.
Key words : eye movements, cognitive control, peripheral preprocessing.
Résumé
Pour mieux comprendre l'activité visuelle exercée dans la lecture, une étude de l'organisation des mouvements oculaires est réalisée lors d'une tâche d'exploration de stimulus non linguistiques, qui implique, comme la lecture, à chaque station du regard une décision instantanée sur l'emplacement de la fixation suivante.
La tâche du sujet consiste à dénombrer des stimulus cibles disposés parmi des non-cibles sur une ligne. On fait varier la discriminabilité des stimulus en vision périphérique ainsi que la dimension des espacements entre les éléments successifs de la ligne.
Lorsque les stimulus sont non discriminables en périphérie on observe que : 1) le regard s'ajuste systématiquement sur chacun des éléments ; 2) la durée des fixations dure davantage que lorsque les stimulus sont discriminables en périphérie ; 3) les fixations sur les cibles sont plus longues que celles sur les non-cibles. Contrairement à une étude antérieure où les stimulus étaient discrimi-nables en périphérie (Kapoula, 1984 a.), on observe que la durée des fixations augmente avec la précision d'ajustement du regard. L'effet de l'amplitude de la saccade sur la durée de la fixation suivante apparaît de nouveau mais seulement pour les fixations appartenant à des séquences de fixations exactement ajustées sur les éléments.
Il apparaît qu'une régulation immédiate est possible dans ces conditions, et par conséquent également dans la lecture. En outre, il semble que le système oculomoteur soit capable de fonctionner sous des modes différents, selon les possibilités d'analyse en périphérie : un mode « contrôlé » où la visée spatiale est très précise, et un mode « automatique » où les contraintes spatiales sont moins strictes.
Mots clefs : mouvements des yeux, contrôle cognitif, prétraitement périphérique.
21 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: L-annee-psychologique
• Publié le: 01 janvier 1986
• Nombre de lectures: 46
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Zoi Kapoula
Le contrôle cognitif des mouvements des yeux par le traitement
de l'information périphérique
In: L'année psychologique. 1986 vol. 86, n°1. pp. 9-29.
Citer ce document / Cite this document :
Kapoula Zoi. Le contrôle cognitif des mouvements des yeux par le traitement de l'information périphérique. In: L'année
psychologique. 1986 vol. 86, n°1. pp. 9-29.
doi : 10.3406/psy.1986.29120
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/psy_0003-5033_1986_num_86_1_29120Abstract
Summary : The cognitive control of eye movements by peripheral preprocessing.
To achieve a better understanding of visual activity during reading, we study a simple scanning task,
which involves at every fixation a decision concerning where to send the eye next. The purpose is to
clarify the mechanisms controlling the positions and durations of fixations and to estimate their
dependence on the amount of cognitive processing required by each element fixated.
In our study subjects count the number of occurrences of a target sign in a line of other non-target
signs. Peripheral discriminability of the signs is varied, as well as the blank spaces between the signs.
When the signs can not be distinguished from outside foveal vision, the results show that : 1) the eyes
bring each sign into foveal vision ; 2) fixation durations are longer thcm when peripheral preprocessing
is possible ; 3) fixations on target signs are again longer than on non-target signs.
Contrary to a previous experiment where targets were easily discriminable (Kapoula, 1984 &), fixation
durations increase with saccade precision. The effect of saccade amplitude on the duration of the
subsequent fixation appears again but only for fixations belonging to very precise fixation sequences ;
presumably in this case the effect results from a specifie oculo-motor preparation mechanism, induced
by poor quality of peripheral information.
We conclude that moment-to-moment control by local information processing is possible here and
therefore may also be possible during reading. Further, it seems likely that the oculomotor system is
able to function under different modes according to the possibilities for peripheral preprocessing : a «
controlled » mode, where aiming precision is high and a speed-accuracy trade-off is involved, and an «
automatic » spatial constraints are less rigid.
Key words : eye movements, cognitive control, peripheral preprocessing.
Résumé
Pour mieux comprendre l'activité visuelle exercée dans la lecture, une étude de l'organisation des
mouvements oculaires est réalisée lors d'une tâche d'exploration de stimulus non linguistiques, qui
implique, comme la lecture, à chaque station du regard une décision instantanée sur l'emplacement de
la fixation suivante.
La tâche du sujet consiste à dénombrer des stimulus cibles disposés parmi des non-cibles sur une
ligne. On fait varier la discriminabilité des stimulus en vision périphérique ainsi que la dimension des
espacements entre les éléments successifs de la ligne.
Lorsque les stimulus sont non discriminables en périphérie on observe que : 1) le regard s'ajuste
systématiquement sur chacun des éléments ; 2) la durée des fixations dure davantage que lorsque les
stimulus sont discriminables en périphérie ; 3) les fixations sur les cibles sont plus longues que celles
sur les non-cibles. Contrairement à une étude antérieure où les stimulus étaient discrimi-nables en
périphérie (Kapoula, 1984 a.), on observe que la durée des fixations augmente avec la précision
d'ajustement du regard. L'effet de l'amplitude de la saccade sur la durée de la fixation suivante apparaît
de nouveau mais seulement pour les fixations appartenant à des séquences de fixations exactement
ajustées sur les éléments.
Il apparaît qu'une régulation immédiate est possible dans ces conditions, et par conséquent également
dans la lecture. En outre, il semble que le système oculomoteur soit capable de fonctionner sous des
modes différents, selon les possibilités d'analyse en périphérie : un mode « contrôlé » où la visée
spatiale est très précise, et un mode « automatique » où les contraintes spatiales sont moins strictes.
Mots clefs : mouvements des yeux, contrôle cognitif, prétraitement périphérique.L'Année Psychologique, 198fi, 86, 9-29
MÉMOIRES ORIGINAUX
Laboratoire de Psychologie expérimentale1
Groupe Regard
CNRS, Université Bené-Descartes, EPHE
LE CONTROLE COGNITIF
DES MOUVEMENTS DES YEUX
PAR LE TRAITEMENT
DE L'INFORMATION PÉRIPHÉRIQUE
par Zoi Kapoula2
en hommage à Georges Noizet
SUMMARY : The cognitive control of eye movements by peripheral
preprocessing.
To achieve a better understanding of visual activity during reading,
we study a simple scanning task, which involves at every fixation a decision
concerning where to send the eye next. The purpose is to clarify the mecha
nisms controlling the positions and durations of fixations and to estimate
their dependence on the amount of cognitive processing required by each
element fixated.
In our study subjects count the number of occurrences of a target sign
in a line of other non-target signs. Peripheral discriminability of the signs
is varied, as well as the blank spaces between the signs.
When the signs can not be distinguished from outside foveal vision, the
results show that : 1) the eyes bring each sign into foveal vision ; 2) fixation
durations are longer than when peripheral preprocessing is possible ;
3) fixations on target signs are again longer than on non-target signs.
Contrary to a previous experiment where targets were easily discriminable
(Kapoula, 1984 &), fixation durations increase with saccade precision.
1. 28, rue Serpente, 75006 Paris.
2. Je remercie Ariane Lévy-Schoen de son aide essentielle tout au long
de cette recherche. Les expériences ont été réalisées en collaboration avec
Kevin O'Regan au Centre d'Etudes des Processus Cognitifs et du Langage,
dirigé par le Pr F. Bresson ; Chantal Sentis et Madeleine Leveillé ont aidé à
la mise au point du manuscrit. 10 Zoi Kapoula
The effect of saccade amplitude on the duration of the subsequent fixation
appears again but only for fixations belonging to very precise
sequences ; presumably in this case the effect results from a specific oculo
motor preparation mechanism, induced by poor quality of peripheral
information.
We conclude that moment-to-moment control by local information
processing is possible here and therefore may also be possible during
reading. Further, it seems likely that the oculomotor system is able to
function under different modes according to the possibilities for peripheral
preprocessing : a « controlled » mode, where aiming precision is high and
a speed-accuracy trade-off is involved, and an « automatic » mode, where
spatial constraints are less rigid.
Key words : eye movements, cognitive control, peripheral preprocessing.
INTRODUCTION
Pendant la lecture, la prise d'information visuelle se fait à
l'aide d'un programme de fixations successives du regard le long
des lignes. Le point de départ de cette étude est la question
suivante : la durée de chaque fixation reflète-t-elle le temps
nécessaire pour l'achèvement du traitement du mot fixé ?
Plusieurs auteurs ont soutenu l'hypothèse, dite de « contrôle
immédiat », selon laquelle le regard ne quitte un mot qu'au
moment où son traitement est achevé (Hochberg, 1970, 1976 ;
McGonkie, 1979, 1983 ; Just et Carpenter, 1980). L'examen de
cette hypothèse permet de décider dans quelle mesure le compor
tement oculomoteur du lecteur peut être utilisé comme mesure
des processus de compréhension d'un texte.
De nombreux travaux ont été consacrés à ce sujet (cf.
Kapoula, 1984 a) dont le résultat essentiel est que le système
visuel est capable d'être contrôlé instantanément par l'info
rmation extraite au cours de chaque étape d'exploration. Néan
moins, l'intervention systématique d'une telle régulation est loin
d'être démontrée dans le cas de la lecture et ceci pour les raisons
suivantes : les travaux centrés directement sur la lecture se
heurtent au problème du contrôle précis des paramètres linguis
tiques. La lecture est une activité cognitive hautement élaborée
et complexe. Il est extrêmement difficile d'estimer précisément
la charge de traitement exigée par chaque mot et, de ce fait, de
décider dans quelle mesure les variations instantanées de la durée
des fixations reflètent la charge de traitement loca