Trajectoires ouvrières, systèmes d'emplois et comportements sociaux - article ; n°1 ; vol.147, pg 43-66

Michel Gollac, Alain Desrosières

Description

Economie et statistique - Année 1982 - Volume 147 - Numéro 1 - Pages 43-66
La place d'un individu sur un poste de travail comme ses comportements sociaux sont le produit d'une histoire dont les études habituelles de mobilité sociale ne permettent pas toujours de clarifier les mécanismes et les étapes. A partir d'une enquête effectuée auprès d'une génération d'actifs de l'agglomération d'Amiens, cette étude permet de caractériser, pour les ouvriers et les techniciens, les divers pôles d'emplois de cette ville, définis à partir de leurs conditions de travail, et mis en relation avec les trajectoires sociales et géographiques de leurs titulaires. Les pratiques culturelles et les comportements familiaux sont aussi en rapport avec ces trajectoires : la distinction entre ouvriers urbains et ouvriers ruraux, fort pertinente, permet d'interpréter les divers cas de mobilité entre ville et campagne en termes de mobilité sociale, dans la mesure où l'achat d'un pavillon dans un « nouveau village » est souvent le signe de la réussite professionnelle.
Background, patterns of employment and social practices of workers - Both the position of an individual in a specific job and his social behavior are the product of a history whose real mechanisms and evolution are not always clearly shown by the usual studies of social mobility. On the basis of a survey taken within a single generation of the working population of the Amiens area, this survey makes it possible to describe, for workers and technicians, the different patterns of employment in this city, defined in terms of their working conditions and correlated with the individuals' social and geographic background. Cultural practices and family behavior are also correlated with the individuals' background: the major distinction between city and rural workers makes it possible to interpret various cases of mobility between city and country in terms of social mobility, in as much as the purchase of a house in a « new village » is often the sign of professional success.
Trayectorias obreras, sistemas de empleo y comportamientos sociales - El lugar de un indivíduo en un puesto laboral, así como sus comportamientos sociales se desprenden de una historia cuyos estudios habituales de movilidad social no siempre permiten enfocar los mecanismos y etapas. A partir de una encuesta Nevada a efecto cerca de una generación de activos del conglomerado de Amiens, este estudio permite caracterizar, respecto a obreros y tecnicos, los diversos polos de empleos de la antecitada ciudad, definidos a partir de sus condiciones laborales, y en relación con las etapas sociales y geográficas de sus titulares. Las prácticas culturales y los comportamientos fâmiliares se relacionan también con dichas etapas : la distinción entre obreros urbanos y obreros rurales, por cierto sumamente pertinente, facilita la interpretación de los diversos casos de movilidad entre urbe y campo, en términos de movilidad social, en la medida en la que la adquisición de una casa individual ubicada en un « nuevo pueblo » es, a menudo, signo de exito profesional.
24 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sciences et techniques

Informations

• Publié par: ECONOMIE_ET_STATISTIQUE0
• Publié le: 01 janvier 1982
• Nombre de lectures: 23
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

Monsieur Alain Desrosières
Monsieur Michel Gollac
Trajectoires ouvrières, systèmes d'emplois et comportements
sociaux
In: Economie et statistique, N°147, Septembre 1982. pp. 43-66.
Citer ce document / Cite this document :
Desrosières Alain, Gollac Michel. Trajectoires ouvrières, systèmes d'emplois et comportements sociaux. In: Economie et
statistique, N°147, Septembre 1982. pp. 43-66.
doi : 10.3406/estat.1982.4662
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/estat_0336-1454_1982_num_147_1_4662Résumé
La place d'un individu sur un poste de travail comme ses comportements sociaux sont le produit d'une
histoire dont les études habituelles de mobilité sociale ne permettent pas toujours de clarifier les
mécanismes et les étapes. A partir d'une enquête effectuée auprès d'une génération d'actifs de
l'agglomération d'Amiens, cette étude permet de caractériser, pour les ouvriers et les techniciens, les
divers pôles d'emplois de cette ville, définis à partir de leurs conditions de travail, et mis en relation avec
les trajectoires sociales et géographiques de leurs titulaires. Les pratiques culturelles et les
comportements familiaux sont aussi en rapport avec ces trajectoires : la distinction entre ouvriers
urbains et ouvriers ruraux, fort pertinente, permet d'interpréter les divers cas de mobilité entre ville et
campagne en termes de mobilité sociale, dans la mesure où l'achat d'un pavillon dans un « nouveau
village » est souvent le signe de la réussite professionnelle.
Abstract
Background, patterns of employment and social practices of workers - Both the position of an individual
in a specific job and his social behavior are the product of a history whose real mechanisms and
evolution are not always clearly shown by the usual studies of social mobility. On the basis of a survey
taken within a single generation of the working population of the Amiens area, this survey makes it
possible to describe, for workers and technicians, the different patterns of employment in this city,
defined in terms of their working conditions and correlated with the individuals' social and geographic
background. Cultural practices and family behavior are also correlated with the individuals' background:
the major distinction between city and rural workers makes it possible to interpret various cases of
mobility between city and country in terms of social mobility, in as much as the purchase of a house in a
« new village » is often the sign of professional success.
Resumen
Trayectorias obreras, sistemas de empleo y comportamientos sociales - El lugar de un indivíduo en un
puesto laboral, así como sus comportamientos sociales se desprenden de una historia cuyos estudios
habituales de movilidad social no siempre permiten enfocar los mecanismos y etapas. A partir de una
encuesta Nevada a efecto cerca de una generación de activos del conglomerado de Amiens, este
estudio permite caracterizar, respecto a obreros y tecnicos, los diversos polos de empleos de la
antecitada ciudad, definidos a partir de sus condiciones laborales, y en relación con las etapas sociales
y geográficas de sus titulares. Las prácticas culturales y los comportamientos fâmiliares se relacionan
también con dichas etapas : la distinción entre obreros urbanos y obreros rurales, por cierto
sumamente pertinente, facilita la interpretación de los diversos casos de movilidad entre urbe y campo,
en términos de movilidad social, en la medida en la que la adquisición de una casa individual ubicada
en un « nuevo pueblo » es, a menudo, signo de exito profesional.SOCIÉTÉ
Trajectoires ouvrières,
systèmes d'emplois
et comportement sociaux
par Alain Desrosières et Michel Gollac
La place d'un individu sur un poste de travail, comme L'analyse statistique de ces tables peut conduire à des
représentations visuelles de 1* « espace social » telles que la ses comportements sociaux, sont le produit d'une histoire
dont les études habituelles sur la mobilité sociale ne fréquence des mouvements d'une zone à l'autre décroît très
permettent pas toujours de clarifier les mécanismes et rapidement quand la distance entre ces zones est plus grande :
les étapes. A partir d'une enquête effectuée auprès d'une des techniques statistiques comme l'analyse des correspon
génération d'actifs de l'agglomération d'Amiens, cette dances permettent de telles visualisations [4].
étude met en rapport différents facteurs : la trajectoire
sociale et géographique, l'emploi occupé, le lieu de rés
idence et les pratiques socio-culturelles. Ainsi, le carac
tère plus ou moins urbain ou rural du milieu d'enfance Au-delà des tables de mobilité et du lieu de résidence actuel est en relation étroite
avec le type d'emploi occupé et le comportement social.
En conséquence, une catégorie socioprofessionnelle peut Cependant, aussi fécondes soient-elles, ces méthodes préêtre considérée comme un ensemble complexe, composée sentent plusieurs limites. D'une part elles décrivent diffde fractions dont les membres ont connu des trajectoires icilement les médiations par lesquelles le statut social du sociales ou géographiques assez différentes, que ce type père influe sur celui de son enfant : l'environnement géograd'étude socio-économique permet de préciser. phique, l'attitude par rapport à l'école, la constitution d'un
réseau de relations familiales et sociales, l'intensité de la
mobilisation de ces réseaux et plus généralement l'existence
Les facteurs qui orientent les trajectoires des individus
sont multiples : les enquêtes statistiques n'en appréhendent * Alain Desrosières fait partie de la division « Études
que quelques-uns à travers un questionnement nécessa sociales » du département « Population-Ménages » de l'INSEE,
irement limité. Les réponses sont ensuite réparties dans les et Michel Gollac du service régional de Picardie de l'INSEE.
postes d'une nomenclature, ce qui entraîne une nouvelle Les nombres entre crochets, [], renvoient à la bibliographie
enfin d'article. perte d'information. Les tables de mobilité constituent les
traces chiffrées déposées dans la grille du code par les che 1. L'histoire des instruments de mesure de ces mobilités a été
minements des individus, à travers le filtre de ces outils à analysée dans [24], et les principaux résultats figurent, par
la fois puissants et réducteurs que sont enquêtes et codages 1. exemple, dans [4, 6, 22, 23].
43 d'un projet ou d'une stratégie plus ou moins conscients élimine en partie les aléas de la présence de telle ou telle
d'ascension sociale. D'autre part, utilisant la « catégorie pratique : ceci est très net par exemple pour l'analyse des
socioprofessionnelle » comme une catégorie logique, un tout pratiques culturelles, où celles-ci apparaissent par grappes
homogène auquel l'appartenance ne peut être que complète significatives.
ou nulle, elles méconnaissent le fait que chacune de ces caté
Une première partie présentera à grands traits les caractégories a non seulement des frontières floues, lieux et enjeux
ristiques économiques et sociales du bassin d'emploi, et de conflits, mais constitue elle-même un espace hétérogène,
les principales trajectoires et professionnelles révéà l'intérieur duquel les individus ont en général bien sûr
lées par l'enquête. La seconde partie montrera les liens des des références communes, mais se répartissent aussi selon
trajectoires sociales et géographiques avec la distribution des systèmes d'opposition et de clivages, caractéristiques
dans les divers types d'emplois, pour les quatre catégories justement des structures internes de ces catégories. Ainsi
suivantes : ouvriers spécialisés, ouvriers qualifiés, contrea-t-on déjà montré, pour les artisans, l'opposition entre
maîtres et techniciens, chacune d'entre elles apparaîtra deux pôles, l'un proche du monde ouvrier par les origines
alors comme un espace complexe. Enfin la troisième sociales et professionnelles, ayant peu de capital écono
partie montrera comment, à l'intérieur des catégories mique, peu de salariés, et l'autre plus proche de celui des
retenues, les relations et les projets au sein de la famille, patrons [26]. Les trajectoires sociales, les comportements
les pratiques culturelles sont en rapport avec les caractériséconomiques, les pratiques et les représentations sociales de
tiques de traject