Les tombeaux des bami du Burundi : Un aspect de la monarchie sacrée en Afrique orientale - article ; n°37 ; vol.10, pg 40-79

Jean-Pierre Chretien, Emile Mworoha

Description

Cahiers d'études africaines - Année 1970 - Volume 10 - Numéro 37 - Pages 40-79
40 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: CAHIERS_D-ETUDES_AFRICAINES
• Publié le: 01 janvier 1970
• Nombre de lectures: 185
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

Monsieur Jean-Pierre Chrétien
Monsieur Emile Mworoha
Les tombeaux des bami du Burundi : Un aspect de la monarchie
sacrée en Afrique orientale
In: Cahiers d'études africaines. Vol. 10 N°37. 1970. pp. 40-79.
Citer ce document / Cite this document :
Chrétien Jean-Pierre, Mworoha Emile. Les tombeaux des bami du Burundi : Un aspect de la monarchie sacrée en Afrique
orientale. In: Cahiers d'études africaines. Vol. 10 N°37. 1970. pp. 40-79.
doi : 10.3406/cea.1970.2844
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cea_0008-0055_1970_num_10_37_2844CHR TIEN JEAN-PIERRE
avec la collaboration de
EMILE MWOROHA
cole Normale Supérieure du Burundi
Les tombeaux des bami du Burundi
Un aspect de la monarchie sacrée
en Afrique orientale
histoire de Afrique orientale précoloniale semble présenter le
plus intérêt sur ses franges littorales avec les ports swahili de
Océan Indien et dans actuelle Rhodesie du Sud avec les fortifica
tions de Zimbabwe Khami etc Les autres pays de intérieur sont au
contraire privés une fa on générale de traces historiques au sens
classique du terme Pas de grandes constructions pas inscriptions
pas de textes avant arrivée des explorateurs européens archéologie
peut certes amener des découvertes intéressantes on se rappelle les
résultats des fouilles de Bigo en Uganda1 ou Engaruka en Tanzanie
Mais autres méthodes doivent être utilisées pour approfondir la
connaissance de ces régions en particulier interprétation de traditions
orales combinée avec la lecture des écrits les plus anciens est-à-dire
les observations recueillies par les missionnaires les voyageurs les
administrateurs qui ont séjourné dans Est africain depuis la fin
du xixe siècle)
Les monarchies de la zone des Grands Lacs Victoria Albert
Edouard Kivu Tanganyika ont laissé des souvenirs particulièrement
intéressants En effet absence écriture pas empêché la constitu
tion ensembles relativement structurés sur le plan politique social
et culturel Les traditions orales ont une certaine cohérence comme
le montrent les travaux effectués en ce sens sur les royaumes du
Buganda du Bunyoro de Ankolé du Rwanda2. Le matériau histo-
Cf par exemple SHINNIE Excavations at Bigo 1957 The Uganda
Journal XXIV 1960 pp 16-28
Sur ces pays on peut consulter OLIVER and MATHEW History
of East Africa Oxford 1953 COUPLAND East Africa and its Invaders
Oxford 1938 DUNBAR History of Bunyoro-Kitara Oxford 1966
BEATTIE Bunyoro an African Kingdom New York 1960 MORRIS
History of Ankole Kampala 1962 OLIVER The Traditional Histories
of Buganda and Nkole The Journal of the Royal Anthropological
Institute 85 1955 pp 111-117 VANSINA évolution du royaume rwanda
des origines 1-900 Bruxelles 1962 Sur usage des traditions orales VANSINA TOMBEAUX DES BAMI DU BURUNDI 41
rique est donc ici très fragile fluide insaisissable au premier abord il
faut retrouver les familles les plus ndèles au passé les descendants des
dignitaires de jadis Et la civilisation moderne été et reste une
grande destructrice de ces archives orales par le mépris elle déve
loppé pour tout ce qui relève des anciennes coutumes Heureusement
un nouveau courant plus ou moins récent selon les pays se dessine
en faveur de la sauvegarde des sources des cultures africaines1
Il existe un élément concret qui peut favoriser de fa on non négli
geable la découverte et interprétation des traditions ce sont les sites
ayant joué un rôle politique ou religieux On trouve certes pas de
ruines mais il existe en Afrique des monuments invisibles aux yeux
de étranger non prévenu des vestiges de palais de temples ou de
nécropoles sous une forme végétale ce sont les arbres et les bois sacrés
On se rappelle les promenades que autrefois Gaston Roupnel tra
vers les campagnes bourguignonnes pour redécouvrir les terroirs de
Ancien Régime2 Ce genre de déplacements peut aussi être très
fécond dans les campagnes de Afrique orientale
Nous voudrions en montrer un exemple propos des tombeaux des
rois abami du Burundi aide des quelques ouvrages anciens écrits
sur le pays ailleurs fort vagues voire erronés sur la question et la
suite de recherches menées au cours de année 1967 dans la région
concernée et comportant notamment des discussions avec quelques
vieillards bien informés nous pouvons établir un bilan qui comportera
les points suivants la situation et la nature de ces tombeaux le dérou
lement des obsèques royales autrefois enfin la réalité et la significa
tion du culte rendu par la suite aux monarques défunts
LES TOMBEAUX ROYAUX INGANZO
Lew situation géographique le Mugamba
Les tombeaux royaux ou nganzo se trouvent plus de ooo
altitude dans une des régions les plus pittoresques du Burundi
De la tradition ovale Tervuren 1961 DESCHAMPS Traditions orales et archives
au Gabon Paris 1962 PERSON Tradition orale et chronologie Cahiers
tudes Africaines 1962 pp 462-476
Nous tenons ce propos adresser nos plus vifs remerciements aux auto
rités du Burundi pour aide apportée en particulier aux autorités du ministère
de ducation nationale et de Intérieur et aux administrateurs des communes
de Kayanza et Ijene Nous devons aussi remercier plus spécialement Emile
Mworoha qui étant étudiant cole Normale Supérieure du Burundi nous
fait bénéficier de sa connaissance personnelle de la région des nganzo facilité
le contact avec les ritualistes et participé de près la rédaction de la deuxième
partie de cet article
ROUPNEL Histoire ae la campagne fran aise Paris 1932 CHRETIEN JEAN-PIERRE
Localités modernes
CARTE Le Burundi traditionnel TOMBEAUX DES BAMI DU BURUNDI 43
Mais rappelons abord les traits généraux de la géographie de ce pays
Vu sur une carte petite échelle il apparaît comme un bastion massif
dominant le graben du lac Tanganyika Il est délimité par une série de
cours eau dont les principaux sont la Rusizi ouest la Malagarazi
et la Rumpungwe est la Kanyaru au nord Celle-ci constitue une
grande partie de la frontière avec ancien royaume frère et rival du
Rwanda Ce pays un peu plus de 25 ooo km2 est cependant pas
uniforme On peut distinguer quatre ensembles naturels définis par
leur relief leur climat et aussi les activités de leurs habitants On trouve
ouest en est
la plaine de la Rusizi et des bords du lac Tanganyika une région
basse moins de ooo m) chaude et relativement sèche Imbo
la crête Congo-Nil une région très élevée plus de ooo m)
aux vallées encaissées fraîche et humide couverte de forêts et de
prairies de montagne le Mugamba prolongé au sud par le Bututsi
les plateaux centraux entre 500 et ooo m) composés en
fait une multitude de collines aux flancs arrondis et séparées les
unes des autres par des vallées dont les fonds plats sont occupés par
des méandres ou surtout par des marais de papyrus le Kirimiro
prolongé vers le nord par le Buyenzi et le Bweru
les régions déprimées de est moins de 500 m) aux molles
ondulations au climat plus chaud et plus sec avec des savanes qui
annoncent celles de la Tanzanie le Kumoso et dans une certaine
mesure le Buyogoma est le Bugesera au nord-est1
Les tombeaux se trouvent donc dans le Mugamba près de la ligne
de partage des eaux du bassin du Congo les affluents de la Rusizi et du
lac Tanganyika et du du Nil les de la Ruvubu ou de
la Kanyaru Mais cette ligne est née sur les cartes des géographes
modernes Pour les Barundi le Mugamba est un pays une entité
originale ce sont les hauteurs couvertes de pâturages pour les trou
peaux la forêt épaisse des sommets peu peu mangée par les défri
cheurs la recherche de sols fertiles les bois de bambous permettant
de solides constructions le climat salubre favorable aux vaches et aux
gens Ces avantages expliquent attrait de la région Chaque disette
chaque maladie du bétail poussait autrefois de nouveaux cultivateurs
et éleveurs installer sur ces hautes terres hui la région est
surpeuplée et ses possibilités se limitent Mais la fierté habiter est
Sur la géographie du pays cf LARNAUDE Un haut pays Afrique
le Rouanda-Ouroundi Revue de Géographie Alpine XXXVIII 1950
pp 443-474 J.-P CHR TIEN et J.-L COIFARD Le Burundi Notes et tudes
Documentaires 3364 1967 GOUROU La densité de la population du Ruanda-
Urundi Esquisse une étude géographique Bruxelles 1953 JEAN-PIERRE CHR TIEN 44
demeurée Les montagnards banyamugamba ont des habitudes et des
traditions qui leur donnent une personnalité propre Ce sont les gens
qui se situent haruguru là-haut est-à-dire sur l