La lecture à portée de main
Description
Sujets
Informations
Publié par | L'Harmattan |
Date de parution | 01 mars 2011 |
Nombre de lectures | 91 |
EAN13 | 9782296456792 |
Langue | Français |
Poids de l'ouvrage | 4 Mo |
Informations légales : prix de location à la page 0,1250€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.
Extrait
!"!#$%&
(! )%(*%+& ,&-%./ (0.1,2-&1,!1)&AbdoulayeGaye
JAMAÏQUE
LACULTUREDEPUIS L’INDÉPENDANCE© L’Harmattan, 2010
5-7, rue del’Ecole-Polytechnique, 75005Paris
http://www.librairieharmattan.com
diffusion.harmattan@wanadoo.fr
harmattan1@wanadoo.fr
ISBN : 978-2-296-54351-5
EAN : 9782296543515! "# $%$&'() *) $# $+()>?%)(/@&7@7=
I- )7:*;)-, 5'K,=;8 ;= *)00:*, )=L <)6,> 9=5,=*85>M 5) N)+)OP=8 ;80=6 >
5'6-;K08-;)-98Q 58> 0*:75K+),6P=8> <:-, R6,8 )00)*)S,*8 58> 8-T8=L >:96:G
0:56,6P=8> 56K>M 5) 05)98 ;8 5)9=5,=*8 ;)-> 5)9:->,*=9,6:- ;8 5'6;8-,6,K
-),6:-)584 I- *)6>:- ;'/K*6,)U8> 9:++=->Q 65 8L6>,8 ;)-> 5) V)*)O78 ;8>
5:U6P=8> )-)5:U=8> ;)-> 58 *)00:*, )=L <)6,> 9=5,=*85>4V8=LG96 >:-, >:=R8-,
)*,69=5K>M =-8 0*K:99=0),6:- -),6:-)56>,84 &8> I,),>G-),6:-> 0:>,9:5:-6)=L
;8 5) V)*)O78 +8,,8-,>:=R8-, 8- )R)-,=-86;8-,6,K /W7*6;8 ;)->=-8
08*>089,6R8 ;8 9:->,*=9,6:--),6:-)584
J 5) N)+)OP=8 58> X0Y*8> <:-;),8=*>Z ;8 5) -),6:- 6>>=> ;8 5)95)>>8
+:W8--8 +=5[,*8 :-, :0,K 0:=* X\=, :< +)-WQ :-8 08:058 ZQ +)U-6<6)-,
)6->6 5'=-6:- ;)-> 5) ;6R8*>6,K4\* 5) 0*:;=9,6:- ;8 98,,8 6;8-,6,K /W7*6;8 ,)-,
9K5K7*K8 -'8>, 0)> KR6;8-,8 ;)->=- 9:-,8L,8 +)*P=K 0)* 58> 956R)U8>*)96)=L
8,>:96:GK9:-:+6P=8>4 &8 +:;Y58 ;'I,),G-),6:- T)+)O9)6- ) -K)-+:6->
*K=>>6M X ,8-6* Z58> 9:++=-)=,K> ;)-> =- >8+75)-, ;8R6R*8 8->8+7584
V'8>, 0:=*P=:6 58> <6U=*8> ;8 5) ;:+6-),6:- >:-, 9:+058L8> M 5)
N)+)OP=84 ])98M 5) *80*:;=9,6:- ;8> *)00:*,>>:96)=LQ 58> >,*),KU68> ;8>
95)>>8> ;K<)R:*6>K8>>:-, +)*P=K8> 0)* 5')+76U=O,K 9)*)9,K*6>,6P=8 ;8 5)
9=5,=*8 0:0=5)6*84 J<6- ;8 ;K-:=8* 98,,8 )+76U=O,KQ 5'8L)+8- ;8 5) 05)98 ;8
5)9=5,=*8 M 5) N)+)OP=8 ;80=6> 5'6-;K08-;)-98 6-R6,8 M =-8 +6>8
808*>089,6R86-,8*;6>96056-)6*84J6->6 58> 0:6-,> ;8 R=8 0:56,6P=8Q >:96:5:U6P=8
8, /6>,:*6P=8 >:-, +6>M 9:-,*67=,6:- 0:=* )-)5W>8* 5)9=5,=*84&8 9/:6L ;'=-8
+K,/:;:5:U68 P=6 >8 >6,=8M5) 9*:6>K8 ;8> K,=;8> 9=5,=*8558> ^,-".-(#"/.-*')/_
8, ;8 5')00*:9/8 7:=*;68=>68--8 ;8> *85),6:-> 8-,*8 58> ;8=L 9=5,=*8> ^9=5,=*8
0:0=5)6*8 8, 9=5,=*8 5KU6,6+8_ ) 08*+6> -:- >8=58+8-, ;8 *8-<:*98* 5)
;6+8->6:- 6-,8*;6>96056-)6*8Q +)6> )=>>6 ;8 ,6*8* 0)*,6 ;8 5);6R8*>6,K ;8>
0*),6P=8>56K8> M5)9=5,=*80:0=5)6*84
V8, :=R*)U8 >'6->06*8 ;8 +) ,/Y>8 ;8 ;:9,:*),Q0-".-() 1&1-"#'()).
,-".-() "%2'.'$) 3 "# 4#$#56-) *)1-'/"7'8*%1)8*#8,)Q >:=,8-=8 M
5'=-6R8*>6,K ;8B:*;8)=L # 8- "``D4
DA2'2&6;2'2)(=
C:=>>:++8> ,*Y>*89:--)6>>)-,> )=L 9/8*9/8=*> ;8 5'@->,6,=, ;'K,=;8>
9)*67K8--8> ;8 5'=-6R8*>6,K ;8>J-,6558> ^98':)(/'.; &< .=)>)/.?8*')/Qab@_
;8 -:=> )R:6* <)9656,K 5')99Y> )=L *8>>:=*98> ;8 5) 76756:,/YP=8 =-6R8*>6,)6*8
;= 9)+0=> ;8 c:-) ^ab@c)6- &67*)*W_4 C:=> 08->:-> 0)*,69=56Y*8+8-,
)=L 08*>:--85> 8,=-6R8*>6,)6*8>P=6 -:=> :-, )99=865568, :*68-,KQ d:--)
(:08QA:-T)/A,)-58WGC6))/Q&:*-)A+6,/ 8,\=6;)&836>4
C:=>*8+8*96:-> c);)+8 N:)- J-;*8) (=,9/6->:-Q K9*6R)6-Q 0:Y,8 8,
9/)*UK8 ;8 9:++=-69),6:-M 5)]:-;),6:- T)+)O9)6-8 ;= 0),*6+:6-8 -),6:-)5
^4#$#',# @#.'&8#" A)('.#2) B(-/.Q NC(e_Q P=6 -:=>) <)9656,K 5)
,[9/88-:=> +8,,)-, 8- *85),6:- ;6*89,8 )R89 58> 6->,6,=,6:-> 9=5,=*8558> ;K08-;)-, ;8
5'I,),4
V8 ,*)R)65-')=*)6, 0)> R= 58T:=* >)->5) 0)*,6960),6:- )9,6R8 ;8> )9,8=*> 8,
>W+0),/6>)-,> ;8 5) +=>6P=8 0:0=5)6*8 P=6 :-,*K0:-;= UK-K*8=>8+8-,M -: >
6-,8**:U),6:->4V'8>,=-8 9:-,*67=,6:- P=8 -:=> )00*K96:->M >) T=>,8 R)58=*4
d8 +f+8Q -:=> *8+8*96:-> 58> 0*:R6>8=*> ;8> 5W9K8> 0=7569> ;8g6-U>,:- 8,
A)6-,J-;*83 P=6-:=> :-,:=R8*, 58>0:*,8> ;8 58=*K,)756>>8+8-,4
I-<6-Q -:=> *8+8*96:-> 0*:<:-;K+8-, 58> +8+7*8> ;8 -:,*8 X U*)-;8
<)+6558Z ;'6968, ;')6558=*>Q P=6 -:=> :-, 8-9:=*)UK ,:=, )= 5:-U ;8 98 ,*)R)65
;6<<69658 +)6> 8L)5,)-,4 c8*96 M @>)78558 h)W8 0:=* >:- >:=,68- 8,>8>
T=;6968=L 9:->865>4
!!B)(&7316(;7)
V8 ,*)R)65 8>, 9:->)9*KM 5'K,=;8 ;8 5) 9=5,=*8 M 5) N)+)OP=8 ;80=6 >
5'6-;K08-;)-984 @5 >')U6, ;')-)5W>8* 58> 8L0*8>>6:-> ;6R8*>8> ;8 5'6;8-,6,K
;)-> 5'8>0)98 >:96)5 T)+)O9)6-Q ;8 ;K56+6,8* 58 *i58 ;8 5'I,), ;)-> 5)
9:->,*=9,6:- ;8> 6;8-,6,K> )6->6 P=8 ;)-> 5'K,)756>>8+8-, ;8> *)00:*,>
>:96)=LQ 8, ;8 *8-;*8 9:+0,8 ;8 5'KR:5=,6:- ;= 9/)+0 ;8 5)
0*:;=9,6:)*,6>,6P=88- *85),6:- )R89 5'8>0)98 5KU6,6+8 ^985=6 ;8> 6->,6,=,6:-> K,)756>>)-,
58>*)00:*,> >:96)=L_ ;)-> 5) 0K*6:;8 9:-,8+0:*)6-84&'K,=;8 ;8 5) 9=5,=*8 M
5) N)+)OP=8 ;80=6> 5'6-;K08-;)-98 -:=> >6,=8 ;8 0*6+8 )7:*; ;)-> 58
9:-,8L,8 9)*67K8- +)*P=K 0)* 5'/K,K*:UK-K6,K 8, 5'6-R8-,6R6,K ;= UK-68 9*K:584
V8> ;6>0:>6,6:-> /W7*6;8> 8, 9*K),*698> ;= UK-68 9*K:58 >:-, 6-/K*8-,8>M 5)
-:,6:- ;8 9*K:56>),6:-Q 5)P=8558Q 9:++8 5'K-:-98 95)6*8+8-, 5'K9*6R)6 -
+)*,6-6P=)6> I;:=)*; h56>>)-,Q X-'8>, 0)>P='=- >6+058 +K5)-U8 ZQ +)6 >
!X )=>>6 8, >=*,:=, =- +K5)-U8 P=6 0*:;=6, P=85P=8 9/:>8 ;8 >=*0*8-)-, Z4
I- 98 >8->Q ;'=-8 0)*,Q 58>>:96K,K> 9)*67K8--8> 6>>=8> ;8 5'/6>,:6*8 ;8 5)
05)-,),6:- 8>95)R)U6>,8 :-, ;KR85:00K =-8 9)0)96,K ;8 ,*)-><:*+),6:- ;8>
6-<5=8-98> ;6R8*>8> )=LP=8558> 8558>>:-, 9:-<*:-,K8>4d')=,*8 0)*,QM ,*)R8*>
=-8 U*)-;8 9)0)96,K ;');)0,),6:-Q 8558> :-, K,K 8- +8>=*8 ;'6-R8-,8* ;8>
;W-)+6P=8> 0*:0*8> ;8 ;KR85:008+8-, >:96)5Q ;)->=- 9:-,8L,8 U5:7)5
>:=R8-, ;K<)R:*)7584 J6->6 98>>:96K,K>>:-, )=>>6 768- 9:->6;K*K8> 9:++8
UK-K*),*698> ;8 +:;Y58> -:R),8=*>P=8 9:++8 ,*)-><:*+),*698> ;8 +:;Y58>
"6+0:>K>4 d8 05=>Q 65 >')U6, ;8 >:96K,K> 0:>,9:5:-6)58> Q P=6 >8 ,*:=R8-,
0*:T8,K8> ;)->=-8 ;W-)+6P=8 ;8 9:->,*=9,6:- -),6:-)58Q )0*Y> 5'8L0K*68-98
9:5:-6)584 V85) R8=, ;6*8 P='8558> <:-, ;8 5) P=8>,6:- ;8 5'6;8-,6,K -),6:-)58
=-8 0*6:*6,K )0*Y> 5'6-;K08-;)-984 V8,,8 P=8>,6:- 0*6:*6,)6*8<)6,
)0085-:>8=58+8-, )=0:=R:6*0:56,6P=8Q +)6> 8558 +8, )=>>68-5=+6Y*858> 8-T8=L56K>
M 5) ;K<6-6,6:- ;8 5) -:,6:- ;8 9=5,=*84 V8558G96 >':=R*8 M 05=>68=*>
6-,8*0*K,),6:->P=6 9:**8>0:-;8-, := >':00:>8-, M 5')00*:9/8 ;8 5'I,),
0:>,9:5:-6)54
&'6-,8**:U),6:- ;8 5) 05)98 ;8 5)9=5,=*8 M 5) N)+)OP=8 ;80=6 >
5'6-;K08-;)-98 *K0:-; )= ;K7),,/K:*6P=8 >=* 5) >8U+8-,),6:- /6>,:*6P=8 ;8>
>:96K,K> 9)*67K8--8> 8- ,8*+8> 8,/-6P=8> 8,>:96:GK9:-:+6P=8>4 C:= >
>:=56U-:-> 696 5'6+0:*,)-98 ;8 ;8=L )00*:9/8> +)T8=*8> ;8> K,=;8>
9)*67K8--8> 9:-98*-)-, 58 9)*)9,Y*8 +=5,6*)96)5 ;8 5) V)*)O781 5')00*:9/8
05=*)56>,8 ;8c69/)85h4A+6,/ 8, 5')00*:9/8 ;8j)W+:-;e4A+6,/ 7)>K8 >=*
!k:6* I;:=)*; h56>>)-,Q 8-,*8,68- )R89 lR)- J+)*Q C#82-) :':#8.)Q j);6: ]*)-98
@-,8*-),6:-)5 ^j]@_QV8-,*8-),6:-)5 ;8 ;:9=+8-,),6:-0K;)U:U6P=8 ^VCdm_Q58E T=6- "``%4
" C:=> =,656>:-> 5');T89,6< X0:>,9:5:-6)5Z 0:=* <)6*8 *K<K*8-98 )= 9/)-U8+8-, ;'Y*8
/6>,:*6P=8 P=6 ) >=6R6 5) 0K*6:;8 9:5:-6)584 V8 9/)-U8+8-, +)*P=8 =-8 *=0,=*8 ;':*;*8
0:56,6P=8Q 9'8>,GMG;6*8 ;)-> 5)9:-;=6,8 ;8> )<<)6*8> ;8 5'I,),4 J 5) N)+)OP=8Q 5'Y*8
0:>,9:5:-6)58 ;K7=,8M 0)*,6* ;8 5) 0K*6:;8 ;')=,:-:+68 6-,8*-8 ^!D%DG!D.!_Q P=6);K7:=9/K
>=*58 +:+8-, /6>,:*6P=8;85'6-;K08-;)-980*:95)+K858. ):n, !D."4
!#5) >,*),6<69),6:- >:96)584 &')-,/*:0:5:U=8 T)+)O9)6- c4 h4 A+6,/ ;KR85:008
58 9:-980, ;8 05=*)56>+8 7)>K >=* 58 0:>,=5), ;8 5)9:8L6>,8-98 ;)-> 5'8>0)98
>:96)5 T)+)O9)6- ;8 X9:++=-)=,K> 9=5,=*8558>Z ^,-".-(#" /),.'&8/_ )W)-,
;8> 0*),6P=8> 6->,6,=,6:--8558> ;6<<K*8-,8>Q 9'8>,GMG;6*8 =- *)00:*, ;6<<K*8-, M
5) <)+6558Q )= +)*6)U8 :=M 5) *856U6:-4J 5) 5=+6Y*8 ;8 98,,8 <:*+=5),6:-Q 58
0:=R:6* 0:56,6P=8 *80*K>8-,K 0)* 5'I,), 0:>,9:5:-6)5 ;:6, +)6-,8-6* 5)
9:/K>6:- >:96)58 8-,*8 58> ;6R8*>8> X9:++=-)=,K> 9=5,=*8558>Z ^58> C:6*>Q
58> c=5[,*8> 8, 58> B5)-9>_Q ;)-> 5) +8>=*8 :o 58> R)58=*> ;6R8*U8-,8> ;8>
>8U+8-,> ;8 5) >:96K,K 05=*68558 X >:-, =-8 >:=*98 <:-;)+8-,)58
#;'6->,)7656,K Z4
V808-;)-,Qj4e4A+6,/ :00:>8 )= 0:>,=5), 05=*)56>,8 ;8 c4h4A+6,/
=>9/K+);8 >,*),6<69),6:- >:96)58 0)* 58P=8558> ;6<<K*8-98> ;8 0*),6P=8> 8