La clientèle française dope la fréquentation estivale en 2009

Régine Brochier-Mosbach, Sébastien Brumaud

Description

De mai à septembre 2009, la fréquentation touristique des hôtels et des campings progresse de 4 % par rapport à 2008. Cette évolution est largement imputable aux touristes français, venus nombreux sur le littoral aquitain et en Dordogne. Ainsi, compte tenu d'un attrait des touristes français pour leur pays et grâce à une croissance de la fréquentation des touristes étrangers, l'hôtellerie de plein air affiche une performance record de nuitées. En revanche, l'hôtellerie de tourisme accuse une quasi-stagnation de la fréquentation en raison d'un déficit de touristes étrangers. Au demeurant, la désaffection des touristes étrangers pour l'hôtellerie tend à se poursuivre, la plus manifeste étant celle des touristes britanniques. Résultats satisfaisants en Aquitaine Record de fréquentation dans l'hôtellerie de plein air Des Français dans les campings Un tiers d'étrangers Retour vers les emplacements nus Bon niveau de fréquentation dans les hôtels sur le littoral Les Britanniques “absents” en 2009 Afflux de la clientèle française dans les hôtels Encadrés Un camping à Bordeaux, le Camping Bordeaux-Lac Huit hôtels 5 étoiles en Aquitaine dans la nouvelle classification hôtelière

Sujets

• INSEE
• Service
• Tourisme
• Hôtel
• Loisir
• Vacances

Informations

• Publié par: insee
• Nombre de lectures: 43
• Langue: Français

Extrait

LE QUATRE PAGES
INSEE AQUITAINE
LA CLIENTÈLE FRANÇAISE DOPE LA
FRÉQUENTATION ESTIVALE EN 2009
De mai à septembre 2009,
la fréquentation touristique des hôtels
Dans l’hôtellerie de plein air, la fréquentation atteint
et des campings progresse de 4 %
un record alors que dans l’hôtellerie, elle est en
par rapport à 2008. quasi-stagnation. En Aquitaine, les touristes français
Cette évolution est largement imputable soutiennent la bonne conjoncture des campings, mais
également celle de l’hôtellerie. Par ailleurs, les étran-aux touristes français, venus nombreux
gers, en net recul dans les hôtels, montrent un regainsur le littoral aquitain et en Dordogne.
d’intérêt pour les campings.
Ainsi, compte tenu d’un attrait
des touristes français pour leur pays Une fréquentation record 2009
dans les campings depuis 10 ans
et grâce à une croissance de la fréquentation
(base 100 en 2000)Indice
110des touristes étrangers,
Hôtels Campings
l’hôtellerie de plein air affiche
105
une performance record de nuitées.
100
En revanche, l’hôtellerie de tourisme
95accuse une quasi-stagnation
de la fréquentation en raison 90
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
d’un déficit de touristes étrangers.
Évolution des nuitées aquitaines en saison estivale
dans l'hôtellerie et l'hôtellerie de plein air depuis 2000Au demeurant, la désaffection
Source: Insee, DGCIS - Observatoire régional du Tourisme -
Enquête de fréquentation dans l'hôtellerie et l'hôtellerie de plein airdes touristes étrangers pour l’hôtellerie
tend à se poursuivre,
Ces résultats corroborent un constat relatif à l’adapta-
la plus manifeste étant celle
tion des comportements touristiques induits en période
des touristes britanniques. de crise et déjà observés. En effet, dans le cadre d’un
ralentissement économique, les consommateurs ten-
dent à privilégier le tourisme interne et à se tourner vers
des modes d’hébergement moins coûteux.
Dans un contexte économique atone, le bilan touris- Record de fréquentation
tique de la saison d’été 2009 pour la fréquentation dans l’hôtellerie de plein air
dans l’hôtellerie et l’hôtellerie de plein air en Aqui-
Sur l’ensemble de la saison estivale 2009, l’hôtellerie
taine est satisfaisant. Alors que l’activité touristique
de plein air enregistre un record historique : le
au niveau national stagne, l’Aquitaine continue de
volume de 13,5 millions de nuitées totales est atteint,
faire bonne figure et conforte sa position dans le
en hausse de 5,7 % par rapport à 2008. Le niveau
peloton de tête des régions touristiques françaises.
exceptionnel de 2006 dû aux conditions climatiques
S’élevant à 18,3 millions, le nombre de nuitées pour très favorables dont avait bénéficié la région est
ces deux modes d’hébergement touristique marchand dépassé. En termes de nuitées totales, tous les dépar-
progresse de 4 % au regard de la saison estivale 2008. tements affichent de bons résultats. La progression
INSEE
AQUITAINE AVEC LA PARTICIPATION DE :
INSTITUT NATIONAL
DE LA STATISTIQUE
ET DES ÉTUDES
ÉCONOMIQUES
o
N 189
FÉVRIER 2010Une bonne saison pour l'ensemble des zones touristiques aquitaines Un tiers d’étrangers
Nuitées totales Nuitées des étrangers
Sur l’ensemble des nuitées de la saison
Évol. (%) Évol. (%)
Saison 2009 Saison 2009
2009/2008 2009/2008 2009 dans les campings aquitains, un
Dordogne . . . . . . . . . . . . . 2 601,4 7,1 1 152,9 1,0 tiers provient de la clientèle étrangère.
Périgord noir . . . . . . . . . . . 1 974,1 4,1 857,2 - 5,2
Les campeurs étrangers montrent un
Reste du département . . . . 627,2 18,1 295,6 24,3
regain d’intérêt pour la région
Gironde. . . . . . . . . . . . . . . 3 457,4 8,6 1 231,1 7,8
(+ 4,2 %), après le repli observé enBassin d'Arcachon . . . . . . . 1 090,6 2,0 221,7 - 3,2
Côte médocaine . . . . . . . . 2 150,3 10,7 926,8 9,7 2008. Certes le niveau d’avant-crise
Reste du département . . . . 216,5 26,4 82,7 21,5
n’est pas encore atteint, mais on s’en
Landes . . . . . . . . . . . . . . . . 5 195,6 4,0 1 507,0 4,0
approche sensiblement. Des disparitésCôte landaise. . . . . . . . . . . 4 853,9 4,2 1 474,5 4,2
apparaissent : à l’échelon départemen- . . . . 341,7 2,0 32,4 - 4,1
Lot-et-Garonne . . . . . . . . . 227,3 1,4 95,3 24,2 tal, la fréquentation des étrangers dans
Pyrénées-Atlantiques. . . . . 2 023,8 3,7 324,8 - 0,3
les Pyrénées-Atlantiques recule très
Côte basque. . . . . . . . . . . . 1 451,4 1,7 233,1 - 5,6
légèrement de 0,3 %, tandis que celleIntérieur Pays basque. . . . . 386,6 12,5 52,5 18,8
Béarn. . . . . . . . . . . . . . . . . 185,8 2,8 39,3 13,7 de la Gironde croît de 7,8 %. Au niveau
Aquitaine. . . . . . . . . . . . . . 13 505,5 5,7 4 311,1 4,2 des zones littorales, le recul est net tant
Nuitées des touristes dans l'hôtellerie de plein air (en milliers)
sur la Côte basque (- 5,6 %) que sur le
Source : Insee, DGCIS, Observatoire régional du Tourisme - Enquête de fréquentation dans l'hôtellerie de plein air
Bassin d’Arcachon (- 3,2 %). À l’op-
posé, la Côte médocaine (+ 9,7 %) et laUn très bon mois de septembre dans les campings,
un bon mois de juillet dans les hôtels Côte landaise (+ 4,2 %) captent plus de
%
15 clientèle étrangère.
Campings
Hôtels
10 La zone Reste de la Gironde récolte les
faveurs de la clientèle internationale
5
(+ 22 %). Cette augmentation s’ex-
plique par l’ouverture en juin 2009 du0
premier parc d’hôtellerie de plein air
-5 urbain de Bordeaux.
Mai Juin Juillet Août Septembre
Évolution 2008/2009 des nuitées dans les campings et les hôtels aquitains selon le mois Les mois d’août (+ 17 %) et de sep-
Source : Insee, DGCIS - Observatoire régional du Tourisme -
tembre (+ 15 %) se caractérisent parEnquête de fréquentation dans l'hôtellerie et l'hôtellerie de plein air
une progression considérable de la
de fréquentation est sensible dans les poursuit en 2009. Le nombre de nui-
Un camping à Bordeaux,
zones littorales telles que la Côte médo- tées françaises progresse de 6,3 %. le Camping Bordeaux-Lac
caine et la Côte landaise. Moyennant une L’augmentation est soutenue sur la En 2009, Bordeaux se dote de son premier parc
d’hôtellerie de plein air urbain. Classé 4 étoilesforte mobilisation de tous les acteurs, la Côte médocaine (11 %) et les hausses
dès son ouverture au mois de juin, ce camping
tempête Klaus, qui a durement touché sont plus modérées sur la Côte lan-
comporte 193 emplacements, dont 100 empla-
l’Aquitaine au mois de janvier 2009, n’a daise, le Bassin d’Arcachon et la Côte cements nus destinés aux camping-cars, carava-
nesettoilesde tentesainsi que
basque (de 3 à 4 %). Les campeurspas impacté la saison estivale.
93 emplacements locatifs de type mobil-homes,
français sont venus plus nombreux chalets (du studio au trois pièces). Occupant
Grâce aux conditions météorologiques une parcelle de six hectares pour un terrain dedans tous les départements, à l’excep-
quinze hectares, cet espace d’hébergementclémentes, 2009 s’avère meilleure que
tion du Lot-et-Garonne. haut de gamme respecte des normes environne-
2008 en septembre (+ 14,3 %) et en mentales élevées : les matériaux ont été choisis
auprès de fournisseurs éco-compatibles et situésaoût (+ 7,8 %). Le mois de mai Ces bons résultats confirment l’attrait
dans un rayon de 150 kilomètres ; des panneauxer(+ 5,3 %) bénéficie des “ponts” des 1 des campings et la tendance des Fran-
solaires et un système de chauffage peu énergi-
et 8 mai, et de la fête de l’Ascension. çais au retour à ce mode d’héberge- vore ont notamment été installés. En raison de sa
position géographique privilégiée proche de lament en période de crise. Par ailleurs, il
Des Français dans les campings ville, en bordure du Lac, de centres d’affaires et
semblerait que les efforts et les investis- du parc des expositions, le directeur de l’établis-
sement cible une clientèle de passage, d’affairessements réalisés par les hébergeursEn 2008, les Français avaient déjà
m