La fréquentation touristique de mai à septembre 2003 en hôtellerie et hôtellerie de plein air Une bonne année pour le tourisme bas-normand

Magali Lanson-Duranceau

Description

La fréquentation touristique augmente de 6,7% part rapport à 2002. Cette hausse est perceptible dans l'ensemble de la région. Les touristes français sont de retour. Pour la première fois depuis 1999, leur fréquentation est en hausse (+ 9,4%) tant dans les hôtels que les campings. La présence de touristes étrangers recule dans les hôtels. Si la Basse-Normandie a attiré de nombreux Italiens, les Américains, dont la fréquentation a baissé de 23,4%, ont continué à la bouder. Après trois années de fort recul, la fréquentation dans les campings bas-normands est à nouveau en hausse, mais reste très en deçà du niveau de 1999.

Sujets

• INSEE
• Tourisme
• Hôtel

Informations

• Publié par: insee
• Nombre de lectures: 14
• Langue: Français

Extrait

n° 127 - janvier 2004
La fréquentation touristique de mai à septembre 2003
en hôtellerie et hôtellerie de plein air
UNE BONNE ANNÉE POUR LE TOURISME
BAS-NORMAND
% La fréquentation touristique
a saison touristique 2003 est une étrangers, le bilan est plus contrasté. Ils
augmente de 6,7 % par rapport à
bonne année pour les hôtels et ont été plus nombreux dans les cam-
2002. Cette hausse est perceptibleLcampings de Basse-Normandie. pings mais leur présence a diminué
dans l’ensemble de la région.
La fréquentation, mesurée par le dans les hôtels.
nombre de nuitées, augmente de 6,7 % Dans les campings, la fréquentation
entre mai et septembre et avoisine les bondit de 12,5 %, après avoir fortement
5,2 millions de nuitées (*). La Manche baissé depuis 1999. Tous les mois de la % Les touristes français sont de
affiche le meilleur résultat avec un ac- saison, toutes les catégories de cam- retour. Pour la première fois depuis
croissement de 9,4 % des nuitées. La ping et toutes les clientèles (françaises 1999, leur fréquentation est en
hausse est de 5,5 % dans le Calvados et et étrangères) sont concernées. Le taux hausse (+ 9,4 %) tant dans les hô-
de 3,4 % dans l’Orne. d’occupation moyen sur la saison est tels que les campings.
L’arrivée massive des touristes fran- de 32 % et atteint même 70,2 % au
çais, venus chercher un peu de fraî- cours de la première quinzaine d’août.
cheur, tant dans les hôtels que dans les Les campings bas-normands se distin-
campings bas-normands, est le princi- guent du niveau national où la tendance % La présence de touristes étran-
gers recule dans les hôtels. Si lapal facteur de la hausse d’activité. est plutôt à la stabilité.
Basse-Normandie a attiré de nom-Ceux-ci occupent près des deux tiers La fréquentation augmente de 1,7 %
breux Italiens, les Américains, dontdes nuitées au cours de la saison 2003, dans les hôtels bas-normands,
la fréquentation a baissé de 23,4 %,une proportion en augmentation par alors qu’elle recule de 4,9 % au ni-
ont continué à la bouder.rapport à 2002. Du côté des touristes veau France entière. La hausse se
vérifie sur
l’ensemble deFréquentation touristique
la saison, et leNuitées - mai à septembre % Après trois années de fort re-taux d’occupa-
3 500 000
cul, la fréquentation dans les cam-Hôtels et campings tion s’élève en3 000 000
pings bas-normands est à nouveaumoyenne à2 500 000
en hausse, mais reste très en deçà
2 000 000 71,6 %. Les li-
du niveau de 1999.
1 500 000 mites des capa-
1 000 000 cités d’accueil
500 000 sont appro-
0
chées au mois1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003
d’août avec un
Calvados Manche Orne
taux d’occupa-
(*) Nuitées : nuits passées par les clients dans lesSource : Direction du Tourisme, Insee tion de 83,8 %. hôtels ou les campings.
. . . . . . . . . . . CENT POUR CENT BASSE-NORMANDIE n° 127. . . . . . . . . . .RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS
Hôtels BASSE-NORMANDIE Campings
Evolution des nuitées par origine Evolution des nuitées par origine
Nuitées françaises Nuitées étrangères Nuitées françaisesNuitées étrangères
2 000 000600 0001 800 000500 000
Iles britanniquesFrance France
440 000 1 600 000 1 800 000500 000
1 400 000380 000
1 600 000400 000
320 000 1 200 000 Pays-Bas
Allemagne, Bénélux
1 400 0001 000 000 300 000260 000
Iles britanniques800 000200 000 1 200 000200 000
Amérique du Nord
600 000140 000 Allemagne, Bénélux
Pays méditerranéens
1 000 000100 000
400 00080 000
800 000020 000 200 000
1997 1998 1999 2000 2001 2002 20031997 1998 1999 2000 2001 2002 2003
a fréquentation des hôtels bas-normands au cours de la près trois années de fort recul, la fréquentation desLsaison 2003 augmente de 1,7 %. La Basse-Normandie Acampings bas-normands est à nouveau en hausse en
econtinue à attirer les touristes français. Pour la 3 année 2003. Le nombre de nuitées augmente de 12,5 % et dépasse
consécutive, le nombre de nuitées françaises est en aug- les 2,5 millions d’unités. On est cependant encore loin de
mentation (+ 6 %). Cette hausse s’est vérifiée tout au long retrouver les niveaux records de fréquentation de 1999.
de la saison, notamment en juillet, août et septembre. Toutes les nationalités accroissent leur présence dans l’hé-
En revanche, la fréquentation étrangère recule de 4,6 %. bergement de plein air bas-normand. La fréquentation
Malgré une baisse de fréquentation, les touristes britanni- française augmente de 13 %. La particularité du climat au
ques continuent à occuper près de la moitié des nuitées cours de cette saison n’y est certainement pas étrangère :
étrangères. Comme en 2002, la fréquentation américaine l’ensoleillement total de mai à septembre 2003 a été supé-
diminue fortement (- 26,8 %). Les Américains devraient rieur d’environ 20 % à celui enregistré, en moyenne, au
cependant être de retour en 2004 pour les célébrations du cours de la période 1998-2002. Le nombre de nuitées étran-
soixantième anniversaire du débarquement. Seuls les res- gères est également en hausse de 11,6 %. Les Néerlandais
sortissants des pays méditerranéens, et notamment les Ita- restent les plus nombreux, juste devant les Britanniques.
liens, ont été plus nombreux dans les hôtels de la région. Ils Ces deux nationalités représentent à elles seules 71 % de la
contribuent maintenant à 10 % des nuitées étrangères. fréquentation étrangère dans les campings bas-normands.
Les hôtels connaissent des évolutions variées selon la caté-
Toutes les catégories de camping, du 1 étoile au 4 étoiles,
gorie. La fréquentation a sensiblement augmenté dans les 0
bénéficient de cet essor de la fréquentation.et 2 étoiles sous l’impulsion des touristes français. En re-
L’activité des campings est traditionnellement centrée survanche, les hôtels 4 étoiles enregistrent une baisse de leur
les mois de juillet et août. Or, cette année, les mois de juin etactivité causée par la désaffection des Anglais et des Amé-
ricains, au fort pouvoir d’achat. septembre enregistrent de fortes augmentations de fré-
quentation (respectivement + 27,1 % et + 29,5 %). La ré-Le taux d’occupation atteint 71,6 % sur l’ensemble de la
gion profite aussi de l’étalement des congés pour peu que lesaison et en moyenne 77,1 % sur les mois de juillet et août,
temps soit de la partie.soit le plus fort jamais enregistré en dix ans. La durée des
séjours reste inchangée (1,8 jour).
Nuitées par catégorie Nuitées par catégorie
CatégorieCatégorie Mai-Mai-
Total Total
Septembre Septembre0* 1* 2* 3* 4* 1* 2* 3* 4*
Français 136 130 105 540 917 780 376 470 111 320 1 647 240 Français 1 625 06042 380 639 710 651 730 291 240
Etrangers 76 410 32 320 453 770 376 470 59 090 998 060 Etrangers 12 680 148 180 274 060 486 690 921 610
Total 2003 212 540 137 860 1 371 550 752 940 170 410 2 645 300 Total 2003 2 546 67055 060 787 890 925 790 777 930
Rappel 2002 207 360 139 030 1 325 260 745 850 182 470 2 599 960 Rappel 2002 44 280 688 980 799 970 731 210 2 264 440
Evol 2003/2002 en % Evol 2003/2002 en %
Nuitées + 2,5 - 0,8 + 3,5 + 1,0 - 6,6 + 1,7 Nuitées + 24,3 + 14,4 + 15,7 + 6,4 + 12,5
0,0 - 2,9 - 0,6 + 1,2 0,0 - 0,5Parc Parc 0,0 - 1,7 + 1,8 + 3,6 0,0
Source : Direction du Tourisme, Insee Source : Direction du Tourisme, Insee
. . . . . . . . . . . CENT POUR CENT BASSE-NORMANDIE n° 127. . . . . . . . . . .
Source : Direction du Tourisme, Insee
Source : Direction du Tourisme, InseeRESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS RESULTATS
Hôtels CALVADOS Campings
Evolution des nuitées par origineEvolution des nuitées par origine
Nuitées étrangères Nuitées étrangères Nuitées françaisesNuitées françaises
1 050 000350 000
280 000 800 000
France France
300 000 900 000 Pays-Bas
210 000 700 000250 000 750 000
Iles britanniques
200 000 600 000 Iles britanniques
Allemagne, Bénélux 140 000 600 000
450 000150 000
Amérique du Nord
Allemagne, Bénélux100 000 300 000 70 000 500 000
Pays méditerranéens
50 000 150 000
400 0000
0 0
1997 1998 1999 2000 2001 2002 20031997 1998 1999 2000 2001 2002 2003
a fréqu