Cette publication ne fait pas partie de la bibliothèque YouScribe
Elle est disponible uniquement à l'achat (la librairie de YouScribe)
Achetez pour : 17,25 € Lire un extrait

Lecture en ligne (cet ouvrage ne se télécharge pas)

Léonard de Vinci

De
251 pages
L'art d'un peintre, d'un ingénieur ou d'un homme de science comme Léonard de Vinci, naît de la conjugaison de ses dons, de sa curiosité et de l'instinct qui le porte à l'étude pour nous révéler ses recherches, au plus juste des ses créations. Ici nous entrons avec lui dans le domaine de l'anatomie car, sa vie durant, il se passionna pour le corps humain. La relation particulière unissant De Vinci à l'anatomie nous le dévoile au travers d'une facette de son talent jusque-là assez peu exploitée.
Voir plus Voir moins

Vous aimerez aussi

Jeanne

de elenya-editions

La vie rêvée de Virginia Fly

de editions-de-la-table-ronde

4- /5/( $-.(-%

1"2"+0304+& (& 3$ 2$+. &- (5 60+4.&-7 !+ )( *(%, -+ ).'/.%+ 01+ 2.'3.#45 671$8./+ 6"%94(//$(3, :;;<+ 8$.5&3 6!$-+95& (&, :0+&, (;$<0!( (&, 2&2<!&,7 =+ !'>3.%., !+ )( *(%+ 01+ 6.55"%, ?.3$5, :;;@+ =!5%, &- $,-5%&, &. %*+!5!4+& (& 3$ 2$+.+ !+ )( *(%, A+ B', =+ !'>3.%., C+ )(DEF3(+ 01+ 2.'3.#45 671$8./+ 6"%94(//$(3, :;;G+ >;$.$-02+& $5 %!&5? (&, 2$+.,7 @5 %0.#35&.- (&, ,%+&.%&, &- (& 3;@!-+ !+ )( *(%+ 01+ )HB.3#.99.%+ ?.3$5, :;;I+ @66!0%*& 6!$-+95& (& 3$ %05:&!-5!& (&, 6&!-&, (& ,5<,-$.%& %5-$."& (& 3$ 2$+.7 !+ )( *(% !, A+ B', -+ ).'/.%+ 2"'5 43(55(+ 01+ 243$%J(3+ ?.3$5+ :;;I+ 1%+&.%&, &- @!-,7 A&6!",&.-$-+0., (5 %0!6, &- 2$-"!+$5? (& 3;@!-7 0+ K.3>$% (9 !+ )( *(%, 01+ L'$>(39+ ?.3$5, :;;M+ >$ 2$+. (& >"0.$!( (& B+.%+7 !+ )( *(% (9 -+ ).'/.%+ 01+ 243$%J(3+ ?.3$5, :;<;+ >& 4!$.( 3+:!& (&, 3+4$-5!&, &- ,5-5!&, %*+!5!4+%$3&,7 =+ !'>3.%., A+ B', !+ )( *(%, C+ )(DEF3(+ N 4.3.O93(+ 01+ 243$%J(3+ ?.3$5, :;<;+

!"#$%&'
"#$% &'$%(%) * &)+,$-.) '. '%/). 01. 234 $2% 532%4%01. 6. 7.4 -34($-). * 6+34$)8 8. 9%4-% $4$:32%(:.; 14 $(&.-: 8. '$ &.)(344$'%:+ 8. '#%22.4(. $):%(:. 01% .(: <%.4 23%4( -3441 01. (.( :$'.4:( 8. &.%4:). 31 8#%4=+4%.1)> 532%4%01. 6. 7.4 2.: %-% $1 (.)/%-. 81 '.-:.1) 8.( -344$%(($4-.( 01$(% .4-?-'3&+8%01.( (1) 6+34$)8; 834: 14. &$),$%:. -344$%(($4-. 8. (.( &'$4-@.( -34(.)/+.( * A%48(3) B 2$'@.1).1(.2.4: <%.4 &.1 34: &1 C:). ).&)381%:.( %-% B; (.( &)3&).( :$'.4:( 8#+-)%/$%4; (34 D%' 8. -@%)1)=%.4 $231).1E 8. '#$4$:32%.; * 8+,$1: 8#C:). $4$:32%(:. '1%B2C2.> F' &$)/%.4: * ).&'$-.) -.::. ,$-.::. 8. 6+34$)8 8. 9%4-%; * '$ ,3%( 8$4( '$ &.)(&.-:%/. ='3<$'. 81 &.)(344$=.; 234:)$4: '.( '%.4( 01% 14%((.4: -)+$:%34 $):%(:%01. .: -344$%(($4-. 8. '#$4$:32%.; 8$4( -.''. 8. '#@%(:3%).; 8$4( 14. G.4$%(($4-. &)3&%-. * '$ 8+-31/.):.; .: 8$4( -.''. 8. '$ 8+-31/.):. &)3=).((%/. 8. '$ )+$'%:+ $4$:32%01.> H -.: +=$)8; -#.(: :)I( '3%4 01#%' 431( .22I4. &31) 431( ,$%). :31-@.) 81 83%=: '.( &)3=)I(; &$) ($1:( 8. &1-.; &'1:J: 01. &$) 14. &)3=).((%34 '%4+$%).; 01% $''I).4: 8#K)%(:3:. .: L$'%.4 * '#$4$:32%. 8#$1M31)8#@1%; %''1(:)+. &$) '#%2$=.)%. 2+8%-$'.> K/.- 532%4%01. 6. 7.4; '. '.-:.1) -32&).48 <%.4 01. '$ 8+-31/.):. 81 -3)&( @12$%4 .: 8. (.( 2?(:I).( B 01% 4#.(: &$( :.)2%4+.; 013% 01. -.):$%4( .4 &.4(.4: B ,1: 14. (1--.((%34 8. &+)%38.( ,$(:.( .: 8. &+)%38.( 8. ).'$:%/. (:$=4$:%34; 01. 8.( @322.( %2&3):$4:(; &$)2% '.(01.'( 6+34$)8 8. 9%4-% .: K48)+ 9+($'.; 34: -34:)%<1+ * ,$%). &)3=).((.) * =)$48( &$(; 2C2. (% :31: 4. ,1: &$( 8+-)%: B 2$%( .4 (.)$B:B%' $%4(% 14 M31) N B 2C2. (#%'( -322%).4: 8.( .)).1)( B 2$%( 34 .4 -322.: .4-3). 8. 43(

M31)(> F' 431( 234:). '$ /3%.; -.''. 8. '$ ).2%(. .4 -$1(. 8.( 83=2.(; 8. '$ -1)%3(%:+ 4$:1).''.; 8. '$ (3%, 8. -32&).48).; 01% ,$%: 8. '#P322. 14 %48%/%81 .4 01C:. &.)2$4.4:.; 834: '$ (3'1:%34 :)31/+. * 14. 01.(:%34 ,$%: (1)=%) 14. 431/.''. 01.(:%34 .: '. &31((. * ).-1'.) '.( '%2%:.( 8. '#%4-3441; (31/.4: =)Q-. * 8.( &)3=)I( :.-@43'3=%01.(; 3R 6+34$)8 .E-.''$ +=$'.2.4:; $1 23%4( &$) '#%2$=%4$:%34; * 8+,$1: 8. '$ )+$'%($:%34> 532%4%01. 6. 7.4 234:). .4-3). '.( .2&)14:( 01. 6+34$)8 ,%: * (.( -34:.2&3)$%4(; $):%(:.( .: $4$:32%(:.(; :$4: %' .(: /)$% 01. -@$-14 8#.4:). 431( B .: 2C2. '.( &'1( =)$48( B 83%: C:). -34S1 -322. 14. &%I-. 8#14 &1TT'.; .: 434 -322. 14 C:). %(3'+ 4#.E%(:$4:; 4. -@.)-@$4:; 4. ($-@$4: 01. &$) '1%B2C2. .: &31) '1%B2C2.> U.)-% * 532%4%01. 6. 7.4 &31) -. '%/).; 3R '$ -'$):+ 81 '$4=$=. ).48 $--.((%<'. * :31( '. &)3&3( .: 4. '. '%2%:. &$( $1E (.1'( $4$:32%(:.(> V@)%(:%$4 W34:$%4. X)3,.((.1) 8Y$4$:32%.; W$-1':+ 8. U+8.-%4. 8. 6%''. Z[4%/.)(%:+ 8. 6%''. \]; -@%)1)=%.4 3):@3&+8%(:. $1 V.4:). G+=%34$' [4%/.)(%:$%). 8. 6%''.

O

()%*+,-".-./
6#$): 8#14 &.%4:).; 8#14 %4=+4%.1) 31 8#14 @322. 8. (-%.4-. -322. 6+34$)8 8. 9%4-%; 4$_: 8. '$ -34M1=$%(34 8. (.( 834(; 8. ($ -1)%3(%:+ .: 8. '#%4(:%4-: 01% '. &3):. * '#+:18. &31) 431( )+/+'.) (.( ).-@.)-@.(; $1 &'1( M1(:. 8. (.( -)+$:%34(> 5$4( -.: 31/)$=.; 431( 431( &)3&3(34( 8#.4:).) $/.- '1% 8$4( '. 832$%4. 8. '#$4$:32%.; -$) ($ /%. 81)$4:; %' (. &$((%344$ &31) '. -3)&( @12$%4> 6$ ).'$:%34 &$):%-1'%I). 14%(($4: 6+34$)8 8. 9%4-% * '#$4$:32%. 431( '. 8+/3%'. $1 :)$/.)( 8#14. ,$-.::. 8. (34 :$'.4: M1(01.B'* $((.T &.1 .E&'3%:+.; .4 8.@3)( 8. 01.'01.( 31/)$=.( 8. )+,+).4-.> V. :)$/$%' (#%4(-)%: 8$4( '. 2348. .4 231/.2.4: 8. '$ G.4$%(($4-. ` %' $ &31) 3<M.-:%,( 8. 431( +-'$%).) (1) ($ 2+:@38. 8. :)$/$%'; (1) -. 01#%' .(: .4 )+$'%:+; '. )+/+'$4: :$4: 8$4( (.( %4:.)&)+:$:%34(; (31/.4: &)%(344%I).( 8.( (31)-.( $4:%01.(; 01#$1 :)$/.)( 8#3&%4%34( :)$4-@+.(; &$),3%( %4,348+.(; 8%,,1(+.( * (34 .4-34:). 8$4( 14. )%-@. '%::+)$:1). -32&3(+. &)%4-%&$'.2.4: 8. (31)-.( (.-348$%).(> 6. &).2%.) -@$&%:). 8. '#31/)$=. .(: -34($-)+ $1E &$):%-1'$)%:+( '.( &'1( 2$)01$4:.( 8. '#$):%(:.> a% '.( :+23%=4$=.( :)$4(2%( M1(01#* 43( M31)( &$) (.( &)%4-%&$1E <%3=)$&@.( 431( $%8.4: * 2%.1E '. -344$_:).; %' =$)8. 4+$423%4( -.):$%4( (.-).:( .: 2C2. <.$1-31& 8. (.-).:(; 01% $--.4:1.4: $/.- '. :.2&( '. 2?(:I). $1:31) 8. ($ &.)(344.> F' .(: $&&$)1 %4:+).(($4: /3%). $21($4:; 8. :.4:.) 8. 2%.1E &.)-.) ($ &.)(344$'%:+; * &$):%) 8.( 8344+.( 8. '$ '%::+)$:1). .: 8. '$ 8%((.-:%34 8. (34 D1/).; .: 8#.4 8).((.) 14 &3):)$%:; $/.- 43:). (.4(%<%'%:+ 8. -@%)1)=%.4 .: 43:). -1)%3(%:+ 8#@%(:3)%.4 8.( (-%.4-.(>

X31) '. '.-:.1) * '$ ).-@.)-@. 8#14. %4,3)2$:%34 .E@$1(:%/. $1:$4: 01. (?4:@+:%01. (1) '$ /%. 8. 6+34$)8 8. 9%4-%; '. -@$&%:). (1%/$4: '1% -34($-). 14. <)I/. <%3=)$&@%. -@)343'3=%01.; '. (%:1$4: 8$4( '#F:$'%. 8. '$ ,%4 81 c9. (%I-'.; .4 &'.%4. G.4$%(($4-.; 8$4( -. 2$-)3-3(2. $1 (.%4 8101.' '#@322. B '. 2%-)3-3(2. B +/3'1.; .4 /.):1 8.( (%2%'%:18.( .E%(:$4: * (.( ?.1E .4:). -.( 8.1E d 2348.( e; 81 23%4( * 14. -.):$%4. &+)%38. 8. ($ /%.> F' +:$%: 8%,,%-%'. 8#+/301.) '#D1/). $4$:32%01. 8. 6+34$)8 ($4( (%:1.) .4 &)+$2<1'. .: 8$4( '. 8+:$%' '#+:$: 8.( -344$%(($4-.( .: '#+/3'1:%34 8. '#$4$:32%.; 8. '#K4:%01%:+ M1(01#$1 2%'%.1 81 c9. (%I-'.> 6#$4$:32%. .: '#$): 8. '$ 8%((.-:%34; $1 (.)/%-. 8. '#@322. 8. (-%.4-.; ).(:.)34: 8.( (%I-'.( 81)$4: &$)$'?(+( &$) 8.( -)3?$4-.( .: 8.( :$<31( $44%@%'$4: :31: &)3=)I(> 6.( (-%.4:%,%01.( ,.)34: 81 c9F. (%I-'. -. 01. '#34 &.1: -34(%8+).) -322. d '#Q=. 8#3) 8. '#$4$:32%. e> 6$ G.4$%(($4-. -344$_: .4 .,,.: 14. 01C:. .,,)+4+. /.)( '$ -344$%(($4-. 8. '#@322. B 8. '$ d 7$:1). e 8. 2$4%I). =+4+)$'. B; 8$4( -. 01% -34(:%:1. (34 %4:%2%:+; 01C:. 8#$%''.1)( 2.4+. 8. 2$4%I). (%21':$4+.; %48+&.48$4:. -322. .4 $((3-%$:%34; &$) '.( $):%(:.( .: '.( $4$:32%(:.(> 5.1E 2348.( $&&$).22.4: ($4( )$&&3): (. ).:)31/.4: $%4(% $1:31) 8. '$ 8+&31%''. 8. '#P322.; )%-@. 8. :$4: 8. (.-).:( '34=:.2&( %4:.)8%:( ` .: -#.(: 2$%4 8$4( '$ 2$%4 01. '.( 14( .: '.( $1:).( &3(.)34: '.( ,348$:%34( 8. -.: d +8%,%-. e> a%:1.) .4(1%:. 6+34$)8 8$4( '. /$(:. -@$2& 8. (.( (31)-.( 8#%4(&%)$:%34 $4434-. 8$4( 14. =)$48. 2.(1). '.( '%.4( .: '#$::$-@.2.4: '#14%(($4: $1E 83=2.( .: $1E -344$%(($4-.( 8. (34 +&301.> 6+34$)8 .(: .4 .,,.: 14 (-%.4:%,%01.; 831<'+ 8#14 '%::+)$%).; 21 8#14. -1)%3(%:+ %4:.''.-:1.''. ($4( <3)4.(; 01% (-)1:. 8$4( '. &$((+ '. (1&&3): 8. (.( %4:.))3=$:%34( .: 8. (.( +:18.(> f%.4 01#%' &1%(. '$ 2$:%I). 8. (.( )+,'.E%34( 8$4( '#3<(.)/$:%34 .: '#.E&+)%.4-.; :.' 14 @322. /%/$4: 8$4( (34 (%I-'.; %' (#%2&)I=4. 8. '.-:1).( 01% $1)34: ($4( -34:.(:.; * -J:+ 8. '#$%8. $&&3):+. &$) 8#%''1(:).( d 2.4:3)( e; 14 )J'. 2$M.1) 8$4( (34 &$)-31)( .: (.( &)%(.( 8. &3(%:%34> X1%( 431( .4:).)34( 8$4( '. 832$%4. &)3&).2.4: 8%: 8. (.( &)+3--1&$:%34( $1:31) 81 -3)&( g '.( &)3&3):%34( .: 2.4(1)$:%34(; 01% ).&)+(.4:.)34: &31) '1% 14 -@$2& 8#%4/.(:%=$:%34 %2&3):$4: $/$4: '$ ,%4 81 c9. (%I-'.; .:

b

'#$4$:32%. 8. '#P322.> a% 6+34$)8 &.%4: * &$):%) 8. 238I'.( B -3)&( 41(; .(01%((.(; (-1'&:1).(; 2$01.::.(i B; %' (1<%: +=$'.2.4: '#$::)$%: d $2<%$4: e 8. '$ 8%((.-:%34> [4. &)%(. 8. -34(-%.4-. 431/.''. 8.( -34:31)( 8. '#P322.; 8. '#3)%.4:$:%34 (&$:%$'. 8. (.( ,3)2.(; 8. (.( /3'12.(; 8. '#P322. $1B8.'* 8. ($ (1),$-. -3)&3).''.; &'$-.)$ 6+34$)8 .4 2$_:). $<(3'1 8$4( '. 832$%4. 8. '#$4$:32%. .: 8. (.( $&&'%-$:%34( $1 :31)4$4: 81 c9F. (%I-'.> H 2.( ?.1E; %' (1)&$((. 8. '3%4 (.( -34:.2&3)$%4( 8$4( -. 832$%4.> L)Q-. * '#$&&3): &)3=).((%,; 2$%( '.4: 8. '$ 8%((.-:%34; %' -34(%8I).)$ '#P322. $1:$4: $1 :)$/.)( 8. ($ -3)&3)+%:+ .E:+)%.1). 01. 8.( 2+-$4%(2.( 01% 23<%'%(.4: (.( &%I-.( $):%-1'+.(; :.' 14 %4=+4%.1)> F' +:$%: 8%,,%-%'. 8. 4. &$( +/301.); 4. (.)$%:B-. .4 01.'01.( 23:(; '.( )$&&3):( 01% (#+:$<'%((.4: .4:). '#$4$:32%. .: '$ &.%4:1). -@.T 6+34$)8 8. 9%4-%> V34:)$%).2.4: * -. 01. '#34 &.1: '%). 8$4( '$ '%::+)$:1).; '#$4$:32%. 4. '#$ &$( $%8+. 8$4( '#.E.)-%-. 8. '$ &.%4:1).; 2$%( %' -34(%8+)$ -.( 8.1E 8%(-%&'%4.( $/.- '$ 2C2. &$((%34; '. 2C2. $-@$)4.2.4:; <%.4 01#%' ,1: $--1(+ 8. 4. &$( :.)2%4.) (.( :)$/$1E 8$4( 14 -.):$%4 432<). 8. -$(> 6.( &3%4:( -32214( .E%(:$4: .4:). $4$:32%. .: &.%4:1). B 01% 8$4( (34 .(&)%: .(: !"# %&'(#)& B 431( )$2I4.4: * 14. 2C2. /%(%34 (-%.4:%,%01.; 14. -@$((. d $1 8+:$%' e &31) &$)$&@)$(.) 5$4%.' K)$((.j; 8$4( '. <1: 8. ,%4$'%(.) '. :31:> K%4(%; * &$):%) 8#14. $4$'?(. ,31%''+. 8. (34 D1/).; '#3<M.-:%, &)%4-%&$' 8. -.: 31/)$=. (.)$ 8. ).:)$-.) '. &$)-31)( 8. -.: $4$:32%(:. /%(%344$%). ` 8#? &1%(.) '$ (1<(:$4-. 2C2. 8. (34 =+4%. -)+$:%, .: %4/.4:%, ` 8. d '%). e 8$4( (.( 8.((%4( .: (.( 43:.( &31) %2$=%4.) 01.' $1)$%: &1 C:). *) )*+,! -&)).#'#(!%*#/ -. '%/). 8#$4$:32%. 01. 6+34$)8 &)+&$)$%: .: 01% 4. /%: .4 ,$%: M$2$%( '. M31)>

j

K)$((. 5> 0& -1(#*)> k8> W'$22$)%34; jhhO>

h

0 1' 2%3+"'
d m31: -32&:. ,$%:; '#.((.4:%.' .(: 8%: $/.- '#$4$'?(. 81 "23%#(!; '#.E&3(+ 8. '$ !"# %&'(#)&; '$ (312%((%34 * '$ 4$:1). .: '$ ).-@.)-@. 8.( .,,.:( (:1&+,%$4:(; '$ &3+:%01. 8. '$ ,$(-%4$:%34 e\>

n1% 8. 43( M31)( 4#$ &$( +:+ 14. (.1'. ,3%( +<'31% 31 (.1'.2.4: %4,'1.4-+ &$) 6+34$)8 8. 9%4-%; 8$4( 01.'01. 832$%4. 01. -. (3%: N V.: @322. 4#.(: &$( (.1'.2.4: 14 %4=+4%.1); 4% 2C2. 14 $):%(:.; 2$%( (%2&'.2.4: 14 .E&'3)$:.1) 8. '$ 4$:1). .: 8.( 2?(:I).( 01#.''. ).-I'.; 01% '#$2I4. * (#%4:+).((.) * :31: -. 01#.''. '1% 8344. '#3--$(%34 8#.E&'3).); 8. d 8%((+01.) e> 6+34$)8 .E.)-. 14. %4-)3?$<'. ,$(-%4$:%34 01% $ :)$/.)(+ '.( <$))%I).( 81 :.2&(; ).48$4: %223):.''. 14. D1/). 14 '34= :.2&( 31<'%+.; .: 834: '.( &)3'34=.2.4:( (#%4(-)%/.4: 8$4( 43:). 013:%8%.4> 6.( -34,+).4-.(; '.( :)$/$1E )+$'%(+( &$) 8.( -@.)-@.1)( 8. :31:. 4$:%34$'%:+ .: 8. :31( @3)%T34( (34: .4-3). 013:%8%.4(> 6$ 8+-31/.):. .4 \llO &$) 14. +01%&. 8. oh -@.)-@.1)(; =)Q-. * '#%2$=. %4,)$)31=. .4 ,$1((.( -31'.1)(; 81 /3%'. 8. =$T. 8%(-)I:.2.4: M.:+ (1) '.( +&$1'.( 8. 0# 4! !'-& 4#.(:B.''. &$( 14 .E.2&'. 8. '#$::)$%: 01. (1(-%:. .4-3). .:

\

V%:$:%34 8#K48)+ V@$(:.'; 8$4( g 9$($)% L5 0&" 6*&" -&" %&*))&3," 7&*'(,&"/ " 3)7(&3," &( #, 8*(& (&"> V@$&%:). -34($-)+ * 6+34$)8 8. 9%4-%> m)$8> V@$(:.' K; k8> K-:$ a18; \ll > mj; '%/). 9 &>\h>

:31M31)( U344$ 6%($; D1/). .2<'+2$:%01. 8. 6+34$)8 8. 9%4-%o N K1 c9F. (%I-'.; L%3)=%3 9$($)% Zj jj B j ^p]; &.%4:).; $)-@%:.-:. .: +-)%/$%4 8#$): %:$'%.4; $1:.1) 8#14 -+'I<). .: &)+-%.1E ).-1.%' 8.( 9*&" -.#,(*"(&"; '#.4-.4(. '%::+)$'.2.4:>
d i &$):31: 3R %' $&&'%01$%: ($ &.4(+.; (34 %4:.''.-:; (34 $)8.1); %' 2$4%,.(:$%: 01.'01. -@3(. 8. (1)@12$%4; $/.14. $=%'%:+; 14. /%/$-%:+; 14. <34:+; 14. <.$1:+; 14. =)Q-. $--32&'%.( .: ($4( +=$'.( ep>

a.( 8.((%4( .: (.( &.%4:1).( ,3)-.4: &)+-3-.2.4: '#$82%)$:%34; 8I( '$ &)%2. .4,$4-.; * -322.4-.) &$) (34 &I).> F'( &)381%(.4: 14. +23:%34 :31:. &$):%-1'%I). 01% (#%4:I=). 8$4( 14. +&301. 8#+-'3(%34 8.( $):(; +&301. 01% &).48 &31) 238I'. '#$4:%01. (31( :31:.( (.( ,3)2.(> 6+34$)8 (#31/). (1) '. 2348. .: -$&:. :31:.( '.( ,3)2.( 8. ($/3%)> F' (.2<'. 4. 8%(&3(.) $1-14. '%2%:. 8$4( (34 $-:%/%:+ $):%(:%01. 4% (-%.4:%,%01.> m31: (. -34,348 -@.T '1% 8$4( 14 .(&)%: .4 $'.):. &.)2$4.4:.; 31/.): * :31:> F' &$((. 8#14 (1M.: * '#$1:). .4 14 %4(:$4:; %=43)$4: '.( ,)34:%I).( $):%,%-%.''.(; '.( 21)( &$),3%( +:$4-@.( 01. 8).((. '#P322. 81 ccF. (%I-'. .4:). '.( (-%.4-.( .: '.( $):(> V#.(: 14 (.4:%2.4: 01. '#34 ).((.4: ,3):.2.4: * '$ '.-:1). 8. (.( <%3=)$&@.(; -. 01% .E&'%01.; 8$4( 14. -.):$%4. 2.(1). 81 23%4(; '. -$)$-:I). %4-34(:$4: 81 &.)(344$=.; &$(($4: 8#14 :$<'.$1 31 8#14. ,).(01. * '#3)=$4%($:%34 8. M.1E &31) '$ V31) ,'3).4:%4. 31 2%'$4$%(.; 31 <%.4 .4-3). * '$ -34-.&:%34 8#14. 8. (.( 2$-@%4.( 8. =1.)).> f%.4 01. '#D1/). &%-:1)$'. 8%).-:.2.4: %((1. 8. ($ 2$%4 (3%: )+81%:.; .''. '$%((.)$ * '$ &3(:+)%:+ 8.( &3):)$%:( .: 8.( (-I4.( 8#14. ).2$)01$<'. (.4(%<%'%:+; $/.- 14. :.-@4%01. %2&).((%344$4:.> k: <%.4 01#%' 4. (3%: 4% 2+8.-%4; 4% -@%)1)=%.4; %' 8./%.4: 14 8.( &.%4:).( $4$:32%(:.( '.( &'1( :$'.4:1.1E 01. '$ G.4$%(($4-. $%: -3441> U$%( 4#.4 ,$%(34( &$( &31) $1:$4: 14 d 21:$4: e; 14 .E:)$:.)).(:).> V.: @322. <%.4 $4-)+ 8$4( (34 +&301.; %2&)+=4+. 81 U3?.4BQ=. ,%4%(($4:; $ (.( $:31:( -322. (.( ,$%<'.((.(> F' (.)$ 8+(:$<%'%(+ &$) ($ ,)$:)%.; %' (.)$ $--1(+ * 8.1E ).&)%(.( &$) -31))%.) $434?2. 8. (3832%.; -. 01% '.
o

U3@.4 "X; U.41 U; U3::%4 f> :3 !&3, -& )# 4! !'-&/ 01!'#,- -& 9*' * -1 !-1> k8 L$''%2$)8BU1(+. 81 631/). +8%:%34(; \llO> U3@.4 "X> ;' (#+)&#3 #3""* <1'*#) =3& ).1=3#(*!' -.>*'"(&*'> 53((%.) g 6$ "3-348. '%/). (.( (.-).:(> a-%.4-.( .: K/.4%)> 73/ \llO; &> O> p 9$($)% L> ?+*-; &> o >

j\

2$)01.)$ * M$2$%(; 2C2. (#%' .4 (3): <'$4-@%> a$ 4$:1). .(: -32&'.E. B &)3<$<'.2.4: &$)-. 01#%' &.)(%(:. .4-3). :)3& 8#%4-3441.( B; ,$%:. 8. -34:)$8%-:%34( B 2$%( 01% 4#.4 $ &$(> F' .(: $1((% :31)2.4:+; 8$4( '#%4-.):%:18. -34-.)4$4: '#$/.4%) 31 ).2&'% 8. 831:.(; * :.' &3%4: 01. '3)( 8. (34 8.1E%I2. (+M31) * W'3).4-.; %' 8+&.4(. &31) (. ,$%). &)+8%). '#$/.4%); '1%i '. (-%.4:%,%01.q 01!'#,-/ 3' 8!%%& -& "!' (&%7" V.: @322. 01% %4:)%=1. 31 %))%:. (34 .4:31)$=.; 01% ,3)-. '. ).(&.-:; $&&$)$_: * 14 232.4: 8+-%(%, 8. '$ G.4$%(($4-.> F' 2.: (34 =+4%. $1 (.)/%-. 8. '$ ).8+-31/.):. 8. '#$4:%01.; -.''. $1((% 8. '#P322. &31) -. 01#%' .(:> 6#F:$'%.; 23)-.'+. .4 -%:+( r:$:(; -344$_: 8.( d 231/.2.4:( e 8$4( <.$1-31& 8. 832$%4.(; &$),3%( .E:)C2.2.4: -34:)$(:+(; 3(-%''$4: .4:). 14. d )+/3':. e &3(%:%/. 8$4( '.( 832$%4.( %4:.''.-:1.'( .: $):%(:%01.(; * 8.( +&%8+2%.( 01% 8+-%2.4: 14. &$):%. 8. '$ &3&1'$:%34 ,'3).4:%4.; 31 .4-3). * 8.( '1::.( $-@$)4+.( .4:). )%/$1E 8. '34=1. 8$:. 01% (34: $1 -D1) 8. '$ &3'%:%01. .: 8. '$ 8%&'32$:%.; 31 .4,%4 * 8.( =1.)).( .4:). -%:+( r:$:( .: $1E %4/$(%34( 8. '$ W)$4-. B 8I( jphp B .: 8. '#k(&$=4.> 6+34$)8 /%: 8$4( B .: 8. B -. -34:)$(:. g 8. '$ ,C:.; %' .4 ,.)$ 14 31:%' 8. :)$/$%'; -)+$4: 8.( 2$-@%4.(; 8.( $1:32$:.( &31) $21(.) '$ V31) ` 8. '$ =1.)).; %' .4 /%/)$; -J:3?$4: &31) (.( )+$'%($:%34( .: (.( %8+.( 8. 2$-@%4.( '.( =)$48( 8. '$ V31); -322. %4=+4%.1) 2%'%:$%).> 6. -34:)$(:. 3&&3(. .4-3). .: :31M31)( -.::. &+)%38. 8#@12$4%(2.; 8#+-'3(%34 -1':1).''. ($4( &)+-+8.4: 8$4( '$01.''. (34: .4=$=+( 8.( $):%(:.(; 8.( +)18%:(; 8.( $)-@%:.-:.(; 31 8.( 2+-I4.(; .: 14 2348. 8. '1::. &31) .E%(:.); 8. -32&+:%:%34 .4:). $):%(:.(; '. 2348. /%3'.4: 8.( %4:)%=1.( &3'%:%01.( 3R (. 2C'.4: $(($((%4$:( &31) '. &31/3%) .: :)$@%(34( g .4 jpj\; W%'%&&3 U$)%$; ,%'( -$8.: 8. L%$4 L$'.$TT3 9%(-34:%; .(: &)3-'$2+ 81- 8. U%'$4 $&)I( $/3%) ,$%: $(($((%4.) (34 ,)I). $_4+; L%3/$44% U$)%$> 6.( -@Q:%2.4:( )+/I'.4: '#$:)3-%:+ 8. '#@322. .4/.)( (.( -32&$:)%3:.( g '. j\ 2$% j ll; L%$-323 K48).$ .: 7%-3'3 8.''$ f1(1'$; ).(&.-:%/.2.4: <$)<%.) .: 8.4:%(:. * U%'$4; ,1).4: 8+-$&%:+( &1%( +-$):.'+( ` '.1)( ).(:.( ,1).4: .4(1%:. &.481( $1E &3):.( 8. '$ /%''.> f).,; '. 2348. 8. 6+34$)8 4#.(: &$( -. 2348. (%'.4-%.1E :)$4(2%( &$) '.( +-)%:1).(

jo

&$) .((.4-. 21.::.(; 2$%( 14 2348. 8. 231/.2.4:; 8. :121':.; 8. -32&+:%:%34; 8$4( '.01.' %' (. ).:)31/.; -322. .: * -J:+ 8. (.( -34:.2&3)$%4(> 0& 78@"*=3& -& 01!'#,6$ '%::+)$:1). '$%((. $&&$)$_:). 14 +-$): ($%(%(($4: .4:). '$ ).&)+(.4:$:%34 01. '#34 (. ,$%: 8. '1%; .((.4:%.''.2.4: * &$):%) 8. (34 &3):)$%:; $1 -)+&1(-1'. 8. '$ /%.; .: -. 01#%' +:$%: .4 )+$'%:+ &31) (.( -34:.2&3)$%4(> 6#$1:3&3):)$%:; 8.((%4+ * '$ ($4=1%4. 8. m1)%4 * '#Q=. 8. Ol $4( ; '. ,$%: $&&$)$_:). :31)2.4:+; Q=+; &3):$4: 14. 2$M.(:1.1(. .: '34=1. <$)<.> K1-14 $1:). 83-12.4: 8. (34 $&&$).4-. &@?(%01. 4#.(: 8%(&34%<'.; .4 8.@3)( 8#14 &)3,%' $ '34=( -@./.1E .: * '34=1. <$)<.; '%((. .: (.).%4; D1/). &3((%<'. 8. L%3/$44% K2<)3=%3 8$ X).8%( Zjp B j lb]O> 6+34$)8 $ &)3<$<'.2.4: (31@$%:+ '$%((.) 8. '1%B2C2. * (.( -34:.2&3)$%4( .: * '$ &3(:+)%:+ '#%2$=. 8#14 ($=.> 7. '. ).:)31/.B:B34 &$( 8$4( '. &.)(344$=. 8. X'$:34 B &3%4:$4: '. -%.' 8. (34 %48.E 8)3%:; $'3)( 01#%' :%.4: 8$4( '$ 2$%4 =$1-@. '. A*%1& B; :.' 01#%' .(: ).&)+(.4:+ 8$4( ).C !)& -.:(8D'&" &$) G$&@$s' Zjpbo B j \l]^; $/.- '. /%($=. 8. '$ d ($=.((. e N 6.( :+23%=4$=.( 8. (.( -34:.2&3)$%4( %4(%(:.4: :31( (1) ($ 2$M.(:+ .: ($ <.$1:+; (34 -@$)2. .E:)$3)8%4$%).; ($ &).(:$4-.; '$ (+81-:%34 8. ($ -34/.)($:%34; '$ =+4+)3(%:+ 8. (34 -$)$-:I).; 14. &.)(344$'%:+ &1%(($4:. .: (+81%($4:.i
d V#+:$%: 14. <.''. &.)(344.; <%.4 &)3&3):%344+.; =)$-%.1(. .: 8. <.' $(&.-:> F' &3):$%: 14 2$4:.'.: )3(+ 01% '1% $))%/$%: $1E =.431E; $'3)( 01#* '#+&301. '.( /C:.2.4:( (. &3):$%.4: '34= ` %' $/$%: 14. <.''. -@./.'1). <31-'+. .: <%.4 2%(.; 01% '1% :32<$%: M1(01#$1 2%'%.1 8. '$ &3%:)%4. eb> d a$ ,3)-. 832&:$%: '.( &'1( /%3'.4:.( ,1).1)( ` 8. ($ 2$%4 8)3%:.; %' :3)8$%: '. -)$2&34 8#14. -'3-@. 21)$'. 31 14 ,.) * -@./$' -322. (#%'( +:$%.4: 8. &'32< eh>

6+34$)8 8. 9%4-%> :3(!7!,(,#*(; f%<'%3:.-$ G.$'.; m1)%4> E!,(,#*( -& 01!'#,-; ($4=1%4.; V3''.-:%34 A%48(3); j\^\O> ^ G$&@$s'> C !)& -.:(8D'&"; j jl B j jj; ,).(01.; V@$2<). 8. '$ a%=4$:1).; 9$:%-$4; G32.> b V%:$:%34 8. '#K434?2. L$88%$43> 5$4( 9.--. V> 01!'#,- -& 9*' *> k8> W'$22$)%34> X$)%(; \llj &>jh\> h 9$($)% L> ?+*-; &>pO>
O

jp

9%4-.4: X32$)I8.; -34(.)/$:.1) $1 8+&$):.2.4: 8.( &.%4:1).( 81 U1(+. 81 631/).; 4. 431( $%8. &$( * /3%) &'1( -'$%) 8$4( '. &@?(%01. 8. 6+34$)8; '3)(01#%' +-)%: g
d t4 '. 8+-)%: &$),3%( -322. 14 -3'3((. * '$ ,3)-. &)38%=%.1(.; -$&$<'. 8. :3)8). 14 ,.) * -@./$' 8$4( (.( 2$%4(; .: (31/.4: -322. 14 M.14. $83'.(-.4:; .,,+2%4+ .: )C/.1)> t4 431( '. 234:). :$4:J: -322. 14 @322. $%2$4: '.( .E.)-%-.( &@?(%01.( .: '.( (&3):( /%3'.4:(; :$4:J: -322. 14 $83'.(-.4: M31$4: 8. '$ '?). .: -@$4:$4: * '$ &.),.-:%34 ejl>

5$/$4:$=. 01. &'1(%.1)( @322.( * '$ ,3%(; %' ,$1: -.):$%4.2.4: /3%) .4 6+34$)8 '.( 8%,,+).4:( $(&.-:( &@?(%01.( 01#%' -344$_:)$ $1 '34= 8. ($ '34=1. /%.; $1 ,%' 8.( :)$4(,3)2$:%34( 8. '#Q=.; -322. -.1E 8. :31: C:). @12$%4> 6$ 23)&@3'3=%. 8. (.( 2$%4( (% %4/.4:%/.(; &)3'34=.2.4: 8#14 .(&)%: @3)( 81 -32214; 431( %4:.))3=. $1((%> 731( 4#$/34( &$( ).:)31/+ 8. 8.((%4( $1:3<%3=)$&@%01.( B 81 23%4( $1:@.4:%,%+( B 8. (.( 2$%4(; :.'( 01#.4 '$%((.)$ &$) .E.2&'. '. &.%4:). K'<).-@: 5u).) Zjp^j B j \b] ` '$ 01.(:%34 8#14. $432$'%. 8. '$ 2$%4 =$1-@.; 01% (.2<'. )+/+'+. 8$4( 14 8.((%4 81 F!-&G :()#'(* 3"; (.)$ +/301+. &'1( '3%4> t4 &.1: '%).; 8$4( '. :)$%:+ 8. '$ &.%4:1). B (31( '. :%:). g H&" &,,&3," -& I3<&%&'( J 7,!7!" -&" %&%+,&" B ; 14 &$(($=. 01% .4 8%: '34= (1) '. )$&&3): 01#+:$<'%: 6+34$)8 .4:). '$ 2$%4 .: '. &.%4:).; (1) '#%2&3):$4-. 01#%' -34,I). * -. '%.4 g
d 6. &.%4:). 01% $ 8.( 2$%4( =)3((%I).( .4 ,$%: 8. &$).%''.( 8$4( (.( 3.1/).(i t<(.)/. 834- $/.- (3%4; J &.%4:).; 01.''. &$):%. 8. :3% .(: '$ &'1( 8%,,3)2. .: $&&'%01.B:3% * ? ).2+8%.) &$) '#+:18. ejj>

X31) $1:$4:; .(:B%' &3((%<'. 8#.4 %2$=%4.) '$ &@?(%3432%. N a% '#34 .4 M1=. 8#$&)I( '$ :.48$4-. 8.( &.%4:).(; .: 6+34$)8 4#+-@$&&. &$( * -. 8+,$1:; * '#$1:32%2+:%(2.; -Y.(:B*B8%). '$ :.48$4-. * (#$1:3 ).&)+(.4:.) %4/3'34:$%).2.4:; M. '.( %2$=%4. ,3):.( .: &1%(($4:.(; 2$%( $=%'.( .: 831-.( 8$4( '$ =.(:1.''.; 831+.( 8#14. =)$48. &)+-%(%34> W3):.( .: &1%(($4:.( :31: 8#$<3)8; -$) '$ &'1&$): 8. (.( )+$'%($:%34( &%-:1)$'.( )+/I'.4:
X32$)I8. 9> 0&" 6*"#<&" -& )# 4! !'-&> @::&vvwww>&1)%3><)v'31/).v,)$4-$%(v2$=$T%4.vM3-34>@:2> &> \> jj U$--1)8? k> 01!'#,- -& 9*' *> 0&" #,'&("5 m\> k8> L$''%2$)8; \llp; &> \^h>
jl

j

8#14. ,$S34 =+4+)$'. 8.( 2$%4( ).'$:%/.2.4: -@$)41.(; $1E 83%=:( ,3):(> K=%'.(; 831-.( .: &)+-%(.(; .''.( '1% &.)2.::.4: '#1:%'%($:%34 8.( 83%=:( 8$4( (34 D1/). &%-:1)$'.> 6. 8+:$%' 8. (.( 8%((.-:%34(; '.( (:)1-:1).( 8+/3%'+.( &$) '. (-$'&.' .: '. ).(&.-: 8.( &$):%.( 8%((+01+.( &)31/.4: 8. 2C2. ($ 8.E:+)%:+> 0# 1)D+,& 1 ,*(3,& "71 3)#*,& 6+34$)8 8. 9%4-% .(: =$1-@.)i .: %' +-)%: 8. 8)3%:. * =$1-@.> 6$ '%::+)$:1). (#$::$)8. (1) -. 2?(:I).; -.::. :.48$4-. * '#+-)%:1). (&+-1'$%).; 834: '#3)%=%4. -@.T 6+34$)8 $ ,$%: '#3<M.: 8. 432<).1(.( @?&3:@I(.(> X31) -.):$%4(; .''. 8.2.1). .4-3). 14. +4%=2.> 5#$1:).( -322. (34 $2%; '. 2$:@+2$:%-%.4 61-$ X$-%3'% Zjpp B j jpvj j^]; '#%4:.)&)I:.4: -322. 14. (%2&'. +-)%:1). d -)?&:+. e; 01. '#34 &.1: ,$-%'.2.4: 8+-@%,,).) * '#$%8. 8#14 2%)3%)j\> 6+34$)8 $&&).48 * +-)%). (.1' 8$4( (34 .4,$4-.> F' $1)$ .4 .,,.: 14. +81-$:%34 01% 4. (1%/)$ $1-14. '%=4. 8%).-:)%-.; 4% $1-14 &'$4> a1%/$4: (34 &.4-@$4: 4$:1).'; %' $&&).48 * +-)%). 8. '$ 2$%4 =$1-@. .: * '#.4/.)(jo> V.):$%4( =$1-@.)( $1:38%8$-:.( :.48.4: .4 .,,.: * %4/.)(.) (&34:$4+2.4: '#%2$=. 8.( '.::).( 8$4( '.1) +-)%:1).; -$) '3)(01#%'( +-)%/.4: 43)2$'.2.4:; 8. =$1-@. * 8)3%:.; %'( .,,$-.4: '#.4-). 8. '$ 2$%4 01% :%.4: '$ &'12.> F' 4#? $ 834- &)3<$<'.2.4: )%.4 8#+4%=2$:%01. 8$4( '#+-)%:1). 8. 6+34$)8> 63)(01#%' &).48 8.( 43:.( )$&%8.2.4:; 8$4( '#.E.)-%-. 8. '#$4$:32%. &$) .E.2&'.; '. 4$:1).' &).48 '. 8.((1(> F' 1:%'%(. $'3)( '#+-)%:1). %4/.)(+.; -$) %' '$ 2$_:)%(. &$),$%:.2.4: .: 01#.''. '1% ,$%: &)3<$<'.2.4: =$=4.) 81 :.2&(> X$) -34:).; 8$4( -. &$(($=. $4434S$4: '$ 23): 8. (34 &I).; %' .(: $1((% -$&$<'. 8#+-)%). 8. =$1-@. * 8)3%:. g
d 6. 4.1/%I2. M31) 8. M1%''.: j lp; 2.)-).8% * (.&: @.1).(; 231)1: $1 X$'$%( 81 X38.(:$:; a.) X%.)3 8$ 9%4-%; 43:$%).; 234 &I).i %' $/$%: 01$:).B/%4=:( $4(; %' '$%((. 8%E ,%'( .: 8.1E ,%''.( ejp>

U$%( '3)(01#%' +-)%: 8. =$1-@. * 8)3%:.; )%.4 4#%48%01. )+.''.2.4: (#%' 1:%'%(. '$ 2C2. 2$%4; -Y.(:B*B8%). '$ =$1-@.; 31 <%.4 '$ 8)3%:.>
j\ jo

9.--. V> ?+*-; &> p> 9.--. V> ?+*-; &> op> jp U$--1)8? k> ?+*-; m\; &> p\>

jO

m31: )+-.22.4:; M#$% .1 '$ &).1/.; &$) '. &'1( =)$48 8.( @$($)8(; 01. '#+-)%:1). 8. 6+34$)8 4#$/$%: )%.4 8. 2?(:+)%.1E> [4 M31) 01. M. -34(1':$%(; 14. &$:%.4:. 2#$/31.; $'3)( 01. M. '1% 8.2$48. (% .''. .(: 8)3%:%I).; 01#.''. .(: $2<%8.E:).> k''. +-)%: 8. '$ 2$%4 8)3%:.; 2$%( $1((% 8. '$ 2$%4 =$1-@. .4 +-)%:1). %4/.)(+.> W3):.2.4: %4:+).((+ &$) -. &@+432I4.; M. '1% 8.2$48. 8. )+8%=.) 14 :.E:. 8. '$ 2$%4 =$1-@.> k''. (#.E+-1:. .: M. 8+-31/). '3)(01#.''. :.)2%4. 14. &@)$(. +-)%:. .4 14 :.2&( @$<%:1.'; $<(3'12.4: %48+-@%,,)$<'.> G.=$)8$4: '. :.E:. 8$4( '. 2%)3%) 8. '$ ($''. 8. -34(1':$:%34; 434 (.1'.2.4: '$ &@)$(. 8./%.4: &$),$%:.2.4: '%(%<'.; 2$%( '.( -$)$-:I).(; '$ )+=1'$)%:+ 8.( '.::).( .: 8.( .(&$-.2.4:( (34: %8.4:%01.( * '$ 2C2. &@)$(. +-)%:. (1) 14 $1:). &$&%.); 8. '$ 2$%4 8)3%:.> k4 '#%4:.))3=.$4: 8. 431/.$1; M#$&&).48( 01#%' (#$=%: 8#14. =$1-@I). -34:)$)%+.> 0.1'*<%& -&" %#*'" m$4: ($ 2$%4 8)3%:. 01. '$ =$1-@. ,34: -31'.) <.$1-31& 8#.4-).> V322.4S34( &$) '$ 8)3%:.> a1) '$ ,3% 81 :+23%=4$=. 81 V$)8%4$' 631%( 8#K)$=34 Zjp^ B j jh] .: 8. (34 (.-)+:$%). K4:34%3 8. f.$:%(; 01% ).48.4: /%(%:. * 6+34$)8 8. 9%4-% $1 V'3( 61-+; .4 3-:3<). j j^; $'3)( 01#%'( /3?$=.4: * :)$/.)( '$ W)$4-.; 431( $&&).434( 01. -.'1%B-% .(: @+2%&'+=%01. 81 -J:+ 8)3%:; -. 01% '#.2&C-@. &)3<$<'.2.4: 8#$-@./.) .4 W)$4-. '.( :)3%( :$<'.$1E 01#%' .2&3):. 8#F:$'%.>

d F' .(: /)$% 01#.4 )$%(34 8#14. &$)$'?(%. 8. ($ 2$%4

K1 (1M.: 8. -.::. &$)$'?(%.; %' .(: 8%,,%-%'. 8#$/3%) 8.( -.):%:18.(> V.):$%4( ? /3%.4: 14. .)).1) 8#.(:%2$:%34 81 -$)8%4$'; 01%; /3?$4: 6+34$)8 +-)%). 31 8.((%4.) 8. '$ 2$%4 =$1-@.; .4 M1=. 01#%' 4. &.1: 834- (. (.)/%) 8. '$ 8)3%:.jO> F' (.2<'. <%.4 01. 6+34$)8 $%: .1 14 $--%8.4: /$(-1'$%). -+)+<)$' $::.%=4$4: (34 -.)/.$1 =$1-@. .: 834- ($ 2$%4 8)3%:.; 2$%( -.'$ 4. '#$1)$%: &$( .2&C-@+ 8. &)381%). 01.'01.( 8.((%4(; 2C2. $&)I( -.: $--%8.4:>

8)3%:.; 34 4. &.1: &'1( $::.48). 8. -@.,B8#D1/). 8. ($ &$): ej >

j jO

9.--. V> ?+*-/ &> \b ; \bO> 9.--. V> ?+*-/ &> \bO>

j^

t4 '%: $1((% 01. 6+34$)8 &3):$%: 14. 8+,3)2$:%34; 434 &$( $1 4%/.$1 8. '#%48.E =$1-@.; -322. '. )$&&3):. X%.)). P1$)8j^; 2$%( 8. '#$441'$%).; 8+,3)2$:%34 $::.(:+. &$) 14 -)301%( 81 F!-&G :()#'(* 3"KL> V. !-&G -34:%.4: '. 8.((%4 8#14. 2$%4 :.4$4: 14 (:?'.:> "1=+. $43)2$'.; .''. &31))$%: C:). 14. $1:3).&)+(.4:$:%34 8. '$ 2$%4 =$1-@. 8. 6+34$)8> a% :.' .(: '. -$(; -. 8.((%4 (31'I/. 01.'01.( -322.4:$%).( g :31: 8#$<3)8; %' .E%(:. .4:). '.( 01$:)%I2. .: -%401%I2. 83%=:( 14. (?48$-:?'%.; -Y.(:B*B8%). 14 $--3'.2.4: -1:$4+> k4(1%:.; '. -%401%I2. 83%=: .(: 8+,3)2+; ).&)+(.4:+ ).-31)<+> [4 &$(($=. 8. 6+34$)8 '1%B 2C2. (.2<'.)$%: &'$%8.) &31) 14. $432$'%. 8. ($ 2$%4; '3)(01#%' +-)%: 8$4( (.( -$@%.)( B F!-&G :,3'-&)5 W3'%3j ) B; /.)( jp^b; $'3)( 01#%' .(: Q=+ 8. \ $4( g
d K)01$4: 234 83(; M. ).&3(. 2$ 2$%4 ,$:%=1+. B "(#' # %#'! B (1) 234 =.431 .: :%.4( 2$ 2$%4 8)3%:. (1) 2.( &$1&%I).( $<$%((+.( ejh>

t4 &31))$%: /3%) 8$4( '#@$<%:18. 01#%' $ 8. &3):.) 14 =)$48 /C:.2.4: $2&'. $/.- 8.( 2$4-@.( '$)=.(; (3%: 14 $::$-@.2.4: * 14 (:?'. &$):%-1'%.); (3%: .4-3). 14. 2$4%I). 8. 8%((%21'.) 14. 2$%4 =$1-@. $43)2$'.> 6#$432$'%. 8. '#$1)%-1'$%). 4#.(: &$( ($4( )$&&.'.) '$ 8+,3)2$:%34 81 -%401%I2. 83%=: ).4-34:)+. 8$4( -.):$%4.( D1/).( 8. 6+34$)8 .: .4 &$):%-1'%.) $1 4%/.$1 8. '$ 2$%4 8)3%:. 8. '$ 9%.)=. 8. ).:''!' *#(*!'\l> k4 8.@3)( 8#14. (%=4%,%-$:%34 &1).2.4: $):%(:%01.; -.):$%4( ? /3%.4: 14. $432$'%. -34=+4%:$'. 01% (.)$%: &)+(.4:. 8$4( '#$)<). =+4+$'3=%01. 2$:.)4.' 8. 6+34$)8\j> [4. $1:). D1/). 8. 6+34$)8 8. 9%4-% :)31<'. &$) '#.E%(:.4-. 8#$432$'%.( 8. '$ 2$%4> F' (#$=%: 8. '$ 2$%4 =$1-@. 81 V@)%(:; 8$4( '$ FD'&; 8+,3)2+. $1 4%/.$1 8.( :)3%(%I2. .: 01$:)%I2. 83%=:(> f%.4 01#.''.( (3%.4: '. (%I=. &3((%<'. B 31 &)3<$<'. N B 8#$432$'%.(; '.( 2$%4( 8. 6+34$)8 34: $-01%( 14. :.''.
j^

P1$)8 X> 01!'#,- -& 9*' */ H&""*'" #'#(!%*=3&"> k8> 5$-3(:$ X$)%(; jhOb> &> j^> jb 93'>h; ,.1%''.: ^^l/ Z$4-%.44.2.4: ,.1%''.: \bo /v<]> jh ?) %#' *'! x6. =$1-@.)y> V3&?)%=@: \ll^> f.4.8%-: aw..4.?; &> > \l a:%:.( G> A8& M3+)*%#(*!'" !2 0&!'#,-! -# 9*' *5 M%*(8"!'*#'> F4(:%:1:. X).(( g A$(@%4=:34; jh^l; &> j > \j a:%:.( G> ?+*-; &> jp>

jb

%2&3):$4-. 01. L%3)=%3 9$($)% .4 ,$%: '#%4(:)12.4: 8. '#%4$-@I/.2.4: 8. -.):$%4( &)3M.:( g
d a34 %4:.''%=.4-. 8. '#$): '1% ,%: -322.4-.) <.$1-31& 8. -@3(.(; 2$%( 4#.4 ,%4%) $1-14.; -$) %' '1% (.2<'$%: 01. '$ 2$%4 4. &31/$%: $::.%48). '$ &.),.-:%34 )C/+.> F' -34-./$%: 8.( &)3<'I2.( (% (1<:%'( .: (% +:344$4:( 01. (.( 2$%4(; &31):$4: (% @$<%'.(; 4. &31/$%.4: '.( ,3)21'.) e\\>

01!'#,-555 3' %!-D)& -.N #" &'"*!' "! *#)& O P G.234:34( * (34 .4,$4-.> k''. .(: -.):$%4.2.4: 8+:.)2%4$4:. 8$4( (34 &$)-31)(> F' (31,,). :31:. (34 .E%(:.4-. 8. (34 (:$:1: 8#.4,$4: 4$:1).'; 8#14. 434B).-344$%(($4-. &$) (34 &I).; a.) X%.)3 8$ 9%4-%; 43:$%). %4,'1.4: * W'3).4-.> F' (.)$ $4%2+ ($4( ).'Q-@. 8#14. 01C:. 8#.E%(:.4-. .: 8. ).-344$%(($4-.> V#.(: 8$4( -. 2C2. .(&)%: 01#$/.- &1=4$-%:+; %' &)+:.48 14. &$):%. 8. ($ /%. 8+,.48). '#$): 8. '$ &.%4:1). * '$01.''. %' /31. 14. /+)%:$<'. &$((%34> F' '. &3):. $1 (322.: 8. :31:. )+$'%($:%34; $/.- (.( 432<).1(.( 43:.( (1) '.( &.%4:).( .: '$ &.%4:1).; &)+:.48$4: $%4(% 8+,.48). 14. $-:%/%:+ 23%4( <%.4 -34(%8+)+. 01. '.( D1/).( '%::+)$%).(; 43:$22.4: * '$ V31); 3R 14. -.):$%4. )%/$'%:+ 2.: 83( * 83( $):%(:.( .: '%::+)$:.1)(> V. -32<$: :+23%=4. 8. -. 8+(%) /%(-+)$' 8. 2.::). * ($ M1(:. &'$-. '$ &.%4:1).; 01% .(: &31) '1% !"# %&'(#)&> V34(-%.22.4: 31 434; 8.&1%( '#$:.'%.) 8#K48).$ 8.' 9.))3--@%3 Zjpo B jpbb] 8$4( '.01.' (34 &I). '. ,$%: .4:).); %' )C/. 8. (. @%((.) 8$4( '. 2348. 8.( =)$48(> F' ).&)+(.4:. 14 $1:@.4:%01. 238I'. 8#$(-.4(%34 (3-%$'.; 8$4( 14 2348. 3R '.( 8%,,+).4-.( (34: .E:)C2.2.4: 2$)01+.(> F' ? )+1((%)$ 8#$%''.1)(> t4 &.1: 2C2. '1% ).-344$_:). 14 -.):$%4 3&&3):14%(2.; -$) %' &$((. $%(+2.4: 81 (.)/%-. 8#14 &)3:.-:.1) * -.'1% 8. (34 $8/.)($%). g %' )./%.4: &$) .E.2&'. * U%'$4 $/.- '.( &)%4-.( ,)$4S$%( 01% 34: -@$((+ 6183/%- 6. U3). Zjp \ B j lb] ` * '$ ,%4 8. j lp; %' .(: * X%32<%43; $1&)I( 8. "$-3&3 F9 8#K&&%$43 Zjp h B j jl]; 01%; '#$44+. &)+-+8.4:.; $/$%: +:+ -@$((+ &$) V+($) f3)=%$ Zjp^ B j l^]; '. &$:)34 8. 6+34$)8> F' (.2<'. $&&$):.4%) $%4(% * 01% ($%: (. '#$::$-@.) .: '1% '$%((. :31: '3%(%) &31) '#+:18.>
\\

9$($)% L> ?+*-; &> o >

jh

6+34$)8 .(: 14 $1:38%8$-:.; 2$%( 9.))3--@%3; $101.' %' (.)$ ,%8I'.; 2C2. $&)I( $/3%) ).M3%4: '$ =1%'8. 8.( &.%4:).(; 4#.(: &$( +:)$4=.) * (34 $(-.4(%34> 63)(01#$83'.(-.4: %' .4:). * (34 (.)/%-.; %' .(: M.14.; 238.'$<'.; .: ,3):.2.4: %4,'1.4-+ &$) (34 d 2$_:). e> F' '1% 83%: &)3<$<'.2.4: '#$::)$%: 01% '. -3481%: * +:18%.) '#$4$:32%. .: '$ &.%4:1).> 63)(01#%' (. @%((. * '$ V31) 8. W'3).4-. .: * -.''. 8. U%'$4; %' -J:3%. (-%.4:%,%01.( .: '%::+)$:.1)(> K4%2+ &$) 14. (3%, 8. -344$%(($4-. '1% 31/)$4: '.( &$=.( 8. =)$48( '%/).(; %' (31,,). 8. (.( '$-14.( .4 '$:%4; 01#%' :)$_4. -322. 14 <31'.:> 6. 01$'%,%-$:%, 8#d @322. ($4( '.::).( e )./%.4: 8. 2$4%I). )+-1)).4:. 8$4( '$ '%::+)$:1).> m.4$-. .: :)$/$%''.1) $-@$)4+; %' 4#$1)$ 8. -.((. 01. 8. -32<'.) -. /%8.> K&)I( .: * -J:+ 8. '$ '.-:1). 8#31/)$=.( :)$81%:(; %' (. 2.::)$ * '#+:18. 8. '$ '$4=1. .: &)3<$<'.2.4: $1((%; * 14. -.):$%4. &+)%38. 8. ($ /%.; * '$ '.-:1). 8. '%/).( .4 '$:%4> m)3%( &$(($=.( 81 2$_:). &)31/.4: '$ 8%,,%-1':+ 01#%' $ * $((12.) -.::. %2$=. g
d V322. M. 4#$% &$( 8. -1':1). '%::+)$%).; 01.'01. &)+(32&:1.1E (. -)3%)$ ,348+; M. '. ($%(; * 2. -)%:%01.) .4 $''+=1$4: 01. M. 4#$% &$( 8. '.::).(> a3::.( =.4(> F'( %=43).4: 01. M. &31))$%( )+&348). -322. U$)%1( $1E &)$:%-%.4( 8. G32. g d V.1E 01% (. &$%.4: 8.( D1/).( 8#$1:)1%; &)+:.48.4: 2. -34:.(:.) '.( 2%.44.( e> F'( (31:%.48)34: 01.; ,$1:. 8#.E&+)%.4-. '%::+)$%).; M. 4. &.1E :)$%:.); -322. %' '. ,$1:; '.( 01.(:%34( 834: M. 2#3--1&.> U$%( %'( %=43).4: 01. -.''.(B-% &)3-I8.4: 23%4( 8.( &$)3'.( 8#$1:)1%; 01. 8. '#.E&+)%.4-.; 2$_:).((. 8. <34 +-)%/$%4 g M. '#$% &)%(. &31) 2$_:).((.; .: 4. -.((.)$% 8. '#$''+=1.)i e\o> d f.$1-31& (. -)3%.4: .4 8)3%: 8. 2. -)%:%01.); (31( &)+:.E:. 01. 2.( 8+234(:)$:%34( -34:).8%(.4: '#$1:3)%:+ 8. -.):$%4( $1:.1)(; 01. '.1)( M1=.2.4:( %4.E&.):( :%.44.4: .4 =)$48 ).(&.-:; ($4( /3%) 01. 2.( ).-@.)-@.( 8+)%/.4: 8. '$ &1). .: (%2&'. .E&+)%.4-.; '$ /)$%. 2$_:).((. e\p> d i m1 8./)$%( $--3)8.) 8. &'1( =)$48.( '31$4=.( * '#@322. &)3<. &.1 @$<%'. $1E '.::).( 01#* 14 01% .(: @$<%'. $1E '.::).(; 2$%( 8+41+ 8. &)3<%:+ e\ >

\o \p

P1$)8 X> ?+*-; &> jj> V@$(:.' K> 01!'#,- -& 9*' *5 A,#*(1 -& )# 7&*'(3,&> k8> V$'2$44B6+/?; \llo; &> l> \ U$--1)8? k> ?+*-; mF; &> ho> F5:> ^O ,5 #5

\l

5$4( -.( :.E:.(; ).((3): 8+M* -. 01% (.)$ &31) '1% '. ,%' -3481-:.1) 8. :31:. (34 .E%(:.4-. g '#.E&+)%.4-. .: '#3<(.)/$:%34 &$) (3%B2C2.; 8$/$4:$=. 01. '#$&&).4:%(($=. &$) 14. '.-:1). &$((%/.> 6$ '.-:1). -.):$%4.2.4:; 2$%( 14. '.-:1). -)%:%01.; .4 +/%:$4: 8. :32<.) 8$4( '. &%I=. 81 83=2.> F' )+&348 $%4(% * (.( '$-14.(; ).:31)4$4: '$ (%:1$:%34 * (34 $/$4:$=.; &$) 14. $::$01. .4 )I='. -34:). '.( d (3::.( =.4( e 01% 4. /%/.4: 01. 8. '.1)( '.-:1).(> a1):31:; 8. 432<).1(.( 43:.( ,34: 8. 6+34$)8 14 +-3)-@+ /%,; 01% :.4:. 8. -32<$::). 8.( $--1($:%34( -$'324%.1(.( 8. d -3&%.1) e g
d a% -322. .1E; M. 4#$''I=1. &$( '.( $1:.1)(; -#.(: -@3(. <%.4 &'1( =)$48. .: &'1( )$). 8#$''+=1.) '#.E&+)%.4-.; 2$_:).((. 8. '.1)( 2$_:).(> F'( /34:; =34,'+( .: &32&.1E; /C:1( .: &$)+( 434 8. '.1)( :)$/$1E; 2$%( 8. -.1E 8#$1:)1%; .: 2. -34:.(:.4: '.( 2%.4(> k: (#%'( 2. 2+&)%(.4:; 23% %4/.4:.1); -32<%.4 &'1( <'Q2$<'.( .1E; 01% 4. (34: &$( %4/.4:.1)(; 2$%( :)32&.:.1)( .: )+-%:$:.1)( 8.( D1/).( 8#$1:)1% e\O>

K(-.4(%34 (3-%$'. (%=4%,%.B:B.''. &31) $1:$4: $%($4-. ,%4$4-%I). N X$( )+.''.2.4:> 6+34$)8 :.4$%: 14. &$),$%:. -32&:$<%'%:+; -322. -.''. 8.( =.4( 8. 23?.44. -348%:%34> 5$4( (.( 43:.(; '.( %4,3)2$:%34( -32&:$<'.( (34: ,)+01.4:.(> 6.( (31-%( ,%4$4-%.)( 8.( $):%(:.( 8. -.::. +&301. 4. 83%/.4: &$( C:). (31(B .(:%2+(; (1):31: 8$4( '. -$( 8. 6+34$)8; 01% 4. <+4+,%-%$%: 8#$1-14 (31:%.4 ,$2%'%$'> 6.( =$%4( 8. 6+34$)8 +:$%.4: (312%( * 8. ,3):.( ,'1-:1$:%34(; .: :31: (. /3?$%: g ).:$)8( 8. )+:)%<1:%34; &$%.2.4:( &$),3%(; 43:$22.4: * '$ V31); &$) 8.( $/$4:$=.( .4 4$:1).; @343)$%).( 434 )+='+(; 2$%( %' ,$1: '#$/31.); &$),3%( $1((% 8.( $/$4-.( ,$%:.( &31) 8.( -34:)$:( 434 @343)+(> 01!'#,- '.&"( 7#" ).8!%%& "!)*(#*,& =3& ).!' -1 ,*( 6.( 01$'%,%-$:%,( 8#$1(:I).; 8. (%'.4-%.1E .: 8. (3'%:$%).; '1% (34: $::)%<1+( 8$4( <.$1-31& 8#31/)$=.(>
d F' /+-1: %(3'+; ($4( $2%(; )+(.)/$4: &31) '.( '3%( 8. '$ 7$:1). .: '. '%<). 8+/.'3&&.2.4: 8. '$ /%.; 14. (3):. 8#$83)$:%34 ,$4$:%01. e\^>

\O \^

?+*-; &> h> F:5 jj^ ,5+5 P1$)8 X> ?+*-; &> jj>

\j

V$)'3 9.--. 2.: .4 01.(:%34 -. 2?:@. (31( '.01.' $&&$)$_: 6+34$)8 g
d [4 2+23)$4812; %4(+)+ 8$4( '. F!-&G :()#'(* 3"; ? ).4,.)2. 14. '%(:. 8. -@3(.( * ,$%). .: * /3%); 8. &.)(344.( * ).4-34:).) .: 8. '%/).( * '%).; :+23%=4$=. %2&).((%344$4: 8. '$ 21':%:18. 8.( -34:$-:( (1) '.(01.'( '#$):%(:. &31/$%: 8+(3)2$%( -32&:.) * U%'$4 x&).2%.) (+M31)y; 14 83-12.4: 01% )+,1:. '. 2?:@. 81 =+4%. (3'%:$%). -'3_:)+ 8$4( (34 $:.'%.) e\b>

6+34$)8; $?$4: ,)+01.4:+ '$ V31) 8.( &1%(($4:(; * W'3).4-. -322. * U%'$4; 4. &31/$%: &$( :31: * ,$%: C:). ).-'1( .: ).4,.)2+; <%.4 01. (34 &$)-31)( %4%:%$' '. &31((. &)3<$<'.2.4: 8$/$4:$=. * 8./.4%) %4:)3/.):%> F' .(: :31: $1 -34:)$%). :31)4+ /.)( '#.E:+)%.1); '$ 4$:1).; '$ /%.> K48)+ V@$(:.'; $1:). (&+-%$'%(:. 8. 6+34$)8; .4 8).((. '. &3):)$%: 8#14 @322. 8. -34:$-: g
d 6+34$)8 %4-$)4$%: :31: -. 01. '#34 &31/$%: $82%).) '. &'1( * '$ G.4$%(($4-. g '$ <.$1:+ &@?(%01.; 14%. * '$ ,3)-. .: * '#$8).((.; 14. -$&$-%:+ 8. 8%(-31)( 01% '. ).48 %))+(%(:%<'. .: '$ 2$_:)%(. %4:.''.-:1.''. 8. :31( '.( $(&.-:( 81 ($/3%) e\h>

t1 .4-3). L%3)=%3 9$($)%ol g

6+34$)8 4#.(: 834- M$2$%( 31 &).(01. (3'%:$%).; $?$4: (31( ($ &)3:.-:%34 ($ /%. 81)$4: 8. 432<).1E +'I/.(> 6.( <%3=)$&@%.( (. -34:).8%(.4:; 234:)$4: (#%' .4 +:$%: <.(3%4 '$ 8%,,%-1':+ 8. <%.4 -.)4.) '. &.)(344$=.> n1#%' (3%: (3'%:$%). 31 434; %' &3):. .4 '1% 14. -.):$%4. &18.1)> 5$4( (.( +-)%:(; (#%' &$)'. 8. -. 01#%' $ /1; -@.)-@+; 3<(.)/+; 41''. &$): %' 4#.(: +-)%: (1) -. 01#%' ,1:oj> V#.(: 14 @322. ($4( /%. &)%/+.> [4. <%3=)$&@%.; $1((% 2%41:%.1(. (3%:B.''.; 4. 431( $&&).48)$ 01. &.1 8. -@3(.( (1) '1%B2C2.> 7#.(:B-. &$( 14 8.( +'+2.4:( 01% &31((.4: %4-34(-%.22.4: * .4 ,$%). 14 (3'%:$%). N
\b \h

d F' $/$%: 14. -34/.)($:%34 (% $=)+$<'. 01#%' $::%)$%: :31( '.( -D1)(> H &.1 &)I( ($4( ,3):14. .: :)$/$%''$4: %))+=1'%I).2.4:; %' .1: 8.( (.)/%:.1)(; 8.( -@./$1E 01#%' $%2$%: <.$1-31& .: :31:.( (3):.( 8#$4%2$1E 834: %' (#3--1&$%: $/.- 14 %4:+)C: .: 14. &$:%.4-. %22.4(.( e>

9.--. V> ?+*-; &> bO> 9$($)% L> ?+*-; &> \h> ol 9$($)% L> ?+*-; &> op> oj V348%/% K> 9*& -& Q* 8&)B:'<&5 V'%2$:(; \. k8> X$)%(; \llO> &> \o>

\\

n1. (. 8%((%21'.B:B%' 8.))%I). -.::. &18.1) N n1. ($/34(B431( 81 2$_:). N m31: 8#$<3)8 01#%' $%2. .: ).(&.-:. &)3,348+2.4: '$ /%.> F' .(: 2C2. &3((%<'. 01. (.( +:18.( 8#$4$:32%. (3%.4: * 2.::). (1) '. -32&:. 8#14 $231) 8. '$ /%.; 8$4( '$ 2.(1). 3R .''.( &.)2.::.4: 8. -32&).48). '$ /%. .: '. 231/.2.4: 01% .4 .(: '. (1&&3):> V.):$%4.( -%)-34(:$4-.( 8. '$ /%. '. ).48.4: 2+,%$4: /%(B*B/%( 8#$1:)1%> 63)(01#%' +-)%:; 8$4( '. F!-&G :()#'(* 3" g '#$2.):12. 81 &)3&3( 4. :)$81%:B.''. &$( 14. =)$48. (31,,)$4-. %4:+)%.1). N 731( ($/34( $1((%; (.'34 14. d '+=.48. e :)$4(2%(. &$) L%3)=%3 9$($)%; 01#%' (.)$%: /+=+:$)%.4> V#.(: &.1:BC:). .4 )$%(34 8. -.: %22.4(. ).(&.-: &31) '$ /%. 01#%' 4. (1&&3):. &$( '$ (31,,)$4-. 8. '#$4%2$'> F' 4#$1)$ $1-14. $/.4:1). ,+2%4%4.> 5.( ,$%:(; 8.( :+23%=4$=.( B 14. 8+434-%$:%34 $434?2. &31) (3832%. .4 jp^O B; '.( 432<).1E +'I/.( 01#%' @+<.)=. -@.T '1%; 01#%' &).48 &31) -.):$%4( (31( ($ &)3:.-:%34; -322. '. M.14. a$'$z; (34 =3{: &31) '$ <.$1:+ +&%-I4.; :31: -.-% :+23%=4. $1 -34:)$%). 8#14. &3((%<'. @323(.E1$'%:+; 01% 4. ,$%: $1-14 831:. &31) -.):$%4( (&+-%$'%(:.(; 834: V$)'3 9.--.> t,,%-%.''.2.4:; (#.4:31).) 8. ,.22.( '. 8+/%. 8. ($ 2%((%34; -$) '$ (-%.4-. 2+)%:. 8. :3:$'.2.4: '1% C:). -34($-)+.> F' .(: &'1( /)$%(.2<'$<'. 01. -.::. (3'%:18. .: '. -$)$-:I). $1(:I). 834: '.( <%3=)$&@.( '#$,,1<'.4: (#$&&'%01.4: * 14. -.):$%4. &+)%38. 8. ($ /%.; '$ &'1( &)+-3-. '3)(01#%' .(: * 9%4-%; .: &.1:BC:). '$ &'1( :$)8%/.; '3)(01. '$ ,$:%=1. .: '$ 2$'$8%. '#+:).%=4.4:> V.::. (3'%:18.; $'3)( 01#%' =)$48%: * 9%4-%; .E&'%01. -.):$%4.2.4: .4 &$):%. (34 &.4-@$4: )C/.1); (.( 834( 8#%2$=%4$:%34> 6#+&%(38. 8. '$ )348$-@.op; $'3)( 01#%' )+(%8. *
o\

d a.( ).-@.)-@.( * 14 232.4: 8344+ (1) '. -3)&( 8. '#@322. (. (34: ,3-$'%(+.( (1) '. 231/.2.4: eo\>

d 6#.E&+)%.4-. &)31/. 01. -.'1% 01% 4#$ M$2$%( -34,%$4-. .4 &.)(344. 4. (.)$ M$2$%( 8+S1 eoo;

9.--. V> ?+*-; &> j\o> U$--1)8? k> ?+*-; mj; &> hp> F: opp ,5+5 op 5#$&)I( L%3)=%3 9$($)%; 6+34$)8 )+$'%(. 14 M31) &31) 14 &$?($4 8. 9%4-%; 14. )348$-@. B (3):. 8. <31-'%.) )348 B .4 <3%(> U$%( %' &.%48)$ 14 234(:)1.1E 8)$=34; 834: '.( 2.2<).(; -32&3(+( 8. ,)$=2.4:( 8#%4(.-:.( .: 8#$4%2$1E 23):(; ).48)34: '$ /%(%34 8. -. 2+8$%''34 @%8.1(.>
oo

\o

9%4-%; .4 8%: '34= (1) (34 -$)$-:I). 34%)%01.> t4 &.1: 2C2. ? /3%) 14 -.):$%4 834 8. '$ &)3/3-$:%34> X'1( :$)8; * -J:+ 8.( -322$48.( d -'$((%01.( e; %' (#$8344. * '$ ).&)+(.4:$:%34 8. -)+$:1).( @%8.1(.(; =)3:.(01.(; ,$4:$%(%(:.(> F' 3<(.)/. $%4(% .: -34(%8I). '$ 4$:1). 8$4( -. 01#.''. $ 8. &'1( <.$1 -322. -. 01#.''. $ 8. &'1( 2$1/$%(; &$)-. 01. <.''. 31 @%8.1(.; -#.(: '$ 4$:1). 8$4( :31:. ($ 418%:+ .: 8$4( :31:. ($ -32&'.E%:+ ,3)2.''.> V322. :31: $1:38%8$-:.; 6+34$)8 $ 4+$423%4( 14. -.):$%4. %8+. 8. ($ /$'.1); -. 01% 4. (.)$ &$( ($4( -34(+01.4-. 8$4( '.( 8)$2.( 8. ($ /%.> L%3)=%3 9$($)% +-)%)$ 8. '1% g
d k4 )+$'%:+; %' .(: &.)2%( 8. &.4(.) 01#14 .(&)%: 8. -.::. =)$48.1) .: 8. -.::. 01$'%:+ (1&+)%.1). +:$%: &$)$'?(+ &$) '#.E-I( 8. (34 $2<%:%34 eo >

0.*' !'"(#' & =3* )& #,# (1,*"& K/%8. 8#$&&).48).; $/%8. 8. '.-:1).; %' 8+-31/). 31 :)$/$%''. '.( (-%.4-.( -322. '.( D1/).( '%::+)$%).(> V.::. ,)+4+(%. 8. '#.(&)%: (. :)$81%: &$) 14. &)3&.4(%34 * :31-@.) * :31:; * (1%/). '. ,%' 8. (.( %8+.( 01% '. -3481%(.4:; (.'34 (.( $(&%)$:%34(; '. 232.4: 8. '$ M31)4+.; '.( +/I4.2.4:( %4:.)-1)).4:(; * &$((.) 8#14 (1M.: * 14 $1:).; 8#14. )+$'%($:%34 * 14. $1:).; 8#14 &)3M.: * 14 $1:).> U$%( $<(3'12.4: )%.4 -@.T '1% 4. (.2<'. $-@./+ * '$ @Q:.> F' &)+,I). 4. &$( :.)2%4.) &'1:J: 01. 8. (. &)+-%&%:.); :$4: %' .(: $::$-@+ * '$ &)+-%(%34; * '$ -@$((. $1 8+:$%'; * 8+2$4:.'.) '$ -32&'.E%:+> 731( ).M3%=434( $1((% '#3&%4%34 8. X$3'3 L$''1TT%; 8%).-:.1) 8. '#F4(:%:1: .: 81 U1(+. 8#@%(:3%). 8. '$ (-%.4-. * W'3).4-.; '3)(01#%' +-)%: g
d 6. '!' 2*'*(!; 01% -$)$-:+)%(. (34 $-:%/%:+ $):%(:%01.; /$1: :31: $1((% <%.4 &31) (.( &)3M.:( :.-@43'3=%01.(> 6+34$)8 $/$%: 14. :.''. $2<%:%34; 14. :.''. .E%=.4-. 8. 431/.$1:+; 01#%' 4. &31/$%: M$2$%( (. -34/$%4-). :31: * ,$%: 01#%' +:$%: &$)/.41 * (.( ,%4( eoO>

5. 2C2.; L%$4 X$3'3 632$TT3 Zj ob B jOll]; &.%4:). %:$'%.4 $&&$):.4$4: $1 -31)$4: 2$4%+)%(:.; +-)%)$ 8. '1% g

o

oO

9$($)% L> ?+*-; &> pj> L$''1TT% X> 01!'#,- -& 9*' *5 F& * '.&"( 7#" 3'& #3(!%!+*)& q 6#P%(:3%).; \ll ; \hh; &> ph>

\p

6. &$)$83E. .4:). (34 8+(%) 8#$''.) :31M31)( '. &'1( '3%4 &3((%<'. 8$4( '$ ).-@.)-@. .: (34 %4-$&$-%:+ * $-@./.) 432<). 8. &)3M.:( %))%:.)$ &'1( 8#14. ,3%( (.( -34:.2&3)$%4(; 43:$22.4: (.( -322$48%:$%).(> 731( $/34( 234:)+ 01#%' '$%(($ &)3<$<'.2.4: %4$-@./+ (34 &)3=)$22. 8. 8%((.-:%34 $4$:32%01.; <%.4 01#$&)I( 14 (1)/3' )$&%8.; -.'1%B-% &$)$%((. ).'$:%/.2.4: -32&'.:ob> V32<%.4 8. :$<'.$1E 31 8. ,).(01.( 4. ).(:.)34: 01. 8.( %4:.4:%34( 31 <%.4 8.( D1/).( %4:.))32&1.(> W%'%&&%43 6%&&% Zjp ^ B j lp]; ,%'( 8. W%'%&&3 6%&&%; $--.&:.)$ 8$4( -.):$%4( -$( 8. &31)(1%/). .: 8. :.)2%4.) '. :)$/$%' 81 2$_:).> X$),3%( .4-3).; 6+34$)8 '$%((. 14. D1/). &31) 4. '$ ).&).48). 01## 7!"(&,*!,*; &31) ,%4$'.2.4: 4. '#$-@./.) 01#%4-34(:$22.4:> a34 D1/). +-)%:. 4. ).(:.)$ -$4:344+. 01#* 8. (%2&'.( 43:.(; ,1).4:B.''.(; .4 /3'12.; -34(%8+)$<'.(> 9.)( j l .: M1(01. /.)( '.( $44+.( j jo B j j ; &+)%38. %4(:$<'. 01% &)+,%=1). (34 8+&$): 8. G32.; %' ,$%: 14 .,,3): &31) ).&).48). 8.( :)$/$1E $4:+)%.1)(> V#.(: '. -$( 81 A,#((#(! -&))# 7*((3,# B :)$%:+ 8. '$ &.%4:1). B 01% )./%.4: * '#3)8). 81 M31); :$48%( 01. (. &)+-%(.4: 31 (34: ).&)%( 8.( ).-1.%'( 8$4( '. 832$%4. 8. '#$4$:32%. -322. 8.( 2$:@+2$:%01.(> a% 6+34$)8 $&&$)$_: $/$4: :31: -322. 14 &.),.-:%344%(:. 3<(.((%344.'; 8#$1:).( ,$-:.1)( .E&'%01.4: -.::. %4-34(:$4-. g :31: 8#$<3)8 (34 $::)$%: &31) :31:.( '.( ,3)2.( 8. ($/3%) ` .4(1%:. &31) 8.( )$%(34( ,%4$4-%I).(; -$) %' (.)$ :)$@% &$) 01.'01. -322$48%:$%). &.1 (-)1&1'.1E 01% 4. '1% /.)(.)$ &$( '.( +23'12.4:( &)32%( ` &$) 2$401. 8. :.2&( $1((%; -$) <%.4 01#%' /3%: * '34= :.)2.; '. :.2&( .(: -32&:+; %' /%.%''%: .: 1:%'%(. &'1( 8%,,%-%'.2.4: (.( 2$%4( ` .4,%4; (34 8+&$): &31) '$ W)$4-. 2.: 14 :.)2. * (.( .4:).&)%(.(> F' ,$1: $82.::). .4,%4 01. '#%4$-@I/.2.4: 8#D1/).( $):%(:%01.(; 01% 4#.(: &$( '#$&$4$=. 8. 6+34$)8; $ 14. $1:). (%=4%,%-$:%34 g
o^

d K%4(%; 01$48 %' -322.4S$%: * &.%48).; 34 $/$%: '. (.4:%2.4: 01. 6+34$)8 +:$%: $4E%.1E * :31:. @.1).; .: &31):$4:; %' 4#$-@./$%: $1-14. D1/).; &$) -34(-%.4-. 8. '$ =)$48.1) 8. '#$): ` %' :)31/$%: 8.( 8+,$1:( M1(01. 8$4( '.( -@3(.( 3R 8#$1:).( /3?$%.4: 8.( 2.)/.%''.( eo^>

L%$4 X$3'3 632$TT3; j hl> 5$4( g |}''4.) W> 01!'#,- -& 9*' *5 A!3( ).R36,& 7&*'( &( <,#78*=3&> m$(-@.4; X$)%(; \llo; &> l> ob 6. 7.4 5; 6$1'$4 "> 0# %#*' -& 01!'#,- -& 9*' *5 k8> a&)%4=.); \ljl>

\