//img.uscri.be/pth/0ec71707b4a3a8f52b8c24f5af64e440e4015285
Cette publication ne fait pas partie de la bibliothèque YouScribe
Elle est disponible uniquement à l'achat (la librairie de YouScribe)
Achetez pour : 13,88 €

Lecture en ligne (cet ouvrage ne se télécharge pas)

L'indemnisation du préjudice corporel

De
186 pages
Sixième et dernier chapitre tiré de l'édition intégrale, cet ouvrage a pour but de fournir une documentation complète et une aide à la décision pour un lectorat averti mais aussi pour le grand public. L'auteur détaille en premier lieu le fonctionnement du fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et la procédure d'indemnisation. Enfin, l'auteur précisera les conditions d'obtention d'une pension militaire.
Voir plus Voir moins

.µKPFGOPKUCVKQP FW RToLWFKEG EQTRQTGN

.µ*CTOCVVCP TWG FG Nµ'EQNG RQN[VGEJPKSWG 2CTKU JVVRYYYNKDTCKTKGJCTOCVVCPEQO FKHHWUKQPJCTOCVVCP"YCPCFQQHT JCTOCVVCP"YCPCFQQHT +5$0 '#0

8KPEGPV &#0)87

.µKPFGOPKUCVKQP FW RToLWFKEG EQTRQTGN
.µKPFGOPKUCVKQP FGU XKEVKOGU FW VGTTQTKUOG NGU RGPUKQPU OKNKVCKTGU FµKPXCNKFKVo 6TQKUKpOG oFKVKQP

2QWT VQWV TGPUGKIPGOGPV EQORNoOGPVCKTG UWT NGU FQPPoGU FG EGV QWXTCIG NG NGEVGWT RGWV EQPVCEVGT NCWVGWT i 8KPEGPV &CPI8W ITCPFG CNNoG FG NC HCKUCPFGTKG .QIPGU 'OCKN XFCPIXW"JQVOCKNEQO

51//#+4'
:+8 .+0&'/0+5#6+10 &'5 8+%6+/'5 &7 6'4414+5/' :8 .'5 2'05+105 /+.+6#+4'5 :8+ #+&' /d&+%1,74+&+37' #7 %106'06+'7: :8++ %10%.75+105 .+'05 +06'40'6 $+$.+1)4#2*+' .':+37'

24d#/$7.'
%GV QWXTCIG EQPEGTPG WP UWLGV FQPV NµCEVWCNKVo PµC SWG RGW XCTKo OCKU KN UG TGOCTSWG RCT UQP FoXGNQRRGOGPV EQPEGTPCPV FGU UWLGVU RGW VTCKVoU LWUSWµKEK i UCXQKT NG ECNEWN FW VCWZ FG RGPUKQP GP ECU FµKPHKTOKVoU OWNVKRNGU NGU CNNQECVKQPU EQORNoOGPVCKTGU GP RCTVKEWNKGT NµCNNQECVKQP CWZ ITCPFU OWVKNoU NG ECU RCTVKEWNKGTU FG EGTVCKPGU ECVoIQTKGU FµCPEKGPU EQODCVVCPVU VGN SWG NGU CPEKGPU EQODCVVCPVU GP #HTKSWG FW 0QTF NGU OKNKVCKTGU GP OKUUKQPU GZVoTKGWTGU NµKPFGOPKUCVKQP FGU OWVKNoU NG HQPEVKQPPGOGPV FG NC EQOOKUUKQP EQPUWNVCVKXG OoFKECNG NG EQPVGPVKGWZ FGU RGPUKQPU OKNKVCKTGU FµKPXCNKFKVo +N VTCKVG oICNGOGPV FW UGWN RQKPV TGNCVKXGOGPV PQWXGCW i UCXQKT NGU RU[EJQ U[PFTQOGU VTCWOCVKSWGU FG IWGTTG

:+8 .+0&'/0+5#6+10 &'5 8+%6+/'5 &7 6'4414+5/'
# .' %*#/2 &#22.+%#6+10
.G PQWXGCW %QFG 2oPCN FoHKPKV NGU CEVGU FG VGTTQTKUOG CW VKTG FG N#TVKENG EQPUVKVWGPV FGU CEVGU FG VGTTQTKUOGU NQTUSWKNU UQPV GP TGNCVKQP CXGE WPG GPVTGRTKUG KPFKXKFWGNNG QW EQNNGEVKXG C[CPV RQWT DWV FG VTQWDNGT ITCXGOGPV NQTFTG RWDNKE RCT NKPVKOKFCVKQP QW NC VGTTGWT NGU CVVGKPVGU XQNQPVCKTGU i NC XKG NGU CVVGKPVGU XQNQPVCKTGU i NKPVoITKVo FG NC RGTUQPPG NGPNpXGOGPV GV NC UoSWGUVTCVKQP CKPUK SWG NG FoVQWTPGOGPV FCoTQPGHU FG PCXKTGU QW VQWV CWVTG OQ[GP FG VTCPURQTV .G EQFG FG RTQEoFWTG RoPCNG CW VKVTG FG N#TVKENG FoHKPKV NCEVG FG VGTTQTKUOG EQOOG NGU KPHTCEVKQPU GP TGNCVKQP CXGE WPG GPVTGRTKUG KPFKXKFWGNNG QW EQNNGEVKXG C[CPV RQWT DWV FG VTQWDNGT ITCXGOGPV NQTFTG RWDNKE RCT NKPVKOKFCVKQP QW NC VGTTGWT

#W PKXGCW FG NKPHTCEVKQP
.GU HCKVU FQKXGPV qVTG RQUVoTKGWTU CW .C .QK UCRRNKSWG i VQWVGU NGU XKEVKOGU HTCPnCKUGU QW oVTCPIpTGU FWP CVVGPVCV EQOOKU GP (TCPEG 2QWT NGU XKEVKOGU FWP CEVG FG VGTTQTKUOG EQOOKU i NoVTCPIGT EGU FGTPKpTGU RGWXGPV oICNGOGPV DoPoHKEKGT FG NC .QK UK GNNGU QPV NC PCVKQPCNKVo HTCPnCKUG

3WCPV CWZ FQOOCIGU
.GU CEVGU VGTTQTKUVGU RGWXGPV ECWUGT FWPG RCTV FGU FQOOCIGU EQTRQTGNU EGUV i FKTG FGU FQOOCIGU i NKPVoITKVo RJ[UKSWG GV RU[EJKSWG FCWVTG RCTV FGU FQOOCIGU OCVoTKGNU EGUV i FKTG WPG CVVGKPVG i NKPVoITKVo RJ[UKSWG FGU DKGPU C .GU ToRCTCVKQPU FGU FQOOCIGU EQTRQTGNU %GVVG ToRCTCVKQP GUV KPVoITCNG GP RCTVKEWNKGT CW PKXGCW FW VTCWOCVKUOG RU[EJKSWG SWK GUV RCTVKEWNKpTGOGPV TGUUGPVK .G HQPF FG ICTCPVKG FKURQUG CNQTU FWP TGEQWTU UWDTQICVQKTG LWUVKHKo EQPVTG NGFKV TGURQPUCDNG D +PFGOPKUCVKQP FGU FQOOCIGU OCVoTKGNU .GU FQOOCIGU CWZ DKGPU UQPV KPFGOPKUoU FCPU NG ECFTG FGU CUUWTCPEGU FG DKGPU
CUUWTCPEG KPEGPFKG GV TKUSWG FKXGTU SWK EQWXTGPV QDNKICVQKTGOGPV NG TKUSWG FCVVGPVCV %GRGPFCPV TKGP PGUV RToXW RQWT NGU GHHGVU RGTUQPPGNU FG NC XKEVKOG FoVoTKQToU QW RGTFWU NQTU FG NCVVGPVCV
RCT GZGORNG XqVGOGPVU XCNKUGU DKLQWZ

%JCOR FCRRNKECVKQP SWCPV CWZ XKEVKOGU
.GU XKEVKOGU SWK RGWXGPV UG HCKTG KPFGOPKUGT RCT NG HQPF FG ICTCPVKG FGU XKEVKOGU FGU CEVGU FG VGTTQTKUOGU QW FCWVTGU KPHTCEVKQPU UQPV FGU XKEVKOGU FCEVGU FG VGTTQTKUOGU EQOOKU UWT NG VGTTKVQKTG PCVKQPCN NGU RGTUQPPGU FG PCVKQPCNKVo HTCPnCKUG XKEVKOGU i NoVTCPIGT FG EGU OqOGU CEVGU 6QWVGU NGU XKEVKOGU FWP CVVGPVCV EQOOKU GP (TCPEG UQPV KPFGOPKUoGU SWGNNGU UQKGPV HTCPnCKUGU QW oVTCPIpTGU GV NGU EKVQ[GPU HTCPnCKU RToUGPVGPV WPG ICTCPVKG FKPFGOPKUCVKQP SWG NG VGTTQTKUOG NGU HTCRRG GP (TCPEG QW i NoVTCPIGT .GU RTQEJGU FWPG XKEVKOG FoEoFoG RGWXGPV oICNGOGPV qVTG KPFGOPKUoU

$ .' (10& &' )#4#06+' &'5 8+%6+/'5 &'5 #%6'5 &' 6'4414+5/' '6 &#764'5 +0(4#%6+105
.C .QK EToG WP HQPF FG ICTCPVKG URoEKHKSWG RQWT NKPFGOPKUCVKQP FGU XKEVKOGU FCVVGPVCVU FQPV NC RTQEoFWTG GUV ECNSWoG UWT EGNNG FW HQPF FG ICTCPVKG CWVQOQDKNG

1TICPKUCVKQP FW HQPF FG ICTCPVKG FGU XKEVKOGU FGU CEVGU FG VGTTQTKUOG GV FCWVTGU KPHTCEVKQPU
()6+
.G ()6+ GUV FKTKIo RCT WP EQPUGKN FCFOKPKUVTCVKQP .G RToUKFGPV GUV EJQKUK RCTOK NGU EQPUGKNNGTU FoVCV QW NGU EQPUGKNNGTU
QW NGU CXQECVU IoPoTCWZ i NC %QWT FG ECUUCVKQP GP CEVKXKVo QW JQPQTCKTGU RCT WP CTTqVo EQPLQKPV FGU /KPKUVTGU FG NC ,WUVKEG GV FGU (KPCPEGU 3WCVTG OGODTGU TGRToUGPVGPV NGU OKPKUVpTGU FG N'EQPQOKG GV FGU (KPCPEGU FG NC ,WUVKEG FG NKPVoTKGWT GV FG NC 5oEWTKVo UQEKCNG 6TQKU OGODTGU UQPV FGU XKEVKOGU C[CPV OCPKHGUVo NGWT KPVoTqV RQWT NGU XKEVKOGU FW VGTTQTKUOG 7P OGODTG GUV WP RTQHGUUKQPPGN FG NCUUWTCPEG %G EQPUGKN FG NCFOKPKUVTCVKQP RToUGPVG FQPE WP RToUKFGPV GV JWKV OGODTGU .G ()6+ GUV UQWOKU CW EQPVTzNG FW /KPKUVTG FG N'EQPQOKG SWK PQOOG WP EQOOKUUCKTG FG IQWXGTPGOGPV %GNWKEK RGWV CUUKUVGT i VQWVGU NGU ToWPKQPU FW EQPUGKN FCFOKPKUVTCVKQP

(KPCPEGOGPV FW HQPFU
.G ()6+ FQVo FG NC RGTUQPPCNKVo EKXKNG GUV CNKOGPVo RCT WP RToNpXGOGPV UWT NGU EQPVTCVU FCUUWTCPEG FG DKGPU %G VCWZ GUV HKZo i ( RCT EQPVTCV FGRWKU NG +N EQPEToVKUG NC UQNKFCTKVo PCVKQPCNG CWRTpU FGU XKEVKOGU FGU CEVGU FG VGTTQTKUOG .G ()6+ QDVKGPV CWUUK WP HKPCPEGOGPV RCT NG TGODQWTUGOGPV FGU KPFGOPKVoU CWRTpU FGU TGURQPUCDNGU FGU KPHTCEVKQPU .C IGUVKQP FW ()6+ GUV CUUWTo RCT NG HQPFU FG ICTCPVKG CWVQOQDKNG



% .# 241%d&74' &+0&'/0+5#6+10 &'5 8+%6+/'5 2#4 .' ()6+
.KPFGOPKUCVKQP FGU XKEVKOGU FW VGTTQTKUOG GUV FG PCVWTG VTCPUCEVKQPPGNNG .G ()6+ GUV WP QTICPKUOG FoEKFGWT GV RC[GWT .GU XKEVKOGU FWP CEVG FG VGTTQTKUOG RGWXGPV VQWV FCDQTF WVKNKUGT NGU XQKGU FW FTQKV EQOOWP EKXKN GV RoPCN FoRQUGT RNCKPVG CWRTpU FW 2TQEWTGWT FG NC 4oRWDNKSWG GV UG EQPUVKVWGT RCTVKG EKXKNG FGOCPFGT FGU FQOOCIGU GV KPVoTqVU GP ToRCTCVKQP FG NGWT RToLWFKEG .C RTQEoFWTG URoEKHKSWG FKPFGOPKUCVKQP GPVCOoG RCT NG ()6+ PGUV RCU UWDUKFKCKTG GNNG RGTOGV FQPE i NC XKEVKOG FQDVGPKT FKTGEVGOGPV GV VJoQTKSWGOGPV TCRKFGOGPV GV EQORNpVGOGPV UCVKUHCEVKQP %GUV RQWTSWQK NG RCTSWGV FQKV EQOOWPKSWGT NGU NKUVGU FGU XKEVKOGU FGU CEVGU FG VGTTQTKUOG CW ()6+ FCPU NGU JGWTGU FG NCVVGPVCV

5CKUKPG FW ()6+
6QWVG RGTUQPPG XKEVKOG FWP CEVG FG VGTTQTKUOG RGWV UCKUKT NG ()6+ .C FGOCPFG FQKV qVTG CFTGUUoG RCT NGVVTG TGEQOOCPFoG CXGE CXKU FG ToEGRVKQP CW ()6+ 'NNG RGWV UGZGTEGT KOOoFKCVGOGPV GV CW RNWU VCTF FKZ CPU CRTpU NGU HCKVU .C XKEVKOG FQKV RTQFWKTG WP EGTVKHKECV OoFKECN FGUETKRVKH FGU NoUKQPU 'NNG FQKV KPHQTOGT NG ()6+ FGU RTGUVCVKQPU KPFGOPKVCKTGU FoLi TGnWGU GP RCTVKEWNKGT FG NC UoEWTKVo UQEKCNG

.GZRGTVKUG OoFKECNG
.G ()6+ RGWV FGOCPFGT WPG GZRGTVKUG OoFKECNG .C XKEVKOG RGWV CNQTU UG HCKV CUUKUVGT RCT NG OoFGEKP FG UQP EJQKZ

.QHHTG FKPFGOPKUCVKQP
.G ()6+ FQKV HCKTG WPG QHHTG FKPFGOPKUCVKQP SWK VKGPV EQORVG FWPG KPFGOPKUCVKQP KPVoITCNG FG VQWU NGU EJGHU FG RToLWFKEGU oEQPQOKSWGU QW PQP oEQPQOKSWGU GP FoFWKUCPV WPKSWGOGPV NGU RTGUVCVKQPU KPFGOPKVCKTGU FoLi TGnWGU FGU VKGTU RC[GWTU .G ()6+ FQKV HCKTG WPG QHHTG FKPFGOPKUCVKQP i NC XKEVKOG FCPU WP FoNCK FG VTQKU OQKU i RCTVKT FW LQWT Q~ KN C TGnW NC LWUVKHKECVKQP FGU RToLWFKEGU KPXQSWoU .G ()6+ RGWV FoNKXTGT FGU RTQXKUKQPU FCPU WP FoNCK FWP OQKU i EQORVGT FG NC FGOCPFG CUUQTVKG FGU LWUVKHKECVKHU FG NC XKEVKOGU .GU XKEVKOGU RGWXGPV FCKNNGWTU UCKUKT i EG VKVTG NG ,WIG FGU ToHoToU

6TCPUCEVKQP GPVTG NG ()6+ GV NC XKEVKOG
.G RTQEGUUWU FG VTCPUCEVKQP GPVTG NG ()6+ GV NC XKEVKOG UGHHGEVWG UWKXCPV FGU TpINGU CPCNQIWGU i EGNNGU RToXWGU RCT NC .QK FW LWKNNGV RQWT NGU XKEVKOGU FCEEKFGPVU FG NC EKTEWNCVKQP .C XKEVKOG RGWV FoPQPEGT NC VTCPUCEVKQP FCPU NGU LQWTU FG UC EQPENWUKQP RCT NGVVTG TGEQOOCPFoG CXGE CXKU FG ToEGRVKQP .GU UQOOGU EQPXGPWGU FQKXGPV qVTG RC[oGU FCPU WP FoNCK FWP OQKU CRTpU GZRKTCVKQP FW FoNCK FG FoPQPEKCVKQP


5K NC VTCPUCEVKQP GPVTG NG ()6+ GV NC XKEVKOG oEJQWG NCHHCKTG GUV RQTVoG CW EQPVGPVKGWZ NG ,WIG EKXKN UVCVWGTC UWT NG OQPVCPV FGU FQOOCIGU GV KPVoTqVU FW i NC XKEVKOG



:8 .'5 2'05+105 /+.+6#+4'5
.C ToINGOGPVCVKQP UG ECTCEVoTKUG RCT WPG GZVTqOG EQORNGZKVo

# .'5 2'05+105 &'5 /+.+6#+4'5 '6 #55+/+.d5
)oPoTCNKVoU
.G FTQKV FGU RGPUKQPU OKNKVCKTGU UG DCUG UWT NCTVKENG . FW %QFG FGU 2GPUKQPU /KNKVCKTGU F+PXCNKFKVo GV FGU 8KEVKOGU FG )WGTTG SWK UVKRWNG SWG NC 4oRWDNKSWG (TCPnCKUG TGEQPPCKUUCPVG GPXGTU NGU #PEKGPU %QODCVVCPV GV 8KEVKOGU FG NC )WGTTG SWK QPV CUUWTo NG UCNWV FG NC RCVTKG UKPENKPG FGXCPV GWZ GV FGXCPV NGWT HCOKNNG 'NNG RTQENCOG GV FoVGTOKPG EQPHQTOoOGPV CW RToUGPV %QFG NG FTQKV i ToRCTCVKQP ª 1WVTG NGU CPEKGPU EQODCVVCPVU GV NGU XKEVKOGU FG NC IWGTTG QP [ CFLQKPV WPG VTQKUKpOG ECVoIQTKG FG DoPoHKEKCKTGU NG RGTUQPPGN UGTXCPV UQWU NGU FTCRGCWZ XKEVKOG FWP CEEKFGPV FW VTCXCKN
GUUGPVKGNNGOGPV NGU OKNKVCKTGU FG ECTTKpTG NGU OKNKVCKTGU UGTXCPV GP XGTVW FWP EQPVTCV NGU OKNKVCKTGU CEEQORNKUUCPV NG UGTXKEG OKNKVCKTG PCVKQPCN [ EQORTKU RGPFCPV NGU PQWXGCWZ EQPHNKVU
RCT GZGORNG OKUUKQP CW %CODQFIG i RCTVKT FW CW .KDCP i RCTVKT FW GP +TCM i RCTVKT FW GP ;QWIQUNCXKG i RCTVKT FW 'P GHHGV NCTVKENG FG NC NQK FW LWKNNGV OQFKHKoG RQTVCPV UVCVWV IoPoTCN FGU OKNKVCKTGU RToXQKV SWG NGU OKNKVCKTGU DoPoHKEKGPV FGU ToIKOGU FG RGPUKQPU CKPUK SWG FGU RTGUVCVKQPU FG NC 5oEWTKVo UQEKCNG FCPU NGU EQPFKVKQPU HKZoGU RCT NG %QFG FGU 2GPUKQPU %KXKNGU GV /KNKVCKTGU FG 4GVTCKVG NG %QFG FGU 2GPUKQPU /KNKVCKTGU F+PXCNKFKVo GV FGU 8KEVKOGU FG NC )WGTTG GV NG %QFG FG NC UoEWTKVo UQEKCNG %GV CXCPVCIG EQPUVKVWG WPG EQPVTGRCTVKG FGU EQPVTCKPVGU GV UWLoVKQPU SWG UWDKUUGPV NGU OKNKVCKTGU EQOOG NG TCRRGNNG NCTVKENG RTGOKGT FW UVCVWV IoPoTCN FGU OKNKVCKTGU .G RToUGPV UVCVWV CUUWTG i EGWZ SWK QPV EJQKUK EGV oVCV GV i EGWZ SWK CEEQORNKUUGPV NG UGTXKEG OKNKVCKTG ª NGU ICTCPVKGU ToRQPFCPV CWZ QDNKICVKQPU RCTVKEWNKpTGU KORQUoGU RCT NC NQK +N RToXQKV FGU EQORGPUCVKQPU CWZ EQPVTCVU GV GZKIGPEGU FG NC XKG FCPU NGU CTOoGU

.GU DoPoHKEKCKTGU
+N UCIKV FG RGPUKQPU KPFGOPKUCPV NGU CPEKGPU EQODCVVCPVU GV XKEVKOGU FG IWGTTG RToUGPVCPV FGU KPHKTOKVoU FGU OCNCFKGU GV FGU DNGUUWTGU KORWVCDNGU i WP UGTXKEG GHHGEVWo FCPU NCTOoG HTCPnCKUG NGU OKNKVCKTGU QW NGU ECVoIQTKGU CUUKOKNoGU GP CRRNKECVKQP FW %QFG FGU RGPUKQPU OKNKVCKTGU FKPXCNKFKVo GV FGU XKEVKOGU FG IWGTTG RWDNKo GP %GU RGPUKQPU EQPEGTPGPV

C .GU CPEKGPU EQODCVVCPVU NGU RGTUQPPGU C[CPV UQWUETKV NGPICIGOGPV RQWT VQWV QW RCTVKG FG NC FWToG FG NC IWGTTG OGPVKQPPo CW FG NCTVKENG FW FoETGV FW FoEGODTG OQFKHKo RCT NG FoETGV 0 FW OCTU NQTUSWGNNGU UQPV CVVGKPVGU FKPHKTOKVoU ToUWNVCPV FG DNGUUWTGU TGnWGU QW FG OCNCFKGU EQPVTCEVoGU FWTCPV NCEEQORNKUUGOGPV FGZGTEKEGU QTICPKUoU FpU NG VGORU FG RCKZ NGU OKNKVCKTGU C[CPV UGTXK FWTCPV NGU ECORCIPGU FG ° FG %QToG F+PFQEJKPG QW C[CPV CUUWTo NG OCKPVKGP FG NQTFTG GP N#HTKSWG FW 0QTF i /CFCICUECT
FW ° ° CW ° ° QW CKNNGWTU NGU UWRRNoVKHU FG NCTOoG SWK UQPV FGU EKXKNU GV SWK QPV UGTXK UQWU FKXGTUGU FoPQOKPCVKQPU GP #NIoTKG
JCTMKU ITQWRG OQDKNG FG UoEWTKVo )/5 ITQWRG OQDKNG FG RQNKEG TWTCNG )/24 OQIJC\PKU ITQWRG FCWVQFoHGPUG NGU RTKUQPPKGTU NGU oXCFoU .GU ToUKUVCPVU NGU OGODTGU FGU HQTEGU HTCPnCKUGU FG NKPVoTKGWT
((+ QW FGU QTICPKUCVKQPU CEVKXGU FG NC ToUKUVCPEG C[CPV CRRCTVGPW CWZ HQTEGU HTCPnCKUGU FG NKPVoTKGWT QW CWZ QTICPKUCVKQPU CEVKXGU FG NC ToUKUVCPEG GPVTG NG ,WKP GV NG ,WKP .GU FoRQTVoU GV NGU KPVGTPoU ToUKUVCPVU GP RCTVKEWNKGT NGU FoRQTVoU ToUKUVCPVU NGU RCVTKQVGU ToUKUVCPVU i NQEEWRCVKQP GV KPECTEoToU D .GU XKEVKOGU EKXKNGU FG IWGTTG 5QPV EQPUKFoToGU EQOOG XKEVKOGU EKXKNGU FGU IWGTTGU RQWXCPV RToVGPFTG i ToRCTCVKQP NGU RGTUQPPGU C[CPV UWDK WP FQOOCIG RCT DNGUUWTG CEEKFGPV QW OCNCFKG i NC UWKVG FWP HCKV FG IWGTTG TGEQPPW GPVTG NG #QV GV NG 1EVQDTG QW GPVTG NG 5GRVGODTG GV NG ,WKP NGU RGTUQPPGU EQPVTCKPVGU CW VTCXCKN NGU RGTUQPPGU VTCPUHoToGU GP RC[U GPPGOK NGU RGTUQPPGU EQPVTCKPVGU CW VTCXCKN GP RC[U GPPGOK NGU ToHTCEVCKTGU NGU KPUQWOKU i NKPEQTRQTCVKQP HQTEoG NGU RCVTKQVGU ToHTCEVCKTGU i NCPPGZKQP FG HCKV NGU KPVGTPoU RQNKVKSWGU NGU FoRQTVoU RQNKVKSWGU GV TCEKCWZ UQPV EQPUKFoToGU EQOOG XKEVKOGU EKXKNGU FG IWGTTG CW VKVTG FG NCTVKENG . FW %QFG FGU RGPUKQPU OKNKVCKTGU FKPXCNKFKVo VQWVG XKEVKOG FWPG FoRQTVCVKQP JQTU FW VGTTKVQKTG PCVKQPCN RQWT FGU OQVKHU RQNKVKSWGU GV TCEKCWZ RCVTKQVGU VTCPUHoToU GP #NNGOCIPG XKEVKOGU FW VGTTQTKUOG



5QPV EQPUKFoToGU oICNGOGPV EQOOG FGU XKEVKOGU EKXKNGU NGU XKEVKOGU PQP OKNKVCKTGU FGU VTQWDNGU i /CFCICUECT GP +PFQEJKPG GP 6WPKUKG CW /CTQE GP #NIoTKG GP (TCPEG /oVTQRQNKVCKPG .GU CWVTGU DoPoHKEKCKTGU oPWOoToU RCT NGU #TVKENGU . i . FW %QFG FGU RGPUKQPU OKNKVCKTGU FKPXCNKFKVo GV FGU XKEVKOGU FG IWGTTG RGTUQPPGN EKXKN FW UGTXKEG FG UCPVo GV FGU HQTOCVKQPU TCVVCEJoGU i EG UGTXKEG OGODTG FW UGTXKEG FGU RQUVGU FG NC VToUQTGTKG CWZ CTOoGU CHHGEVoU URoEKCWZ CIGPVU FG NC FoHGPUG RCUUKXG UCRGWTU RQORKGTU HQPEVKQPPCKTGU FGU oVCDNKUUGOGPVU RoPKVGPEKGTU FQWVTG OGT OCTKPU FW EQOOGTEG XKEVKOGU FoXoPGOGPV FG IWGTTG UWT OGT KPUVTWEVGWTU GV LGWPGU IGPU FG NC HQTOCVKQP RToOKNKVCKTG LGWPGU IGPU FGU EJCPVKGTU FG LGWPGUUG GP GZoEWVKQP FG NCEVG FKV NQK FW LCPXKGT GV NCEVG FKV NQK FW LCPXKGT RQWT NGU KPHKTOKVoU EQPVTCEVoGU QW CIITCXoGU CPVoTKGWTGOGPV CW LWKP RCT NG HCKV QW i NQEECUKQP FW UGTXKEG CNUCEKGPU GV NQTTCKPU C[CPV UGTXK FCPU NCTOoG CNNGOCPFG CW EQWTU FGU IWGTTGU NGU KPEQTRQToU FG HQTEG FCPU NCTOoG CNNGOCPFG NGU RTKUQPPKGTU RCT NGU UQXKoVKSWGU NGU KPEQTRQToU FG HQTEG FCPU NGU HQTOCVKQPU RCTCOKNKVCKTGU CNNGOCPFGU .GU #NUCEKGPU GV .QTTCKPU KPEQTRQToU FCPU NG UGTXKEG CNNGOCPF FW VTCXCKN 6QWV OKNKVCKTG C[CPV UGTXK FCPU NGU CTOoGU HTCPnCKUGU QTKIKPCKTG F#NIoTKG QW FGU RC[U F1WVTG /GT NGU OGODTGU FGU HQTEGU UWRRNoVKXGU HTCPnCKUGU C[CPV RCTVKEKRo i NC IWGTTG F#NIoTKG QW CW EQODCV GP 6WPKUKG QW CW /CTQE GPVTG NG GT LCPXKGT GV NG LWKNNGV NQTUSWG NGU KPVoTGUUoU RQUUpFGPV NC PCVKQPCNKVo HTCPnCKUG i NC FCVG FG RToUGPVCVKQP FG NGWT FGOCPFG QW UKNU UQPV FQOKEKNKoU GP (TCPEG i NC OqOG FCVG oVTCPIGTU RQWT NGUSWGNU FGU EQPXGPVKQPU QPV oVo UKIPoGU RQWT HKZGT NGU FTQKVU FGU XKEVKOGU ToEKRTQSWGU FGU FGWZ RC[U
RCT GZGORNG EQPXGPVKQP HTCPEQ DGNIG HTCPEQRQNQPCKUG .GU CWVTGU DoPoHKEKCKTGU XKEVKOGU FCEVGU VGTTQTKUVGU FGRWKU NG ,CPXKGT
.QK FW ,CPXKGT .GU XKEVKOGU FCEVGU FG VGTTQTKUOG XKUoGU i NCTVKENG FG NC NQK 0 FW UGRVGODTG RWDNKoG CW ,QWTPCN 1HHKEKGN NG RCIGU GV UWKXCPVGU EQORNoVoG RCT NG .QK P FW RCTWG CW ,QWTPCN 1HHKEKGN FW RCIG GV RCT NC .QK P FW RWDNKoG CW ,QWTPCN 1HHKEKGN FW RCIG RQWT NGU CEVGU FG VGTTQTKUOG EQOOKU FGRWKU NG GT LCPXKGT DoPoHKEKGPV FGU FKURQUKVKQPU FW EQFG FGU RGPUKQPU OKNKVCKTGU FKPXCNKFKVo GV FGU XKEVKOGU FG NC IWGTTG CRRNKECDNGU CWZ XKEVKOGU EKXKNGU FG NC IWGTTG
#TVKENG FG NC .QK P



FW RCTWG CW ,QWTPCN 1HHKEKGN FW RCIGU GV UWKXCPVGU E .G RGTUQPPGN UGTXCPV UQWU NGU FTCRGCWZ CC .GU OKNKVCKTGU GPICIoU NGU OKNKVCKTGU FG ECTTKpTG UCWH NGU oNpXGU FGU oEQNGU OKNKVCKTGU RGPFCPV NGWTU oVWFGU RToRCTCVQKTGU GV CXCPV NC UKIPCVWTG FG NGWT GPICIGOGPV NGU OKNKVCKTGU UGTXCPV GP XGTVW FWP EQPVTCV
QHHKEKGTU FG ToUGTXG GP UKVWCVKQP FCEVKXKVo GPICIoU OKNKVCKTGU FG NC .oIKQP oVTCPIpTG ª DD .GU OKNKVCKTGU CRRGNoU GV NGU ECU CRRCTGPVoU NGU OKNKVCKTGU CEEQORNKUUCPV NGU QDNKICVKQPU NoICNGU FCEVKXKVo FCPU NGU EQPFKVKQPU RToXWGU RCT NG %QFG FW UGTXKEG PCVKQPCN EGUV i FKTG NGU LGWPGU IGPU CEEQORNKUUCPV NG UGTXKEG OKNKVCKTG CEVKH SWQP CRRGNNG EQOOWPoOGPV NGU CRRGNoU
CTVKENG . FW %QFG FW 5GTXKEG 0CVKQPCN NGU CRRGNoU C[CPV RTQNQPIo XQNQPVCKTGOGPV NGWT UGTXKEG CW FGNi FG NC FWToG NoICNG CW VKVTG FG NCTVKENG . . FW %QFG FW UGTXKEG PCVKQPCN FKVU XQNQPVCKTGU UGTXKEG NQPI
85. NGU LGWPGU IGPU CEEQORNKUUCPV NGU QDNKICVKQPU NoICNGU FCEVKXKVo UQWU WPG HQTOG CWVTG SWG OKNKVCKTG