Nouvelles tendances de muséologie

De
La muséologie a connu des développements rapides ces dernières années, notamment au regard des évolutions techniques, mais aussi du fait de la crise économique et de la mondialisation. Comment le monde des musées va-t-il évoluer dans les prochaines années ? Quelle pourrait être sa place sur Internet ? Existe-t-il des différences marquantes entre les musées européens, américains, asiatiques et africains ? Cette collection de douze essais, rédigés par des spécialistes français, espagnols, québécois et brésiliens, explore les tendances se dégageant à travers la muséologie et le monde des musées, notamment en Europe mais aussi en Chine, en Afrique ou en Amérique du Sud, ainsi bien sûr que sur Internet.
Publié le : vendredi 1 janvier 2016
Lecture(s) : 1
Tags :
Licence : Tous droits réservés
EAN13 : 9782111450202
Nombre de pages : 248
Voir plus Voir moins
Cette publication est uniquement disponible à l'achat
Introduction
François Mairesse
É ôÉ Éŝ ûŝÉŝ ŝÉÉ àŝŝŝÉ â à î É ŝÉŝ ÉÉ ôÉûŝÉŝ, ÉàÉŝ àû û Éŝ àÉŝ 198. à ÉŝÉ É çàûŝÉ É ’ŝûô, àŝ 198, à ô Éû â ôÉ ’ôàôŝ ôàÉŝ É à à û ŝÉçÉû, çôÉ ’Éô Éŝ çôûŝÉŝ, ûÉ àŝôàô É à àÉ É ÉŝÉ à ûŝôôÉ, àŝ àûŝŝ 1 É ÉôÉÉ ’àŝûçûÉŝ ŝÉçàçûàÉŝ, â ’ŝà û CÉÉ Pôôû . CÉŝ çàÉÉŝ ô  àççôàŝ ’ûÉ çôŝŝàçÉ ÉôûÉ É ’ŝ-ûô â àÉŝ É ôÉ, à ôû çÉ û çôçÉÉ É ôÉ ’àŝŝÉÉŝ ûÉ Éû ûÉàô, û ôŝ É OççÉ. O ŝ’Éŝ É ŝÛ Éô, àû àŝŝàÉ â ’à , ŝû Éŝ àŝôàôŝ ûÉ ôûà çôàÉ É ŝÉçÉû ûà É É xxI ŝçÉ, çà ôû É ôÉ ŝÉÉ àççÉÉ É à ûÉ É ûŝÉ, ôÉ ŝàÉ É ûàô çôŝàÉ, ŝÉà ÉçôÉ àÉ â ŝÉ àôôŝÉ ôû ôÉ àû Éŝôŝ É à ŝôç. à çŝÉ çôôûÉ É 7 à àû Éŝ Éŝŝ. CÉÉ ôÉ É àŝôàôŝ É É àûŝàô, ôû É ôÉû àŝ, û û ûÉŝôÉÉ ŝû É îàçÉÉ Éŝ ŝûôŝ É à çûûÉ. CÉàŝ çôŝ-É ûÉ Éŝ ûŝÉŝ (àŝ àûŝŝ Éŝ Éŝ ôû Éŝ ôàŝ) ŝô ô ôÉû É û’ çôÉà ’É ÉÉ à ô ; ’àûÉŝ àÉ àû çôàÉ ôû û ÉôçÉÉ É à çûûÉ, àûà ûÉ çÉÉ-ç ô êÉ ûÉ çôÉ û Éŝ-ŝŝÉÉ û çôûÉ â çÉÉ ôûÉÉ çôôÉ çàÉ, ŝôûô àçÉ ôû 3 Éŝ çôôÉŝ ôççÉàÉŝ É ôÉ É ŝûŝàŝàô . É ôÉ Éŝ ûŝÉŝ, û-êÉ, ŝ’ÉôÉ ŝû ŝô àÉ. E ôÉ Éŝ ôÉû àôŝ É ôŝÉçÉ û ÉÉ É ôjÉÉ ’ŝûô àŝ Éŝ 4  ôû ûÉ àÉŝ â É . ’ôûô ôàûÉ, É ÉôÉÉ Éŝ ÉçôôÉŝ, Éŝ àŝôàôŝ û ôÉ É ’ûçàô àŝ àûŝŝ Éŝ ûç-ôŝ Éŝ ŝûÉôŝ ûûÉŝ çôŝûÉ àûà É àçÉûŝ ŝûŝçÉÉŝ ’É-àÉ Éŝ çôŝûÉçÉŝ ÉçÉŝ àû ŝÉ û ôÉ Éŝ ûŝÉŝ. C’Éŝ àŝ û É çôÉÉ ûÉ É çô Éàôà ôû à ûŝôôÉ û CôŝÉ Éà-É ôà Éŝ ûŝÉŝ (ïçôô) à ôàŝ É 14 â Pàŝ ŝô 37 ŝôŝû ŝû É 5 É Éŝ ôûÉÉŝ ÉàçÉŝ É à ûŝôôÉ . É ŝÉ ôûàÉ çÉçÉ â
1 MaIresse .,Le musée, temple spectaculaîre, ô, PÉŝŝÉŝ ûÉŝàÉŝ É ô, .  aselbacH D., KleIn A., Knüsel P., É OpItz S.,Der Kulturînarkt(« ’àçûŝ çûûÉ »), MçÉ, Kàûŝ, 1. 3 BouquIllon P. (.),Creatîve economîy. Creatîve Industrîes, Des notîons à traduîre,Sà-DÉŝ, PÉŝŝÉŝ ûÉŝàÉŝ É VçÉÉŝ, 1. 4 J’à àô çÉ ŝûjÉ àŝ « ’çôôûÉ É/ôû É ŝôçà ? QûÉ ÔÉ ûû ôû É ûŝÉ ? »,înBarrère A., MaIresse .,Culture et înclusîonsocîale, Pàŝ, ’ààà, 15. JÉ ÉÉŝ ŝû çÉÉ ûÉŝô àŝ à ŝÉçôÉ àÉ É çÉÉ ôûçô. 5 É çôôûÉ à  çô-ôàŝ à É àôàôÉ ’ÉçÉÉçÉ « ïûŝÉŝ çàÉŝ É çàô àŝûÉ » (àÉ ïCCA), É àÉàà àÉç É CÉŝ, Éŝ ûÉŝŝ Pàŝ 3 SôôÉ ôûÉÉ É Pàŝ 13, ’ïŝ-û àôà û àôÉ, ’ÈçôÉ û ôûÉ, É Mûŝû àôà ’ŝôÉ àûÉÉ, É ŝÉ É à CûûÉ É ïçô àçÉ. ï à àççûÉ ûŝ É  àçàŝ, çÉçÉûŝ É ôûŝ Éŝ çôÉŝ, àûôû É ŝ É 9 çôûçàôŝ ô à ûà ô  ûÉŝ àŝ à ÉûÉ É É É ’ïçôô, ÉŝIcoom Study Serîes.É ŝÉ É ’ïçôô Éŝ ://Éô.çô.ûŝÉû/çôô///
13
14
NOUVELLESTENDANCESDELAMUSÉOLOGIE
ôûŝûÉ çÉÉ LÉô, â à ’ÉÉôŝ ’ÉÉŝ (ô ûŝÉûŝ àÉ ŝÉŝ ôŝ É çÉ çôôûÉ) ŝŝûŝ ’EûôÉ É ’AûÉ. ï ’à àŝ ôû à-ô É ôôŝÉ ûÉ ŝŝÉ ÉàûŝÉ ŝû Éŝ ÉàçÉŝ ôàÉŝ É à ûŝô-ôÉ ; É ÉàçÉ,  ŝÉÉ û çÉà ôÉ ’Éŝŝàŝ ŝû à ûà Éŝ ôŝ ŝûŝçÉÉŝ É àŝôÉ É çà ûŝà àŝ Éŝ ôçàÉŝ àÉŝ. À çô-ÉçÉ à à ôô É ûŝôôÉ ÉÉ-êÉ, ô ’ôûô ŝÉ ôûŝû àŝ ô Éŝ àçÉûŝ, ç’Éŝ É ôŝ ûÉ ’ô ûŝŝÉ É, É ààÉ àŝ ôûŝ à êÉ ŝô. DÉ àÉ ûŝ ŝçîûÉ, É ôÉ Éŝ ûŝÉŝ û-êÉ çôà Éŝ àŝôàôŝ ôàÉŝ, ’àô É EûôÉ àŝ É çàÉ û çôÉÉ çô-ôûÉ ôû ûŝ àû, àŝ ŝûôû àûŝŝ ŝû ’àûÉŝ çôÉŝ, çôÉ ’AûÉ ôû ’AŝÉ.
L’inexorable évolution de la muséologie
« S ûÉû’û àà à ôû ç,   à  ôû ÉÉ àŝ, ŝû à ûŝôôÉ çôÉ ŝçÉçÉ,  àûà  à àÉç û ŝôûÉ çôÉŝçÉà. Aûjôû’û, à ŝûàô Éŝ ô fÉÉ .» à àŝÉ É Jôà hÉôô GàÉŝŝÉ, ûÉ àû û Éŝ àÉŝ 188, à  ÉŝÉ à É ôÉû ûŝôôûÉŝ, ôàÉ àû çôûŝ Éŝ àÉŝ 198. À çÉÉ ôûÉ, ’ïçôô, ô É 1977, ŝ’à ô ôû ôjÉç, ÉÉ àûÉŝ, ’à à ûŝôôÉ çôÉ ŝçÉ ŝçÉîûÉ 7 ûÉŝàÉ . DÉ ôÉû àŝ ŝû à àûÉ É à ûŝôôÉ (ŝçÉçÉ, à-ûÉ, à, ôŝôÉ…) àççôàÉ Éŝ ààû û çô â ŝô ôÉ, àŝ ŝ çÉŝ ûÉŝôŝ ŝô ô ’àô ŝàû Éŝ àŝ, ôçÉ Éŝ É ÉçôàÉ û’ÉÉŝ ŝô ŝôûÉ àŝŝÉŝ àû ŝÉçô à ôû û’ÉÉŝ ô  ôàÉÉ à-çûÉŝ à Éŝ àôŝ É çÉçÉûŝ ûÉûŝ. BÉà SçÉÉ Éŝ çÉÉ ÉÉû ŝû çÉÉ ûÉŝô, ôŝà û Éà ç-ûÉ ŝû Éŝ fÉÉŝ ÉàÉŝ ŝà â à à ûŝôôÉ É à ûÉ ŝ-çÉ ŝçÉîûÉ. « D ŝÉÉ, ’É É çôŝûÉ ûÉ ŝçÉ à  ààôÉ, É, çôôàÉÉ, çÉÉ ’ôŝÉ û çôÛ ’ÉÉ â ûçôûÉ ÉÉ ŝ’É çàÉ. à ûŝôôÉ – ÉÉ àŝ ûŝ à – ŝÉ ŝÉÉ ôç ôû-jôûŝ çôÉ û çà É àû çôôûŝ Lôûŝ, Éûà ç É â Éŝ ôûŝ 8 àû Éŝô .» ï Éŝ à ûÉ à çàÉ ÉàÉ ôû ÉôÉ ûÉ ôÉ ôÉ â à ÉçÉçÉ ûŝôôûÉ, ŝÉÉ à PÉÉ à MÉŝç àŝ ŝà ŝÉ, 9 ’à àŝ ÉÉÉ à ’ôjÉ ’àçàôŝ ôàÉŝ . C’Éŝ ôç É É -ŝÉà çôÉ û çà É ÉçÉçÉŝ ûŝçàÉŝ « ôÉÉŝ ôjÉŝ », ûÉ SçÉÉ î à ûŝôôÉ, Éŝ ÉçÉçÉŝ û ôjÉ ûŝà ŝà ôç â ŝôûÉ Éŝ ôÉŝ û û ŝô ôŝŝ, çôÉ à çôàŝŝàçÉ Éŝ ŝÉûŝ É
 Graesse J. T., « DÉ MûŝÉôôÉ àŝ àçŝŝÉŝçà »,Zeîtscrît ür Museologîe und Antîquîtätenkunde, ô DÉŝÉ,  15, 1883, . 1. 7 Sû ’ŝôÉ É à ûŝôôÉ, ô MaIresse ., Desvallées A., 11, « MûŝôôÉ »,înDesvallées A., MaIresse ., (.),Dîctîonnaîre encyclopédîque de muséologîe, Pàŝ, Aà Cô, . 343-384. 8 ScHIele B., « à ûŝôôÉ. U ôàÉ É ÉçÉçÉŝ »,înMeunIer A. É uckerHoFF J.,La muséo-logîe, camp de téorîes et de pratîques, QûÉç, PÉŝŝÉŝ ûÉŝàÉŝ É QûÉç, 1, . 79-1 ; . 88. 9 Van MenscH P.,Towards a Metodology o Museology, UÉŝ ô ZàÉ, àçû ô Pôŝô, Dôçô’ŝ hÉŝŝ, 199.
Introduction
É Éûŝ àûÉŝ É ŝÉ, à ÉçûÉ çûÉ Éŝ Éôŝôŝ (â à û ôŝ-çôôàŝÉ ôû û ÉÉ), Éç. Dàŝ çÉÉ ÉŝÉçÉ, ’ôôŝô ôÉ/à-ûÉ, ÉÉ û’Éŝ Éŝ ŝÉÉ à É ÔÉ ûŝôôÉ/ûŝôàÉ, ŝ’àÉ É ûŝ É ûŝ çàûûÉ, à ÉçÉçÉ àà àÉÉ àçû çÉÉ çôôÉ ôàÉàÉ/àûÉ (ŝ ŝÉÉ É ÉàçÉ àû çôûŝ Éŝ àÉŝ 197, â ’ôûÉ û ÉôÉÉ É à ûŝôôÉ) àû ôî É ôàÉŝ ûŝ ô-Éŝ É ûŝçàÉŝ, É çôÉÉ ’àçàô. UÉ ÉÉ ôôŝô É ’êÉ ÉàÉ àŝ û çôÉÉ ûŝ àÉ, çà ŝ ÉÉ ŝ’ààÉ É àÉ àŝŝÉ çŝÉ àû çôÉÉŝ àô-ŝàô É àçôôÉ, ÉÉ ’É ÉÉûÉ àŝ ôŝ É ÉLÉ ’ûÉ çôçÉô ÉàÉÉ ôàÉ àŝ àŝŝà ŝôûŝ ŝÉçÉ ô ôÉ ’àôçÉŝ fÉÉŝ, ÉçôÉ É çôûŝ àŝ ’àûÉŝ çàçÉŝ. E ’ôççûÉçÉ, ’ààŝÉ É SçÉÉ, àû êÉ É ’à-Éûŝ ûÉ Éŝ ŝûôŝŝ É à ûŝôôÉ ŝçÉîûÉ, ÉôÉ à ûŝôôÉ â à É ŝô ôjÉ ôû É ŝÉŝ ŝûàŝ àŝ ’ôûÉ ûÉ É àÉ çÉÉ É ôŝ É ŝÉŝ àçÉûŝ. É ÉôÉÉ Éŝ ŝçÉçÉŝ (É à ôÉÉÉ ŝûô-àŝàô ’ûÉ ŝçÉ) ôçôÉ ’àô â à ’û çÉ É Éçô-àŝŝàçÉ  çÉÉŝ â Éŝ ôÉŝ, Éŝ ŝçàŝ É Éŝ ÉçÉçÉŝ, àŝ àûŝŝ ŝûôû É àô â Éŝ àçÉûŝ (Éŝ àôàôÉŝ É Éŝ çôûÉŝ), Éŝ ŝû-Éŝ, Éŝ ÉûÉŝ É Éŝ çôÉçôŝ É ôÉŝ, Éŝ Éŝ àÉç ’Èà ôû ’ûŝÉ, àŝ û’àÉç É à ûç, É, ôûŝ Éŝ Éŝ çôŝûŝ ’û ŝÉàû çô-1 ÉÉ É ûÉ à à û àôû Éûŝ ûŝÉûŝ àÉŝ . ôçÉ Éŝ É Éçô-àÉ, â çÉ ŝàÉ, ûÉ ôûŝ É ôŝŝôŝ àŝ É ŝô àÉ É ’ÉŝÉÉ É çÉ ŝÉàû àŝ É ôÉ, êÉ ŝ É ŝÛ ôÉ çôàŝŝàçÉ ôçàÉ É à ûŝô-ôÉ ŝ’àÉ û Éû ûŝ çŝÉ. ï çôÉ ’àô É ÉàûÉ ûÉ ŝ É ôÉ Éŝ ûŝÉŝ ŝÉ ŝÉÉ çôÉ û ôÉ ŝ ôûàÉ â ’çÉÉ ôàÉ, çÉû É à ûŝôôÉ (museum studîesôûMuseumswîssenscat) ÉÉûÉ ÉàÉÉ ÉŝÉ. MêÉ É ôûà É çà ûŝà àŝ û ŝÉŝ ŝ àÉ, É ôÉ ’àçÉûŝ çôŝŝ çôÉ ôûŝà ûÉ ÉçÉçÉ àçàûÉ (ŝô ŝçÉîûÉ) àôŝÉ Éŝ ûÉûÉŝ çÉàÉŝ, çfÉ â çôôÉ â ’àûÉŝ çàŝ ŝçàÉŝ ûŝ çàŝŝûÉŝ çôÉ à ŝôçôôÉ ôû à ŝûÉ, çôôŝŝ É àÉŝ É Éŝ É ŝçÉ-îûÉŝ. CÉ É ôÉ, ô É ŝà, É ŝôŝÉ àŝ ’ôûŝ ààŝ ôû É çôçÉŝ ûàÉÉ àççÉŝ,  êÉ ’ûÉ àûÉ ÉÉÉ çôûÉ. U É çôŝà É fÉ ûÉ É çÉû ûÉ ’ô Éû ôŝÉ ŝû ’ÉŝÉÉ Éŝ ŝçÉçÉŝ ûàÉŝ – à ŝôçôôÉ Éŝ ô É ŝÉ ŝÉÉ çôÉ û çôÉ ôôûÉ – àŝ à àÉ ÉàÉÉ ûÉ û çà ûŝà É Éŝ ôûÉŝ ’ÉÉÉ ÉçôÉ ûŝ ààÉŝ. ’àôçÉ É çÉ ûÉ ’ô ôûà ûÉ ’ÈçôÉ ’A-11 ô , É àÉ É ûŝôôÉ, ŝ’Éŝ ŝçÉ, â à Éŝ àÉŝ 199, àû çœû û ŝçôûŝ àçàûÉ ûŝà àçôôÉ. ôÉ ŝû à ôô É ûŝôôÉ çôÉ çà É ÉçÉçÉ, ÉÉ  à ôÉÉ àŝŝôç Éŝ ŝçÉŝ çôÉ à ŝôûÉ, à ŝçôôÉ É à ŝôçôôÉ. C’Éŝ â à ’û É ôŝôÉÉ
1 atour B.,Le métîer de cerceur. Regard d’un antropologue, Pàŝ, ïNRA, 1. 11 O ŝôÉ É ÉÉû àû ÔÉ ôàÉû É JÉà Dààô â çÉ à, àŝ ’àçô É çÉ ÉÉ ŝ’ŝç àŝ û çôÉÉ ûŝ àŝÉ ô É çôÉ DàÉ Jàçô àŝ É çàÉ É çÉ ôûàÉ. Vô Davallon J.,’œuvreL’exposîtîon à l , Pàŝ, ’ààà, 1999 ; Davallon J.,Le don du patrîmoîne : une approce communîcatîonnelle de la patrîmonîalîsatîon, Pàŝ, àôŝÉ, 2006.
15
16
NOUVELLESTENDANCESDELAMUSÉOLOGIE
ûÉ DàÉ Jàçô ŝÉÉ, àŝ çÉ ôûàÉ, É ÉôÉÉ û ûŝÉ É çÉû É à ûŝôôÉ â à É à ôûÉ àûÉ û ŝ’Éŝ Éà É ’ŝû-ô, çôûà â àŝôÉ É ôôÉû ŝÉŝ ôÉŝ É ôçôÉÉ ; â çôÉçÉ à à àçÉ ŝÉÉ àû Éôŝôŝ ô à Éôà É çÉŝŝÉ É ŝ’àççÉ, Éjôà É ûŝÉ â ŝÉ àôôŝÉ É àçÉ ÉÉÉÉ. É ûŝÉ É à ûŝôôÉ, àŝ ûÉ ÉÉ ÉŝÉçÉ, ŝÉÉ çôàŝ â ŝÉ àŝôÉ É ôôÉû, û ôŝ ûÉ àÉ ’ÉÉ Éû. O Éû çÉÉà ŝçÉÉ ’àûÉŝ ôŝ É ûÉ, ôûjôûŝ É çôûŝ â çÉàŝ Éôŝ û ôÉ, çôôà ’àûÉŝ àÉŝ É ÉŝÉ É ûŝÉ É à ûŝô-ôÉ. ï ÉŝÉ ’ûÉ à ÉçôÉ Éŝ àŝàŝ É à ûŝôôÉ çôÉ ŝçÉ ŝçÉîûÉ, ôàÉ É AÉàÉ É É AûçÉ, ôù ’ôûàÉ É Éç 1 WààçÉ, ôçÉ É SĀŝ, ÉÉûÉ ûÉ ÉçÉ . UÉ ÉÉ ÉŝÉçÉ ’Éŝ àŝ ŝàŝ àÉÉ ûÉ Éôà çÉÉ ŝû É Éŝ É à ÉçÉçÉ ŝûçûÉÉ ôàÉàÉ, ÉÉ û’ÉÉ à àûÉ à û RÉ àû çôûŝ Éŝ àÉŝ 19 É 197, àû ŝÉçÉ ’û ôjÉ çÉ ŝû É ô ÉÉ. DÉ àÉ àÉ, ’ûÉ ôûÉ û ôÉ ûŝà Éŝ ÉçôÉ àŝŝÉ àÉÉ É É RûŝŝÉ É àŝ É ôÉû àŝ É ’Eŝ, àŝ àûŝŝ à ûŝÉûŝ ÉŝÉàŝ ’A-ûÉ àÉ (ûŝ â àÉŝ É ŝÉàû ïçôô-à) É ôàÉ àû Bŝ, ôù à ûŝôôÉ ŝÉ ÉôÉ É àÉ àçûÉÉ àûÉ. C’Éŝ ôà-É çÉ çÉ ûÉ àÉÉ TÉÉà SçÉÉ àŝ çÉ ôûàÉ, ôŝôà à ûŝôôÉ ŝû É à ôŝôûÉ É ôà ’àŝÉ àçô-àô-ŝàô É à àûÉ, ôŝà ’ÉŝŝÉÉ É ’àÉô Éŝ çÉçÉûŝ. C’Éŝ â à ’û àûÉ à ûÉ ŝÉ àŝÉ àÉÉ à ÉŝÉ ûŝôôûÉ, û à ûÉ DàÉ Jàçô ûàîÉà É « ôÉ É àçÉŝ » (ôàŝàô ’ûÉ àûÉ É ûÉ É à çôûûÉ ôû É à àŝÉÉ â ’àûÉŝ), çÉÉŝ àÉ-É ÉôÉ à Éŝ ûŝôôûÉŝ àçÉŝ, àŝ àûŝŝ ôŝÉ à û çÉà ôÉ É çÉçÉûŝ. Dŝ Éŝ àÉŝ 197, É çôûà É à ôûÉÉ ûŝôôÉ, àà ’êÉ î à û çÉà ôÉ É ôÉŝŝôÉŝ É ûŝÉŝ (GÉôÉŝ É RÉ, ûûÉŝ É VàÉ ôû A DÉŝàÉŝ) ŝÉ ôŝÉ ’àô çôÉ û çôûŝ É àŝàôŝ É ’ÉÉçÉŝ çôçÉŝ. à É ÉÉ Éŝ Éû ôÉŝ – çÉû É à ÉçÉçÉ É çÉû É à àûÉ – ÉÉûÉ ŝ çÉÉ ôûÉ LôûÉ : ûŝÉûŝ àçÉŝ, çôÉ RÉ ôû ûŝ à Màà, ÉŝÉÉ É àŝ-ÉÉ àû ŝÉ É ’ûÉŝ ; çÉ û ŝûÉ à ÉçÉçÉ-àçô É ’àçô-ÉçÉçÉ, ôû É à ÉçÉçÉ É çôÉÉ ’àçàô, ’Éŝ ûÉ àŝ â î. Qûô û’ É ŝô, ç’Éŝ â à ’û É çôÉÉ ûÉ ’àûÉŝ çôûàŝ ô ô-ÉŝŝÉÉ ô É jôû. JÉŝúŝ PÉô ôÉÉ ôûÉ ç É àŝŝàÉ ôÉŝŝ É à ôûÉÉ ûŝôôÉ â à ûŝôôÉ çûÉ, çôûà ŝÉ É GàÉ-BÉàÉ (É ÉàÉÉ ôçÉ É àNew museology), àŝ àÉÉ àŝ û-ŝÉûŝ àŝ ’AûÉ àÉ. C’Éŝ ŝàŝ àÉÉ ŝÉ î â à É à ûŝôôÉ, çôÉ É ÉàûÉ ôÉÉ, ûÉ É çôûà É à ôûÉÉ ûŝô-ôÉ ŝ’à ô, É ç’Éŝ àôàÉÉ É à êÉ àÉ ûÉ É ôû-ÉÉŝ àÉàôŝ ôÉ É jôû, â çôÉçÉ à É ÉÉ Écrîtîcal museology, ŝŝû Éŝ Éû àçàûÉŝ, ôàÉ ŝÉ ôà, çôÉ  É çŝÉ àŝ çÉ
É 1 WaIdacHer .,Handbuc der Allgemeînen Museologîe, WÉ, Bàû VÉà, 199 ( .) ; WaIdacHer .,Museologîe – knapp geasst, WÉ, Bàû VÉà, 5.
Introduction
ôûàÉ, « àûôû É ’É ûÉ Éŝ ûŝÉŝ É ÉàÉ àŝ É Éŝ çôôÉŝÉŝ àŝ ûÔ Éŝ ÉÉ ÉçÉŝ » É Éôŝà Éûŝ ôûÉŝ É Éûŝ çÉûÉŝ. Màŝ ç’Éŝ àûŝŝ àûà àÉç Éŝ çÉçÉûŝ ààà àû ŝÉ É ûŝÉŝ û’àÉç Éŝ ûÉŝàÉŝ É Éŝ àûÉŝ ûŝôàûÉŝ ÉçÉŝÉŝ àŝ û çÉà ôÉ ’àŝŝÉÉŝ, ûÉ ŝÉ àÉ Éŝ çÉŝ É à ûŝôôÉ çûÉ. ’ààŝÉ É ôÉÉ ûŝÉ, É àÉ ôôûÉ, É ÔÉ Éŝ àŝ ŝàô-ôÉŝ É ûŝôôÉŝ àŝ Éŝ ÉôÉÉŝ çÉŝ É à ûŝôôÉ. E ’Éŝ-àçÉ É ûÉûÉŝ àÉŝ, ûÉ àûÉ ôàÉ ŝ’Éŝ ŝ àÉÉ ÉôÉ, ô ŝÉûÉÉ àûôû É à ŝôçôûŝôôÉ (ŝûÉçÉ É à ôûÉÉ ûŝô-ôÉ) ôû É à ûŝôôÉ çûÉ, àŝ É àÉ ûŝ àÉ â àÉŝ ’É-13 ŝÉÉ û ôÉ Éŝ ûŝÉŝ . à ŝÉ Éŝ ÉÉŝ û ŝÉÉ ŝÉ ŝûççÉ É àûà É ŝôàŝ Éŝ ôûÉ, 14 çôÉ çÉû Épost-crîtîcal museologyôû Éradîcal museologyPà-Éâ ’Làô . Éŝ ôŝ,  ôÉ É ÉçôàÉ ûÉ ôô É àŝôàô û çà É à ÉçÉçÉ, ÉôÇà ŝô çààçÉ ôÉ ŝàŝ ôû àûà ŝŝÉ ŝû ŝÉŝ ôàôŝ çôûÉŝ – à ûà û Éŝ ôû àûŝŝ ôÉŝ, àŝ àôŝ àûŝŝ ûàŝÉ ÉŝàÉŝ. S à ûŝôôÉ ŝÉ ô ’ôûÉ, Éû-ÉÉ çôûÉ É ŝ’àççôôÉ û à-ôÉ ? C’Éŝ É ûÉûÉ ŝôÉ É ûÉŝôÉÉ, ôôçàÉû, û’ÉŝàÉ SÉÉ CàûÉ àŝ ŝà çôûô. ’àûÉû ààŝÉ Éŝ Éŝ àçÉŝ – É (ôç-É) ààçàû – û àôÉ àÉç É ûŝÉ : É ŝÉçô ŝÉà É ûÉûÉ ŝôÉ ŝŝû û ÉÉ û ûÉà ŝô ÉÉ É É çôôÉà Éŝ àÉûŝ. À çÉÉ ŝô, CàûÉ É ŝûÉ ûÉ àûÉ, àçàÉ, ŝà à ŝààô Éŝ Éû ôàÉŝ. É àôÉ ŝûôŝÉ à çôÉçô àû çœû É ’ŝûô, àôŝ ûÉ çÉ ŝô Éŝ ûçŝ û ŝ Éŝ àÉŝ 197 ŝô ÉŝŝÉŝ à à ôû-ÉÉ ûŝôôÉ ôû jôûÉ çÉ ÔÉ. É à Éŝ àçÉ, ô É ÉôûÉ jâ çÉ 15 û Jô Côô Dàà É  çôûÉ ’àÉ É àÉÉàû ûŝà àçûÉ ŝû É ŝÉŝ É Éŝ ôŝ û ûŝÉ : à ŝÉàô Éŝ çôÉçôŝ, à ÉçÉçÉ ôû ’àçàô Éŝ çôÉŝ ? E ôûà çÉŝ çÉŝ, CàûÉ àÉÉ ûÉ à ûŝôôÉ – çôÉ ûÉ 1 û ûŝà – àÉ ôçÉ Éŝ ûÉŝôŝ É àÉûŝ É Éŝ îàŝ û ûŝÉ ôû É ’ŝûô û ôûà û ŝûççÉ. Màŝ ŝ ÉÉ ŝÉ ŝÉÉ çôÉ û çà ôûÉ ÉŝçàÉ É ŝ ÉÉ ôûà ôÉÉÉÉ ŝÉ àŝŝÉ û àôÉ, à ûŝôôÉ Éû-ÉÉ ŝÉ àŝŝÉ û ûŝÉ ?
13 à àŝô ’ô TÉà, à ÉÉÉ, É ôÉ ûÉ ûŝàô àçûÉÉ çààÉ. Vô ôàÉ orente J. P.,Manual de îstorîa de la museología, Gjó, TÉà, 1. Vô àÉÉ, ŝû ’AûÉ àÉ : CastIlla A.,El museo en escena. Polîtîca y cultura en Amérîca Latîna, BûÉôŝ AÉŝ, Pàôŝ & Tà, 1. 14 Dewdney A., DIbosa D., É WalsH V.,Post-crîtîcal Museology. heory and Practîce în te Art Museum, ôÉŝ, RôûÉÉ, 13 ; BIsHop C.,Radîcal Museology, or Wat’s “Contenporary” în Museums o Contemporary Art ?, ôô, KôÉ Bôôŝ, 13. Vô àûŝŝ Grewcock D.,Doîng Museology Dîferently, ôô, RôûÉÉ, 14. 15 Dana J.C.,he New Museum Serîes, Wôôŝôç, E TÉÉ Éŝŝ, 1917-19. 1 DelocHe B.,Le musée vîrtuel, Pàŝ, PÉŝŝÉŝ ûÉŝàÉŝ É àçÉ, 1.
17
18
NOUVELLESTENDANCESDELAMUSÉOLOGIE
L’évolution du muséal à partir des musées
17 Pôû çÉàŝ ûŝôôûÉŝ, à ûŝôôÉ ôûà É ÉfÉ ÉŝÉ ŝàŝ Éŝ ûŝÉŝ ûŝûÉ à ôÉ ûŝàÉ ’Éŝ àŝ ŝàÉ É û’ÉÉ Éŝ çôàÉ â ôûÉ, ôÉ ŝààÉ. ï Éŝ çÉÉà àÉ ûÉ ç’Éŝ â à É à çôçÉô û ûŝÉ ôÉÉ û’ÉÉ ŝ’Éŝ ÉôÉ É ûÉ à ûÉŝô û ÉŝŝÉ àû ÉÉ à Éŝ ûŝôôûÉŝ Éŝ çÉÉ É ’àÉ É çÉÉ ŝûô â ÉÉ çÉÉàÉ. NôÉ É ôÉŝ ôûÉÉŝ Éŝ àû çà ûŝà ŝô àŝ ààûÉŝ àû çôûŝ Éŝ çÉÉŝ çÉÉŝ, ŝàŝ ôû àûà êÉ ’ÉÉ ÉçôûÉŝ çôÉ É É àÉç ’ŝûô, â ’ŝà É ’çôûŝÉ, ’àô  à à DÉçô 18 Éŝ ûŝÉŝ É àçÉ (« û ûŝÉ ŝàŝ çôÉçôŝ ’Éŝ àŝ û ûŝÉ » ), ôû ûŝ çÉÉ Éŝ çÉûŝÉŝ. ’EŝàÉ, â çÉ à, çôŝûÉ çôÉ ûŝÉûŝ àûÉŝ àŝ ÉûôÉŝ û Éû É LÉô Éŝ ûŝ Éŝŝàŝ ôû ÉôÉ É ûû ûŝà. O ŝà çôÉ à çŝÉ çôôûÉ à à ûÉÉ çÉ àŝ, â à ŝûÉ ’ûÉ àûÉ É ŝçû-àô ôÉ àçûÉÉ ôàÉ û ŝÉÉ àô ôûŝŝ ’É-ŝÉÉ û àŝ â ŝÉ ôÉ ’àŝûçûÉŝ É Éàû Éàôà. É ŝôÉ (ôû ’ÉfÉ) Bàô, ô É ŝà, à àÉÉ àŝŝ Éŝ ôÉŝ û Pàŝ àŝûÉ, ôûŝŝà ôÉ É Éŝ â ŝÉ ôÉ ’àŝûçûÉŝ ûûÉŝ ŝûôŝÉŝ ’É-çÉô, àî É ŝÉ ÉÉ ûŝ ààçÉŝ àû Éû Éŝ ÉŝŝŝÉûŝ É Éŝ ôûŝÉŝ çûûÉŝ ôû ’àfàÉ. NôÉ É çàÉŝ É ûŝÉŝ, ŝ àŝ ’ÉûôÉ û É û û xxI ŝçÉ, ô  àôŝ ààôŝ ôû ôûÉ àû àÉ. C’Éŝ çÉ çôÉÉ û Éŝ ôû à XàÉ Rô, Éôà Éŝ çôŝûÉçÉŝ É à çŝÉ ŝû É ÉôÉÉ ôû à ŝûÉ Éŝ ûŝÉŝ, ààŝà Éŝ àÉàÉŝ É îà-çÉÉ ŝÉ ŝÉà àû ûŝÉŝ, ôûŝ ûŝ ôû ôŝ ÉçÉÉ çôôŝ àû ôÉ. à çŝÉ É 7 ŝôÉ--ÉÉ É àŝ É à çôŝŝàçÉ û ôÉ ûŝà ôû É çôŝûÉ--ÉÉ û’û ŝôÉ à ’àûÉŝ û ÉôÉÉ û ôÉ ? ï Éŝ ÉÉ ô Ô ôû ôÉ, àŝ  Éŝ àÉ ûÉ à ôÉ çôû ôÉ É ÉÉŝ É à ôÉŝŝô ûŝàÉ â ŝÉ Éôŝô-É â àÉŝ ’EûôÉ, çôÉ É ôÉ ’ÉŝÉÉ Éŝ àôŝ Éŝ àŝŝô-çàôŝ É ûŝÉŝ ŝ’ÉôÉà ŝû à ôÉ ûÉ ’ŝûô ôûà ÉÉ 19 àŝ Éŝ àÉŝ â É . GàÉÉ, çÉ ŝô ÉŝŝÉÉÉÉ ôŝ Éŝ É Éçûŝŝôŝ û ŝô É ûŝ ŝôûÉ ôûŝ çôÉ ŝôûçÉ É àçÉûŝ É àŝôàô : à ÉàÉ Éŝ boomers, à çÉŝŝô É Écrowdsourcîng. à àô û à-ôô, É àŝ à SÉçôÉ GûÉÉ ôàÉ, Éŝ jûŝÉÉ çÉÉ û à ôûàŝ É ôÉ ûŝà ; ÉÉ çôûÉ É É ûÉÉ É ŝà ŝÉ â à ÉàÉ É Éà àŝ LûÉ-çÉ ÉçÉÉ ŝÉŝ àûÉŝ (ŝô ôûô ’àçà Éŝ àÉÉ ôà), àŝ ôÉ É ôÉŝŝôÉŝ ŝàÉ ûÉ Éŝ ûŝÉŝ Éô ŝàŝ ôûÉ ŝ’àà-É â çÉÉ ôûàô ÉŝŝàÉ, â ’àÉ É ’EûôÉ. Cà É ôÉ Éŝ
17 MaroevIć ï., « MûŝÉôô  É ûûÉ ô »,înStránský Z. Z. (É.),Museology or Tomorrow’s World, MçÉ, MÉ-SàÉ, 1997, . 1-9. 18 Debary O.,La in du Creusot ou l’art d’accommoder les restes, Pàŝ, Èôŝ û CTS, . 19 J’à jâ ôû çÉÉ ûÉŝô àŝ MaIresse . (15),op. cît., É àŝ « ÈÉŝ É ôŝÉçÉ ûŝàÉ », La lettre de l’Ocîm, 15, 13, . 9-14. É àààÉ û ŝû ŝ’ŝÉ ÉçÉÉ É çÉŝ Éû àçÉŝ.
Introduction
ÉŝŝÉÉÉÉ ôççÉà, àû êÉ É ûÉ à çÉŝŝô û à ŝûôû à Éŝ àŝ àçÉÉÉ ûŝàŝŝ. É çôŝà Éŝŝ à Rô ôûà êÉ àÉ-É àô, àÉç ûÉûÉŝ ûàçÉŝ, ôû ô ôÉ ’àûÉŝ àŝ ÉûôÉŝ, çôÉ à GàÉ-BÉàÉ, à àçÉ ôû Éŝ Pàŝ-Bàŝ, à ûà Éŝ ôÉŝŝôÉŝ ŝÉà ŝÉ ŝÉ àû à ûÉ Éŝ ŝûÉôŝ ûûÉŝ ŝÉô, â ÉÉ, -ûÉŝ, ŝÉ àà ŝ ôŝ â ’àûÉŝ àÉàÉŝ É îàçÉÉ. Pà çÉÉŝ-ç, à àçàô û ûç ôû É àcommunîty(ÉÉ ûŝ àÉ ûÉ çÉû É çôûàû), çôŝûÉ ’ûÉ Éŝ ôÉŝ Éŝ ûŝ àÉÉ ôûÉŝ, ôû àûà ûÉ Éŝ ûŝÉŝ ŝÉ ÉôûÉÉ É àÉ â ŝÉ ŝÉÉ çôÉ ÉÉÉ àû ŝÉçÉ É çÉÉ-ç. à ôô É àçàô, àçÉÉ (ô ŝôÉ àû ôà É àû ŝôçŝ ’àŝ, ô à àûÉ ÉôÉ àû ôÉŝ û ûŝÉ ôÉÉ)  ÉôûÉ çÉ ûÉ ’ô ÉŝàÉ ŝôûŝ à ôÉ ÉcrowdundîngÉ Écrowdsourcîng,àŝ ŝÉ çôçÉÉ àÉÉ ŝû Éŝ ûÉŝôŝ ’çûŝô ŝôçàÉ É É ÉçÉçÉ 1 É ûçŝ àçûÉÉÉ Éû Éàŝ àŝ Éŝ àçŝ ûŝàÉŝ . É ôÉ É à Éŝô Éŝ çôÉçôŝ Éŝ û àûŝŝ ŝ àÉÉ â ’ôÉ û jôû, çÉÉŝ- ç à àôŝ ŝÉŝ É çÔ àû ôî ’û ÉçÉÉÉ Éŝ à ûÉŝô Éŝ 3 ûçŝ àŝ ŝô É ôû à É çàûŝÉ àÉÉŝ â ûŝ É ô . à ûà É çÉŝ àŝôàôŝ ŝô àÉÉ çôûÉŝ É àûÉŝ àŝ Éŝ ûŝÉŝ ôççÉàû. ï çôÉ É ôÉ, à àÉûŝ, û’ÉÉŝ É ŝ’àûÉ àŝ É à êÉ àÉ ôû ôû É ôÉ : Éŝ ûŝ ôàŝ, Éŝ« superstars 4 museums » , àààŝŝÉ É ûŝ É ûŝ ôŝ Éŝ ôÉŝ É îàçÉÉ É É à ôûÉ àÉ É ôçôÉÉ Éŝ àûÉŝ àŝŝÉÉŝ, àà â É Éŝ Lû É ûŝ É ûŝ çôŝôôÉŝ àÉÉ çôôŝ à É ôûŝÉ ôà. Màŝ ô ôÉ ’àûÉŝ ûŝÉŝ àŝ É ôÉ, É ôàÉ É AûÉ àÉ, É AŝÉ ôû É AûÉ, ŝÉÉ ŝ àÉÉ LûÉçŝ à ’àûÉŝ ôûÉŝ É ôçôÉÉ, àÉŝ àû ôûÉÉŝ çôôûÉŝ ôû É àà Éŝ û’ŝ àÉ É OççÉ. à CÉ çôŝûÉ, â çÉ à, û çàŝ àçûÉÉ àÉû Éŝ àŝô-àôŝ ûŝàÉŝ É çôûŝ àŝ É ôÉ. BÉà SçÉÉ ôÉ, â à ’ûÉ ûÉ Éôà â à çàô Éŝ ÉÉŝ ûŝÉŝ çôŝ, Éŝ fÉŝ ŝçôûŝ û ô çôû â àÇôÉ à ôûÉ É Éû ÉôÉÉ. à àŝôàô û àç ûŝà çôŝ, â à û û Éŝ àÉŝ , àŝ ûÉ ŝô ÉÉ-ŝô, çôŝûÉ û ôÉ àçûÉÉ ÉàûàÉ ôû É ôÉ Éŝ ûŝÉŝ. ôçÉ, Éŝ àçÉûŝ É çÉ ŝÉàû jôûÉ ŝû û ÉŝÉ àÉÉÉ
 Vô Black G.,Transormîng Museums în te Twenty-irst Century, ôô, RôûÉÉ, 1 É É ŝÛ SImon N.,he partîcîpatory museum, MûŝÉû, ŝ. ., ., 1 (ŝôÉ àÉÉ ŝû É ŝÉ ïÉÉ É Sô : ://.àçàôûŝÉû.ô/). 1 ï ŝ’à ôàÉ É à ôûÉ É ’çûŝô ŝôçàÉ ÉÉ ûÉ ŝÉÉ ŝ à î Éŝ àÉŝ 199 à Rçà SàÉ. Sandell R., « MûŝÉûŝ àŝ àÉŝ ô ŝôçà çûŝô »,Museum Management and curatorsîp, 17, 4, 1998, . 41-418 ; Sandell R., NIgHtIngale E.,Museums, Equalîty and Socîal Justîce, ôÉŝ É NÉ Yô, RôûÉÉ, 1.  O Éû ô ôàÉ Éŝ àŝ ôûà àûôû É à ŝÉàô û àô É àMuseums Assocîatîon,Museums 2020 Dîscussîon Paper,ôô, MûŝÉûŝ Aŝŝôçàô, 1. DŝôÉ ŝû ïÉÉ ://.ûŝÉûŝàŝŝôçàô.ô/ôôà?=853 3 Pettersson S.et al.(É.),Encouragîng collectîons mobîlîty – A way Forward or Museums în Europe, Éŝ, ŝ Nàôà GàÉ, AŝÉà, EôÉ NÉÉà É BÉ, SààçÉ MûŝÉÉ. ô 4 rey B., « SûÉŝà ûŝÉûŝ : à Éçôôç ààŝŝ »,Journal o Cultural Economîcs, 1998,,  . 113-15.
19
20
NOUVELLESTENDANCESDELAMUSÉOLOGIE
fÉ É çÉû ûÉ ’ô ÉôûÉ É OççÉ, â çôÉçÉ à É ÔÉ É ’Èà, â ’àÉ É à çàô É à ûà Éŝ àŝŝÉÉŝ, àŝ àûŝŝ çÉû É à ôûàô ûÉà çÉŝ ÉÉŝ. « Éŝ Éûŝ çûûÉŝ ’ûÉ ŝôç â ’àûÉ ôÉ ’àô ŝû Éŝ àŝÉçŝ çôçÉŝ, ŝÉŝÉŝ É àÉŝ – çôÉ É ŝô Éŝ àûÉŝ É ŝÉ É Éôŝô – ŝàŝ ûÉ Éŝ ŝçôûŝ É Éŝ àÉûŝ – É ŝûŝà çûûÉ É ûÉûÉ ŝôÉ – É ŝôÉ àŝŝŝ », ÉàûÉ SçÉÉ àŝ É ŝÉ ôûàÉ, û àŝŝÉ ôûÉÉ ’ôûô û ôÉ ûŝà É AŝÉ. QûÉûÉŝ àÉŝ ûŝ Ô, û ÉôûÉàû É ’àçÉçûÉ ûŝàÉ ŝ’ôà àŝ Éûŝ É Jàô, çôûŝà â à çôŝûçô É ÉàûàÉŝ îçÉŝ àûŝà ûÉ ÉŝûÉ â à ŝô àçûÉ. ’LûÉçÉ û Jàô, àŝ ŝûôû çÉÉ É à CôÉ, ûÉûÉŝ àÉŝ ûŝ à, çôûŝàÉ ’UÉŝçô â àôÉ, àû û û ôûÉàû àÉ, ûÉ çôÉô ŝû à ôÉçô û àôÉ à-É. à ŝÉçÉ àŝŝàÉ Éŝ àŝ àŝàûÉŝ ŝû ’çûÉ çôôûÉ, àŝ àûŝŝ ŝû çÉû É à çûûÉ ôàÉ, É Éû àûÉ ’ÉàÉ É ôû-ÉÉŝ àŝôàôŝ É ôÉ Éàô àû ûŝÉ ôû É à àÉ É çôçÉô ôÉ àô àû ŝàô É àû çôÉçôŝ. U É çôŝà àû ôû ’ÉŝÉÉ û ôÉ ûŝà. Dŝ Éŝ àÉŝ 197, Sàŝàŝ AôÉ ôÇà É çôôàŝÉ É à ÉŝÉ ôççÉàÉ É AûÉ, ŝà â ŝàÉ Éŝ ûŝÉŝ â ’àÉ Éŝ àŝ ÉûôÉŝ, ŝàŝ É É àÉç Éŝ çôçÉ-5 ôŝ É à çûûÉ àçàÉ . É çôÉ àçà à çÉÉŝ àÉÉ ôû É ’ÉŝàçÉ É ûààÉ àŝ, ôàÉÉ àŝ É à àÉ ô ô ’ÉŝàÉà àû ôÉ É à « çŝÉ Éŝ ûŝÉŝ » àŝ É ŝàÉ É 198. ï ’É ÉŝÉ àŝ ôŝ ûÉ ô ôÉ ’ÉÉçÉŝ ŝ ôàçÉŝ ô É É AûÉ, û’YÉŝ Gàû ŝ’ÉôÉ â çÉ àÉç çŝô. PôôôÉÉÉ, ’AûÉ Éŝ ŝàŝ ôûÉ É çôÉ ôû ÉûÉ ôûŝ ŝôŝôŝ û ôŝ ’ôàôŝ ŝû Éŝ ûŝÉŝ, àûŝŝ à ŝŝÉ ôôŝÉ ç É-ÉÉ â ô ô. RÉàÇà àŝ û ÉÉ Éŝ ’ŝôÉ û ôÉ ûŝà É AûÉ, Gàû ÉôÉ Éŝ ôÉŝ Éŝ ûŝ ôàçÉŝ É àà çôÉôà ŝû É àôÉ àçûÉ, à-à àÉç ’àÉ É DàÉ Wô É ŝŝÉ Éŝ àûÉŝ çûûÉÉŝ É û’ à  ŝ É àçÉ çÉŝ ÉÉŝ àÉŝ, ô  ŝÉÉ à ŝŝÉ àçûÉÉ à ûŝ ÉàûŝÉ. DÉûŝ ûÉûÉŝ àÉŝ çÉÉà, ç’Éŝ ôŝ ŝû ÉÉ û’â àÉŝ ïÉÉ ûÉ ŝÉ ŝÉÉ çÉàÉŝ Éŝ ôàôŝ Éŝ ûŝ àçàÉŝ.
Le musée à l’époque de sa reproduction numérique
à ôûÉ Éŝ àŝÉŝ É ôÉŝ ôàûÉŝ É Éû àçàô àû ôÉŝ É çàŝŝÉÉ É É Éŝçô Éŝ ôjÉŝ ô Éŝŝ, ŝ Éŝ àÉŝ 19, ô ôÉ É ÉŝôŝàÉŝ É çôÉçôŝ ûŝàÉŝ. à ôŝŝ É ûŝÉ Éŝ ôôŝ ÉÉ àû ûŝÉŝ, â à Éŝ àÉŝ 198, É ŝÉÉ Éŝ ôà-ôŝ ÉÉÉ ûŝ çÉŝ ŝôûŝ fÉŝ ôàŝ ûûÉŝ ûŝ ŝôûŝ ôÉ
5 AdotevI S., « É ûŝÉ àŝ Éŝ ŝŝÉŝ ûçàŝ É çûûÉŝ çôÉôàŝ », Actes de la neuvîème conérence générale de l’Icom, GÉôÉ, 1971, .19-3.
Introduction
É CD-Rô. CôÉ É ŝûÉ Màŝà Mçûà â à Éŝ àÉŝ 19, É û LûÉçÉ É ÉŝŝàÉ, É ôç àûŝŝ à àÉ ôû É ŝÉû ôû É ŝÉçàÉû ’àÉÉ çÉ ÉÉ. Mçûà, û ŝ’ÉŝŝÉ àôŝ â à ôûÉ ŝûÉÉ, ÉÇô jâ Éŝ àŝôàôŝ û ôûàÉ êÉ ûÉŝ à ’ô-àÉû àŝ Éŝ àÉŝ â É, ôàÉ àŝ Éŝ ûŝÉŝ û ŝô ŝôŝ, ŝôûŝ ÉÉ ’û ŝê ôà û ûç, â ààÉ Éû ŝûçûÉ (É ôç Éûŝ ôÉŝ É ŝÉàô) àû ŝÉûŝ àà àŝ ûÉ çûûÉ ô-àÉ  çôÉ çÉÉ É à ŝô , ôû ûŝ à çÉÉ ’ïÉÉ. S à ŝô à jâ ŝ àÉÉ ôûÉÉŝ ôÉ àô àû É ààÉÉ ô ŝû à ûÉ É Éŝ ŝûôŝ çŝ,  Éŝ içÉ É É àŝ ô çôÉ Éŝ ÉçôôÉŝ É ’-ôàô É É à çôûçàô (TïC) ŝô àÉÉ É à É É ôîÉ â ôûÉàû. CÉÉŝ,  É ŝ’à àŝ ’àÉ ’ç ûÉûÉŝ àÉŝ, à àçÉ-É àôàÉ ôàÉÉ ŝÉ É çàÉ à à ôÉ, ôû É ôûÉ çôà É ÉÉ ŝÉŝ ôÉŝ, àŝ  ôÉ É ô çôÉ ôÉ Éàô àû àôÉ É àû ŝàô Éŝ É àŝŝÉ É ŝÉ àŝôÉ É àÉ àçàÉ. à ôô É àôÉ àÉ, ŝÉ É àÉû â à É 3 à ’UÉŝçô, ŝŝÉ ôàÉ ŝû à ôûÉ ’àôàô ŝûççÉŝŝÉ É É àŝŝŝô ôû û’û É ôû û’û ÉŝÉ ûŝŝÉ àÉŝÉ Éŝ ŝçÉŝ. Aà ’êÉ û ôjÉ ûŝ ôû ôŝ àÉ (û çÉàû ôû ûÉ ÉŝÉàô àÉ), É à-ôÉ ŝÉ ŝÉÉ ’àô çôÉ û ÉŝÉÉ É Éàôŝ ûŝ ôû ôŝ ŝôÉŝ ÉÉ Éŝ êÉŝ ûàŝ É Éŝ ôjÉŝ. ôçÉ, ’àÉÉ Éŝ TïC çô-ûÉ â àŝôÉ àŝŝÉ àçàÉÉ çÉŝ Éàôŝ, ’ûÉ à É Éŝ ûà É àÉ ÉôÉÉÉ (à É àŝ û WÉ), ’àûÉ à É àŝŝà à-ÉÉ É ôàÉ û àôàŝàÉ àŝ àûŝŝ É Éôà ’àçô û ûç ŝû É àôÉ. E ÉàÇà ’ŝôÉ É ’ôàûÉ àû ûŝÉ É ôàÉ É àŝŝàÉ É ’ôàÉû çÉàŝ â à çô-ôàûÉ, BÉà DÉôçÉ ôûÉ Éŝ àŝ-ôàôŝ çôŝàÉŝ ôÉŝ à ’ÉçôÉô àŝÉ û É ŝûÉ. à ŝûÉŝô Éŝ àÉûŝ É ÉçÉ É ’ÉfÉÉ Éŝ Éŝ ’àûÉç, à àŝôàô Éŝ àûÉŝ û ûŝÉ (’Éàç ô àÉ), É ôû-ÉÉ É à Éàô ŝÉŝÉ ôû à ŝŝôûô û ûŝÉ É à ûŝàŝàô û ûÉ : àûà É çàÉÉŝ ôîà à àûÉ àçûÉÉ û ûŝÉ, àŝ àûŝŝ çÉÉ É à ûŝôôÉ. « [] à ûŝôôÉ ÉÉ û’ÉÉ Éŝ àûÉ àçûÉÉÉ ŝÉ Éà ŝ ôàÉÉ àÉ â ÉŝÉ ’Éŝ ôà û çÉÉŝàçÉ, à “ôôŝ-É”», É ç’Éŝ àŝ çÉÉ ÉŝÉçÉ ûÉ DÉôçÉ ôûÉ ànoologîeçôÉ ÉŝÉçÉ ’ôûô É à ûŝôôÉ. à çÉ çàÉ É çÉÉ ôûÉÉ ŝ-çÉ ŝÉà â ÉôÉ É çàôàÉ É çÉÉŝàçÉ, àî É ÉÉ ÉÉ É ŝôÉ ô  Éŝ çôôŝ – çÉ ûÉ É ûŝÉ ’à çÉŝŝ É àŝÉ ôû àû ô É ŝô ÉŝÉçÉ, â à É ŝÉŝ çôÉçÉŝ, ôûÉŝ É àçàŝ. SÉô Éŝ êÉŝ çÉŝ ûÉ à ûŝôôÉ, DÉôçÉ ÉŝàÉ àûŝŝ à ûÉŝô É ’ûÉ û Éà îûÉ àû çÉÉ Éŝ ôççûàôŝ É à ôôôÉ, àî É Lç ŝû Éŝ àÉûŝ É « çÉÉ ôŝÉ ôŝûÉûŝÉ » ŝàŝ ô  ô ûÉ çôŝûÉ à ôôŝÉ.
 McuHan M., Parker ., É Barzun J.,Le musée non lînéaîre – Exploratîon des métodes, moyens et valeurs de la communîcatîon avec le publîc des musées, ô, Aàŝ [199], 8.
21
22
NOUVELLESTENDANCESDELAMUSÉOLOGIE
BÉ Jûààŝ É JÉà-ûç MÉ ààŝÉ àŝ É êÉ çôÉÉ, â à É ûŝÉûŝ Éàŝ É ÉçÉçÉ, Éŝ ŝàÉŝ É çôûçàô É Éŝ ŝôŝŝ Éŝ ûŝÉŝ â ’É û ûûÉ. ’ààŝÉ Éŝ ŝàÉŝ Éŝ ûŝÉŝ àçàŝ Éû ÉÉ É ÉŝŝÉ û ÉÉ àôàà Éŝ ôûŝ â ŝôŝô É çÉŝ àŝ-ŝÉÉŝ ôû É ÉôÉÉ Éŝ ôçôŝ É ŝÉàô, É ÉçÉçÉ É É ŝÛ É çôûçàô, û’ŝ çôàÉ àŝ û ŝÉçô Éŝ àÉç Éŝ àûÉŝ ŝÉŝ É œûÉ àû ûŝÉ ’ŝôÉ É MàŝÉÉ, àî ’ÉÉ É ûŝÉ â ’É-ŝÉÉ Éŝ ÉŝÉŝ ŝûŝ ŝû É ÉôÉ É à É. Éŝ ôûÉŝ É àô, ô É ŝà, ô ŝ àÉÉ ôî Éŝ ÉôÉÉŝ Éŝ TïC, àŝ Éû-êÉ ûŝ ÉçôÉ çÉÉŝ É çôûçàô â àÉŝ Éŝ ŝÉàû ŝôçàû. ’ààŝÉ É à MuseumWeek, àçÉ É àÉàà àÉç à îÉ àçàÉ TÉ É É ŝ-É É à CûûÉ, ÉÉ ’ôûÉ Éŝ ûÉŝ ÉjÉû çûŝ à Éŝ ŝÉàû ŝôçàû àŝ àûŝŝ Éŝ fÉŝ ôÉŝ É àçàô Éŝ çôûàûŝ ôûçÉŝ vîaçÉ ôÉ É àŝŝŝô â -çÉ ÉÉ à àô É ’ÉÉÉ. Éŝ àŝôàôŝ ŝûççÉŝŝÉŝ û WÉ – ïÉÉ Éŝ ôjÉŝ É WÉ ŝà-ûÉ – çôûŝÉ Éŝ ûŝÉŝ â ÉŝÉ É ôûÉÉŝ ôŝŝŝ ’Éôàô É Éûŝ ÉŝŝôûçÉŝ… ôû àûà û’ÉÉŝ ûŝŝÉ êÉ ààÉŝ. C’Éŝ àŝ à Éŝ-ÉçÉ ’û ÉŝàçÉ ûûÉ Éûŝà É àŝÉ É ôÉŝ ŝŝûÉŝ Éŝ çôÉçôŝ ûÉ ŝÉ jôûÉ ûÉ àÉ Éŝ ÉjÉû û ûŝÉ É Éà É Éŝ Éŝ É ÉçÉçÉ û’ŝ ôûô ÉÉ É œûÉ. Màŝ É WÉ É ôÉŝ ôûÉ (Lînked Open Data) ÉÉ ’Éôà Éŝ ôÉŝ ôû à çàô ’û ôûÉ ÉŝàçÉ çûûÉ ÉÉÉ àà, çÉ û ŝûôŝÉ Éŝ ôÉŝ Éàô-àÉŝ çôûÉŝ. TÉ ’Éŝ àŝ ÉçôÉ É çàŝ àûjôû’û É ôÉ É ôÉŝ ’çàÉ çôÉŝÉ, ôŝ ŝû Éŝ ôûÉŝ ’Éàô fÉÉŝ : ÉŝàçÉŝ ’çàÉŝ ààŝ, çôûàûàÉŝ ôû ààŝŝ, àûà É ôŝŝŝ ’ô-à àŝ, â ÉÉ, Éŝ êÉŝ ÉŝÉçÉŝ ’ôûô û çà ûŝà É É ŝÉŝ Éŝ àÉç à ÉçÉçÉ. SÉô É êÉ çôÉÉ É ôû Éŝ êÉŝ ôjÉçŝ, ç’Éŝ ŝû É à Éŝ Éàôŝ ÉÉ Éŝ ôjÉŝ ûŝŝ É É ûç ûÉ ŝÉ ôçàŝÉ ’ÉÉô É VçÉ Pû. É Éàû Éŝ àôÉŝ û àççôàÉ û ôjÉ ûûÉ çôôÉ û à ôÉ ’ÉjÉû ŝûŝçÉÉŝ É ÉôÉ Éŝ Éàôŝ É çÉ ôjÉ àÉç Éŝ àûÉŝ, ôç ŝà àçÉ ôû ŝà ŝÉçÉ àû ŝÉ û WÉ, É ôçô Éŝ çààçŝ-ûÉŝ ÉŝçÉŝ û û ŝô àççôÉŝ. à Éŝçô É É çàŝŝÉÉ ŝÉ ôûÉ àû çœû û ûŝÉ û-êÉ, çÉû-ç ŝ’Éŝ ŝôûÉÉ çôŝû çôÉ ûÉ ŝôÉ É àçÉ çàŝŝîçàçÉ ŝà â ÉôÉ É çÉ É ôÉ. C’Éŝ û É àà û’ ôÉ É ôûŝûÉ â ’çÉÉ û ûûÉ É û WÉ, ŝô â à ’àôÉŝ Éôŝ à Éŝ ôÉûŝ É ÉçÉçÉ çôÉçàû, çàŝŝà É Éŝûà ’ôàô â à É ôŝ ÉûêÉŝ É É ôÉ àç ŝôçàÉ ŝû É WÉ (çôÉ GôôÉ), ŝô â à ’û àà É çàŝŝÉÉ É ’ÉçŝŝÉ-É ô à Éŝ êÉŝ ûàŝ (ŝÉô Éŝ êÉŝ çÉŝ àôŝ Éûŝ Éŝ ŝçÉŝ à Éŝ ôûÉŝ, ûŝÉŝ É Ôŝ ’àçÉŝ). O ŝà çôÉ çÉŝ àçŝ É çàŝŝÉÉ ŝô ŝôûçÉŝ É çÉŝŝÉŝ çôôûÉŝ, ôû Éŝ àÉŝ çôàÉŝ û WÉ ; çÉÉ-ç û ôç Éŝ Éàôŝ É ôûô É É çôÉ-ôûô : ŝçÉîûÉ, ôûÉ É çôôûÉ. Éŝ àçôŝ çôàôàÉŝ àûôû É ’çûÉ û àççôàÉ Éŝ ôjÉŝ ŝû à ôÉ, ûÉ Pû àÉ â à Éŝ ôjÉŝ Éŝ à ’ïŝû É à ÉçÉçÉ É É ’ôàô çÉ à É CÉÉ Pôôû, ôÉ ’ôàçÉ É Éŝ ôÉàŝ É çÉ àà ’Éàô
Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.