Provence-Alpes-Côte d'Azur : un habitant sur huit est en difficulté importante face à l'écrit

Sébastien Chéron

Description

Lire, comprendre un texte ou écrire ne sont pas des acquis pour tous. Ainsi, 12 % des personnes de 18 à 65 ans sont en situation préoccupante face à l'écrit sur l'ensemble de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Cette moyenne régionale est très proche de celle de l'ensemble de la France métropolitaine (13 %). Les personnes âgées ou celles ayant passé leur enfance hors de France sont davantage concernées par ces difficultés importantes face à l'écrit.

Sujets

• INSEE
• Éducation
• Enseignement
• Qualification
• Vieillesse
• Niveau de vie
• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: insee
• Nombre de lectures: 18
• Langue: Français

Extrait

SUD INSEE
N° 100 - décembre 2006 l'essentiel
Provence-Alpes-Côte d’Azur :
un habitant sur huit est en
difficulté importante face à l’écrit
Lire,comprendreuntexteouécrire tisme, soit parce que le français cons-
tituepourellesunelangueétrangère,onne sont pas des acquis pour tous.
parle alors de “français langue étran-
Ainsi, 12 % des personnes de 18 à gère”. Ainsi, pour bien comprendre que
les personnes en situation d’illettrisme65 ans sont en situation préoccu-
oud’analphabétismenesontpaslesseu-
pante face à l’écrit sur l’ensemble les en difficulté importante face à l’é-
de la région Provence-Alpes-Côte crit, il suffit au lecteur de s’imaginer
dansunpaysétrangerdontilneparvien-d’Azur. Cette moyenne régionale
drait pas à lire les écrits : il serait alors
est très proche de celle de l’en- en situation préoccupante sans être
considéré comme illettré ni analpha-semble de la France métropolitaine
bète.
(13 %). Les personnes âgées ou
cellesayantpasséleurenfancehors
Nos aînés sont les plus en
de France sont davantage concer- difficulté
néesparcesdifficultésimportantes
L’enquête “Information et vie quoti-
face à l’écrit. dienne”, menée par l’Insee à la fin de
2004, a concerné les personnes âgées
de 18 à 65 ans (cf. encadré méthodolo-
Une personne est en situation préoccu- gique). On estime que 12 % de cette
(1)pante face à l’écrit si elle ne parvient tranche d’âge est en situation préoccu-
pas à lire ou comprendre correctement pante face à l’écrit dans la région Pro-
un texte portant sur des situations de la vence-Alpes-Côte d’Azur, soit 335 000
vie quotidienne ou qu’elle ne parvient personnes.
pas à écrire pour transmettre des infor-
mationssimples.Uneseuledecesdiffi- Cespersonnessontplutôtâgées:lamoi-
cultéssuffitàperturberfortementsavie tié d’entre elles a entre 50 et 65 ans. En
courante.Cettepersonneestditeillettrée effet,seulement5%des18-25anssont
si, en plus d’être en situation préoccu- en difficulté importante face à l’écrit
pante face à l’écrit, elle a été scolarisée contre 11% des 26 - 49 ans et 18% des
en France. Les autres personnes en si- 50-65ans.Cetteaccentuationdesdiffi-
tuation préoccupante face à l’écrit peu- cultés avec l’âge est préoccupante, les
vent l’être soit parce qu’elles n’ont tranchesd’âgeélevéesconstituantunpu-
jamaisétéscolariséesdansquelquepays blic qui n’est pas au centre des préoccu-
que ce soit, on parle alors d’analphabé- pations des politiques publiques, même
s’il n’est pas totalement ignoré. Ces per-
(1) Une personne est dite en situation préoccupante ou
en difficulté importante face à l’écrit si elle a réussi moins sonnesrencontrentpourtantauquotidien
de 60 % des exercices simples réalisés lors de l’enquête
de nombreuses difficultés (cf.encadré(cf. encadré méthodologique).
© Insee - DRTEFP 2006SUD INSEE
N° 100 - décembre 2006
l'essentiel
Des difficultés plus accentuées en France qu'en Provence-Alpes-Côte d’Azur de 18 à 65 ans scolarisées en France,
pour les personnes de 50 à 65 ans taux identique à celui observé pour la
France métropolitaine.
50-65 ans
La scolarisation ne garantit donc pas
l’acquisition des savoirs debasefaceà
26-49 ans l’écrit. Ces 9 % d’illettrés sont consti-
PACA tués majoritairement de personnes en
France métropolitaine échecscolaire.Ainsi,34 %desperson-
18-25 ans
nessortiessansdiplômesontillettrées.
Ces non diplômés représentent la moi-
0 5 10 15 20 25
tié des illettrés en Provence-Alpes-% de personnes en difficulté importante face à l’écrit
Côted’Azur.Uneattentionparticulière
Champ : personnes de 18 à 65 ans résidant en PACA ou en France métropolitaine.
doitdoncêtreportéesurcepublic,pourSource : Insee, enquête Information et Vie quotidienne, 2004
autantquel’onpuissefacilementlere-Un tiers des habitants de Provence-Alpes-Côte d'Azur sans diplôme sont illettrés
pérer. Sont également en situation
Diplôme le plus élevé obtenu préoccupante face à l’écrit 13 % des
personnes sorties avec un CEP, BEPC
Ensemble 215 000
ou un brevet des collèges, soit 51 000
Bac ou plus, ou en cours d'études 11 000 personnes et 8 % de celles sorties avec
CAP/BEP 45 000 un CAP ou un BEP, soit 45 000
personnes.CEP, BEPC, brevet des collèges 51 000
Sans diplôme 108 000
La langue maternelle
0 5 10 15 20 25 30 35 40
prime sur le lieu de% d'illettrés
naissance et l’âge d’arrivée enChamp : personnes de 18 à 65 ans, résidant en PACA et scolarisées en France.
Note de lecture : en PACA, 34 % des personnes sans diplôme sont illettrées, soit 108 000 personnes. France est déterminant
Source : Insee, enquête Information et Vie quotidienne, 2004
“Des difficultés quotidiennes souvent jeunes, environ 6 000 n’ont aucun di- Les120 000autrespersonnesdelaré-
dissimulées...”). plôme et 4 000 un diplôme de niveau gion en situation préoccupante n’ont
inférieur au bac. doncpasétéscolariséesoul’ontétéen
Les plus de 65 ans, qui représentent dehorsdelaFrance.Ellesreprésentent
19 % de la population régionale, sont 29 % des personnes qui n’ont pas été
Lesdeuxtiers desendehorsduchampdel’enquête,mais scolarisées en France et qui vivent en
personnes en situationon peut estimer qu’une partie impor- Provence-Alpes-Côte d’Azur. Cette
préoccupante ont ététante d’entre eux est également en proportion est inférieure à celle ob-
difficulté. scolarisées en France servée au niveau national. Cet écart
est notamment lié au fait que les per-
Environ 22 000 personnes de 18 à 25 Parmi ces 335 000 personnes en situa- sonnes non scolarisées ou scolarisées
ans, soit seulement 5 % de cette tionpréoccupantefaceàl’écritenPro- hors de France ont eu plus souvent le
tranched’âge,sontendifficultéimpor- vence-Alpes-Côted’Azur,215 000ont français pour langue maternelle en
tante.Lamoitiéestnéeendehorsdela été scolarisées en France. Elles sont Provence-Alpes-Côte d’Azur (40 %)
France métropolitaine et des DOM- donc considérées comme illettrées. quedanslesautresrégions(25 %).Or
TOM. Quant à l’autre moitié de ces Elles représentent 9 % des personnes le fait d’avoir eu le français pour
langue maternelle atténue fortement
La moitié des personnes de langue maternelle étrangère sont en difficulté
l’absence de scolarisation en France.
importante face à l'écrit en Provence-Alpes-Côte d'Azur
Lieu de résidence actuel Provence-Alpes- France 26%despersonnesnéeshorsdeFranceCôte d'Azur métropolitaine
sont en situation préoccupante face à
Effectif % %
l’écrit.ParmilespersonnesnéeshorsdePersonnes scolarisées en France (illettrés) 215 000 9 9
France,l’acquisitiondescompétencesà
Français langue maternelle 47 000 17 23Personnes non scolarisées ou scolarisées l’écrit dépend fortement de l’âge d’ar-hors de France
Autre langue maternelle 73 000 54 60 rivée en France: 43% des personnes
Total 335 000 12 13
arrivées en France après 15 ans ont
Champ : personnes de 18 à 65 ans résidant en PACA ou en France métropolitaine.
Note de lecture : en PACA, 9 % des personnes de 18 à 65 ans ayant été scolarisées en France sont en situation préoccupante face desdifficultésimportantes,contre15%
à l'écrit, soit 215 000 personnes.
pour celles arrivées avant 16 ans.Source : Insee, enquête Information et Vie quotidienne, 2004
© Insee - DRTEFP 2006SUD INSEE
N° 100 - décembre 2006
l'essentiel
celles dont le père était agriculteur ou mes : 14 % des hommes sont en situa-Parmi les personnes
artisanontdesdifficultésimportantes. tion préoccupante face à l’écrit, contrenées en France, l’origine
A l’inverse, seulement 2 à 4 % des 11 %desfemmes.Ils’agitd’unphéno-géographique des parents ne
personnes dont le père exerçait une mèneégalement