Statistique Canada

Publié par

Statistique Canada
Rapport sur le rendement
Pour la période se terminant le 31 mars 2009 Table des matières

Message du ministre.......................................................................................................................1

Message du statisticien en chef......................................................................................................3

Section I Aperçu de l’organisme ..................................................................................................5
1.1 Information sommaire.......................................................................................................5
1.2 Sommaire du rendement ...................................................................................................9
Contribution des priorités à l’atteinte du résultat stratégique............................................13
Analyse des risques ...........................................................................................................20
Profil des dépenses21

Section II Analyse des activités de programme ........................................................................27
2.1 Activité de programme 1 : Statistique économique .....................................................27
Aperçu ...............................................................................................................................27
Avantages pour les Canadiens .......................................... ...
Voir plus Voir moins
Statistique Canada Rapport sur le rendement
Pour la période se terminant le 31 mars 2009
Table des matières
Messageduministre.......................................................................................................................1Messagedustatisticienenchef......................................................................................................3SectionIAperçudelorganisme..................................................................................................51.1Informationsommaire.......................................................................................................51.2Sommairedurendement...................................................................................................9Contribution des priorités à latteinte du résultat stratégique............................................13 Analysedesrisques...........................................................................................................20Profildesdépenses............................................................................................................21Section II Analyse des activités de programme ........................................................................27 2.1 Activité de programme 1 : Statistique économique .....................................................27 Aperçu...............................................................................................................................27AvantagespourlesCanadiens..........................................................................................27Analysedurendement.......................................................................................................28Leçonsàtirer.....................................................................................................................352.2 Activité de programme 2 : Statistique sociale..........63.................................................... Aperçu...............................................................................................................................36AvantagespourlesCanadiens..........................................................................................36Analysedurendement.......................................................................................................37Leçonsàtirer.....................................................................................................................412.3 Activité de programme 3 : Statistique du recensement, de la démographie et autochtone........................................................................................................................42Aperçu...............................................................................................................................42AvantagespourlesCanadiens..........................................................................................42Analysedurendement.......................................................................................................45Leçonsàtirer.....................................................................................................................50Section III Renseignements supplémentaires ...........................................................................53 3.1Principalesdonnéesfinancières......................................................................................533.2Listedestableauxsupplémentaires................................................................................56
Message du ministre
Lannée dernière sest révélée pleine de défis pour léconomie canadienne, de même que pour celle de tous les pays industrialisés. La crise économique mondiale a mis à rude épreuve les cadres financiers et économiques de tous les pays. Cependant, le Canada est entré en récession en sappuyant sur des fondements solides : des budgets équilibrés, une dette et des impôts à la baisse, un secteur financier vigoureux et des politiques économiques robustes. Le pays est donc relativement bien placé pour relever avec succès les défis économiques de la période actuelle.
10 autres organismes, sociétés dÉtat et organes quasi judiciaires, comprend des instruments
En 2008-2009, diverses mesures ont été prises en ce sens. On sest notamment assuré dune disponibilité constante des données colligées et des analyses effectuées par Statistique Canada durant lexercice financier pour répondre aux besoins des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, des entreprises, des syndicats et des organismes sans but lucratif. En janvier 2009, le gouvernement a présenté le Plandaction économique du Canada, qui contient des mesures de stimulation destinées à aider le pays à faire face à la récession mondiale. Industrie Canada et les membres du portefeuille de lIndustrie ont joué  et continueront de jouer  un rôle essentiel dans lélaboration et la mise en uvre dun nombre important de ces initiatives cruciales. Mentionnons, entre autres, les programmes de modernisation des infrastructures de recherche dans les universités et les collèges du Canada, les programmes visant à aider les petites entreprises à commercialiser leurs produits novateurs, le soutien accordé à de grandes manifestations touristiques, et lamélioration des installations communautaires et récréatives et dautres infrastructures municipales en Ontario. Pour en savoir davantage, veuillez consulter le site WebPlan daction économique du Canada. Le gouvernement du Canada prend des mesures pour que notre pays sorte de la récession. Il crée ainsi un climat favorable à linnovation, à la productivité et à la compétitivité, et aide lindustrie canadienne à passer à lavant-garde de léconomie mondiale du savoir. Industrie Canada, les membres du Portefeuille et dautres ministères et organismes fédéraux travaillent ensemble pour continuer dassurer à la population canadienne un niveau de vie élevé et un avenir prospère. Je suis heureux de vous présenter leRapport sur le rendementde Statistique Canada pour lexercice 2008-2009. La version originale a été signée par Tony Clement Le ministre de l'Industrie
Statistique Canada  Rapport ministériel sur le rendement
1
Message du statisticien en chef Cest avec plaisir que je vous présente le Rapport ministériel sur le rendement de Statistique Canada. En tant que statisticien en chef, je dois veiller à ce que les Canadiens puissent continuer davoir accès à une source fiable de statistiques sur leur pays. Aujourdhui, plus que jamais, des statistiques pertinentes qui correspondent aux besoins des Canadiens, ainsi que des données de qualité sont dune importance capitale pour notre société. Celles-ci représentent une composante clé quant à la gouvernance efficace du pays. Je suis heureux dannoncer que lannée a été couronnée de succès à Statistique Canada. Les Canadiens ont eu recours beaucoup plus souvent aux données de Statistique Canada. La hausse considérable des visites de notre site Web au cours de lannée écoulée est particulièrement notable. Statistique Canada continue de produire de linformation pertinente et largement utilisée. La couverture exhaustive de nos données dans les médias canadiens et internationaux en constitue la preuve. Le nombre détudes fondées sur les données de Statistique Canada concernant dimportants enjeux économiques, sociaux et environnementaux auxquels sont confrontés les Canadiens représente un autre exemple de cette utilisation. La qualité de nos produits statistiques sest maintenue, comme en témoignent les diverses mesures de la qualité que Statistique Canada a mises en uvre. Les Canadiens devraient être satisfaits de la gestion efficace de lorganisme. Le Conseil du Trésor a classé Statistique Canada parmi les ministères fédéraux les plus performants. Toutefois, je suis conscient que nous devons relever bon nombre de défis. La réalité du monde de la statistique fait en sorte que la pertinence et la qualité des données se détériorent invariablement au fil du temps, à moins de prendre des mesures proactives pour contrecarrer ces effets naturels. La pertinence sestompe au fur et à mesure que le pays évolue. Les naissances, les décès, les fusions et les acquisitions dentreprises transforment notre économie. Notre société et nos collectivités se développent en fonction de la mobilité, de limmigration et de léducation. Les enjeux environnementaux préoccupent de plus en plus les Canadiens et affectent leurs institutions. La qualité sestompe également au fil du temps. Par exemple, il est plus difficile de mener nos enquêtes en raison de lutilisation accrue des cellulaires et de labsence fréquente des ménages à la maison, tandis quInternet offre une nouvelle possibilité de joindre les Canadiens. Statistique Canada sengage à demeurer vigilant afin de relever ces défis. En outre, lorganisme est déterminé à maintenir un système statistique efficace et reconnu pour son excellence dans le monde. Jencourage les lecteurs à profiter du travail de leur organisme statistique national en visitant notre site Web àac.cg.nactats.www. La version originale a été signée par Munir A. Sheikh Statisticien en chef du Canada
Statistique Canada  Rapport ministériel sur le rendement
3
Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.