Notice Imprimantes HP Color LaserJet 1600

Hp

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'Color LaserJet 1600' de marque 'HP'

Sujets

• Imprimante

Informations

• Publié par: phuwyung
• Nombre de lectures: 3 033
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

HP Color LaserJet 1600
Guide d’utilisationImprimante HP Color LaserJet 1600
Guide de l’utilisateurCopyright et licence Marques commerciales et déposées
© 2006 Copyright Hewlett-Packard Adobe Photoshop® et PostScript sont des
Development Company, L.P. marques d’Adobe Systems Incorporated.
Il est interdit de reproduire, adapter ou CorelDRAW® est une marque ou une
traduire ce manuel sans autorisation marque déposée de Corel Corporation ou de
expresse par écrit, sauf dans les cas permis Corel Corporation Limited.
par les lois régissant les droits d’auteur.
Microsoft®, Windows®, MS-DOS® et
Les informations contenues dans ce Windows NT® sont des marques déposées
document sont sujettes à modification sans de Microsoft Corporation aux Etats-Unis.
préavis.
Netscape™ et Netscape Navigator™ sont
Les seules garanties concernant les produits des marques de Netscape Communications
et services HP sont énoncées dans la Corporation aux Etats-Unis.
garantie qui accompagne ces produits et
TrueType™ est une marque d’Appleservices. Rien en ceci ne devra être
Computer, Inc aux Etats-Unis.interprété comme constituant une garantie
supplémentaire. HP ne pourra être tenue
ENERGY STAR® et le logo ENERGY
pour responsable des erreurs techniques et
STAR® sont des marques déposées aux
rédactionnelles ou des omissions présentes
Etats-Unis de l’agence américaine
dans ce document.
Environmental Protection Agency. Pour plus
d’informations sur l’usage approprié desNuméro de référence CB373-90913
marques, reportez-vous aux directives
Edition 1, 4/2006 d’utilisation du nom ENERGY STAR® et du
logo international.Assistance clientèle HP
Services en ligne
pour un accès aux informations 24 heures sur 24 à l’aide d’un modem ou d’une connexion Internet
World Wide Web : Vous pouvez obtenir des informations mises à jour sur les logiciels d’impression HP,
les produits et l’assistance, ainsi que des pilotes d’imprimante en différentes langues à l’adresse
http://www.hp.com/support/clj1600. (Le site est en anglais.)
Outils de dépannage en ligne
La suite ISPE (Instant Support Professional Edition) de HP est une suite d’outils de dépannage basés
sur le Web pour les produits de bureautique et d’impression. Cette suite vous permet d’identifier, de
diagnostiquer et de résoudre rapidement vos problèmes de bureautique et d’informatique. Les outils
ISPE sont disponibles à l’adresse http://instantsupport.hp.com.
Assistance téléphonique
Hewlett-Packard offre une assistance téléphonique gratuite durant la période de garantie. Lors de votre
appel, vous serez connecté à une équipe prête à vous aider. Pour obtenir le numéro de téléphone
correspondant à votre pays/région, consultez la brochure fournie avec le produit ou visitez l’adresse
http://www.hp.com/support.com. Avant d’appeler HP, munissez-vous des informations suivantes : nom
et numéro de série du produit, date d’achat et description du problème.
Vous pouvez également obtenir de l’assistance sur Internet en visitant le site http://www.hp.com.
Cliquez sur le bloc support & drivers.
Utilitaires logiciels, pilotes et informations électroniques
Visitez l’adresse http://www.hp.com/go/clj1600_software. (Le site est en anglais, mais les pilotes
d’imprimante peuvent être téléchargés dans plusieurs langues.)
Pour obtenir des informations par téléphone, reportez-vous à la brochure fournie avec l’imprimante.
Commande directe d’accessoires ou de consommables auprès de HP
Vous pouvez commander des consommables à partir des sites Web suivants :
Amérique du Nord : https://www.hp.com/post-embed/ordersupplies-na
Amérique latine : https://www.hp.com/post-embed/ordersupplies-la
Europe et Moyen-Orient : https://www.hp.com/post-embed/ordersupplies-emea
Asie/Pacifique : https://www.hp.com/post-embed/ordersupplies-ap
Vous pouvez commander des accessoires à partir du site http://www.hp.com/accessories. Pour plus
d’informations, reportez-vous à la section Accessoires et informations de commande.
Pour commander des consommables ou des accessoires par téléphone, appelez les numéros suivants :
Etats-Unis : 1-800-538-8787
Canada : 1-800-387-3154
Pour connaître les numéros de téléphone d’autres pays/régions, reportez-vous à la brochure fournie
avec l’imprimante.
FRWW iiiInformations de service HP
Pour connaître les distributeurs HP agréés aux Etats-Unis et au Canada, appelez le 1-800-243-9816
(Etats-Unis) ou le 1-800-387-3867 (Canada). Ou accédez au site http://www.hp.com/go/
cposupportguide.
Pour obtenir un service pour votre produit HP dans d’autres pays/régions, appelez le numéro
d’assistance clientèle HP correspondant à votre pays/région. Consultez la brochure fournie avec
l’imprimante.
Contrat de service HP
Appelez le : 1-800-HPINVENT [1-800-474-6836 (Etats-Unis)] ou 1-800-268-1221 (Canada).
Service hors garantie : 1-800-633-3600.
Service étendu : Appelez le 1-800-HPINVENT 1-800-474-6836 (Etats-Unis) ou 1-800-268-1221
(Canada). Ou accédez au site Web de services HP Supportpack and Carepaq™ à l’adresse
http://www.hpexpress-services.com/10467a.
Boîte à outils HP
Pour contrôler l’état et les paramètres de l’imprimante et afficher des informations de dépannage et la
documentation en ligne, utilisez le logiciel Boîte à outils HP. Vous pouvez afficher la Boîte à outils HP
lorsque l’imprimante est directement connectée à l’ordinateur. Pour pouvoir utiliser la Boîte à
outils HP, vous devez avoir effectué une installation intégrale du logiciel. Reportez-vous à la section
Gestion de l’imprimante.
iv Assistance clientèle HP FRWWSommaire
1 Principes de base
Accès rapide aux informations sur l’imprimante ....................................................................................2
Liens du guide de l’utilisateur ...............................................................................................2
Pour tout supplément d’informations ....................................................................................2
Installation de l’imprimante ...................................................................................2
Utilisation de l’imprimante ....................................................................................2
Configurations de l’imprimante ..............................................................................................................4
Imprimante HP Color LaserJet 1600 ....................................................................................4
Fonctions de l’imprimante .....................................................................................................................5
Présentation ..........................................................................................................................................7
Logiciels ................................................................................................................................................9
Logiciels et systèmes d’exploitation pris en charge ..............................................................9
Conseils relatifs au logiciel ...................................................................................................9
Accès aux fonctions de l’imprimante ....................................................................9
Accès au dernier logiciel d’impression .................................................................9
Autres logiciels disponibles ................................................................................10
Logiciels pour Windows ......................................................................................................10
Pilotes d’imprimante ...........................................................................................10
Utilisation de l’aide .............................................................................10
Boîte à outils HP ................................................................................................10
Désinstallation du logiciel de l’imprimante ..........................................................................10
Désinstallation du logiciel sous Windows ...........................................................11
Pour désinstaller le logiciel sous Windows 98 Deuxième Edition et versions
ultérieures ..........................................................................................................11
Désinstallation du logiciel sous Windows avec l’option Ajout/Suppression de
programmes ........................................................................................................................11
Spécifications des supports d’impression ...........................................................................................13
Instructions générales .........................................................................