Discours diplomatique et pratique des relations internationales, XIXe - XXIe siècles

Jérôme Clerget, Marion Aballéa

Description

Les réflexions échangées durant les journées d'étude des jeunes historiens de l'Unité mixte de recherche DynamE (Université de Strasbourg / CNRS), tenues les 11 juin 2014 et 2 juin 2015, ont mis au jour la place centrale occupée par le discours diplomatique dans la pratique des relations internationales depuis la fin du XIXe siècle. Explorant des enjeux, des époques et des terrains divers, ces contributions mettent en lumière des situations diplomatiques contrastées, où le dire est au cœur des relations internationales.

Sujets

• Géopolitique
• Diplomatie
• Relations internationales

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 décembre 2016
• Nombre de lectures: 76
• EAN13: 9782140025327
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

DYnamE- dyNàiiqueseûropÉeeS UMR7367 CentreRaymondPoiidevIIN

Maiisoniinteuniivesiitaiie des sciiencesdell''hommeAllsace(MISHA)) 5alllée duGéNéallRouviillloiis- CS50008 F67083STasbougCedex

httP::/Ynamé..ÛIIŝta..f

Certneeentr r m à y �   eVii  ii V xn ¿ enmutation �ope a �

11

Discours diplomatique et pratique des relations siècles - internationales, XXI e e XIX XIX - XXI siècles

Sous la direction de Marion Aballéa et Jérôme Clerget

o Cahiers n 11

Discours diplomatique et pratique des relations internationales, e e XIX XXI siècles

o Cahiers defare n 11

Discours diplomatique et pratique des relations internationales, e e XIX XXI siècles

Sous la direction de Marion Aballéa et Jérôme Clerget

© L'H ARM ATTAN , 2016 5-7, rue de l'École-Polytechnique, 75005 Paris www.harmattan.fr

ISBN : 978-2-343-10980-0 EAN : 9782343109800

Sommaire

Introduction: Discours diplomatique et pratique des relations internationales, XIXeXXIe siècles Màô AbaLLéa É JÔÉ CLerget

« Au pied de leur trône, le représentant de la France vaincue, diminuée, humiliée. » Discours et pratique de la diplomatie française dans l’Allemagne triomphante, de 1871 aux années 1890 Màô AbaLLéa

L’Internationale socialiste à la veille de la Première Guerre mondiale AÉà Benedettî

L’Itamaraty dans la tourmente de la Guerre froide culturelle. Pour une histoire culturelle des relations internationales du Brésil en Guerre froide SÉÉ Rodrîgues

La réponse du RoyaumeUni à l’avancée intégrationniste de l’Europe des Six : le Plan Eden et la recherche de sauvegarde d’un rôle politique européen éminent à travers le Conseil de l’Europe (19511952) AÉxàà Ongono-Pomme

Divergences transatlantiques et émergence d’un discours politicostratégique européen à l’Assemblée de l’UEO entre 1976 et 1981 JÔÉ CLerget

L’unification allemande vue par les parlementaires français. Interrogations, observations et perspectives, 19891990 Cy CarnevîLLîers

7

13

27

41

55

67

81

5

Sommaire

Les débats au sein des organisations européennes autour du Caucase du Sud Nûŝàà BagHîrova

Les difficultés protéiformes de la naissance des premières eurorégions multilatérales dans l’espace centreeuropéen. Le long processus de l’institutionnalisation de la coopération dans le cadre de l’Eurorégion trifrontalière DKMT (années 1990) Mààà SaFar-Mazeî

Les auteurs

6

95

109

123

ïntroductîon

Dîscours dîplomatîque et pratîque des relatîons înternatîonales, XïXe-XXïe sîècles

Accûŝ ’êÉ É Éà É pÉcô É à « àûÉ É ôŝ » àûà 1 qû’û ààÉ cô àccÉŝŝÉ àûx ŝÉûŝ ŝ , É ŝcôûŝ pôà- qûÉ à àûàŝÉ pûàô. Sô ûÉ côŝûÉ pôûà – É pÉû- êÉ pôû cÉÉ àŝô – û càÉ pôà pôû Éŝ ŝôÉŝ. à càpàc Éŝ àcÉûŝ pôàqûÉŝ â pôûÉ Éŝ ôÉŝ pà ’ûŝàÉ, àŝô ôû côŝcÉ, ’û ààÉ É ’û ôcàûàÉ ŝpcIqûÉŝ, pàcpÉ É ÉfÉ ôÉÉ â à ŝûcûàô û pàyŝàÉ Éŝ Éàôŝ ÉàôàÉŝ â ’pôqûÉ côÉpôàÉ. Tà àŝ É càÉ Éŝ Éà- ôŝ ààÉŝ àÉŝ Épûŝ 1815 ŝû É ôèÉ Éôŝ qûÉ àŝ cÉû û ûààŝÉ ŝ’àià àŝ Éŝ ôàŝàôŝ Éàô- É àÉŝ â pà û û û XX ŝècÉ, ’àôàô É à cÉpô ’û É ŝcôûŝ côŝûÉ û ÉjÉû cÉà É à Éàô ÉÉ Éŝ àcÉûŝ Éŝ É ôÉûx – pûcŝ É pŝ, ôcàûx, àôàûx, Éàô- àûx, ŝûpààôàûx É àŝàôàûx. CÉ ûô û Éŝ côûôŝ É jÉûÉŝ ŝôÉŝ pŝÉ- Éŝ É ŝcûÉŝ â ’ôccàŝô É Éûx jôûÉŝ ’ûÉŝ ôàŝÉŝ pà ’UMR DyàqûÉŝ ÉûôpÉÉŝ â Sàŝôû. à pÉèÉ, É 11 jû 2014, pôà ŝû «es organîsatîons régîonaes dans es reatîons înterna- e tîonaes : adaptatîon et résîstances des acteurs natîonaux et ocaux, XX - e XXI sîèces». à ŝÉcôÉ, É 2 jû 2015, û côŝàcÉ â «’évoutîon e des dîscours et pratîques dîpomatîques en Europe, de a in du XIX sîèce à nos jours». à côÉÉcÉ Éŝ qûÉŝôÉÉŝ qû ÉèÉ Éŝ càÉŝ û û Éŝ ÉŝÉÉÉŝ àjÉûŝ É cÉŝ Éûx jôûÉŝ. CôÉ ŝÉ côŝûÉ û ŝcôûŝ pôàqûÉ, ŝÉ ÉààÉ É côŝ Éŝ ÉÉàŝ, ààyŝà Éŝ pôqûÉŝ É Éŝ Éàŝ pôûà èŝ fÉŝ. QûÉŝ àcÉûŝ jôûÉ û ÔÉ Éà àŝ ŝà ôà- ô ? Sôûŝ ’lûÉcÉ É qûÉÉŝ ôcÉŝ ŝÉ ôûÉ-- Éŝ É qûÉŝô ?

1  RôÉ JÉŝ,he Logîc o Images în Internatîona Reatîons, PcÉô, PcÉô UÉŝy PÉŝŝ, 1970, p. 118.

7

Introduction

à ûpcàô Éŝ ôàŝàôŝ ÉàôàÉŝ É à côŝûcô ÉûôpÉÉ ô--ÉÉŝ cà à ôÉ ? ’àô É cÉ ôŝŝÉ, É ÉpÉà cÉàÉŝ ààyŝÉŝ ÉôppÉŝ ôŝ É cÉŝ Éûx jôûÉŝ, Éŝ ’àppôÉ Éŝ Éŝ É pôŝÉŝ â cÉŝ qûÉŝôÉÉŝ. À àÉŝ ûÉ ŝÉ ’ûÉŝ É càŝ, ŝÉ ÉŝŝÉ ’ÉŝqûŝŝÉ ’ûÉ ŝôÉ â à ôŝ àÉ É côpààÉ û ŝcôûŝ pôàqûÉ, ûà pûŝ ’û ŝècÉ, àŝ ŝô côÉxÉ Éàôà. 2 TàôÉÉÉ, Éŝ àŝÉŝ – â ’ŝà ’àŝ MôÉàû – ô côŝ à pôqûÉ àèÉ côÉ É pôû ’ûÉ àôà-  ûàÉ àûÉÉ. Qû’ŝ ŝôÉ ôÉŝ ’Èà ôû pôàÉŝ, Éŝ ÉpŝÉàŝ àôàûx É pôûàÉ àôŝ côŝûÉ Éûŝ ŝcôûŝ qû’É ôcô Éŝ ŝÉûŝ àcÉûŝ ôjÉcŝ. Màŝ É ôÉûŝÉŝ lÉxôŝ ô àûŝŝ ô côÉ, É Éàôŝ ÉàôàÉŝ, É ŝcôûŝ pôûà êÉ É pôû, ŝ É ôŝ, É Éàŝ ôŝ àôÉÉÉ côŝûÉŝ, É pÉû-êÉ ôŝ àcÉÉ ŝàŝŝŝàÉŝ : cÉŝ ÉèÉŝ côŝûÉ pôû PÉÉ RÉôû ’ûÉ Éŝ àÉûŝÉŝ « ôcÉŝ pôôÉŝ » qû ôÉÉ ’àcô pôqûÉ, ÉÉŝ ŝô, ŝôûŝ à ôÉ Éŝ pŝycôôÉŝ côÉcÉŝ, ûÉ pÉÉ àûàÉ û ôcô- 3 ÉÉ Éŝ càÉŝ Éàôàûx pôû ÉÉcô Càô , É É- É ŝôûŝ à pûÉ É RÉ Gàû ’ÉxŝÉcÉ É cûûÉŝ « ÉÉ- 4 ôppàÉŝ », ôÉŝ ŝû Éŝ àŝ côûàŝ Éŝ Éàŝ côÉcÉŝ . CÉÉ ÉèÉ ÉcûÉ pÉÉ pà àÉûŝ É ÉÉ É ûèÉ ’ÉxŝÉcÉ ’û « àèÉ-pà cûûÉ » Éŝ àcÉûŝ pôàqûÉŝ àû ŝÉŝ àÉ, pôàÉŝ côÉ ÉŝpôŝàÉŝ pôqûÉŝ ôû àÉŝ pààÉà û ûÉŝ Éà côô pà pûŝÉûŝ àcÉûŝ Éàŝ : ’ŝ- ôÉ cÉÉ côŝû É càÉ Éŝ ÉcÉŝ ôàÉŝ, côp ô ŝÉûÉÉ pà Éŝ àcÉûŝ côôqûÉŝ É àÉŝ, àŝ àûŝŝ pà Éŝ àcÉûŝ ŝôcàûx, cûûÉŝ É pôqûÉŝ. Nôûŝ Éŝ ÉŝÉÉÉŝ É cÉŝ ààûx ôàÉûŝ, Éŝ àûÉûŝ Éŝ ÉxÉŝ Épôûŝ àŝ cÉ ôûÉ ŝ’ààcÉ àûÉÉÉ â côŝÉ ŝôÉ pôqûÉ É ŝôÉ cûû- ÉÉ : É Éŝûà É pôŝ Éŝ ŝÉÉŝ côÉcŝ É Éŝ pÉcÉpôŝ ŝû ’àôàô û ŝcôûŝ pôàqûÉ, ô É côŝÉ cÉû-c

2  àŝ MôÉàû,Poîtîcs Among Natîons. he Strugge or Power and Peace, NÉw Yôk, AÉ A. Kôp, 1948. 3  ÉÉcô Càô,Storîa de’îdea d’Europa,Bà, àÉà, 1961 ÉL’Idea dî nazîone, Bà, àÉà, 1961. 4  RÉ Gàû,Être îstorîen des reatîons înternatîonaes, Pàŝ, Pûcàôŝ É à SôôÉ, 1998, pp.25-26

8

o Les Cahiers de fare n 11

côÉ ûÉ côŝûcô pûÉÉ àôÉÉ É ÉÉcûàŝÉ, ŝ ŝôûÉ ’pôàcÉ û àcÉû ŝûjÉc àŝ ŝô àôàô. ïŝ ÉôÉ pà â-êÉ ôûÉ Éû pàcÉ àûx ûŝ : pôàÉŝ, Éàŝ pôqûÉŝ ôû pàÉÉàÉŝ, Éŝ àcÉûŝ ŝô ôÉûx qû àôÉ É pêcÉ à ôÉ pàôÉ pôàqûÉ ; ŝ ôccûpÉ ûÉ pàcÉ cÉàÉ àŝ cÉ ôŝŝÉ, qû ŝ’ÉfôcÉ ’càÉ Éûŝ ŝyŝèÉŝ É ÉpŝÉàôŝ àŝ qûÉ Éŝ ŝÉàûx àŝ ÉŝqûÉŝ ŝ ŝcÉ Éû àcô. C’Éŝ ’àô â àÉŝ ’àÉ É ’AûÉ qûÉ ŝÉ ŝÉÉ É ŝcôûŝ pôàqûÉ. ’ààyŝÉ É Màô Aàà ŝû à pôàÉ àçàŝÉ É AÉàÉ àpèŝ à GûÉÉ É 1870 àppÉÉ ’pôàcÉ û côÉxÉ É û ŝÉÉ pôpûàÉ àŝ à côŝûcô pôÉŝŝÉ ’û ŝcôûŝ ŝôyp. À àÉŝ ’ÉxÉpÉ Éŝ àÉŝ É ’ààŝŝàÉ É àcÉ â BÉ, ÉÉ ŝŝÉ ŝû ’ÉÉcÉ É ôŝ ŝyôqûÉŝ ŝàŝ ôÉÉŝ àôÉŝ : É ŝqûÉ à ÉÉ ’AÉàÉ É à àcÉ à àÉ û ŝcôûŝ ŝàcIcÉ qûÉ ’ô ÉôûÉ àÉc ûÉ ÉàqûàÉ côŝàcÉ ûà pûŝÉûŝ cÉÉŝ, É p û qû- àÉ Éŝ ôcÉŝ ÉÉ Éŝ Éûx pàyŝ. Éŝ pôàÉŝ ’ô cÉpÉà pàŝ É ôôpôÉ û ŝcôûŝ pô- àqûÉ, É JÔÉ CÉÉ côÉ Cy CàÉÉŝ ŝ’ÉpôÉ â ààyŝÉ Éŝ càŝÉŝ Éŝ ŝyŝèÉŝ É pÉcÉpô Éŝ pàÉÉ- àÉŝ, pôŝà àôŝ à qûÉŝô É Éû lûÉcÉ ŝû à côŝûcô Éŝ ŝcôûŝ. É pÉÉ ÉôÉ É É ÉÉ É càÉÉ É pôŝûÉ àcà ŝ-â-ŝ É ’àÉŝàÉ ŝôqûÉ àŝ à ŝÉcôÉ ô Éŝ àÉŝ 1970 ’û cÔ, É É ÉôppÉÉ ’û ŝcôûŝ pôcô-ŝà- qûÉ ŝcÉÉ ÉûôpÉ àŝ É càÉ É ’AŝŝÉÉ É ’Uô É ’EûôpÉ OccÉàÉ É ’àûÉ : à cÉpô àÉ û ôûÉàû ŝcôûŝ àcà côûÉ â ŝôûÉ Éŝ pàÉÉàÉŝ ôûÉŝ-Éûô- pÉŝ, É â àcÉ à côŝûcô ’û ŝcôûŝ ôà pà Éŝ ÉÉŝ Nàôŝ. É ŝÉcô, ûà Éŝ àcôŝ Éŝ pàÉÉàÉŝ àçàŝ àû pôcÉŝŝûŝ É ûIcàô É ’AÉàÉ àpèŝ à cûÉ û û É BÉ, ÉèÉ à pÉàÉcÉ É ŝôypÉŝ qû’ô àûà cû cûŝ, àppûyŝ ŝû É ŝôûÉ ÉcôÉ àcÉ É à àÉ É 1940 É É ’Occûpàô ; pûŝ É ŝàÉûŝ ŝÉ ôÉ ôûÉôŝ pÉàÉŝ àû ŝcôûŝ ôûÉÉÉà qû É ’àccÉ ŝû à côŝûcô ’ûÉ EûôpÉ É à ÉŝÉ â àqûÉÉ ’AÉàÉ ûIÉ pôûà pàcpÉ àcÉÉ.

9