Ornements de pirogue de la Nouvelle-Guinée hollandaise - article ; n°1 ; vol.4, pg 85-103

M. Laroche

Description

Bulletins et Mémoires de la Société d'anthropologie de Paris - Année 1943 - Volume 4 - Numéro 1 - Pages 85-103
19 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: BULLETINS_ET_MEMOIRES_DE_LA_SOCIETE_D-ANTHROPOLOGIE_DE_PARIS0
• Publié le: 01 janvier 1943
• Nombre de lectures: 8
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

M. Laroche
Ornements de pirogue de la Nouvelle-Guinée hollandaise
In: Bulletins et Mémoires de la Société d'anthropologie de Paris, IX° Série, tome 4, 1943. pp. 85-103.
Citer ce document / Cite this document :
Laroche M. Ornements de pirogue de la Nouvelle-Guinée hollandaise. In: Bulletins et Mémoires de la Société d'anthropologie
de Paris, IX° Série, tome 4, 1943. pp. 85-103.
doi : 10.3406/bmsap.1943.2801
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/bmsap_0037-8984_1943_num_4_1_2801DE PIROGUE DE LA NOUVELLE ORNEMENTS
GUINÉE HOLLANDAISE
par Mme M. LAROCHE,
attachée au Muséum national d'Histoire naturelle
(Laboratoire d'Ethnologie : département d'Océanie)
Le département d'Océanie du Musée de l'Homme possède
une série d'ornements de pirogue ayant appartenu au Prince
Roland Bonaparte qui en fit don au Musée en 1887 et 1888.
Ces pièces, en bois, sculptées en forme de croix à une ou deux
branches, proviennent pour la plupart de l'île Mérat (Jamna)
située au large de la baie de Walkener. Elles sont de deux
sortes :
— les fafore qui ne présentent de sculptures qu'à l'extré
mité des branches de la croix;
— les mani (oiseau) dont la forme générale rapipelle celle
des fafore, mais qui se caractérisent par un oiseau sculpté en
ronde-bosse posé sur le haut de l'ornement ; celui-ci est sou
tenu par d'autres oiseaux, parfois stylisés et traités d'une
façon symétrique et décorative.
Ces pièces, dont il faut noter le côté architectural, se com
posent :
dans leur partie inférieure d'un morceau de bois taillé qui
sert à adapter la pièce au bateau;
d'une ou deux branches transversales dont les extrémités
sont toujours sculptées;
d'un motif décoratif ajouré ou en spirale qui relie les
diverses parties de l'ornement;
et, pour les mani, de l'oiseau sculpté qui se détache sur
le haut de la sculpture.
Les fafore sont placés à l'arrière de l'embarcation (de Clerq
et Schmeltz, 1893, p. 97). Les mani semblent plutôt être des
pièces surajoutées à l'avant du bateau. 86 société d'anthropologie de paris
Fig. 1. — Fafore, île Mérat (Jamna).
A (87.31.62), В (détail du A), G (87.31.61), D (87.31.63), E (détail du D, réduc
tion de statuette kon,var), F (87.31.64), G (détail du F, pattes surajoutées à la
sculpture), H (87.31.60) I (28.25.4), J (87.31.88), К (87.31.65), L (détail de К
montrant la coiffure à deux antennes). ORNEMENTS DE PIROGUE 87 LAROCHE.
Extrémité inférieure de Г ornement.
Tous ces ornements s'adaptent à la pirogue par leur extré
mité inférieure; celle-ci dans les mani, de section ronde ou
carrée, est taillée en biais en forme de sifflet plus ou moins
pointu; sur le côté, un ou deux crans servent de crochets
tandis qu'au milieu un trou (parfois deux), généralement
triangulaire, permet de cheviller le tenon au bateau. Dans
les fafore, l'extrémité inférieure ou est de section
ronde : un trou triangulaire permet seul de fixer l'ornement.
Sculptures des barres transversales.
Les extrémités transversales de la croix que forment ces
ornements sont sculptées de diverses façons : le plus souvent,
elles se terminent en forme de figure humaine (voir détail,
fîg. 3, C) dans le style propre à la Nouvelle-Gtuinée hollan
daise; la face est ovale, les yeux sont ronds, le nez, pointu,
dessine un triangle ou plutôt une flèche au milieu de la
figure; la bouche, ouverte, laisse largement apercevoir la
langue : ce détail mérite d'être noté, car la langue apparente
et pendante est fréquemment représentée en Océanie; en
Nouvelle-Zélande comme aux Nouvelles-Hébrides et en Nouv
elle-Calédonie, la langue sert de thème à toutes sortes
d'effets décoratifs. En Nouvelle-Calédonie, la langue pen
dante est le symbole de la force, de la pensée et de Faction
exprimées par la parole. M. Leenhardt a déjà attiré l'atten
tion sur cette particularité qui apparente entre elles un grand
nombre de sculptures océaniennes (Leenhardt, 1935, p. 100).
Certaines de ces figures portent sur les joues des triangles
en creux analogues à ceux qui sont gravés en arrière des
yeux dans les représentations d'oiseaux et que nous signa
lerons tout à l'heure. La plupart sont coiffées d'ornements,
sortes de tiare à une ou deux pointes et dont la forme rap
pelle parfois celle d'une queue d'oiseau ou de poisson.
Le fafore 87-31-61 (fig. 1, С) porte cette caractéristique
coiffure à une branche tandis que le fafore 87-31-58 (fig. 1, J)
semble plutôt orné d'une/ queue de poisson. Les fafore 87-31-
63-64-65 montrent la coiffure à deux antennes (fig. 1, D, F, К
et détail L).
Dans plusieurs fafore, les barres transversales sont sculpt
ées, à une seule de leur extrémité, d'une figure humaine se
terminant en une courbe qui semble également représenter
une queue de poisson ou d'oiseau.
Parfois, les sculptures des extrémités des barres transver- d'anthropologie de paris société
1>8^Т4В^81Й)Т(88.5.8), D (88.5.4), E (88.5.7), F ,87.31.55), G (87.31.57).
H (détail du G montrant la stylisation anthromomorphe du decor géométrique ajouré). ORNEMENTS DE PIROGUE 89 LAROCHE.
sales sont asymétriques; alors, le corps d'un oiseau à long
bec pointu fait pendant à une figure humaine : dans ce cas,
celle-ci est surmontée d'une même tête d'oiseau à bec pointu
dirigé vers le haut sur lequel repose l'oiseau qui domine la
sculpture (fig. 2, C, D, E, F, G) .
Il arrive que les extrémités de ces tètes s'allongent, se
déforment et se recourbent pour devenir des sortes de volutes
à effets décoratifs qui relient également les sculptures de la
barre transversale et l'oiseau du haut. On ne sait plus alors
si l'animal représenté est un oiseau ou un poisson. Le mani
88-5-18 laisse subsister le doute tandis que les représentations
du 88-5-21 semblent bien être celles de poisson (fig. 3, E et В).
Nous possédons une série de mani dans lesquelles des
volutes qui dériver ďeífets décoratifs tirés de becs
d'oiseau ou de trompes allongées de poisson relient la barre
transversale à l'oiseau sculpté du haut. Tel est le mani 88-5-
16 (fig. 3, H) où les volutes sur lesquelles repose l'oiseau rem
placent nettement une tête d'oiseau. Dans le mani 87-31-56
(fig. 3, D), des volutes simplifiées, sans recherche de corps
d'oiseau ni de motif décoratif ajouré, relient seules la barre
transversale à l'oiseau du haut. Enfin, dans le mani 88-5-19
(fig. 3, E), c'est peut-être une stylisation extrême de l'oiseau
qui aboutit au motif ajouré sur lequel est posé l'oiseau du
haut.
Les motifs décoratifs ajourés.
#
Des motifs à jour relient entre elles les branches
transversales de la double croix des fafore et servent à sou
tenir l'oiseau sculpté des mani. Ces motifs sont géométriques
et forment le plus souvent un losange simple ou double
limité par deux montants et dans lequel s'inscrit une croix.
A première vue, rien ne décèlerait autre chose qu'un simple
motif décoratif, si l'un des mani, le 87-31-57 (fig. 2, G, H),
ďune stylisation moins complète, n'était plus explicite. Il
s'agit, semble-t-il, d'une double représentation humaine : la
position accroupie, les genoux écartés, rappellent l'attitude
des statuettes d'ancêtres dits Korwar de la même région; les
bras et les mains sont nettement indiqués. Un tel motif peut
servir de point de départ à la compréhension des autres
motifs géométriques, stylisation plus ipoussée encore d'une
représentation anthropomorphe.
Ces motifs géométriques à base de losanges peuvent être
rapprochés de représentations anthropomorphes stylisées des
manches de couteaux à ignames des Nouvelles-Hébrides et de
BULL. ET MÉM. SOCIÉTÉ ANTHROP. DE PARIS. T. 4, 9e SÉRIE, 1945. 7 société d'anthropologie de paris 90
i'fi.'.i.- Miun lit1 Méiat (Jamna .
A fbť. .5;, li {Нн.Ъ.'И), С (detail de la têtu humaim -i ulj>tče n l'extrémité de la barre transvers
ale de В , D ra7.31.56), E (88.5.19,. F (8S.5.1& , G 88.5.