
collana “Africultura” E se l’Africa rifiutasse lo sviluppo? , Axelle Kabou Itroduzioe alle letterature africae: le oriii della eritudie , Pius Ngandu Nkashama Il pesiero politico dei movimeti reliiosi i Africa , Pius Ngandu Nkashama Jea-Marc Ela socioloo e teoloo africao co il boubou , Yao Assogba Il rido dell’uomo africao. Domade ai cristiai e alle Chiese dell’Africa , Jean-Marc Ela Cheikh Ata Diop e l’Africa ella storia del modo , Path Diagne Partiti politici, elezioi e estioe del potere i Africa. Raccoto toolese , Sosthène de Vogan Parlare catado. Edizioe biliue fracese-italiao delle opere «La Vedova Diyilèm (dilemma)», «Il Bambio Mbè» , Werewere-Liking Gnepo (ediz. ital. a cura di N. Raschi) L’arte cotemporaea africaa , Joëlle Busca Istruzioe, educazioe familiare e codizioe iovaile i Africa , Pierre Erny Il ciema africao. Lo suardo i questioe , Olivier Barlet Le radici del pesiero africao. Il dialoo tra la filosofia della storia e la teoloia i Eelbert Mve , Filomeno Lopes Il Maistero della Chiesa i Africa e il ruolo dei laici. Dal processo di Kisubi (1953) ad oi , Philippe Ezin Dantodji Iculturatio et valisatio das le Code de droit caoique , Paul Mambe Shamba Y’Okasa L’albero che ascode la foresta: i sereti della (uova crisi) ella Repubblica Democratica del Coo , Mughanda Muhindo L’evaelizzazioe i Kä Maa, teoloo coolese. Luoo e fermeto per la costruzioe di u’Africa uova , Sbastien Sasa Nganomo Babisayone La diit humaie. La risertio socio-juridique des “dmuis” au Too. Ue cotributio des Surs Missioaires de la Misricorde Divie à la lumière du Maistère de l’élise , Akouawavi Mbonè Agnon L’clipse (roma burkiab) , Kouka Oudraogo L’assaut des ouvelles” reliios au Pays Doo: islam, protestatisme et “ catholicisme face aux croyaces traditioelles , Amadou Kizito Togo L’valisatio e Afrique. Approche tholoico-spirituelle de l’imae de l’Elise - Famille de Dieu , Lon Sirabahebda La trasmissio du savoir islamique traditioel au Mali etre soufisme tijai et coles coraques , Elisa Pelizzari, Omar Sylla (sous la dir.) L’Oubaui-Chari et so valisatio das le cotexte de la politique coloiale fraçaise e Afrique Cetrale (1889-1960) , Clestin Doyari Dongombe Lo stupro come arma di uerra i Africa , Pauline Aweto Eze Custodi del tempo. Archivi, storie, memorie del Pays doo (Mali), Fabrizio Magnani Violeces sexuelles, rime juridique et limites à la rpressio de ces crimes e Rpublique Dmocratique du Coo , Joël Mapatano Karume Maifeste de la reaissace africaie. Etre la mmoire et la prophtie , Giscard Kevin Dessinga
Giscard Kevin DESSINGA
MANIFESTE DE LA RENAISSANCE AFRICAINE
ENTRE LA MÉMOIRE ET LA PROPHÉTIE
L’Harmattan Italia via Degli Artisti 15 10124 Torino
L’Harmattan 5-7 rue de L’école Polytechnique 75005 Paris

L’Harmatta e Afrique Harmattan Bnin - ISOR Quartier Gbèdjromèd - Rue Agblenco, Lot 1247 I 01 - Cotonou-RP (01 BP 359) - christian dablaka123@yahoo.fr _ Harmattan Burkina Faso Av. Mohamar Kadhafi 12 BP 226 - Ouagadougou / harmattanburkina@yahoo.fr Harmattan Cameroun Immeuble Don Bosco - BP 11486 - Yaound / harmattancam@yahoo.fr Harmattan Congo 67 Av. E. Patrice Lumumba BP 2874 - Brazzaville / harmattan.congo@yahoo.fr Harmattan Côte-d’Ivoire Rs. Karl - Cit des Art 03 BP 1588 - Abidjan / etien_ @y nda ahoo.fr Harmattan Guine Almamya Rue Ka 028 BP 3470 - Conakry / harmattanguinee@yahoo.fr Harmattan Rp. Dmocratique du Congo c/o Facult des sciences sociales, pol. et admin. BP 243 - Universit de Kinshasa (XI) / matangilamusadila@yahoo.fr Harmattan Mali Rue 58, Porte 203 (face au Palais de la Culture) Badalabougou-Bamako / poudiougopaul@yahoo.fr Harmattan Mauritanie Espace El Kettab 472 Av. Palais des Congrès -BP 316 - Nouakchott / mdlemkettab@yahoo.com Harmattan Sngal Ville Rose - Rue Diourbel X - Rue G, Point E BP 45034 - Dakar-Fann / senharmattan@gmail.com Harmattan Togo 1771, boulevard du 13 Janvier BP 414- Lom / gerry@taama.net
www.editions-harmattan.fr harmattan.italia@agora.it
© L’Harmattan Italia, Torino, 2013
AVANT-PROPOS
INTRODUCTION
SOMMAIRE
1 . J’AI OU-DIRE : EnTRE nOUS SOIT DIT
2 . LE TEMPS DE LA MéMOIRE
3 . LES RAISONS DE LA RéSIGNATION
4 . MA PASSION D’AFRICAIN
NOTES
5
7
9
15
22
44
48
86
MAœSUR
C LAUDETTE D ESSIngA , ALIAS O DETI , Avec affectio, ratitude, ostalie et e trem-blat, aujourd’hui ecore, comme toujours, res-tet allumer das os curs la flamme de tes sacrifices et le souveir de ta vie brise sur l’autel de l’amour.

AVANT-PROPOS L’Afrique est à l’ordre du jour. Elle est devenue l’objet d’tude privilgi et prfr des amateurs de tous genres, des touristes et des curieux, des poètes, romanciers, sociolo-gues et anthropologues en mnopause d’imagination, de tous ceux qui sont en panne d’inspiration ou en quête de renomme, qui veulent crer et produire effet, qui veulent raconter l’inimaginable ou ce qui aurait exist dans les temps immmoriaux quand l’homme apprenait encore à tailler la pierre. Sur l’Afrique, tout semble permis et l’on se croit en droit de tout dire et de raconter ce que l’on veut, comme on le veut. Que de morceaux choisis ! Que de cari-catures ! Que de demi-vrit et de vrit et demie ! Restituer l’histoire aux gnrations africaines montantes à une poque où la lutte pour la survie et la libert empêche de poser et de se poser la question des vraies raisons de cette lutte ; tablir la part de responsabilit historique des uns et des autres à un moment historique où la campagne mdia-tique fausse lamentablement le rapport de l’homme à lui-même, aux autres et à la ralit ; poser le problème de l’Afrique en termes de responsabilit partage et, enfin, lan-cer un SOS pour que l’Afrique soit et devienne l’aîne des proccupations des Africains et de tous ceux qui aiment l’Afrique… c’est offrir aux nouvelles gnrations les armes dont elles ont besoin pour affronter la vie et envisager le futur, sans complexe mais avec dtermination, lucidit et dignit. L’ignorance est mortelle et l’oubli est suicidaire. Ezali likambo ya motema 1 . Dit autrement, c’est un problème de cœur, avant d’être un objet d’tude et une exigence litt-raire. Telle est ma passion d’Africain. C’est vrai que l’Afrique a souffert, continue à souffrir et a 7

une mmoire commune de souffrance et de rendez-vous manqus avec l’histoire et, personne ne peut le nier. Mais, entre nous soit dit, que l’Afrique ait aussi le courage de reconnaitre qu’elle a souvent t complice, par son impru-dence et sa ngligence, par sa lâchet et sa paresse, par son silence et sa superficialit, par son attitude et parfois même, en s’engageant pour la cause de son propre malheur et de ses propres dboires. Plutôt que d’accuser et d’indexer toujours, qu’elle apprenne aussi à s’accuser et à s’indexer. Plutôt que de vouloir, coûte que coûte, tuer l’oppresseur qui est dans l’autre, qu’elle commence par tuer l’opprime qui est en elle et qu’elle est. Telle est, à mon sens, l’unique voie de libra-tion et de salut. Alors, la question devient, pour les Africains, non pas Comme ous avos souffert ? mais bel et bien Que ous-a-t-il maqu et Que ous maque-t-il pour avoir aisi souffert, accept de souffrir et pour cotiuer à souffrir ? Bref, quelles sont les raisons de notre souffrance et de notre mort et, comment passer de la mort à la vie ? Pour y arriver, j’en invite à un travail de r-visitation de notre histoire, de purification des concepts de notre langage et d’excellence dans notre façon d’être et de faire. Ce que vous avez entre vos mains n’est pas un livre, c’est un programme de vie ; ce n’est pas un livre, c’est un dfi à relever ; ce n’est pas un livre, c’est un itinraire de conver-sion pour un continent mal dans sa peau et en quête de bien-être ; ce n’est pas un livre, c’est un vade-mecum pour ceux qui aiment l’Afrique ; ce n’est pas un livre, c’est un miroir pour ceux qui aiment l’homme et l’humanit ; ce n’est pas un livre, c’est une bibliothèque ; ce n’est pas un livre, c’est le testament d’un vivant aux vivants ; ce n’est pas un livre, c’est un manifeste. J’ai dit. g.K.D., Rome, le 2 ovembre 2012
8