MONTREAL 2009

Test

Informations

• Publié par: adohoqed
• Nombre de lectures: 123
• Langue: Français

Extrait

MONTREAL 2009

Montréal vu par un Français

par

Romaric Favergeat

Montréal, cette ville de la province du Québec au Canada de 1,8

millions d’habitants, compte 70% de francophones dans sa population.

Le reste parle anglais, arabe, allemand, italien… Montréal est une ville

qui abrite diverses cultures. Mais il est vrai que la culture française est

extrêmement présente au sein des habitants.

En tant que Français dans Montréal, la première chose que j’ai pensé

était que je me trouvais dans un New York rempli de Français. Les

bâtiments autour de moi étaient grands, même gigantesques. Je me

croyais aux Etats-Unis. Mais lorsque j’ai écouté les gens parler, du

français sortait de leur bouche, bien sur avec l’accent caractéristique des

Montréalais.

Partout dans Montréal, j’ai pu trouver des morceaux de la culture

française, depuis le si célèbre café français jusqu’aux repas traditionnels.

Lors d’un de nos dîners, j’ai pu voir sur la carte les plats typiques

français tel que le filet mignon ou des escargots.

Mais parmi tous ces morceaux de culture française, quelque chose m’a

marqué, quelque chose que nous Français n’avons pas. Quelque chose

que nos amis les Québécois maîtrisent et que nous devrions prendre

comme exemple. Même si la région du Québec est considérée comme

francophone, la plupart des Montréalais parlent anglais.

Même si avec

la génération actuelle les choses commencent à changer, les Français de

la métropole ont des problèmes en ce qui concernent les langues.

(suite, p. 2)

P

ERSPECTIVES ON

M

ONTREAL BY

A

MERICAN

(

AND

F

RENCH

!) S

TUDENTS

A

PERÇUS SUR

M

ONTRÉAL PAR DES ÉTUDIANTS AMÉRICAINS

(

ET FRANÇAIS

!)

MONTRÉAL

PAR BECKY QUINN

Je n’ai jamais visité Montréal avant ce

weekend. Je ne connaissais pas la

diversité ethnique qui y existe.

Je

pensais que Montréal était une société

homogène des personnes françaises et

anglaises et rien de plus.

Mais, ce n’est

pas le cas.

Au Musée McCord, il y a

une exhibition sur l’Irlande.

Il y a plus

de personnes irlandaises qui habitent au

Canada que je ne pensais et ils ont une

grande

influence

sur

la

culture

canadienne.

Les autres éléments dans

la ville qui montraient la diversité

ethnique

étaient

les

quartiers

différents.

Il y a un quartier chinois

que je ne connaissais pas. Une autre

petite chose qui montrait la diversité

ethnique était qu’il y avait beaucoup de

mariages qui avaient lieu dans la ville

quand nous y étions.

(suite p. 4)

V

OLUME

1

ISSUE

1

A Multi-national Feast!

Department of Modern Languages and Literatures

4501 N. Charles Street

Baltimore, MD 21210

L

OYOLA

U

NIVERSITY

M

ARYLAND

F

ÉVRIER

2010