La fréquentation touristique de mai à septembre 2001 - Légère tendance à la baisse

Laurent Barbet

Description

La fréquentation touristique diminue de près de 2% par rapport à la saison 2000, une baisse surtout perceptible en juillet et août. La fréquentation progresse dans les hôtels de la région, surtout en début de saison. les campings connaissent une baisse des durées de séjour, principalement dans la Manche. Même si la proportion de touristes étrangers est stable, la fréquentation des Américains progresse fortemment dans les hôtels de Basse-Normandie. En revanche, la présence des Français dans les campings du Calvados n'a jamais été aussi discrète depuis dix ans.

Sujets

• INSEE
• Hôtel
• Tourisme

Informations

• Publié par: insee
• Nombre de lectures: 39
• Langue: Français

Extrait

n° 103 - décembre 2001
La fréquentation touristique de mai à septembre 2001
Hôtellerie et hôtellerie de plein air
LÉGÈRE TENDANCE À LA BAISSE
près les excellents résultats de étrangères. Les baisses des mois de % La fréquentation touristique di-
l’été 1999 et le retour à la nor juillet et août ont atteint en moyenne- minue de près de 2 % par rapport àAmale de l’année suivante, la 3 %. la saison 2000, une baisse surtout
saison touristique 2001 apparaît en perceptible en juillet et août.
La fréquentation dans les hôtels dedemi-teinte. La fréquentation touris-
Basse-Normandie est pourtant en lé-tique dans les hôtels et campings de % La fréquentation progressegère progression (+ 2,5 %). Si la saisonBasse-Normandie faiblit en effet légè-
dans les hôtels de la région, surtout(*) 2001 en hôtellerie homologuée ne peutrement avec un nombre de nuitées en
en début de saison. Les campingscertes être qualifiée d’exceptionnelle,reculdeprèsde2%entre mai et sep-
connaissent une baisse des duréeselle reste honorable avec un nombre detembre.
de séjour, principalement dans lanuitées légèrement au-dessus de la ten-
Si cette baisse se retrouve à l’identique Manche.dance de ces dix dernières années.
pour les touristes français et étrangers,
L’évolution la plus importante se re-
il faut noter une progression de 8 % de
trouve en début de saison, avec une % Même si la proportion de tou-la fréquentation des étrangers au mois
progression de 7 % du nombre des nui- ristes étrangers est stable, la fré-de mai, tandis que celle des touristes
tées au mois de mai, explicable par des quentation des Américains
hexagonaux restait stable. A l’inverse,
week-ends prolongés plus nombreux progresse fortement dans les hôtels
au mois de septembre, le nombre de
que pendant la saison 2000. de Basse-Normandie.
nuitées françaises progressait de 7 %
Dans les campings, le phénomène lepar rapport à septembre 2000, et con-
plus marquant de la saison est la baissetrebalançait le recul de 5 % des nuitées % En revanche, la présence des
des durées de Français dans les campings du Cal-
séjour, princi- vados n’a jamais été aussi discrète
palement dans depuis dix ans.
le départe-
ment de la
Manche. En
en revanche le nombre d’arrivées pro-effet, si le
gresse de 4,5 %. La baisse du nombrenombre de
de nuitées est plus sensible dans lanuits passées
Manche (- 8,2 %) que dans les départe-dans les cam-
ments du Calvados et de l’Orne (- 4 %).pings de
Basse-Nor-
mandie dé- (*) Nuitées : nuits passées par les clients dans
croît de 6 %, les hôtels ou les campings.
. . . . . . . . . . . CENT POUR CENT BASSE-NORMANDIE n° 103. . . . . . . . . . .RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS
Hôtels BASSE-NORMANDIE Campings
e niveau de la fréquentation touristique dans les hôtels vec une baisse de 6 %, le nombre de nuitées dans les
Lbas-normands au cours de la saison 2001 est légère Acampings bas-normands continue la chute amorcée la-
ment supérieur à celui de la saison précédente, avec une saison dernière. Pourtant, contrairement à la saison 2000,
progression de 2,5 % du nombre de nuitées. le nombre d’arrivées dans les campings est en augmenta-
tion (+ 4,5 %). Mais la durée de séjour moyenne s’établitAlors que l’année 2000 avait été marquée par une forte di-
cette saison à 4,1 jours contre 4,5 jours en 2000.minution de la fréquentation des touristes français, cette
désaffection ne s’est pas reproduite cette saison, avec une Les baisses de la fréquentation en nuitées sont de même ni-
hausse de 3 % du nombre de nuitées (+ 1%, si l’on omet les veau pour les clientèles françaises et étrangères, s’établis-
hôtels sans étoile où l’évolution du parc hôtelier est la plus sant respectivement à - 5,9 % et - 6,4 %. La fréquentation
forte). Cette hausse se concentre essentiellement sur les des touristes néerlandais est la seule à connaître une aug-
mois d’août et de septembre avec des progressions respec mentation (+ 1,8 %). Il est vrai qu’elle succède à la forte-
tives de 4 % et de 11 %. baisse constatée en 2000 (- 27 % par rapport à la saison
1999).La fréquentation touristique étrangère reste stable, le
nombre de nuitées étrangères représentant plus de 40 % du Les campings classés deux étoiles, qui regroupent plus de de total. Les touristes d’Outre-Manche 40 % des nuitées bas-normandes, enregistrent la plus forte
confirment l’intérêt qu’ils portent à la région bas-nor baisse (- 14,7 %). Les campings classés une étoile connais- -
mande (+ 4,5 %). Mais la progression la plus marquée est sent par contre une forte progression de leur nombre de nui-
celle des Américains, avec un nombre de nuitées aug tées, mais ils n’accueillent qu’une très faible part des-
mentant de 11 % par rapport à la saison 2000. campeurs bas-normands.
Le taux d’occupation des chambres atteint cette saison
68 % contre 66 % entre mai et septembre 2000. La durée de
séjour est de 1,7 jours sur l’ensemble de la saison, avec une
valeur minimale en mai à 1,6 jours, et une valeur maximale
à 1,8 jours au mois d’août.
Nuitées par catégorie Nuitées par catégorie
Catégorie CatégorieMai- Mai-
Total Total
Septembre Septembre0* 1* 2* 3* 4* 1* 2* 3* 4*
Français 109 958 104 120 823 557 278 777 120 868 1 437 280 Français 52 077 670 131 598 649 263 567 1 584 424
Etrangers 63 140 35 276 511 772 335 643 72 628 1 018 459 Etrangers 7 743 126 731 236 774 392 145 763 392
Total 2001 173 098 139 396 1 335 329 614 420 193 496 2 455 739 Total 2001 59 819 796 861 835 423 655 712 2 347 816
Rappel 2000 126 741 136 954 1 317 281 616 382 198 291 2 395 649 Rappel 2000 41 894 934 357 828 545 692 821 2 497 617
Evol 2001/2000 Evol 2001/2000
Nuitées + 36,6 + 1,8 + 1,4 - 0,3 - 2,4 + 2,5 Nuitées + 42,8 - 14,7 + 0,8 - 5,4 - 6,0
Parc + 15,9 Parc0,0 + 1,5 0,0 0,0 + 2,2 - 4,5 - 5,7 - 1,8 + 3,7 - 3,3
Source : Direction du Tourisme, Insee Source : Direction du Tourisme, Insee
. . . . . . . . . . . CENT POUR CENT BASSE-NORMANDIE n° 103. . . . . . . . . . .RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS
Hôtels CALVADOS Campings
ans le Calvados, un peu moins de 1 500 000 nuitées ont a baisse du nombre de nuitées en hôtellerie de plein air
Dété enregistrées dans l’hôtellerie homologuée entre Lest moins sensible qu’au niveau régional (- 4 %). Par
mai et septembre. La fréquentation hôtelière est restée contre, cette baisse traduit également une baisse des arri-
stable par rapport à la saison 2000 (- 0,9%), la légère hausse vées (- 3 %), dans un contexte de stabilité des durées de sé-
du mois d’août compensant la baisse du mois de juillet. jour par rapport à la saison dernière (4,1 jours en moyenne).
Les campings trois étoiles sont principalement victimes deLa clientèle française revient timidement dans les hôtels du
cette désaffection.Calvados. Si la hausse de 2 % des touristes français enraye,
comme au niveau régional, la forte chute constatée en Le nombre de nuitées françaises relevé dans les campings
2000, le nombre de nuitées françaises (860 000) est en re du Calvados n’avait jamais été aussi faible depuis dix ans.-
trait de8%encomparaison à la moyenne observée depuis Avec un peu plus de 700 000 nuitées françaises, la baisse est
dix ans. Il faut néanmoins noter le bon résultat du mois de de 7,4 % par rapport à la saison 2001.
septembre, avec une progression de 11 % par rapport à sep- A contrario, le nombre de nuitées étrangères est en hausse
tembre 2000. En revanche, la fréquentation étrangère di- (+ 2,4 %). Le retour des touristes d’Outre-Manche explique
minue pour la première fois depuis cinq ans (- 4,6 % par à lui seul cette augmentation. Le nombre de nuitées britan-
rapport à la saison 2000, soit - 31 000 nuitées). Cette baisse niques, qui constituent 38 % des nuitées étrangères totales,
est commune à l’ensemble des touristes étrangers, même si s’accroît en effet de 8,5 % par rapport à la saison 2001, tan-
les touristes belges et américains font le plus défaut avec dis que le nombre des nuitées néerlandaises, qui représen-
des baisses respectives de - 4 % et - 5 %. tent globalement la même proportion, reste stable.
Le taux d’occupation en chambres atteint 71 % contre 70 %
en 2000. Enfin, dans un contexte de diminution global du
parc hôtelier, il faut noter la progression du nombre de