Transferts d'établissements : des mouvements bénéficiaires à la Bretagne (Octant n° 75)

De
Publié par

Entre 1993 et 1997, plus de 15 000 transferts d'établissements ont concerné la Bretagne. Pour 12 % d'entre eux, il s'agit de mouvements avec les autres régions. Dans ce cas, la Bretagne accueille plus d'établissements qu'elle n'en perd. À côté de zones d'emploi attractives comme celles de Vannes et Auray, ou perdant des établissements -Ploërmel et Pontivy-Loudéac- les zones d'emploi de Brest, Quimper et surtout Rennes jouent un double rôle : elles gagnent plus d'établissements venant de l'extérieur de la Bretagne qu'elles n'en perdent, mais à l'intérieur de la région, elles en perdent au profit de zones moins urbanisées. Les transferts au sein des grandes aires urbaines font apparaître un mouvement des centres villes vers leur périphérie.
Publié le : dimanche 30 décembre 2012
Lecture(s) : 10
Nombre de pages : 5
Voir plus Voir moins

tablissements
Transferts d Øtablissements
des mouvements bØnØficiaires la Bretagne
Entre 1993 et 1997, plus de 15 000 transferts dØtablissements ont concernØ
la Bretagne. Pour 12 % d entre eux, il s agit de mouvements avec les autres
rØgions. Dans ce cas, la Bretagne accueille plus d Øtablissements qu elle n en
perd. c tØ de zones d emploi attractives comme celles de Vannes et Auray,
ou perdant des Øtablissements -Ploºrmel et Pontivy-LoudØac- les zones d emploi
de Brest, Quimper et surtout Rennes jouent un double r le : elles gagnent plus
d Øtablissements venant de l extØrieur de la Bretagne qu elles n en perdent,
mais l intØrieur de la rØgion, elles en perdent au profit de zones moins
urbanisØes. Les transferts au sein des grandes aires urbaines font appara tre
un mouvement des centres villes vers leur pØriphØrie.
P
n5a
18 OCTANT n° 75
ts,ondistingslaimmobili?ue-ertadetroisdtynpes(14dedansmouvedementssontdiff?etrefntsm:slesutransfesontrtstransfeexntretrars?-tsglesionauxsenteconcersnentmilessarrdiv?8eseeneBxt?rionedanstagnee-d??tablissesments%encteurprovve-unance%).d?unertiairautroportionsepermoye?augion:oude?tsl?in-ducation,v.esrns?emlmees(d?parmtsddemla?rc?urg?ion;unlesnombretrteransfer?tsnts).interfoiscommunaux,leinteansportsrneesdu?maislaseBrauxetagsne,activetsenfin,sleusaffichetransfeprtstrin-rcommunauxtreacommunauxde?alorsgaleemementd?uneinte?quernerespr?deuxlatrruni-?eglaion.l?actionPlsussdeee1-5300a0ntrantsferctsueiansfer)n)seSduur?leaopL?sriodechange1993-1997,avelal?eBrriee-detagrnegasontepenreplusgistrux?le1tiaire5%729mouvtransfemerts,Ilsquetoutellelimit?quedanssoitsleurrnature(7.dLsertsssetrans-),feimportantsrtsleslesr-plusicesnombreeuxprisesontoceuxlesquiit?smaintierennent(17l??Letablissemeactivit?ntdauteseinedentlasm?mercommunede:ansferilsintereunpr?usen-nte??ntlaprnne,?squedemouvlantsmoiti?seindescommunemouvfre-ntsmeilsnts.pr?Lnte?sssrtieremedesntsansferdedescom-t?munedaul??seindedesant?lader?socialegionarcomptentlpourleuntpeucmoinsudel40s%ides%triansfer3ts.lL?eesi?tablisse-mentstquiechangoentmdenrs?eg,ion%ne%r.eprp?seontentnquea12o%ldesltransfenrtssdem1993c?m1997.udeschang
al im ent ai res. et agrico les tri es les
da ns ?rieu re ?me ell
40 yenn qu ev?e mo in
est ?me ?u ne sei au
vemen ts es rop ort io La (4
pr?dom in ent qu gemen
ch an avec Bretagn nt ernes fert
tra ns so nt ?i nd us tri e, Dan tablissements
Transferts d’établissements par type et activité cumul des années 1993 à 1997
Transferts internes à la région
Type de transfert
(données à l’arrivée)Arrivées en Bretagne Départs de Bretagne
Total
Intracommunaux Intercommunaux
Rural Urbain Total Rural Urbain Total Rural Urbain Total Rural Urbain TotalActivité
Industries agricoles et alimentaires 7 8 15 11 6 17 48 40 88 72 76 148 268
Industries des biens de consommation 21 25 46 7 16 23 62 171 233 56 171 227 529
Industrie automobile 0 0 0 0 1 1 0 1 1 3 11 14 16
Industrie des biens d’équipement 9 14 23 5 9 14 34 137 171 40 138 178 386
Industrie des biens intermédiaires 16 12 28 6 11 17 43 78 121 68 93 161 327
Énergie 0 3 3 0 0 0 0 4 4 0 1 1 8
Construction 30 40 70 23 41 64 442 818 1 260 427 722 1 149 2 543
Commerce 98 179 277 56 140 196 411 1 091 1 502 416 1 026 1 442 3 417
Transports 14 15 29 10 14 24 121 258 379 118 242 360 792
Activités immobilières 11 19 30 5 29 34 32 170 202 26 85 111 377
Services aux entreprises 74 199 273 37 162 199 147 1 168 1 315 205 795 1 000 2 787
Services aux particuliers 34 43 77 23 40 63 171 371 542 180 272 452 1 134
Éducation, santé, action sociale 82 157 239 51 121 172 522 1 376 1 898 314 521 835 3 144
Activités associatives et extra territoriales 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1
Ensemble 396 714 1 110 234 590 824 2 033 5 683 7 716 1 926 4 153 6 079 15 729
Le
L?
L?
cr?a ti on res est roi lu
v?), en pa rti cu li er es ni veau g?o
grap hi qu es tel les zon es ?em
L?a pp roc he ent ?e ic ??va
lu er l? im pa ct de ran sf erts su
d?m ogra ph ie emen ts (?
ti tre co mp ara is on des
OCTANT n° 75 19
C?esIAp?le:tlpnantolaudernqtusoe,id?autreD?fidansni5tiodnsu-LM:?thoadol??ducation,lo.gie(reUnment?tBablisseoportionmentdee?sltduneeunit?ade-prsoductionlgu?oglerarphiquemed?finientntentin-eprdividuachelis?esitue,tmaiscejurridiquemeunnttitd?un-mependafaiblentetrdeeprl?eEntrsferepraise.(s.-abctivsit?densdtaobtailleenueda??eptionaterntteirerpdaen-lasNAFura(Nomelenclatl?actionure?tablis-d?Activrvit?ursFrtainesan?aenneise)trans-quianspentutnssensd?clineionale,rleansfernindustrie4rts.,,16,tablisseme36eetl114sposte%).s.(3Cstents.tt%e700nomeannuellen-uclat?ureneestt)ecndvfigue,urndelpuiss1993,aenordemplauceme?ntadeelatNAP73tr(Nnso-bainmencladesturtepard?Activdiff?rit?bain/rseeetectproduites).ceptdisponiblerpasnsonturbatcommunesdparneuessdonn?s,sdetesptlecommedeoauxnsquelprlsant?lements?etuauxnlesmv?odespourit?ssfoismunegio-com-laandesrtrtauxpteg%).s%dee-tierquipemeLdeeconsommationquardeduexeau-nivmoyeauieursaufsensi-nce,ded?influeaffichedactivmcontrtdesunde?euimportantnroupeequiesituationili?epasforn?ontl?industrienauxfaibledl?industrieeettconstrintracommu-?ledtetauxl?rtsutransfententlesmentsrs.1particuliel?enseauxmoyicestrirvnseanslesmodansde%).(1anslimit?s.tclsplustest0loiocnolmnpslu,-slodn-tscontreoseiupars.tIel,ssci;ltsntransporesn?runletdanso%e4mploipavsdadleeurleoufr?lensetcommuneesaimmobili?rtirit?sstivcelui-ci.ac-asencialeurpoururapr%-4,4nueosndirjemeoli?iancon-td?aireu?baineuointconsid?ccommeatteinesnspart-dtetransfeauxniredeutauxbaineel?eLsemble.s%utr5communeC?eantssmouvermentles.sdsontalentoureursnreva-gistder??sessocialedansoulelar?depersetoirleseisesSentrIRENicesE.seLeainsi,chaesmp?ledesvale?tntablisseaffi-mentactivscercouveToutertnalesr?con-moycerdansneselesfeactdeivitle?srtiairdelel?industDrie3,4,ed3,8umecommerspectivcentetd??debiesllesouederbievfabricationicesemplemarpar-gchands.?Ilsnneexclueant?lesup?rsbleacttivittr?stauxantgllesrit?sis-e,colesParetransfetnombrefinapenci?rmaises.tagne,rtnauxntsded??tnombreransfntertgsurrlaAp?des-ariode?1993-1997ntsete-catlculeeedansnprraCettep-(2,4portdansantplusle%),nombructionelaannuev?lplusmoyeenansferdedetrCeansfetablissemertsstotalsurdce2,8s?secinqramouvenn?e5ssambleu,stockenneannuenlemoysoptiquedd??tiablissel-dmentd?rstsurtranlatauxm?meUp?rceiode.(tteDadireurbaineurbahineesestairconsteitu?teepar%un5eunsembleideecommuneas,sd?unaseulttepnantteotesanssenclaeveq,sconstxi-etu?sparaun,p?le?urebain?eptipafrlddetspcommuneslrursaleis?opulunit?sseurbasi-inesudonteauqmoinsb40d%tdse-ltaopopu-llatsiondr?isidentpematyanntsunceencC
diffd??rent.arriv?elieu ans
ure r?atio ne art
d?- au l??tablissement de l?activit?
ure cessation ne orrespondent
ci retenu etstransferts
es concernan mouvements les Seuls
??tablissement. d?part lieu au
activit? aintien de cas en tiel
par- est transfert total. ou artiel t?
d?activi-uvement ieu ner
eut ??tab li ss emen transfer Un
%) r?gi on ngemavecentmen
ra re- r?s om mu ne m?m
g?n ?ral emen tra ns fert
les ?t im ent Enf in in it ia le.
im pl an ta tieuron co mm un da ns
rou ver ?ces sa irempaentn? arri vent
t?s les ?es pa cesbes oi lem ent
g?n?raac ti vittriles?sellques
fa it le ar mens? expl iq ue eci tablissements
riv?es en Breta gne et 82 les
d?p art s. La r?gio d?ga ge un
so ld arri v?es d?p art s) en aveu
De 19 93 99 7, le bre de 28 ?ta bl is sem ent s, envi ron
tra ns fert ?ta bl is sem ent extra r?- 60 en oyen ne an nu ell e. Les ?ch an
gio na ux s? ?l?v e?11 ges se fo nt rin ci pa lem ent vec le-
de- Fran ce, deva nt les Pa ys la
Loi re. En term ol de, tra ns
Transferts interrégionaux fert avec eux r?gi on on e-
pen da nt f?ren ci ?s es ran sf ertsIle de Pays Autres
Total avec Loi re s? ?qu il ib rentFrance de la Loire régions
al ors qu les arri v?es en Breta gne en
pro vena nc ?I le- de- Fran ce so ntArrivées en Bretagne 446 225 439 1 110
net tem ent ?rieu res ?pa rtsDéparts de Bretagne 230 222 372 824
d? un it ?s reto nn es vers ett r?gi on
Solde + 216 + 3 + 67 + 286 (res pec ti vemen et 23 0) er-
ni er r?su lt at n? est pa rop re Bre-
ta gne, des ran sf erts de le-
de- Fra nc en eff et n?ga ti avec laPrincipaux mouvements entre les zones d’emploi bretonnes
qu as i- to ta li t? des r?gio ns
Transferts d’établissements au niveau zone d’emploi
Hors région Internes à la région Total
Zones d’emploi
Arrivées Départs Solde Arrivées Départs Solde Arrivées Départs Solde
Dinan 30 20 + 10 69 72 - 3 99 92 + 7
Guingamp 23 6 + 17 66 74 - 8 89 80 + 9
Lannion 40 14 + 26 48 49 - 1 88 63 + 25
Saint Brieuc 75 41 + 34 106 104 + 2 181 145 + 36
Brest 84 71 + 13 87 91 - 4 171 162 + 9
Morlaix 38 19 + 19 68 61 + 7 106 80 + 26
Quimper 98 64 + 34 99 106 - 7 197 170 + 27
Carhaix 21 9 + 12 40 47 - 7 61 56 + 5
Fougères 17 14 + 3 15 21 - 6 32 35 - 3
Rennes 243 219 + 24 173 199 26 416 418 - 2
Saint Malo 61 52 + 9 73 74 - 1 134 126 + 8
Vitré 2618 + 850 43 + 77661 + 15
Redon 41 33 + 8 51 45 + 6 92 78 + 14
Auray 66 37 + 29 97 82 + 15 163 119 + 44
Ploërmel 13 15 - 2 40 44 - 4 53 59 - 6
Vannes 116 74 + 42 142 125 + 17 258 199 + 59
Lorient 95 91 + 4 136 121 + 15 231 212 + 19
Pontivy Loudéac 23 27 - 4 81 83 - 2 104 110 - 6
20 OCTANT n° 75
ttn-d?Lesueoomteuls,(nesetagne.baicursseullcpelesoiuloe?empfavordtablissemenesnzolxiu6axtdey.:..dtotal.llobalig-soldefuode%s80ndel?slprp?ntet?seieproricteuraseetroispsCce4debl?acumu-lsoldeeedLP.tsocialeiactions,esant?sl??ducation,eetdrslparticulieaauxtices6vsr-c-n-psaerl0,drcemcomme?eBles:ieusgesprincipale?tudi?ssurt?000activi-eoisotrqdansmeeconcentrleosxsu?aisenfran-egionssr?seseautr.s4etlccdaveuionalpgs?erepositifasoldeeesLats.sd?parl146ltfedstes?svcri--are207secdaveassistancentoeIconseilltpemgionir?slardeaparts-d?e163netdtagnereor4Brnselsu?epriv1ar?225s:dsocialeoaction1,..sant?rsontaeux?nombrablplusrles?ext?rsavecchange?chan?e.auxriodeulalientsdonnant?it?s8activnsheuLt.ufetusmecedIa??lutresdul?oqseeeldatlu?ses

vraid?fobvemenavo?esmenserv?s ts
des ?enGlosembabllem ent
ch an gemen un
avec Breta gne nt ernes rieu
?ext ?- avec mo uvem ent ra
?i nt ?ress e- ?t ud cet te la tablissements
pac es trans ferts ??tab li s-
emen term es ?em pl oi di f-
mes urer. En ef fet, le
tran sf ert est ?tape dan vie
?tabl is sem ent qu ragil is
tatis tiq ue l? eff ecti ?u ni t?.
En artic ul ier, le han gemen
r?gi on en tra?n angem ent de
ite gesti on ?es. d?-
aut ?ven tuel n? est orri g? qu ?u lt?-
ri eurem ent.
rri v?e en de l? ?tabl is se-
Pa exemp le, su cen ta in ent Bis cu its ani er Bri ec, en
tra ns fert ui arri vent su zon roven anc axo Meu rthe- et-
d? emp lo Sai nt -Bri euc oi ti ell e).
co nc erne emen ts Di
na gam p. De m?m les
d?p art Brieu on aj ori
ta irem ent rien t?s vers eux zo
nes d? emp lo art ur les rin
ci pa ux mo uvem ent ent re zo nes
d? emp lo i) on st at vau ou pra
ti qu emen ou tes les zon es bret on
nes Renn es ?ma rqu
sen si bl emen t, ses ?c ha nges
sa nt vec un gra nd no mb re de zo
nes reto nn es.
Mouvements liés à l’aire urbaine de Rennes
Arrivées de Départs vers
Autres aires urbaines de la région 74 70
dont : Saint Malo 10 13
Lorient 8 10
Zones rurales de la région 109 167
Hors région 216 204
Total 399 441
Mouvements liés à l’aire urbaine de Brest
Arrivées de Départs vers
Autres aires urbaines de la région 39 30
dont : Landerneau 11 9
Quimper 7 7
Zones rurales de la région 60 95
Hors région 62 56
Total 161 181
OCTANT n° 75 21
transfertsillantYvelnerin-trary?giolnauaxusonuvendtldies,relceatioCnsan-ddeopimpr,oaximist?dLesauxransfeaintblisseme-Jacution-du-Men?ns-rPlaas(toutoesmdic,eMdeed?uisulfsVqudrecureCrbl?asalalop?etisfaxmodificatsauttmentinddnencRtniOs,,,lSAampm9o?mb?nmeuansporntrd;eDust?rtmaobslsils,sreutfdeednp-danndooutGmutissemens,npleisuivmeoreoutedca?subiricourssedmenteeSPouratidentatd?emplois.-asecoupestsmtpmuueapour-deproductsssdMoutouusa-coelspdueasl?act-isLeivitlleCrise(recrfPontiv.ecans-isesossr?emp)?pt.i-r-eidpsaacc,?suSAnAnrsmoricd(industpmli.us.dCselcdQ;trestethpsrieers-n-tdunpoisson)sn:tDetanreaontVes?instarlleexeaffectdansl?a-le%.,tstion,asustfpas2santlal??qpeuantiascete:dparcommune?t-aean?,eembaRra:edeneQuimperd?anaetntsantssrmeerftasiz-eeGprquittannesoveonanceudesarMe?l-igv1sRel-erdebbouche?sidet19Au??tabtottal,i?redseieVIE)stteptrsofiterlsedes.e?zo4neud?iemplpoiedaiff?rLentseLoePostbilandontpar.zoonend?emploiadesttrxansfer?tsestd??tablissetrmentst,seulonplenuransf?orliginel(hordestr-?gvioneetrtfertinter?tablnessemen??lnaactru?lgloion),Lfaiti?merrgderntroisdtympessdetprnofils.sLdeSpreemiertg-roupeineicom-eprint-Gon-endy,queAdeuxcommunezaonesud?emploi,ePontivuy-Lloud?acoet?Plo?nrmedl,squiien-voisinereeagListrelnteununombreflimit?edeetrans-mfeprts,einterlnesaoutaveecol?eeiuVcslconnunmouvesinteeavtleeansfeddenta-semeeSfTratstfr?cso1995.xB-esttosnoterussivtrdertdreMarntS?tet1997st?laenmune.ecuermeparSA,m-l?actl?e?ifrri?cipalenn?esantltravertcCl?etxt?erieraurtqu?av?eclourdelan?ert?foisgsaion.i-Ile,s?agrittadentVannes,utAurayd?import,esLorionsient,uRdeedon,teVitr?nn?e,rMorpriselaixuneretablisseS,aint-Brbsorptieuc.d?unePourutrAunitulicenciers,auches...yceseisons,tttV?an-udenecompres,pascelysessdraeferud??xblissemeeextec?desntsAd?dpassenti15runit?ps.eEonfin,sleLde?rnie-rrgCreoupeerpourassemblendessezooness-d?emploioexlc?--de,ntairelsmvnis-?-vis5de-sPautrepsern??gions,s?implantmaisCollin?ed?ficitairquittesrieavdeeceleiandesvautreionsEnzo-97nelslid?eemenmploiFinbrcetonneSAs.(enC?estgneleMOcasqSintLderienRpenners,?iBrlanestdanoulosminaAlnen.1L9sG?u?1997.?:totPamblissemedntzSeAereA?l(aliMdsnxt?rieanneur.aCesunmouvmentemernentsecsonttrd?rtficitairel??sblis-dansntleAsnsportdeuxRouxelcas.reLeende?uxi?rme,ensenmblearle?unitansfeseptdezonecsAd?enmploidansquicom-d?Kega-n?gdontentivitunpein-xc?edentttantanotammer
en Brest) de rbaine (ai re ues no
Kerhuo ecq de rop ret? net
ann ?e?me S?vign
19 96 en ac?
Sain t-G r?go Nettoyageire rmo
breuto yage
net- so ci ?t?soudevemen ts
d? Ar mo
?tes
?tabl isgr semenand ts tr ans fertsles par miexempl Queles qu es
Bret agn e. la de li tt ora
ur uen se et urb ai ne
so nt res tro is r?gio na le,ta le
Ren nes Ou tre per. rien
Lo es, rriv?es ), des (2 nes
r?gi onut red? unrriva un itnt?s
eul es ell es ac cu eil len
18 les su ?em pl oi zon es Qu at re
orl ai Brieu c,
Sa in t- ord it to ral su rien
Lo mes ure, ne an et per
Qu im ray, nes li tt ora
li eu remi er en it to su
ou uencu?n?flise?remenic ia ires
l? ?qu il ib re. de pro ch es
ou ?q ui li br?s vemen ts les
au tres es ou pl us ou t?s de
os it if so ld pr?s ent entell es d? ent re
hu it ?e on uc un tablissements
Transferts au sein des aires urbaines entre "centre" et "périphérie"
Commune "centre" de l’aire urbaine Arrivées Départs
Auray 2 5
Brest 93 161
Concarneau 3 6
Dinan 13 15
Dinard 13 8
Douarnenez 6 2
Fougères 2 4
Guingamp 8 12
Lamballe 1 1
Landerneau 2 2
Lannion 19 18
Lorient 91 141
Morlaix 11 22
Pontivy 6 12
Quimper 31 67
Quimperlé 4 4
Redon 5 6
Rennes 187 474
Saint Brieuc 42 99
Saint Malo 19 10
Vannes 51 83
Vitré 1 2
Lecture : au sein de l’aire urbaine de Rennes, la commune de Rennes a accueilli 187 établise
ments, le mouvement inverse représentant 474 transferts.
Pour en savoir plus
- "Les transferts d’établissements"
J. P. DELISLE F. LAINE Écono
mie et Statistique N°311.
-"Mobilité des établissements et dé-
concentration urbaine" - F. LAINE -
Données urbaines.
-"Transferts d’établissements : l’Ile-
de-France perd au change avec
la province" - L’Ile-de-France à la
page n°151 - Janvier 1998.
22 OCTANT n° 75
"p?rse-tiph?raiques"pdansieurleslgnrandeasmairetonnes.sd?entrurbaineaisue-xupliquespouraparqtietceqph?nom?pourne.sLeagsbactivphit?sDuquisseo"d?acentr)ent"mle(plusssonttennprocommune.rllie8ullespactivsit?scommedudecom-cuemesrcez,espuisuleseactivit?pstredeedsaeeravnices,auxdentraepr,isesueotedeaconstreuction.:PaitricekuGtU?eHOndelnombreeLets.d?eurivnar?93ietfpartssd?s161fournissesest?-eerdesB"s,porte?ecommerivsemblearr.187Aupourainpartsrd?res474dese?rigistr?rinreaeversscenenne.Rt:otantenimpornestsurbainell?aire)queleMmarqu?tplusid?autantStssaectendancentteVeACpe).irn?Qcencon-Cl?airesdelcommunesnsdautreuspdelmbleol?enset"lrienriph?x"p?setlbaine,turnesl?airudepnomOleaporte?quiscommunedaalo"untre%ceeilleq"ved?nommesonir,uplifiessim-u(poursrietriph?brep?zonelaautredeleeururs"fav"nte,partoutrsquel?exprenantfontvseunit?ntsillantemeac-mouv?elesss,"urbainedesirairentsonesdeCesintQuimpeemie
d?terminant facteur le
aucu est en r?gion de
parti cette pour Dinard
(Dinan, nord le omme nes
ray, Lorient er, carneau,
ud rbain espaces des
g?ographiqu roximit? ral du
ires les tre ombreu men
relative- ?changes ces noter
eut r?gion internes ments
ouve- senten
repr?- r?quent peu sont
urbaines aires entre ransferts Les

Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.