Les chevaux d'Hadrien - article ; n°1 ; vol.33, pg 61-68

Michel Janon, Jacques Gascou

Description

Revue archéologique de Narbonnaise - Année 2000 - Volume 33 - Numéro 1 - Pages 61-68
Cassius Dio and the Historia Augusta inform us about the emperor Hadrian's passionate devotion to his horses. This is confirmed by a carmen epigraphicum from Apta Iulia (Apt), CIL, XII, 1122 = ILN -Apt, 33, containing the epitaph of the hunting horse Borysthene ; the author of this poem is undoubtedly Hadrian. Another carmen epigraphicum, from Aquae Albulae in Italy, near Tibur (CIL, XIV, 3911), is dedicated to a hunting horse named Samis. Although this poem has never been attributed to Hadrian by the editors of his literary works, it has several similarities with the inscription found in Apta Iulia, similarities both verbal and thematic. The comparison of the two poems leads us to suggest that the carmen epigraphicum from Aquae Albulae is a work of the same author as that of the Apta Iulia poem, and that it should be included with Hadrians other surviving poetic works.
Dion Cassius et /Histoire Auguste nous informent de la passion que l'empereur Hadrien manifesta pour ses chevaux : c'est ce que confirme un carmen epigraphicum d'Apt, CIL, XII, 1122 = ILN —Apt, 33, épitaphe du cheval de chasse Borysthene, dont l'auteur est indéniablement Hadrien. Or, un autre carmen epigraphicum, italien celui-là, provenant des Aquae Albulae, près de Tibur (CIL, XIV, 391 1), et consacré à un autre cheval de chasse nommé Samis, n'a jamais été attribué à Hadrien par les spécialistes qui se sont penchés sur les œuvres littéraires de cet empereur. Il offre plusieurs points communs avec l'inscription d'Apt, à la fois sur le plan verbal et sur le plan thématique. Cette comparaison invite à penser que le carmen epigraphicum des Aquae Albulae est l'œuvre du même auteur que celui du poème d'Apt, et doit être ajouté aux quelques travaux poétiques d'Hadrien qui sont parvenus jusqu'à nous.
8 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: REVUE_ARCHEOLOGIQUE_DE_NARBONNAISE
• Publié le: 01 janvier 2000
• Nombre de lectures: 95
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Jacques Gascou

Michel Janon

Les chevaux d'Hadrien

In: Revue archéologique de Narbonnaise, Tome 33, 2000. pp. 61-68.

Abstract

Cassius Dio and the Historia Augusta inform us about the emperor Hadrian's passionate devotion to his horses. This is confirmed

by a carmen epigraphicum from Apta Iulia (Apt), CIL, XII, 1122 = ILN -Apt, 33, containing the epitaph of the hunting horse

Borysthene ; the author of this poem is undoubtedly Hadrian. Another carmen epigraphicum, from Aquae Albulae in Italy, near

Tibur (CIL, XIV, 3911), is dedicated to a hunting horse named Samis. Although this poem has never been attributed to Hadrian by

the editors of his literary works, it has several similarities with the inscription found in Apta Iulia, similarities both verbal and

thematic. The comparison of the two poems leads us to suggest that the carmen epigraphicum from Aquae Albulae is a work of

the same author as that of the Apta Iulia poem, and that it should be included with Hadrians other surviving poetic works.

Résumé

Dion Cassius et /Histoire Auguste nous informent de la passion que l'empereur Hadrien manifesta pour ses chevaux : c'est ce

que confirme un carmen epigraphicum d'Apt, CIL, XII, 1122 = ILN —Apt, 33, épitaphe du cheval de chasse Borysthene, dont

l'auteur est indéniablement Hadrien. Or, un autre carmen epigraphicum, italien celui-là, provenant des Aquae Albulae, près de

T

i

b

u

r

(

C

I

L

,

X

I

V

,

3

9

1

1

)

,

e

t

c

o

n

s

a

c

r

é

à

u

n

a

u

t

r

e

c

h

e

v

a

l

d

e

c

h

a

s

s

e

n

o

m

m

é

S

a

m

i

s

,

n

'

a

j

a

m

a

i

s

é

t

é

a

t

t

r

i

b

u

é

à

H

a

d

r

i

e

n

p

a

r

l

e

s

spécialistes qui se sont penchés sur les œuvres littéraires de cet empereur. Il offre plusieurs points communs avec l'inscription

d'Apt, à la fois sur le plan verbal et sur le plan thématique. Cette comparaison invite à penser que le carmen epigraphicum des

A

q

u

a

e

A

l

b

u

l

a

e

e

s

t

l

'

œ

u

v

r

e

d

u

m

ê

m

e

a

u

t

e

u

r

q

u

e

c

e

l

u

i

d

u

p

o

è

m

e

d

'

A

p

t

,

e

t

d

o

i

t

ê

t

r

e

a

j

o

u

t

é

a

u

x

q

u

e

l

q

u

e

s

t

r

a

v

a

u

x

p

o

é

t

i

q

u

e

s

d

'

H

a

d

r

i

e

n

q

u

i

s

o

n

t

p

a

r

v

e

n

u

s

j

u

s

q

u

'

à

n

o

u

s

.

Citer ce document / Cite this document :

Gascou Jacques, Janon Michel. Les chevaux d'Hadrien. In: Revue archéologique de Narbonnaise, Tome 33, 2000. pp. 61-68.

doi : 10.3406/ran.2000.1543

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ran_0557-7705_2000_num_33_1_1543