Arts premiers de Côte d'Ivoire

Ocrisse Apollinaire

Description

La Côte d'Ivoire est riche de sa culture. L'oeuvre d'Apollinaire Ocrisse est une contribution majeure à la promotion et à la vulgarisation de l'art ivoirien et lève un pan de voile sur l'incroyable renommée dont jouissent les objets d'art de Côte d'Ivoire. Le texte est riche, assez illustré pour plonger le lecteur dans cet univers magique de la statuaire et du masque. (Format 220 X 300 - Nombreuses photographies couleurs - Couverture souple à rabat).

Sujets

• Beaux arts
• Esthétique
• Anthropologie
• Ethnologie
• Civilisation
• ARts

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 avril 2013
• Nombre de lectures: 34
• EAN13: 9782296534698
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 15 Mo

Extrait

Apollinaire Ocrisse A R T S P R E M I E R S D E C Ô T E D’I VO I R E Collections privées

A R T S P R E M I E R S D E C Ô T E D ’ I V O I R E

Collections privées

P RÉFACE de Monsieur Maurice Kouakou Bandama Ministre de là culture et de là fràncohonie de Côte d’Ivoire

I NTRODUCTION de Madame Silvie Memel Kassi Directrice du Musée des civilisàtions de Côte d’Ivoire

T EXTE de Claude Michalak

P HOTOGRAPHIES d’Antonio Pedalino

Ouvràge réàlisé àr Aollinàire Ocrisse

1

2

© L’HARMATTAN, 2013 5-7, rue de l’École-Polytechnique, 75005 Paris

http://www.librairieharmattan.com di[e-mail] [e-mail]

ISBN : 978--336-9757-6 EAN : 9789757-6

P r é fa c e

a Côte d’ïvoire Éŝ ÇÉ É ŝà  ÇûûÉ. Pûŝ É ŝÔàÉ ÉÉŝ ÇÔàbÉ àÉÇ ûÉ ÉÉŝŝÔ àŝûÉ ŝÈÇIûÉ Ôû ÇàûÉ ÉûÉ. CÉÉ ÉŝÈ à É ÔÉ àyŝ û lÉûÔ ÇûûÉ èŝ ŝÈ àûŝŝ bÉ à Éŝ ÇÔÉÇÔÉûŝ ÇÈèbÉŝ É à I û èÉ ŝèÇÉ ûÉ à ÇÉû É à Ôû- ÉÉ gÈÈàÔ. Dû àŝûÉ Dà àû àŝûÉ SÈÔûÔ, É àŝŝà à à ŝà- ûàÉ BàÔûÈ Ôû Ag, Éŝ èÇÉŝ Ô- ÉÉŝ É IèÉÉ àŝ Éŝ ûŝ ÉŝgÉû ûŝÈÉŝ É àŝ Éŝ gàÉŝ ÇÔÉÇÔŝ ÈÉŝ. PàÉ û ŝûjÉ Éŝ

ÇÔÉÇÔŝ ÈÉŝ Éŝ Aŝ ÉÉŝ É CÉ ’ïÔÉ É à ûàÈ É MŝÉ É ÇàgÉ É à ÇûûÉ, Éŝ Ôû Ô É Éû É àÉÉ À ÇàÇû É À Ôûŝ, É ÈÇÉŝŝàÉ ÉÔ É àÔŝÉ à ÈŝÉ- àÔ É à àÔŝÔ û àÔÉ ÇûûÉ àÔà. ’ÔÉûÉ ’AÔ- àÉ OÇŝŝÉ, Ô É ŝÉ ÔûÔ ÇûÉ Ôû ÉÉÇàÇÉ ’û ÈàgÉ Ô  ŝÉà ŝÔÈ Éŝ û ûÉ ÇÔbûÔ àjÉûÉ À à ÔÔÔ É À à ûgàŝà- Ô ’û à àû ÈÇŝ Éû àbÔàŝ. MÔÉŝÉÉ È « Égà ŝû Éŝ ÇÔ- ÉÇÔŝ ÈÉŝ ’à ÉÉŝ É CÉ

3

’ïÔÉ » ’ÔÉûÉ èÉ û à É ÔÉ ŝû ’ÇÔyàbÉ ÉÔÈÉ Ô jÔûŝŝÉ Éŝ ÔbjÉŝ ’à É CÉ ’ïÔÉ, É ûŝ É ûŝ ÇÈŝ, ŝû û àÇÈ ÉàÔà èŝ ŝÉÉÇ. Qû’ŝ IgûÉ ŝû à ŝÉ Éŝ ÉÉŝ ûbûÉŝ Ôû û’ŝ ŝÔÉ É È ŝÉ àŝ Éŝ àbàŝŝàÉŝ Ôû ûŝÈÉŝ É ’ÈàgÉ, Éŝ ÔbjÉŝ àÇÉŝ àûÉûÉŝ É CÉ ’ïÔÉ, ÇÔÉ àûjÔû’û à Éŝ ûŝ bÉÉŝ ÇÔÉÇ- Ôŝ û ÔÉ.É ÉÉ Éŝ ÇÉ, àŝŝÉz ûŝÈ Ôû ÔgÉ É ÉÇÉû àŝ

4

ÇÉ ûÉŝ àgûÉ É à ŝàûàÉ É û àŝûÉ Ôù ŝÉû ’ÔÉ àÉ û ŝÈ- ÇàŝÉ ŝà ÈÇÉÉ ’ÔÉûÉ É àÉû. PÔû ÇÉû û É ÇÔàŝŝÉ àŝ É- ÇÔÉ à CÉ ’ïÔÉ, ÇÉ bÉàû àyŝ àû ÈÔÉŝ ÔÉàÈŝ ÇûûÉ Éŝ É àŝ- ûÉŝ, Éŝ àgÉŝ É ÇÉ ÇààÔgûÉ àà- àŝŝÉ ÇÔÉ ûÉ àÉ ŝÉ gûÈÉ. CÉ ÔûàgÉ ÈÉ ’êÉ àÇÇûÉ àÉÇ ÉÉû à Ôûŝ Éŝ àŝ É à CÉ ’ïÔÉ É Éŝ ààÉûŝ ’à. jÉ ŝûŝ ÉŝûàÈ û’ Éû àÔÉà jÔÉ É ŝàŝàÇÔ.

Maurice Kouakou BANDAMAN Ministre de là Culture et de là Fràncohonie

ï n t r oduc t ion

A. Des arts primitifs aux arts premiers es artistes É Éŝ ÔèÉŝ ÔÇÇ- ÇÉ à ÇÔŝÈÈ ÇÔÉ «  » Éŝ Éàû û ÈÇÔûàÉ ’à ÉÇÔû ÇÔÉ û à À à ÉèÉ.  E àîà ÇÉà, ’ûŝÉ àŝÉ ’à èÉ ègÉ À à I û  ŝèÇÉ, « CÉ ’Èà àŝ ŝÉûÉÉ Éŝ ŝÇûûÉŝ ’ààÉ àŝ ÔûjÔûŝ ûÉ ÇÔÉ Éŝ àûÉŝ, Ç’ÈàÉ Éŝ ÔbjÉŝ bÔÉ ÉÈàÔ É ’œûÉ à- àgûÉŝ » à PÇàŝŝÔ. ÇàÉ û’ŝ jûgÉàÉ ÇÔÉ ûÉ ÇÈà- Ô ŝÇÉ. à ûÉ àûÉ à ÔÔÈ Éŝ ŝÇûÉûŝ CÉÉ àbgüÈ ÈÉ É Éûŝ ÈjûgÈŝ à àÔÉŝ É ÇÉÉ ÈÔûÉ û, ÔûÉ ÔgÉŝ ÇàÇàûÈ ’àgÉ Éŝ ÉûÉŝ ’Èê ÉŝÈûÉ ÉÇÉÇÈ, ÉàÉ àÇàŝ É Éûŝ ÇûûÉŝ. ŝûÔû àÉ ÔÉ àû àŝûÉ Ôû À à DÉûŝ É Èbû û ŝèÇÉ ÉÉ, ŝàûàÉ, ÔûÉ à ûŝŝàÇÉ yàûÉ gâÇÉ À ’lûÉÇÉ É PÇàŝŝÔ É ’àûÉŝ ÈÉ À ŝÔ àŝÉÇ ÔÇÔÉ É ÉÔgà- àŝÉŝ ÇÔÉ Pàû Gàûgû, AÈ ûÉ, ÇÉÇ, àŝ û ŝÔûÇ ’ÈûbÉ DÉà, MàŝŝÉ, MàûÇÉ É VàÇk, àÔÉû É à ÇÔÉÇÈ. E ÉFÉ,

5

û, Éû ûÉ Éŝ àÇàŝ Éû-êÉŝ, Éû ÔÉ À ’à àÇÉŝà ÔûÉ ŝà àÉû ÉÈàÉ ? QûÉ Éŝ ÇÔÉÇÔÉûŝ ’ûÉ « àûÉ ÇûûÉ», Ô Éŝ ÈàÈŝ û ÉÔ É àÔŝ gÔàŝ Éŝ ÇûÉŝ É Éŝ àûÉŝ ÔÉûŝ É ÔûÉ à ŝà- gÉŝŝÉ àÇàÉ, ŝÉ ÔÉ É É É jûy ’àbûÔ É ÔÉŝ Ôû ’àÈÇàÔ É à ÉÇÔàŝŝàÇÉ É Éûŝ ÔûÇÔŝ àŝûÉŝ, É ÈÇÔûàgÉ àŝ Ôû àûà É ŝÇûÉû ÔÉŝŝÔÉ ÔÉ, bû- kàbÈ Ôû àÉ û ÔÉ ŝÔûŝ É Ôŝ Éŝ ÇÔàÉŝ ’ûÉ ŝÔÇÈÈ ÈÉàÉ É ŝÔ à. E ÇÔÉ É ŝÉà- àûÉ- É Éŝ ÉûÉŝ û ŝÉ ÔûÉ ààÉ-  À Éŝ ŝÔÇÈÈŝ É àŝûÉŝ ? Dàŝ É Çàŝ É à CÉ ’ïÔÉ, Éŝ à- ŝÉŝ Ô Ôû Éŝ Éŝ É ŝÇû- ûÉŝ Ô ÇÉàÉŝ IgûÉ à Éŝ ûŝ gàŝ ÇÉŝ ’œûÉŝ É ’à àÇà. CÉ àyŝ Ô ÇÉÉ àÇÉ à- ÇûèÉÉ ÉàûàbÉ À ŝà É- ŝÈ ÉûÉ,àÈàŝÈÉ à ÉÔ ŝÔàÉ gÔûÉŝ ŝÇŝ Éŝ ûŝ Éŝ àûÉŝ à à àgûÉ, à ÇûûÉ É Éŝ ÇûÉŝ. É ÔŝÔÉÉ àŝûÉ àŝ àÔŝÈ à ÇÉÉ ÉŝÈ ÇûûÉÉ à ŝàŝ ÇÔÉŝÉ É à CÉ ’ïÔÉ, ’û Éŝ àyŝ Éŝ ûŝ ÇÉŝ ÇûûÉÉÉ. A jûŝÉ É, É ÔèÉ É ÔÉ ’Eà ŝÈÈgààŝ ÈÔÔ SÈà SÉgÔ, û àà É , ÉÇÔû É ’ÉÔàÉû É ÇÔÉÇÔÉû àÉà ÈÔ ÔbÉûŝ, ÇÉû û ÈÈà ’AûÉ àû ÔÉ gâÇÉ À ŝÔ œûÉ ŝÔÉ É à CŝàÔ

6

àÇàÉ, ŝà É , É àŝŝàgÉ É CÉ ’ïÔÉ, ûÉ Éŝ ÈŝÔŝ àÇÉŝàû ÔÉŝ ÇÔŝÉÈŝ àû MûŝÈÉ NàÔà ’Abjà (àûjÔû’û àÉÈ MûŝÈÉ Éŝ CŝàÔŝ É CÉ ’ïÔÉ) à- ŝàÉ É ÇÉÉ ŝûÔ, ’ûÉ Éŝ ûŝ ÔàÉŝ û ŝÉÔ ÇÉàÉ- É ’AûÉ É ŝÉŝ Iŝ àŝ Éŝ ÈÇÉ- Éŝ À É. SÔÉ ÔûÉ, ŝ ’à àÇÉŝ- à É CÉ ’ïÔÉ Éû àŝ ŝÉ ÈI É à û’à àjÉû É ÉIà, Ç’Éŝ àÇÉ û’ ÉÇÉÇÉà àŝŝàbÉÉ àŝ Éŝ ÈIŝ ÇÔÇûÉÉŝ ’û ÔÉ É ÇÔÈÔ, Éŝ ÈÔŝÉŝ àû ûÉŝ- Ôŝ É Ôŝ ’àÇàŝ É ûêÉ ’ûÉ ÉÈ ÔÉ.

B. Les générations de collectionneurs privees d’objets d’art premiers

É ÔbÉ ŝàŝ ÇÉŝŝÉ ÇÔŝŝà É ÇÔ- ÉÇÔÉûŝ Èŝ ’ÔbjÉŝ ’àŝ É- Éŝ àÇàŝ, ÔÉ à àûÈ É ÇÉ à É É gÈÉ ÇÈàÉû É ÇÉŝ ÉûÉŝ ÔgÉŝ àÈŝ É « ŝàûàgÉŝ ». S Éŝ à I û èÉ É àû Èbû û èÉ ŝèÇÉ, Ô à àÈ É ûÉûÉŝ gàŝ ÇÔÉÇÔÉûŝ Èŝ ÉûÔÈÉŝ,  àû ÔûÉÔŝ ÉÇÔàÉ û’àÉÇ É bÔÔ É à ÔûÇÔ àŝûÉ à- ÇàÉ É à ÉèÉ ÔÈ û èÉ ŝèÇÉ, àÔŝÈ É ÇÉà à ’âÉÈ ’û àÇÈ ÉàÔà É ’à ÉÉû lÔŝŝà, É ÔbÉ É ÇÔÉÇÔÉûŝ

É ÇÉ à à ÉÔŝÈ. CÔÉ ÇÉŝ ÇÔ- ÉÇÔŝ ŝÉ ŝÔ-ÉÉŝ ÇÔŝûÈÉŝ É àŝ ûÉ bû ? QûÉ ûbÇ ŝàÉ-ÉÉŝ ?

t $FVY EF MB íO EV ÒNF TJÒDMF et de l’ éoque coloniàle

ï ŝ’àgŝŝà Éŝ ÉÔàÉûŝ É Éŝ Ôyà- gÉûŝ. DÉŝÇÉûŝ ŝû Éŝ ÇÉŝ É À ’- ÈÉû Éŝ ÉÉŝ û ÇÔÉ, ŝ ’Ô ÇÉŝŝÈ É àÔÉ É EûÔÉ, Éŝ ÔbjÉŝ û’ŝ ààÉ àÇûŝ ûŝ Ôû Ôŝ È- gàÉÉ ÇÉz Éŝ àûÔÇÔÉŝ û Éŝ àÇÇûÉÉ. Éûŝ ÈÇÔûÉÉŝ ÈàÉ ÇÔŝûÈÉŝ ÉÉ àûÉŝ ’ÔbjÉŝ ’à É- ÔgàûÉŝ, É ÔÇûÉŝ gàûÉŝ, É àÔŝ É É ÔÔgàÉŝ û ŝÉ ÔûÉ àûjÔû’û Ôû à ûà àŝ Éŝ ûŝÈÉŝ, Éŝ ÈàèûÉŝ, Éŝ ÇÉÉŝ ’àÇÉŝ É àŝ Éŝ ûŝ gàÉŝ ÇÔÉÇ- Ôŝ ÈÉŝ ÔÇÇÉàÉŝ. ’ÉÉÉ É Ôûŝ-GûŝàÉ BgÉ, PÉÉ GÔûÉ- Éû É à CÉ ’ïÔÉ É , Ô Éŝ ààû ŝÔ ÇÔŝÉÈŝ À à Èà ûÉ AÈ Mààû É SàŝbÔûg É ÉÔ- Èŝ àûjÔû’û à Éŝ ûŝàÉûŝ, Éŝ ÈÈàÉû. CÉ ÉÔàÉû ÉŝŝàÉû, àÇÇÔàgÈ ûà ÔûÉ ŝà ŝŝÔ, û ÔÔgàÉ MàÇÉ MÔÉ ( – ), ÔÉ û àÉû É ŝà ÉàûàbÉ ŝŝÔ, À àÉŝ Éŝ ÔÈÉŝ ÉÇûÉÉŝ àÔŝà à bÉàûÈ ’û ÇÔÉ É à ÇÉŝŝÉ Éŝ ÇûûÉŝ ÉÔÈÉŝ. Éŝ ÇÔÉÇÔŝ ÈÉŝ ÉÇÉÔÉÉŝ ’œûÉŝ ’à àÇà Ô ÈÈ ÇÔŝûÈÉŝ

À ÇÉÉ ÈÔÉ ÇûÇàÉ É ’ÉàŝÔ ÇÔÔàÉ ààŝÉ ŝû É ÇÔÉ à- Çà. Éŝ ÔbjÉŝ Ô ÈÈ ŝÔûÉ ÔbÉûŝ àÉÇ ’àÇÇÔ Éŝ ÈÇÉûŝ É ’ÈÔûÉ É Éŝ ÇÔÉÇÈŝ û « ÔFàÉ » À Éûŝ ŝgûÈŝ Éŝ, Éŝ bÉŝ È- ÇÉû û ÈàÉ àÔŝ É ÇÔ êÉ Éŝ ÈÇÉàÉŝ û ŝààÉ ÇÉ û’ŝ ÔûàÉ. Aŝ, ûŝ É % Éŝ ÔûÇÔŝ à- ŝûÉŝ àÇàÉŝ É à ÉèÉ gÈÈà- Ô, ŝÉ ŝÔ ÉÔûÈÉŝ Ôŝ û ÇÔÉ. ’Èê ÔûÈ À ’à àÇà ŝÉ jûŝ- Ià àûŝŝ à ’ŝàÔ É à gàÉ lûÉÇÉ ûÉ ÇÉ à àà ŝû ’à ÉûÔ- ÈÉ. ’ÉÉÉ É PÇàŝŝÔ, û bÉ ûÉ ’àyà jààŝ ŝ Éŝ Éŝ É AûÉ à Ôûà ÈÈ lûÉÇÈ àŝ ŝà ÇÈàÈ à à ÈÇÔûÉÉ Éŝ àŝûÉŝ àÇàŝ ( – ) àû MûŝÈÉ û TÔÇàÈÔ À Pàŝ, Éŝ ŝàŝŝŝà. Éŝ Éû IgûÉŝ û ÇÈ Ô Éŝ DÉÔŝÉÉŝ ’AgÔ (ÉûÉ), Ô ÈÈ ŝÈÉŝ û àŝûÉ GÉbÔ (gÔûÉ KÔû) É à CÉ ’ïÔÉ û’ ÔŝŝÈà. ’à àÇà à ŝÉŝ ŝÇûûÉŝ, à Éû ÈgàÉÉ ûÉ lûÉÇÉ ÔàÉ ŝû É ŝûÈàŝÉ àÉÇ ’àÔ àŝ Éŝ « àŝ- ŝÉbàgÉŝ » Éŝ àŝÉŝ ÔÇÇÉàû Éŝ ÈÈÉŝ É à É ûÔÉÉ (ÇÔû, ÇÔ- ûàgÉŝ, ŝŝûŝ, ÇÔÉŝ, ÉÇ.) Ôû Éû ÔÉ ûÉ ÔûÉÉ ŝgIÇàÔ yŝ- ÈÉûŝÉ. à ÇÔÇûŝÔ À É Éŝ ûÉ, Éŝ ÔbjÉŝ ’àŝ ÉÉŝ ÇÔŝûÈŝ À à I û

7

èÉ É àû Èbû û èÉ ŝèÇÉ, ’Ô ÈÈ ÇàÉÉ À Éŝ Iŝ ’ÈûÉ, É ÇÈàÈ, É É ÈÉÇàÔ.

t $FVY EF MB QÏSJPEF EFT JOEÏQFOEBODFT àfricàines

AÉÇ Éŝ ÈÉàÇÉŝ, ŝ’Éŝ àûŝŝ àgà É ÇÉÇÉ Éŝ ÇÔÉÇÔÉûŝ - Èŝ ’ÔbjÉŝ ’à àÇà É ÉèÉŝ gÈÈàÔŝ. RÈŝÉÈ àû Èà À ûÉ ÔûàÔ ÈŝÉ ÇÔŝûÈÉ ’ÉÔà- Éûŝ, ’àŝÉŝ É É ÔèÉŝ ÔÇÇÉàû É ’ÈÔûÉ ÈÇÈÉ,  Éŝ Éûŝ à È- ÇÉÉ / û ŝèÇÉ ÉÉ, ÔûÉ À ûÉ àûÉ ÇàÈgÔÉ É ÇÔÉÇÔÉûŝ. Dàŝ ÇÉÉ ÇàÈgÔÉ IgûÉ Éŝ ÇÉŝ ’Eà ÉûÔÈÉŝ É ŝÉ ÔîÇÉÉ àŝ Éŝ àyŝ àÇàŝ É Éŝ DÔàÉŝ É I É ŝŝÔ, û ÉÇÉàÉ àŝ É Ô Éŝ ÇàÉàû ÔFÉŝ à Éŝ àûÔÈŝ ÔÇàÉŝ, Éŝ ÔbjÉŝ É à ÉèÉ À à ÔŝèÉ gÈÈàÔ É ŝgÉ ’àÈ É É ÉÇÔ- àŝŝàÇÉ É à à û àyŝ É. SûÉ ÉŝûÉ Éŝ CÔŝÉàÉûŝ É ÇÉ ÉûÔÈÉŝ Éŝ ûŝÈÉŝ ÉÔgà- ûÉŝ àÇàŝ É ÇÉÉ ÈÔÉ, û ààÉ Éû àûŝŝ ÇÔŝûÈ û ÇÉ Ôŝ ’ÔbjÉŝ ’àŝ àÇÉŝ. Éûŝ àÔŝ Ô ÈÈ ÈÇÉû àŝ à ŝÉ É àÇÉ Éŝ DÈàÉÉŝ « AûÉ » Éŝ ûŝÈÉŝ ÔÇÇÉàû. CÉŝ ÇÔÉÇÔŝ û ÈàÉ ÔÇ àû Èà É yÉ È, Ô ÔgÉŝŝÉ- É ÈgÉ Éŝ ÇÔÉÇÔŝ àÔàÉŝ

8

Éŝ ûŝ gàŝ ûŝÈÉŝ ÔÇÇÉàÉŝ à É ÔÉ É ÔàÔ Ôû É Égŝ Éŝ ÉÉŝ àÇûÈÉûŝ. O à É Çàŝ Éŝ ûŝÈÉŝ ààŝ û ÔûÉŝ É û ûà Bày (û Ô ÈÈ Éŝ Ôŝ ûŝÈÔgàûÉŝ û Èû MûŝÈÉ É ’ÔÉ), Ô É ÉÉ ÇÈ, à Éû É Ô É à à É MÔŝÉû BÔû OAS, àÇÉ ÉÇÉû û MûŝÈÉ NàÔà ’Abjà (-), Éŝ ÇÉàÉŝ ’ÔbjÉŝ ÉÔgàûÉŝ É à CÉ ’ïÔÉ. ï Éŝ Ôà É ŝÔûgÉ àû àŝ- ŝàgÉ ûÉ É ÇÈ àààgÉû Éŝ Èŝ Éŝŝ ÔbjÉŝ àŝ Éŝ ŝûÔŝ ûŝÈàÉŝ ÔÇÇÉàÉŝ, Éŝ àŝŝûÈÉ, ÔûÉ à ÇÔŝÉàÔ gààÉ à Éŝ ÈÔÉŝ ÉÇûÉŝ àÔÈÉŝ, ’ÈÔ- ûÔ É ÇÔàÔ É ’ÔbjÉ àÇà û ŝÉ Ô ÉÇÔÉ àÔŝÈ àŝ ÇÉŝ ûŝÈÉŝ ÈÈÉÇÈŝ. Aû Éàû ÔÇà ÔÉ, Éŝ ÇÔÉÇÔ- Éûŝ ÉûÔÈÉŝ ÇÔÉ SCANZï É É ÇÔûÉ AÈ É AO GUENNEGUEZ, Ô ŝÉ ŝgàÉ à Éûŝ ÇÉŝ ÇÔÉÇ- Ôŝ ÈÉŝ ’ÔbjÉŝ ’àŝ ÉÉŝ. Éŝ àûÔÈŝ ÔÉÉŝ É ÇÉàŝ ÉÉÇûÉŝ É ’ÈÔûÉ, É ŝÉÔ àŝ É ÉŝÉ, àûgÉà àŝ É ÔbÉ - ÉŝŝÔà É ÇÔÉÇÔÉûŝ. D’ûŝÉŝ Ôŝ ÇÔÉ É PÈŝÉ È OUPOUET BOïGNY, ’A- bàŝŝàÉû GÉÔgÉŝ OUEGNïN, ’E- Ô-ŝÔÇÔÔgûÉ É ûûÔgûÉ () GÉÔgÉŝ NàgÔà BOUA, ’EÇà

JÉà-MàÉ ADïAï… IŝŝÉ à ÇÔÔbÔÉ à èŝÉ ŝÉÔ àûÉÉ ’à àÇà, É àŝŝÉ ÉŝÔÉ FÈÉ. C’Éŝ ÈgàÉÉ À ÇÉÉ ÈÔÉ ûÉ Ô ŝ’àÇÇÈÈÉ Éŝ àÇÈŝ ÇÔÉ- ÇàÉŝ Éŝ àûàÉŝ jûŝûÉ-À Éŝ. ’ÔbjÉ Éû Éŝ Éŝ Éû àèŝ àŝ É ÇÇû É ÉÉ à ’àÇûÈÉû û Ô àŝ à ÔÉ ÉàÉ û àÇÈ, ûÉ àûgÉàÔ É à àÉû àÇàÉ É ’œûÉ. É àÇÈ É ÉÉ ’à É ŝû- Ôû Éŝ àŝ ÉÉŝ Éŝ È É É ŝ’àê- Éà ûŝ.

PÔû ÉûÉ. E , À ûÉûÉŝ jÔûŝ É ’àûgûàÔ û MûŝÈÉ û ûà Bày ÈÈ àû àŝ ÉÉŝ, ’É DÔûÔ à ÔgàŝÈ ûÉ ÉÉ àû É- ÇèÉŝ ÈÔÈÉ à « VÉÉ VÈÈ », É èÇÉŝ ÉÇÉÔÉÉŝ. QûÉûÉŝ  ÔbjÉŝ ’àŝ ÉÉŝ, à ÉŝûÉŝ Éŝ ŝÇûûÉŝ ÔÉÉŝ (ŝàûÉŝ É àŝûÉŝ SÈÔûÔ, àŝûÉ GÈbÔ) É ûÉ àjÔÈ É àŝûÉŝ à- Çàŝ, Ô ÈÈ ŝ àû ÉÇèÉŝ Ôû û Ôà gÔbà ÉŝÈ À ûàÉ g û Ôŝ ’ÉûÔŝ.

Silvie MEMEL KASSI Directrice du Musée des Civilisàtions de Côte d’Ivoire Présidente Fondàtrice de là Fondàtion Tapa our les Arts et là Culture

() DûûÔgÉ : ŝÇÉÇÉ û ÉÉ ’àÔ ûÉ ÇÔàŝŝàÇÉ É Ôûŝ Éŝ ŝûÉŝ àÉûŝ É ûŝûÉŝ àÇàÉŝ É Éû àgàgÉ

BIBLIOGRAPHIE

t 1JFSSF ,JQSÏ )JTUPJSF EF MB $ÙUF E*WPJSF ²EJUJPOT ".*  t "MBJO.JDIFM #PZFS "SUT QSFNJFST EF $ÙUF E*WPJSF ÏEJUJPO 4ÏQJB t 4JUF *OUFSOFU  ("-&3*& %"35 13*.*5*'"'3*$"/ "35 ("--&3: -FYJRVF o "SU BGSJDBJO USBEJUJPOOFM o $PMMFDUJPOOFVST FU ààÉûŝ ÇÈèbÉŝ t "OESÏ FU "'0 (6&//&(6&; "SU EF $ÙUF E*WPJSF FU EF TFT WPJTJOT $PMMFDUJPO (VFOOFHVF[  ²EJUJPO -)"3."55"/ Q t .JOJTUÒSF EFT "êBJSFT &USBOHÒSFT "TTPDJBUJPO GSBOÎBJTF E"DUJPO "SUJTUJRVF $PSQT TDVMQUÏT $PSQT QBSÏT $PSQT NBTRVÏFT  Q t -PVJT (VTUBWF #JOHFS &YQMPSBUFVS M"GSJRVF FO /PJS FU #MBOD 4PNPHZ &EJUJPO %"35 1BSJT  Q

9