Photoshop Elements 11 pour les photographes

De
Publié par


La retouche photo à portée de tous : classement, retouche, création, partage, la nouvelle mouture de Photoshop Elements est plus que jamais le compagnon idéal de tous les photographes qui veulent optimiser leurs images. Avec cette version 11,


La retouche photo à portée de tous : classement, retouche, création, partage, la nouvelle mouture de Photoshop Elements est plus que jamais le compagnon idéal de tous les photographes qui veulent optimiser leurs images. Avec cette version 11, Adobe propose l'une des plus importantes mises à niveau du logiciel, offrant plus que jamais des fonctions de retouche de niveau professionnel aux amateurs de photo numériques. Aussi Scott Kelby et Matt Kloskowski se devaient-ils de faire évoluer cet ouvrage, désormais culte : vous y trouverez un chapitre nouveau sur les différents modes d'édition, ainsi qu'une rubrique inédite entièrement dédiée au travail sur les calques, et découvrirez également les dernières nouveautés en matière de sélection, le module de géolocalisation de l'Organiseur, ainsi que les nouveaux filtres et effets, etc.



Une étape, une image : photo mal exposée, cadrage malheureux, couleurs fades, yeux rouges... Dans cet ouvrage, Scott Kelby et Matt Kloskowski mettent à profit leur longue expérience de Photoshop Elements pour apporter des solutions concrètes aux problèmes récurrents que rencontrent les photographes amateurs comme professionnels. À travers 250 ateliers pratiques et illustrés pas à pas, découvrez tous les trucs et astuces de Photoshop Elements 11 pour apporter une touche "pro" à vos photos !




  • Evitez le chaos ! - Gérer ses photos avec l'Organiseur


  • La vie en en RAW - Traiter ses images dans Camera Raw


  • Une question de taille - Redimensionner et recadrer des photos


  • Editer - Utiliser les modes Rapide, Guidée et Expert


  • Des calques aux manies - Travailler avec les calques


  • Petits problèmes - Comment remédier aux problèmes des appareils numériques


  • Montre-vous sélectif ! - Techniques de sélection


  • Visages - L'art de retoucher les portraits


  • La guerre des clones - Supprimer les objets indésirables de ses photos


  • Effets secondaires - Effets spéciaux pour photographes créatifs


  • Soyez clair et net - Techniques d'accentuation


  • Faites bonne impression - Obtenir des couleurs fidèles à l'impression et gérer un flux de tâches PE

Publié le : jeudi 11 avril 2013
Lecture(s) : 291
EAN13 : 9782212221589
Nombre de pages : 457
Prix de location à la page : 0,0157€ (en savoir plus)
Voir plus Voir moins
7 jours d'essai offerts
Ce livre et des milliers d'autres sont disponibles en abonnement pour 8,99€/mois

Photoshop
Scott Kelby Scott KelbyElements 11 Matt Kloskowski Matt Kloskowski
pour les photographes
Président et cofondateur de l’Asso-La retouche photo à portée de tous : classement, retouche, créa-
ciation nationale américaine des tion, partage, la nouvelle mouture de Photoshop Elements est plus
professionnels de Photoshop, ré-que jamais le compagnon idéal de tous les photographes qui veulent
dacteur en chef et éditeur des ma-optimiser leurs images. Avec cette version 11, Adobe propose l’une des
gazines Photoshop User et Light plus importantes mises à niveau du logiciel, offrant plus que jamais des
it, coanimateur de plusieurs pod-fonctions de retouche de niveau professionnel aux amateurs de photo
numériques. Aussi Scott Kelby et Matt Kloskowski se devaient-ils de casts, Scott Kelby est photographe Photoshop
faire évoluer cet ouvrage, désormais culte : vous y trouverez un cha- et dirige la société Kelby Media
pitre nouveau sur les différents modes d’édition, ainsi qu’une rubrique Group, dont les activités couvrent
inédite entièrement dédiée au travail sur les calques, et découvrirez la formation, l’enseignement et
également les dernières nouveautés en matière de sélection, le module l’édition. Auteur d’une cinquan-
de géolocalisation de l’Organiseur, ainsi que les nouveaux fi ltres et taine d’ouvrages, qui comptent de
effets, etc. très nombreux best-sellers, il est Elements 11l’une des références internatio-Une étape, une image : photo mal exposée, cadrage malheureux,
nales sur les logiciels Photoshop couleurs fades, yeux rouges… Dans cet ouvrage, Scott Kelby et Matt
et Photoshop Elements.Kloskowski mettent à profi t leur longue expérience de Photoshop Ele-
Auteur plébiscité, Matt Klos-ments pour apporter des solutions concrètes aux problèmes récurrents pour les photographeskowski travaille à temps plein que rencontrent les photographes amateurs comme professionnels.
pour l’Association américaine des À travers 250 ateliers pratiques et illustrés pas à pas, découvrez tous
professionnels de Photoshop et les trucs et astuces de Photoshop Elements 11 pour apporter une
enseigne Photoshop, Photoshop touche « pro » à vos photos !
Elements et les techniques de la
photographie numérique à travers
Gérer ses photos avec l’Organiseur Importer Étiqueter Métadonnées Rechercher des livres, des DVD, des podcasts
Comparer Traiter ses images dans Camera Raw Balance des blancs Corriger vidéo et des cours et séminaires
l’exposition Couleurs éclatantes. Recadrer et redresser DNG Accentuer la netteté
qu’il donne dans le monde entier. Réduire le bruit Supprimer les yeux rouges Dynamique étendue Convertir en N&B
Redimensionner et recadrer des photos Recadrer aux dimensions standard, sur
mesure, avec des formes de découpe Redresser Redimensionner Outil Recomposition
Modes Rapide, Guidée et Expert Correction instantanée en mode d’édition Rapide
Effets spéciaux en mode Guidée Aperçu du mode Expert Travailler avec les calques
Principes fondamentaux Utiliser plusieurs calques Mode de fusion Masques Remé-
dier aux problèmes des APN Corriger les tons chair Outil Forme dynamique Sup-
primer le bruit numérique Déboucher des ombres Ramener les détails dans les hautes
lumières Supprimer les yeux rouges Corriger les distorsions optiques « Pseudo-HDR »
Techniques de sélection Enregistrer des sélections Adoucir les contours Outil
Sélection rapide Retoucher des portraits Corriger le teint Supprimer imperfections,
rougeurs, cernes et rides. Faire briller les yeux Blanchir les dents Rendu des tons chair
Supprimer les refl ets dans les lunettes Supprimer les objets indésirables Tampon
de duplication Supprimer des taches et autres artefacts Effets spéciaux Effet Orton
Optimiser la profondeur de champ Automatiser avec les scripts Portrait désaturé
Portrait à fort contraste Convertir en N&B Vue panoramique Vignetage Effet Ins-
29,90 €tagram Fausse bichromie Simuler le grain de la pellicule Techniques d’accentua-
tion Accentuation de base Accentuation « extraordinaire » Accentuer la luminosité
Accentuer par les contours Commande Régler la netteté Obtenir des couleurs fi dèles
à l’impression et gérer un fl ux de tâches PE11 Espace couleur Étalonner son écran
Profi l d’imprimante Accentuer pour imprimer Flux de production dans PE11
Code éditeur : G13674
ISBN : 978-2-212-13674-6
Conception : Nord Compo
S. Kelby
Photoshop Elements 11
M. Kloskowski
pour les photographesPhotoshop
Scott Kelby Scott KelbyElements 11 Matt Kloskowski Matt Kloskowski
pour les photographes
Président et cofondateur de l’Asso-La retouche photo à portée de tous : classement, retouche, créa-
ciation nationale américaine des tion, partage, la nouvelle mouture de Photoshop Elements est plus
professionnels de Photoshop, ré-que jamais le compagnon idéal de tous les photographes qui veulent
dacteur en chef et éditeur des ma-optimiser leurs images. Avec cette version 11, Adobe propose l’une des
gazines Photoshop User et Light plus importantes mises à niveau du logiciel, offrant plus que jamais des
it, coanimateur de plusieurs pod-fonctions de retouche de niveau professionnel aux amateurs de photo
numériques. Aussi Scott Kelby et Matt Kloskowski se devaient-ils de casts, Scott Kelby est photographe Photoshop
faire évoluer cet ouvrage, désormais culte : vous y trouverez un cha- et dirige la société Kelby Media
pitre nouveau sur les différents modes d’édition, ainsi qu’une rubrique Group, dont les activités couvrent
inédite entièrement dédiée au travail sur les calques, et découvrirez la formation, l’enseignement et
également les dernières nouveautés en matière de sélection, le module l’édition. Auteur d’une cinquan-
de géolocalisation de l’Organiseur, ainsi que les nouveaux fi ltres et taine d’ouvrages, qui comptent de
effets, etc. très nombreux best-sellers, il est Elements 11l’une des références internatio-Une étape, une image : photo mal exposée, cadrage malheureux,
nales sur les logiciels Photoshop couleurs fades, yeux rouges… Dans cet ouvrage, Scott Kelby et Matt
et Photoshop Elements.Kloskowski mettent à profi t leur longue expérience de Photoshop Ele-
Auteur plébiscité, Matt Klos-ments pour apporter des solutions concrètes aux problèmes récurrents pour les photographeskowski travaille à temps plein que rencontrent les photographes amateurs comme professionnels.
pour l’Association américaine des À travers 250 ateliers pratiques et illustrés pas à pas, découvrez tous
professionnels de Photoshop et les trucs et astuces de Photoshop Elements 11 pour apporter une
enseigne Photoshop, Photoshop touche « pro » à vos photos !
Elements et les techniques de la
photographie numérique à travers
Gérer ses photos avec l’Organiseur Importer Étiqueter Métadonnées Rechercher des livres, des DVD, des podcasts
Comparer Traiter ses images dans Camera Raw Balance des blancs Corriger vidéo et des cours et séminaires
l’exposition Couleurs éclatantes. Recadrer et redresser DNG Accentuer la netteté
qu’il donne dans le monde entier. Réduire le bruit Supprimer les yeux rouges Dynamique étendue Convertir en N&B
Redimensionner et recadrer des photos Recadrer aux dimensions standard, sur
mesure, avec des formes de découpe Redresser Redimensionner Outil Recomposition
Modes Rapide, Guidée et Expert Correction instantanée en mode d’édition Rapide
Effets spéciaux en mode Guidée Aperçu du mode Expert Travailler avec les calques
Principes fondamentaux Utiliser plusieurs calques Mode de fusion Masques Remé-
dier aux problèmes des APN Corriger les tons chair Outil Forme dynamique Sup-
primer le bruit numérique Déboucher des ombres Ramener les détails dans les hautes
lumières Supprimer les yeux rouges Corriger les distorsions optiques « Pseudo-HDR »
Techniques de sélection Enregistrer des sélections Adoucir les contours Outil
Sélection rapide Retoucher des portraits Corriger le teint Supprimer imperfections,
rougeurs, cernes et rides. Faire briller les yeux Blanchir les dents Rendu des tons chair
Supprimer les refl ets dans les lunettes Supprimer les objets indésirables Tampon
de duplication Supprimer des taches et autres artefacts Effets spéciaux Effet Orton
Optimiser la profondeur de champ Automatiser avec les scripts Portrait désaturé
Portrait à fort contraste Convertir en N&B Vue panoramique Vignetage Effet Ins-
tagram Fausse bichromie Simuler le grain de la pellicule Techniques d’accentua-
tion Accentuation de base Accentuation « extraordinaire » Accentuer la luminosité
Accentuer par les contours Commande Régler la netteté Obtenir des couleurs fi dèles
à l’impression et gérer un fl ux de tâches PE11 Espace couleur Étalonner son écran
Profi l d’imprimante Accentuer pour imprimer Flux de production dans PE11
Code éditeur : G13674
ISBN : 978-2-212-13674-6
Conception : Nord Compo
S. Kelby
Photoshop Elements 11
M. Kloskowski
pour les photographesScott Kelby
Matt Kloskowski
Photoshop
Elements 11
pour les photographesÉditions Eyrolles
61, bd Saint-Germain
75240 Paris Cedex 05
www.editions-eyrolles.com
Authorized translation from the English language edition entitled The Photoshop Elements 11 Book
for Digital Photographers, 1st edition, de Scott Kelby et Matt Kloskowski 9780321884831, published by
Pearson Education, Inc, publishing as PeachPit Press, Copyright © 2013 by Scott Kelby .
All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or any means,
electronics or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage retrieval
system, without permission from Pearson Education, Inc.
French language edition published by éditions Eyrolles.
Traduction autorisée de l’ouvrage en langue anglaise intitulé The Photoshop Elements 11 Book
for Digital Photographers, 1st edition, de Scott Kelby et de Matt Kloskowski (9780321884831),
publié par Pearson Education, Inc, sous la marque PeachPit Press, © 2013 Scott Kelby .
Tous droits réservés. Aucune partie de l’ouvrage ne peut être reproduite, sous quelque forme et par
quelque moyen que ce soit, électronique ou traditionnel, sans l’autorisation de Pearson Education, Inc.
Édition en langue française publiée par les éditions Eyrolles.
Adapté de l’anglais par Tristan Kottelanne
avec la collaboration technique d’Étienne Laurent
En application de la loi du 11 mars 1957, il est interdit de reproduire intégralement ou partiellement le présent ouvrage,
sur quelque support que ce soit, sans l’autorisation de l’Éditeur ou du Centre Français d’exploitation du droit de copie,
20, rue des Grands Augustins, 75006 Paris.
© Scott Kelby, 2013, pour l’édition en langue anglaise
© Groupe Eyrolles, 2013, pour la présente édition, ISBN 978-2-212-13674-6
00_PSE11_CH00_FR_i-xix.indd 2 05/02/13 16:09À Julie Stephenson dont le travail, le dévouement,
l’implication absolue
et le sourire chaleureux sont un modèle d’inspiration
pour nous tous, chaque jour.
—SCOTT
À mon plus jeune fils Justin
qui m’a toujours donné le sourire.
Je t’aime fiston !
—MATT
00_PSE11_CH00_FR_i-xix.indd 3 05/02/13 16:09LES AUTEURS
Scott Kelby est rédacteur en chef, éditeur et cofondateur du magazine Photoshop User,
rédacteur en chef et éditeur de Light It (le magazine pratique spécialisé dans l’éclairage
de studio et les flashs autonomes), et coanimateur du podcast vidéo hebdomadaire
réputé aux États-Unis, Photoshop User TV, et du podcast vidéo The Grid, rendez-vous
hebdomadaire des photographes et des utilisateurs de Photoshop.
Il est également président et cofondateur de l’Association nationale américaine des
professionnels de Photoshop (NAPP), association commerciale destinée aux utilisateurs
d’Adobe Photoshop, et président de la société Kelby Media Group, dont les activités
couvrent la formation, l’enseignement et l’édition.
Scott Kelby
Scott Kelby est photographe, maquettiste et auteur de plus d’une cinquantaine d’ouvrages
qui lui ont valu de nombreuses distinctions, parmi lesquels The Digital Photography Book,
volumes 1, 2 3 & 4, The Adobe Photoshop Lightroom 4 Book for Digital Photographers,
The Photoshop Channels Book, Scott Kelby’s 7-Point System for Adobe Photoshop CS3, et
The Adobe Photoshop CS6 Book for Digital Photographers.
Au cours de ces deux dernières années, Scott Kelby a été reconnu comme l’auteur
numéro un mondial des best-sellers sur la photographie numérique, toutes catégories
confondues. Son livre, The Digital Photography, volume 1, est à présent l’ouvrage sur la
photographie le plus vendu au monde de toute l’histoire.
Ses ouvrages ont été traduits en plusieurs dizaines de langues : chinois, russe, espagnol,
polonais, coréen, taïwanais, français, allemand, italien japonais, néerlandais, suédois,
turc et portugais, pour n’en citer que quelques-unes. Scott Kelby a également reçu le
prestigieux Oscar international ASP, décerné chaque année par l’American Society for
Photographers, au titre de « … ses contributions de manière particulière et significative
aux idéaux de la photographie professionnelle en tant qu’art et science ».
Scott Kelby est directeur de la formation du séminaire itinérant Adobe Photoshop,
directeur technique de la Conférence et de l’Expo mondiale Photoshop. Il intervient dans
plusieurs DVD de formation sur Photoshop et participe à la formation des utilisateurs de
Photoshop depuis 1993.
Pour plus d’informations, consultez son actualité sur :
Son blog : http://scottkelby.com
Google+ : Scottgplus.com
Twitter : http://twitter.com@scottkelby
Facebook : www.facebook.com/skelby
iv Photoshop Elements 11 pour les photographes
00_PSE11_CH00_FR_i-xix.indd 4 05/02/13 16:09Auteur plébiscité, Matt Kloskowski travaille à plein temps sur Photoshop pour
l’Association américaine des professionnels de Photoshop (NAPP) Il enseigne les
techniques de Photoshop et de la photographie numérique, et ses livres, vidéos et cours
facilitent, chaque année, la vie de milliers de personnes dans le monde entier .
Coanimateur du podcast vidéo plébiscité Photoshop User TV, ainsi que du podcast vidéo
The Grid, un talk-show en direct sur la photographie, Photoshop et d’autres sujets
connexes de ce secteur d’activités, il anime par ailleurs le podcast Adobe Photoshop
Lightroom Killer Tips, ainsi qu’un blog (http://lightroomkillertips.com) qui fournit des
conseils et des techniques pour l’utilisation de Lightroom.
Matt Kloskowski
Vous trouverez les DVD de Matt Kloskowski ainsi que ses cours en ligne (en anglais)
sur le site http://kelbytraining com, de même qu’une vaste sélection de ses vidéos
hebdomadaires et de ses articles parus dans le magazine Photoshop User (voir également
le site du magazine www.photoshopuser.com).
vPhotoshop Elements 11 pour les photographes
00_PSE11_CH00_FR_i-xix.indd 5 05/02/13 16:09REMERCIEMENTS
ans chacun de mes livres, je commence toujours par remercier Kalebra, ma lumineuse épouse,
parce que je n’aurais rien pu faire sans elle. Cette femme incroyable est pour moi une source D d’inspiration quotidienne, et seul ce qu’elle recèle en elle est plus beau encore que son image.
Quiconque me connaît sait que je suis l’homme le plus chanceux du monde de l’avoir épousée il y a
précisément 23 ans cette année. Merci, mon amour, d’avoir dit « oui ».
J’en profite pour remercier également mon merveilleux fils Jordan, et la plus adorable petite fille au
monde, Kira, de mettre un sourire sur mon visage et une chanson dans mon cœur chaque jour. Merci
aussi à mon grand frère Jeff de continuer à être le genre d’homme que je respecterai toujours.
Un merci très spécial à mon bon copain Matt Kloskowski. C’est un honneur d’avoir partagé ces pages
avec toi, je ne pourrai jamais te remercier assez d’avoir tant travaillé pour faire de ce livre la meilleure
édition à ce jour. Notre société a beaucoup de chance de te compter dans notre équipe, et j’ai encore
plus de chance de te compter parmi mes meilleurs amis.
Je remercie du fond du cœur tous les membres de l’équipe de Kelby Media Group, qui redéfinissent
chaque jour ce que sont travail d’équipe et dévouement, et en particulier mon ami et directeur de la
création, Félix Nelson, ainsi que mon exceptionnelle rédactrice en chef, Kim Doty , et ma formidable
rédactrice technique, Cindy Snider, pour avoir tout testé afin que je n’oublie rien. Ma reconnaissance
va également à Jessica Maldonado, la princesse du design de livres, pour l’élégance qu’elle a apportée
à l’ouvrage.
Merci à mon meilleur copain, Dave Moser , qui fait preuve d’un dévouement inépuisable pour que
chaque projet que nous réalisons soit meilleur que le précédent. Merci à mon amie et partenaire, Jean
A. Kendra, pour tout ce qu’elle fait, sans oublier mon assistante de direction, Susan Hageanon, pour
son travail et son zèle qui me permettent de trouver le temps d’écrire des livres.
Merci à mon éditrice, Nancy Aldrich-Ruenzel, à mon rédacteur en chef, T ed Waitt, dit «Teditor», au
directeur du marketing, Scott Cowlin, à Sarah Jane T odd et à toute l’équipe de Peachpit Press, si
incroyablement dévouée. C’est un honneur de travailler avec des gens dont la seule prétention est de
faire de grands livres.
Je voudrais également remercier tous les photographes et les spécialistes de Photoshop qui m’ont
appris tant de choses au fil des ans, et notamment Jim DiV itale et Kevin Ames (qui m’ont aidé à
mettre au point l’idée de la première édition de ce livre), Joe McNally , Jack Davis, Deke McClelland,
Ben Willmore, Julieanne Kost, Moose Peterson, Vincent Versace, Doug Gornick, Bill Fortney, Manual
Obordo, Dan Margulis, Helene Glassman, Eddie T app, David Ziser, Peter Bauer, Joe Glyda, Russell
Preston Brown, Bert Monroy et Calvin Hollywood.
Merci également à mes amis chez Adobe Systems : Sharon Doherty, Mark Dahm, Bryan O’Neil Hughes,
John Nack, Mala Sharma, T erry White, Julieanne Kost, T om Hogarty, Scott Morris, Russell Preston
Brown et la formidable équipe d’ingénierie Adobe (je ne sais pas comment vous faites tout ça !). Après
leur départ, restent dans nos cœurs : Cari Gushiken, Barbara Rice, Jill Nakashima, Rye Livingston, Addy
Roff, Bryan Lamkin, Jennifer Stern, Deb Whitman, Kevin Connor, John Loiacono et Karen Gauthier.
Merci à mes mentors dont la sagesse et l’autorité bienveillante m’ont apporté une aide considérable ;
parmi ceux-ci John Graden, Jack Lee, Dave Gales, Judy Farmer et Douglas Poole.
Et plus que tout, je veux remercier Dieu, et son fils Jésus-Christ, pour m’avoir fait rencontrer la femme
de mes rêves, pour nous avoir fait don de merveilleux enfants, pour me permettre de vivre en faisant
quelque chose que j’aime réellement, pour avoir été toujours là quand j’avais besoin de Lui, pour
m’avoir donné une vie fabuleuse, pleine de satisfactions, et heureuse, ainsi qu’une famille chaleureuse
et aimante avec qui la partager.
Scott Kelby
vi Photoshop Elements 11 pour les photographes
00_PSE11_CH00_FR_i-xix.indd 6 05/02/13 16:09
ien sûr, beaucoup de gens en coulisses ont contribué à la réalisation de ce livre. L ’une des étapes
que je préfère dans la préparation d’un ouvrage, c’est de pouvoir les remercier publiquement, et B que ces remerciements soient lus par des milliers de personnes.
À ma femme Diana : tu es ma meilleure amie depuis 13 ans et j’ai passé les années les plus heureuses
de ma vie avec toi en regardant notre famille grandir . Peu importe ce qu’apporte la journée, tu as
toujours le sourire quand je rentre. Je ne pourrais jamais suffisamment te remercier pour la façon dont
tu jongles avec nos vies en étant une maman tellement formidable pour nos enfants et en étant la
meilleure femme dont un homme puisse rêver.
À mon fils aîné, Ryan : ta curiosité m’étonne et j’adore nos petites « confidences » du soir . Sans compter
la qualité de nos parties de Xbox 360, même si c’est toujours toi qui gagne (à ce propos, tu es privé de
console tant que je ne me suis pas amélioré !).
À mon fils cadet Justin : je suis sûr qu’un jour tu finiras par être le clown de la classe. Peu importent
les soucis qui me préoccupent, tu trouves toujours le moyen de me faire sourire. Et rien ne remplace
tes exclamations devant les jeux vidéo.
À ma famille (Papa et Maman, Ed, Kerry , Kristine, et Scott) : merci de m’avoir donné un aussi bon
départ dans la vie et de m’avoir toujours encouragé à me réaliser .
À Scott Kelby : avoir mon nom sur une couverture à côté du tien est un honneur , mais devenir ton
ami a vraiment été un privilège et un moment fort de ma vie. Je n’ai jamais rencontré quelqu’un qui
ait autant envie de partager ses idées et de favoriser la réussite de ses proches comme tu le fais. T u es
devenu mon plus grand mentor et ma plus grande source d’inspiration. Plus important encore, tu es un sacré copain. Merci mon ami !
À celle qui a permis à ce livre de devenir le bel ouvrage que vous avez entre les mains : Jessica
Maldonado. Merci Jess !
À mes deux rédactrices en chef préférées, Cindy Snyder et Kim Doty : vous faites tellement de votre
côté que je peux continuer à travailler et à écrire sur toutes ces techniques (c’est le plus amusant). Je
ne pourrai jamais vous dire à quel point j’apprécie l’aide que vous m’apportez et les efforts que vous
accomplissez pour améliorer ma prose.
À Dave Moser, mon patron et mon ami : tes commentaires très « martiaux » mais néanmoins pertinents
contribuent à me motiver et parfois simplement à me faire rire (il faut un peu des deux). Merci de
continuer à me pousser à m’améliorer chaque jour.
À Corey Barker et Rafael (RC) Concepcion et Peter Collins : merci pour les idées que vous me donnez
et pour les amis que vous êtes devenus. Vous êtes formidables !
À Bob Gager (directeur du produit Elements) et Sharon Doherty de chez Adobe : merci d’avoir pris le
temps de passer au peigne fin cette nouvelle version d’Elements avec moi. Comprendre votre vision et
voir comment vous et votre équipe travaillez année après année à l’amélioration d’Elements m’a été
d’une aide considérable.
À tous mes amis de Peachpit Press : Ted Waitt, Scott Cowlin, Gary Prince et Sara Jane Todd. C’est parce
que vous êtes si bons dans vos métiers que je peux continuer à faire ce que j’adore faire.
À vous les lecteurs : sans vous, il n’y aurait pas de livres. Merci pour votre soutien constant, vos mèls,
vos coups de téléphone et nos échanges lorsque je donne des cours de ville en ville. V ous représentez
tout l’intérêt de cette entreprise.
Matt Kloskowski
Photoshop Elements 11 pour les photographes vii
00_PSE11_CH00_FR_i-xix.indd 7 05/02/13 16:09
SOMMAIRE
CHAPITRE 1
Évitez le chaos !
Gérer ses photos avec l’Organiseur
Importer des photos .......................................... 2
Sauvegarder ses photos sur CD, DVD et disque dur................. 6
Importer des photos d’un scanner............................... 8
Automatiser l’importation des photos
avec les dossiers contrôlés ...................................... 9
Changer la taille des vignettes................................. 10
Afficher des aperçus plein écran ................................ 11
Trier les photos par date et afficher les noms de fichier............ 13
Corriger la date et l’heure sur vos numérisations.................. 14
Trouver rapidement une photo selon le mois et l’année 15
Étiqueter des photos (avec des mots-clés)........................ 16automatiquement avec les balises intelligentes
(étiquetage dynamique)...................................... 19
Étiqueter simultanément plusieurs photos....................... 21
Affecter plusieurs étiquettes à une photo 22
Étiqueter des portraits ........................................ 23
Partager des étiquettes avec d’autres photographes............... 26
Ranger les photos une -par une dans un album................... 27
Personnaliser les icônes des étiquettes de mots-clés ................ 28
Supprimer des étiquettes de mots-clés ou des albums.............. 29
Consulter les métadonnées (données EXIF) de vos photos ........... 30
Ajouter ses propres informations aux photos..................... 31
Rechercher des photos ........................................ 33des doublons ...................................... 36
Visionner un diaporama instantané ............................. 38
Comparer des photos ......................................... 41
Empiler ses photos pour gagner de la place...................... 43
Lieux : situer vos photos sur une carte ........................... 45
viii Photoshop Elements 11 pour les photographes
00_PSE11_CH00_FR_i-xix.indd 8 05/02/13 16:09


















SOMMAIRE
CHAPITRE 2
La vie en RAW
Traiter ses images dans Camera Raw
Ouvrir vos photos dans Camera Raw............................ 50
Retrouver un rendu JPEG avec les profils d’appareils ............... 52
Mise à jour avec les toutes dernières fonctions d’édition
de Camera Raw ............................................. 54
Paramétrer la balance des blancs, premier réglage indispensable .... 56
Corriger l’exposition, second réglage crucial ...................... 60automatiquement vos photos avec Camera Raw ........... 65
Donner du « punch » à vos photos au moyen du curseur Clarté ...... 66
Obtenir des couleurs éclatantes................................ 68
Recadrer et redresser ......................................... 69
Corriger une série de photos en une seule fois .................... 73
Enregistrer des fichiers RAW au format négatif
numérique (DNG) d’Adobe.................................... 75
Accentuer la netteté dans Camera Raw .......................... 77
Réduire le bruit dans Camera Raw .............................. 82
Supprimer les yeux rouges dans Camera Raw ..................... 85
Technique de pro pour une dynamique étendue.................. 87
Convertir en noir et blanc dans Camera Raw 93
CHAPITRE 3
Une question de taille
Redimensionner et recadrer des photos
Recadrer des photos ......................................... 98automatiquement aux dimensions standard ............. 102
Recadrer sur mesure ........................................ 104avec des formes de découpe .......................... 107
Agrandir la zone de travail avec l’outil Recadrage ................ 110
Recadrer automatiquement plusieurs photos
numérisées simultanément................................... 112
Redresser des photos 113
Redimensionner les photos issues d’un boîtier numérique ......... 115avec les poignées cachées ...................... 118
Réduire la taille des photos 119
Sauvegarder et redimensionner par lot ......................... 121
Redimensionner certaines parties d’une image
avec l’outil Recomposition ................................... 123
Photoshop Elements 11 pour les photographes ix
00_PSE11_CH00_FR_i-xix.indd 9 05/02/13 16:09


















SOMMAIRE
CHAPITRE 4
Éditer
Utiliser les modes Rapide, Guidée et Expert
Quel mode d’édition utilisez-vous :
Rapide, Guidée ou Expert ...................................? 132
Correction instantanée en mode d’édition Rapide ................ 134
Effets spéciaux en mode Guidée (la seule occasion de l’utiliser)..... 138
Un bref aperçu du mode Expert (qui n’est pas réservé aux experts !).. 141
CHAPITRE 5
Des calques aux manies
Travailler avec les calques
Principes fondamentaux..................................... 146
Utiliser plusieurs calques 151
Tout ce que vous ignorez encore sur les calques .................. 158
Mode de fusion de calques pour les photographes............... 169
Le pouvoir des masques 174
CHAPITRE 6
Petits problèmes
Comment remédier aux problèmes des appareils numériques
Corriger les tons chair....................................... 182
Remplacer un ciel gris 184
Sélectionner et corriger avec l’outil Forme dynamique............ 188
Ajouter du contraste à un ciel nuageux ......................... 193
Supprimer le bruit numérique ................................ 195
Façonner la lumière avec le masquage et le maquillage........... 197
Déboucher des ombres trop sombres ........................... 202
Ramener les détails dans les hautes lumières.................... 204
Corriger un sujet trop foncé.................................. 206
Supprimer automatiquement les yeux rouges 209instantanément les yeux rouges ...................... 211
Corriger les distorsions optiques liées à l’objectif ................. 213des photos de groupe ................................ 217
Mélanger des expositions multiples
(technique dite « pseudo-HDR »).............................. 221
x Photoshop Elements 11 pour les photographes
00_PSE11_CH00_FR_i-xix.indd 10 05/02/13 16:09













SOMMAIRE
CHAPITRE 7
Montrez-vous sélectif !
Techniques de sélectio
Sélectionner des zones carrées, rectangulaires
ou circulaires .............................................. 230
Enregistrer des sélections .................................... 235
Adoucir les contours ........................................ 236
Des sélections plus faciles avec l’outil Sélection rapide ............ 238
Sélections difficiles (et des astuces de composition en prime !)...... 240
CHAPITRE 8
Visages
L’art de retoucher les portraits
Corriger rapidement le teint .................................. 250
Supprimer les imperfections et les rougeurs..................... 252
Atténuer les taches de rousseur et d’acné ....................... 254
Supprimer les cernes sous les yeux............................. 257ou atténuer les rides............................... 259
Éclaircir le blanc des yeux.................................... 261
Faire briller les yeux ......................................... 265
Blanchir les dents .......................................... 268
Chirurgie dentaire numérique ................................ 271esthétique nasale numérique ......................... 275
Transformer une moue en sourire............................. 277
Maigrir vite et bien 279
Travailler subtilement le rendu des tons chair .................... 282
Supprimer les reflets dans les lunettes .......................... 290
CHAPITRE 9
La guerre des clones
Supprimer les objets indésirables de ses photos
Faire disparaître des indésirables avec
le Tampon de duplication.................................... 298
Supprimer des taches et autres artefacts ........................ 302
La magie de la prise en compte du contenu..................... 304
Nettoyer automatiquement des paysages....................... 308
Photoshop Elements 11 pour les photographes xi
00_PSE11_CH00_FR_i-xix.indd 11 05/02/13 16:09













SOMMAIRE
CHAPITRE 10
Effets secondaires
Efspéciaux pour photographes créatifs
Créer un effet de pile d’images............................... 314
L’effet Orton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Optimiser la profondeur de champ............................ 320
Automatiser les effets spéciaux avec les scripts ................... 324
Obtenir un effet de portrait désaturé « tendance »............... 327
Portrait à fort contraste ..................................... 329
Obtenir un aspect grunge à fort contraste dans Camera Raw ....... 333
Convertir en noir et blanc « sur mesure »....................... 336
Composer automatiquement une vue panoramique.............. 343
Créer une atmosphère avec un projecteur diffus................. 348
Assombrir les bords en créant un effet de vignetage 351
Utiliser la couleur pour souligner des détails .................... 353
Adapter le style d’une photo à une autre....................... 355
Réduire les écarts de densité avec un filtre gris neutre dégradé ..... 359
Obtenir l’effet Instagram .................................... 363
Réaliser une fausse bichromie ................................. 367
Simuler le grain de la pellicule................................ 369
CHAPITRE 11
Soyez clair et net
Techniques d’accentuation
Appliquer une accentuation de base........................... 374
Obtenir une accentuation « extraordinaire ».................... 381
Accentuer la luminosité ...................................... 384par les contours................................... 387
L’accentuation la plus avancée de PE11 ......................... 390
Accentuer en mode expert avec la commande Régler la netteté.... 392
CHAPITRE 12
Faites bonne impression
Obtenir des couleurs fidèles à l’impression et gérer un flux de tâches PE11
Choisir un espace couleur.................................... 398
Étalonner son écran ......................................... 399
Trouver le bon profil pour votre imprimante (et votre papier)...... 403
Accentuer pour imprimer 408
Imprimer une photo ........................................ 409
Que faire si votre impression ne correspond toujours
pas à ce qui s’affiche à l’écran................................ 414
Flux de production dans Photoshop Elements 11................. 416
INDEX .................................................... 426
xii Photoshop Elements 11 pour les photographes
00_PSE11_CH00_FR_i-xix.indd 12 05/02/13 16:09














Évitez le chaos !
Gérer ses photos avec l’Organiseur
Si vous lisez cette ouverture de chapitre (et Mais attention : une fois l a page tournée,
c’est d’ailleurs ce que vous êtes en train de nous passons aux choses sé rieuses. Fini de
faire, soit dit en passant), on peut considérer, jouer ! Ce sera entre vo us et moi. Et la
sans prendre trop de risques, que vous avez plupart du temps, je s erai sur votre dos, à
déjà lu l’avertissement qui la concerne dans vous crier dessus des choses comme « Non
l’avant-propos de l’ouvrage... que d’ailleurs c’est trop accentué » ou « Vous appelez ça
personne ne lit à part vous. Don c, si vous un ajustement des nivea ux ? » ou encore
l’avez lu, vous gagnez 500 p oints de bonus « Qui a renversé mon café ? ».
et la possibilité de rejouer. Bref, si nous étions amis, nous ne le serons
Trêve de bavardage, vo us lisez cette plus. Et si vous êtes le ge nre de triste sire
ouverture de chapitre alors même que à penser qu’un ouvrage s érieux ne laisse
vous savez probablemen t qu’elle n’a aucune place à l’humour , il ne vous reste
aucune valeur pédagogique (ni littéraire) plus qu’à tourner la page.
de quelque sorte que ce soit.
Photographe : Scott Kelby Exposition : 1/125 Focale : 24 mm Diaphragme : ƒ/14
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 20-1 05/02/13 15:16
Photoshop Elements 11 pour les photographes
De notre point de vue, il est très important que vous tiriez le meilleur parti de la
lecture de ce livre. Pour cela, je vais vous exposer neuf points rapides et indispensables NEUF CHOSES
le concernant. Ainsi, c’est dans cette rubrique que nous allons vous expliquer où
télécharger les éléments importants. Si vous la négligez, vous finirez par m’envoyer À SAVOIR
un courriel pour me demander où se trouvent ces éléments. Mais d’ici-là les choses se AVANT DE LIRE
seront aggravées… et ne feront qu’empirer . Nous pouvons nous épargner tout cela
CET OUVRAGE(et bien pire encore) si vous prenez dès à présent quelques minutes pour lire ces neuf
points rapides. Je vous promets que ça vaut le détour…
(1) Il n’est pas nécessaire de lire
ce livre dans l’ordre.
Vous pouvez utiliser ce livre comme une
« référence ponctuelle ». En ef fet, nous
n’avons écrit aucun chapitre en vous
obligeant à capitaliser sur ce que vous avez
Une question de taille appris dans les précédents. Par exemple,
Redimensionner et recadrer des photos
En fait, le titre du chapitre en VO, c’est « Scream Dans la pratique, le fait est qu’il n’est pas si vous venez d’acheter l’ouvrage et
of the Crop » : un album du groupe Soulfarm toujours possible de s’approcher aussi près
(NdT : crop signifiant à la fois « recadrer » et d’un sujet qu’on l’aurait souhaité, et qu’un
« récolte »). En cherchant l’inspiration, je suis recadrage permet de recentrer l’attention sur
d’ailleurs tombé sur un groupe nommé Cash le sujet principal, de créer une composition plus souhaitez apprendre à blanchir les dents
Crop. Cash crop qui signifie en quelque sorte forte. Un recadrage permet aussi d’éviter la
« récolte rentable », mais aussi par un jeu présence d’éléments parasites qui viendraient
d’idées subtil et détourné… « cannabis ». autrement gâcher l’image. Nous allons d’un sujet pour retoucher son portrait,
Cela dit Cash Crop aurait donc sans doute voir dans ce chapitre comment recomposer
bien fonctionné comme titre, mais après une photo selon la règle des tiers (simple
écoute d’une première chanson, je me suis technique de composition qu’il ne faudrait
instantanément rendu compte qu’il s’agissait pas ériger en dogme), comment recadrer une il vous suf fit d’ouvrir le chapitre 8, de
d’un style musical disons beaucoup trop… image aux dimensions standards des cadres
enfin qu’il aurait sans doute fallu recadrer et… vendus dans le commerce, comment utiliser
je m’égare. des formes de découpe créatives, quelle est découvrir cette technique, de suivre la
Mais parlant de recadrer… Comme en la marche à suivre pour redimensionner un
argentique, recadrer une photo n’est pas un fichier sans perte de qualité… Et bien d’autres
problème en numérique. choses encore !
procédure expliquée, puis d’ef fectuer
Photographe : Scott Kelby Exposition : 1/400 Focale : 14 mm Diaphragme : ƒ/3,5
03_PSE11_CH03_FR_096-129.indd 96-97 05/02/13 15:19 immédiatement la retouche ; nous vous
accompagnons à chaque étape. Ainsi, si
vous êtes un utilisateur d’Elements plus
avancé, ne laissez pas tomber au seul
prétexte que nos consignes ressemblent
davantage à « Dans le menu Image, sous
Régler la couleur, sélectionnez Niveaux »
qu’à un simple « Ouvrez Niveaux ». Nous
avons rédigé nos textes de cette manière
afin que chacun puisse suivre, quelle que
soit son expérience avec Elements.
(2) Ce livre n’est pas LA Bible
Elements.
Nous nous sommes ef forcés de ne pas en
faire une encyclopédie Elements. Nous ne
fournissons donc pas un didacticiel pour
chaque fonction d’Elements. L’ouvrage
La guerre des clones est plutôt une sorte de livre de cuisine :
Supprimer les objets indésirables de ses photos
Sans doute avez-vous déjà pris en photo un Pour éliminer les éléments indésirables, vous pouvez le feuilleter et y prendre la
paysage somptueux, pour vous apercevoir , Photoshop Elements dispose d’outils tels que
en ouvrant le cliché dans Elements, de la le Tampon de duplication et le Détail de
présence d’une cannette de bière écrasée forme dynamique pour rétablir l’état de recette que vous souhaitez appliquer à
dans un coin de l’image. Ou de celles de ces pureté du paysage. Il existe cependant une
affreuses lignes à haute tension que vous troisième possibilité : lorsque vous prenez la
n’aviez pas remarquées lors de la prise de vue. photo, ramassez donc la cannette et mettez-
Voire de la présence des deux (la cannette la dans une poubelle ! Il faut cependant vos photos. Il vous suf fit alors de suivre
accrochée dans la ligne THT). C’est à ce stade savoir que cette méthode est décriée par la
que vous devez prendre une décision éthique, communauté des photographes. En ef fet,
morale même. Si vous êtes journaliste, la elle enfreint une règle sacrée dans le milieu : les étapes présentées pour y parvenir . Plus
décision s’impose d’elle-même : on garde la la loi du moindre ef fort. À savoir, dépenser
cannette et les lignes à haute tension. Pour le moins d’énergie physique possible. C’est
préserver l’intégrité de l’image. Mais quid de donc totalement reposé que vous trouverez
la décision de l’artiste ? Lui qui doit créer la la force d’appuyer sur le déclencheur. Désolé simplement, nous nous sommes concentrés
plus belle image possible. Lui qui a les pleins pour celle-là, mais quelqu’un devait l’écrire.
pouvoirs pour retirer de la scène les éléments
perturbateurs. sur les fonctions les plus importantes, les
Photographe : Matt Kloskowski Exposition : 1 s Focale :16 mm Diaphragme : ƒ/11
09_PSE11_CH09_FR_296-311.indd 296-297 05/02/13 15:32 plus demandées et les plus utiles pour
Photoshop Elements 11 pour les photographes xiii
00_PSE11_CH00_FR_i-xix.indd 13 05/02/13 16:09
Visages
L’art de retoucher les portraits
Le présent chapitre aborde la retouche. Il ne allons aborder dans ce chapitre, pour rencontrer
s’agit pas de rendre les gens parfaits, mais l’âme sœur… sur photo uniquement.
aussi beaux que nature sur une photo plate et Photoshop Elements 11 comprend de
bidimensionnelle. Lorsque l’on rencontre les nombreux outils, plus ou moins automatisés,
gens « en vrai », il se produit un phénomène qui mettront à votre portée des techniques de
extraordinaire : l’esprit ne se concentre pas sur correction qui étaient l’apanage des studios
les imperfections du visage ou les rides et autres graphiques et des agences de communication
petits défauts, mais sur la taille du nez. C’est les plus prestigieuses (et leurs budgets
triste à dire, mais c’est prouvé scientifiquement pharaoniques) il y a seulement quelques
par un groupe de chercheurs, à la fois années encore. Qu’il s’agisse d’améliorer le
usurpateurs et praticiens non conventionnés. teint de la peau, de supprimer des boutons et
D’après eux, que votre peau soit douce, vos points noirs disgracieux, ou même de retoucher
yeux d’un bleu profond et vos dents… dentées, l’aile d’un nez (ah, vous voyez !), ce chapitre va
si vous avez un gros pif, vous devenez Alf et vous faire découvrir de nombreuses techniques
rien d’autre. Il est alors grand temps de vous avec lesquelles vous pourrez vous lancer dans
consacrer aux techniques de retouche que nous la chirurgie esthétique virtuelle.
Photographe : Scott Kelby Exposition : 1/125 Focale : 70 mm Diaphragme : ƒ/10
08_PSE11_CH08_FR_248-295.indd 248-249 05/02/13 15:30Photoshop Elements 11 pour les photographes
les photographes numériques. Nous
vous avons ainsi gardé les « meilleurs
morceaux ».
(3) Pratiquez avec les photos
utilisées dans l’ouvrage.
Au cours de votre lecture, vous pouvez
tomber sur une technique telle que
« Corriger des clichés au ciel gris et terne »…
sans avoir d’image de ciel gris à portée
de main. Pour que vous puissiez tout
de même suivre dans un tel cas, nous
avons mis à votre disposition la plupart
des images utilisées dans les techniques
présentées. Vous pouvez les télécharger
sur la page W eb http://kelbytraining.com/
books/elements11. Cette étape fait partie
des points dont je parlais, de ce qu’il ne
faut pas manquer de faire avant de passer
au chapitre 1.
(4) En début de chapitre,
les pages d’introduction
n’en ont que le nom.
Les introductions des chapitres sont
conçues pour vous of frir une courte
pause mentale. Honnêtement, elles n’ont
pas grand-chose à voir avec le contenu
qu’elles précèdent. En fait, elles n’ont rien
à voir avec… rien. Pourtant, rédiger ces
intros insolites est devenu une sorte de
tradition chez Scott (il en place dans tous
ses ouvrages). Donc, si vous êtes plutôt le
genre de lecteur « sérieux », passez votre Photoshop Elements 11 pour les photographes Photoshop Elements 11 pour les photographes
chemin et entrez directement dans le vif
Étape 3
Voici une façon intéressante d’attirer l’attention sur une partie d’une image en
Pour cet ef fet, vous allez utiliser un
modelant l’éclairage avec Photoshop Elements. La technique que je vais détailler ici
Créer une faisceau étroit de lumière très douce.
m’a été enseignée par Vincent Versace, le célèbre photographe de nature. J’obtenais du sujet, sinon elles auront tôt fait de vous le même genre de résultat en remplissant un calque de noir , puis en faisant une Allez dans le menu déroulant des styles atmosphère avec
sélection ovale à laquelle j’attribuais une bonne dose de contour progressif, avant prédéfinis en haut de la boîte de dialogue
un projecteur
d’évider l’intérieur du calque (comme vous le verrez dans la rubrique suivante), mais et choisissez Flash (dont l’ef fet ressemble
plutôt à celui d’une lampe torche).diffus la technique de Vincent, qui fait appel au filtre Éclairage, est tellement plus facile que taper sur les nerfs. En revanche, les courtes
c’est elle que j’utilise désormais.
Étape 1introductions placées au début de chaque Ouvrez la photo R VB à laquelle vous
voulez appliquer un ef fet de projecteur
diffus. Dans cet exemple, je voulais attirer
l’attention sur la femme en assombrissant projet de retouche distinct sont, elles, la partie de la photo qui l’entoure.
Appuyez sur Ctrl/Cmd+J pour dupliquer le
calque d’arrière-plan.
Étape 4généralement assez importantes. Si vous
Après avoir choisi Flash, regardez la
fenêtre d’aperçu : vous verrez une petite
tache lumineuse au centre de votre photo.
Cliquez sur le point central (au milieu du les négligez, vous pourriez vous retrouver
cercle) et faites glisser la lumière jusqu’à
l’endroit désiré. Pour agrandir légèrement
le cercle de lumière, cliquez sur une des dépourvu de certaines ressources dont la poignées latérales et tirez vers l’extérieur .
Lorsque vous cliquez sur OK, le filtre
s’exécute, assombrit le reste de la photo et
crée l’effet de projecteur dif fus que vous technique abordée proprement dite ne pouvez voir ici.
fait pas mention. Ainsi, si en vous exerçant
Étape 2
Dans le menu Filtre, sélectionnez Rendu,
puis Éclairage. V ous n’avez peut-être
jamais utilisé ce filtre auparavant à à une technique, vous vous demandez
cause de son interface assez complexe
(elle comporte beaucoup de curseurs).
Heureusement, PE11 propose des réglages
prédéfinis (appelés « Styles ») qui vous pourquoi nous procédons de telle ou telle
dispensent pour l’essentiel de travailler
avec les curseurs. La petite fenêtre
d’aperçu de la partie gauche de la boîte
de dialogue montre le réglage par défaut, façon, il est probable que n’avez pas lu
qui consiste en un grand rai de lumière
ovale provenant du coin inférieur droit.
l’introduction. Donc veillez bien à la lire
348 Chapitre 10 Effets spéciaux pour photographes créatifs Effets spéciaux pour photographes créatifs Chapitre 10 349
avant de passer à l’étape 1. V ous pouvez
xiv Photoshop Elements 11 pour les photographes
00_PSE11_CH00_FR_i-xix.indd 14 05/02/13 16:09
Effets secondaires
Effets spéciaux pour photographes créatifs
Le titre de ce cha pitre, «Side Effects » en Qu’est-ce qui caractérise un travail de « pro » ?
anglais, m’a été inspiré pa r un court- Bien souvent le fait d’être allé jusqu’au bout
métrage éponyme de 200 9 dont la durée d’une idée, d’une technique, d’en avo ir exploré
de 20 minutes et l’absence totale detoutes les possibilités afin de produire un
zombies trahissent un budget de poche. Un travail parfaitement maîtrisé. Dans ce chapitre
homme ordinaire se transforme en cochon vous découvrirez quelques trucs de « pro »
d’inde humanoïde au cours de s tests d’un pour faire des portraits un peu « tendance »,
médicament expérimental... Ce sont des ou dans un style franchement BD, pour mettre
choses qui arrivent. Qu oiqu’il en soit, en valeur un sujet en réorientant la lumière
l’affiche du film présentait cette luminance sur lui (ce qui gagne à être fait dès la pri se de
d’un bleu verdâtre qui donnait vraiment vue, bien sûr, mais sinon Photoshop Eleme nts
un air malade aux perso nnages présentés.
peut vous donner un coup de main) et vous
Seule l’actrice principale conservait un ton découvrirez enfin des techniques audacieuses
chair normal. Là il ne s’agissait plus d’effets pour remplacer un ciel trop trist e ou réaliser
secondaires mais d’effets spéciaux… des photomontages. À vous d’avoir l es idées,
Photoshop Elements vous aidera à aller au
bout de vos projets photo… comme un « pro ».
Photographe : Scott Kelby Exposition : 1/125 Focale : 70 mm Diaphragme : ƒ/2.8
10_PSE11_CH10_FR_312-371.indd 312-313 05/02/13 15:34
SCOTT KELBYPhotoshop Elements 11 pour les photographes
être sûr que cette attention fera toute la
différence.
5) Camera Raw et Elements 11
disposent de fonctions qui
produisent les mêmes effets.
Par exemple, Camera Raw permet
d’atténuer le bruit d’un cliché, tout comme
l’Éditeur d’Elements. Et ils semblent
presque identiques. Ce que vous devez
en retenir, c’est que certains aspects sont
abordés deux fois dans l’ouvrage. Ainsi, si
au cours de votre lecture, vous trouvez
que tel passage a un air de déjà-vu, vous
savez désormais pourquoi. À ce propos,
dans nos procédures, si nous pouvons
effectuer la même tâche dans Camera Raw
et l’Éditeur d’Elements, nous choisirons
systématiquement le premier parce qu’il
est 1) plus rapide (il n’y a aucun indicateur
de progression dans Camera Raw) et 2) non
destructif (il est toujours possible de revenir
en arrière).
(6) Scott a inclus dans l’ouvrage
son propre flux de traitement
Elements 11. Mais ne le lisez
pas maintenant.
À la fin du chapitre 12, Scott a placé un
didacticiel spécial qui détaille son propre
flux de traitement dans Elements 11.
Toutefois, ne le lisez pas tant que vous
n’avez pas lu le reste du livre. En ef fet, ce
Photoshop Elements 11 pour les photographes Photoshop Elements 11 pour les photographes didacticiel part du principe que vous avez
lu tout le reste et que vous comprenez les
Étape 3
Une fois les mauvais clichés éliminés, voici
Flux de
On me demande très souvent dans quel ordre nous sommes censé travailler , depuis comment poursuivre : parcourez une fois
production l’importation des photos jusqu’à l’impression. J’ai écrit ce livre en respectant à peu encore les clichés, puis créez un album concepts de base. Il n’explicite donc pas les
qui contiendra uniquement vos meilleures
près l’ordre d’un flux de production numérique : importation et organisation des dans Photoshop
images (voir le chapitre 1 pour la création
photos, retouches, accentuation et impression des travaux. En voici un résumé rapide.
d’un album). Ainsi, les meilleurs clichés de Elements 11
votre séance photo sont à portée de clic. choses (sinon il serait long comme un jour
Étape 1
Commencez par importer vos photos dans sans pain).
l’Organiseur (voir chapitre 1). Pendant
que vous êtes dans le Téléchargeur
de photos (voir ci-contre), je vous
conseille d’ajouter vos métadonnées (au
minimum votre nom et les informations
de copyright) au niveau du processus
d’importation. Profitez également de la
phase d’importation pour renommer vos (7) Quelles nouveautés trouve-
photos de façon explicite : donnez-leur
un nom évocateur, afin de pouvoir ensuite
les retrouver facilement. Vous vous/me t-on dans cet ouvrage ?
remercierez plus tard.
Dès que nous avons commencé à explorer
Étape 4
Autre gros avantage d’isoler vos meilleurs
clichés dans un album à part, vous allez Elements 11, nous nous sommes aperçu
pouvoir vous consacrer au marquage, à Étape 2
Lorsque vos photos s’af fichent dans la modification et la retouche de ces seuls
clichés. Vous ne perdez plus ni temps ni
l’Organiseur, passez-les rapidement en
énergie sur des photos que personne ne
revue et supprimez toutes celles qui sont qu’il s’agissait d’une des plus importantes
verra. Cliquez sur l’album, puis attribuez
irrémédiablement floues ou manquées.
vos mots-clés (pour savoir comment
Vous économisez ainsi du temps, de
procéder, revenez au chapitre 1). Prendre
l’énergie et de l’espace disque.
quelques minutes maintenant pour mises à niveau du produit jamais encore
marquer les images de votre album vous
fera gagner des heures par la suite. Si
elle n’a rien de ludique, cette étape de
votre flux de production n’en reste pas effectuée. Aussi, dans cette édition de
moins particulièrement importante. Ne la
négligez pas !
l’ouvrage, nous avons repris quelques
anciens thèmes mais avons ajouté
416 Chapitre 12 Obtenir des couleurs fi dèles à l’impression et gérer un fl ux de tâches PE11 Obtenir des couleurs fi dèles à l’impression et gérer un fl ux de tâches PE11 Chapitre 12 417
davantage de nouveautés. Par exemple,
Photoshop Elements 11 pour les photographes xv
00_PSE11_CH00_FR_i-xix.indd 15 05/02/13 16:09
SCOTT KELBY SCOTT KELBYMontrez-vous sélectif !
Techniques de sélection
Ce chapitre aurait pu s’intituler « Soyez select » Nous avons vu dans les chap itres précédents
(ça fait classe) ou encor e « Faites votre de comment rattraper les e rreurs d’exposition
sélection » (en référence à la s érie Caméra de nos APN, et comm ent appliquer des
Café). « Select » en anglais , c’est le mot qui corrections à l’ensemble d’une photo ou
inspirait mes recherches s ur iTunes lorsque seulement à une partie de l’ image. Or, plus
je suis tombé sur le groupe Select Start. C’est on avance dans la maîtrise de la retouche,
d’ailleurs le nom du prése nt chapitre en VO. plus on souhaite pouvo ir appliquer des
J’aurais bien choisi un de leurs titres pour corrections « fines », plus préc ises, sur telle
faire le mien mais c’eût été un e sélection de ou telle partie du suje t ou du décor . C’est
plus. Et puis « She’s Not a Hottie Hotty », par là que les outils d e sélection s’avèrent
exemple, ça a moins de rapport avec le sujet irremplaçables.
que nous allons aborder. Car ce chapitre, vous
l’aurez compris, parle de sélections.
Photographe : Matt Kloskowski Exposition : 1/125 Focale : 78 mm Diaphragme : ƒ/11
07_PSE11_CH07_FR_228-247.indd 228-229 05/02/13 15:44
Photoshop Elements 11 pour les photographes
un chapitre complètement nouveau traite
des différents modes d’édition et des
situations dans lesquelles les utiliser . Ce
thème semble anodin mais identifier le
mode d’édition le mieux adapté à votre
cas constitue une aide considérable à
l’apprentissage d’Elements. Nous avons
également tenu compte de vos retours (par
courriel mais aussi lors des formations) et
ajouté un nouveau chapitre qui couvre les
composants les plus importants d’Elements :
les calques. Enfin, Photoshop Elements 11
fait un énorme pas en avant en matière de
sélections. Les sélections constituent une Des calques aux manies
Travailler avec les calquespart importante de nos opérations lorsqu’il
Voici la première édition de cet ouvrage coauteur. Et je ne sais pas si je vous l’ai dit,
dans laquelle un chapitre entier est mais Matt a une femme et deux enfants, s’agit de modifier des parties spécifiques consacré aux seuls calques. Heureusement, et sûrement un chat (probablement un
Matt (mon coauteur) se trouve être un tigré, mais là je ne suis pas assez intime
expert en la matière (il y a d’ailleurs et puis ça n’intéresse personne en plus).
consacré un ouvrage entier , Le guide des Bref, l’important n’est pas le sacrifice que de nos clichés. Nous avons donc ajouté
calques de Photoshop, qui compte parmi Matt fait pour vous. D’ailleurs, ses enfants
les livres sur Photoshop les plus vendus). Je peuvent occuper des tas d’emplois qui ne
lui ai donc demandé d’écrire ce chapitre. requièrent ni études, ni qualification. Ils de nombreuses ressources sur la nouvelle Même s’il ne s’agit que d’un seul chapitre, sont travailleurs et trouveront sûrement
Matt a cueilli pour vous les fruits les plus un bon boulot dans une mine d’amiante
importants de son ouvrage Photoshop et (les enfants adorent l’amiante ; pour eux,
vous les propose ici. Et c’est énorme de sa c’est comme de la barbe-à-papa). Bref, ne technologie au chapitre 7.
part, car du coup, vous allez penser que vous laissez pas attendrir par la misère dans
vous n’avez plus besoin d’acheter son livre. laquelle sombre l’auteur : tournez la page
Ce chapitre coûte donc de l’argent à mon et profitez du chapitre.
Photographe : Matt Kloskowski Exposition : 1/250 Focale : 200 mm Diaphragme : ƒ/2,8(8) La photographie évolue.
05_PSE11_CH05_FR_144-179.indd 144-145 05/02/13 15:41
Photoshop Elements évolue.
Ce livre aussi évolue.
Cette édition de l’ouvrage est la première
à n’inclure aucun chapitre sur la correction
des couleurs. En ef fet, aujourd’hui, nous
utilisons Camera Raw, et ce même si nos
clichés ne sont pas pris au format RA W,
car cet utilitaire fonctionne également
avec les formats JPEG, TIFF et PSD !
Nous avons consacré plusieurs années à
enseigner le fonctionnement des niveaux
et des courbes, tant dans nos ouvrages
que dans nos podcasts. T outefois, pour
être honnête, nous n’utilisons plus ces
fonctions aujourd’hui. En fait, nous avons
eu du mal à trouver des photographes de
notre connaissance qui utilisent encore
les niveaux ; un signe de l’évolution
d’Elements. Aussi, même si la correction Petits problèmes
des couleurs et la fonction des niveaux Comment remédier aux problèmes
des appareils numériquesne sont plus abordées dans leurs propres
Tout le monde a ses petits problèmes. Prenons, Donc, malgré un haut niveau technologique,
par exemple, les films de zombies. Il suf fit de il arrive que nos boîtiers numériques se chapitres, le chapitre 6 du livre traite des placer quelques adolescents dans un lieu aussi fassent piéger par des conditions d’éclairage
improbable qu’abandonné et de saupoudrer trompeuses. Quand il n’y a pas assez de
le tout de quelques zombies af famés pour lumière, le flash est là pour nous sauver la problèmes courants, dont certains sont liés obtenir des problèmes. Plutôt grands que mise. Sauf qu’il apporte lui aussi son lot de
petits d’ailleurs. Ça marche à tous les coups. petites déceptions, comme transformer nos
Et vous savez pourquoi ? Parce que le zombie charmants bambins en une horde de zombies à la couleur. Le gros de la correction des ne se nourrit que de chair humaine ; rarement aux yeux rouges. Heureusement, Photoshop
de brocolis. Et d’ailleurs, pourquoi ne pas Elements est là pour corriger ou atténuer
imaginer des zombies végétariens ? Bon tous ces défauts ainsi que d’autres. Nous couleurs s’effectue désormais dans Camera
j’arrête là cette digression, car je ne voudrais allons aussi découvrir ici comment rattraper
pas avoir de « petits problèmes » avec mon des distorsions optiques et comment associer
éditeur. « Ne mange pas la main qui te deux photos moyennes pour en faire une Raw au moyen de deux curseurs.
nourrit » (proverbe zombie). seule, bien meilleure.
Photographe : Matt Kloskowski Exposition : 5 s Focale : 14 mm Diaphragme : ƒ/8
06_PSE11_CH06_FR_180-227.indd 180-181 05/02/13 15:42
xvi Photoshop Elements 11 pour les photographes
00_PSE11_CH00_FR_i-xix.indd 16 05/02/13 16:10
Éditer
Utiliser les modes Rapide, Guidée et Expert
La version originale du titre de ce chapitre, D’ailleurs, je me demande de quoi ils se
« EdIT », n’est pas sans me rappeler leplaignent vraiment car, dans leurs clips, à
célèbre DJ, producteur et musicien du voir tout ce qui brille autour d’eux et les
même nom. La référence est suffisante pour filles qui se trémoussent à l’arrière-plan,
me l’évoquer particulièrement depuis qu’il ils sentent plus l’entreprise à succès que
travaille avec les rappeurs et les danseurs la misère sociale. Mais je m’égare. Dans ce
de hip-hop. J’adore les rappeurs parce que chapitre, nous allons donc « éditer », enfin
leur musique rend acceptable un langage modifier, nos clichés, et dans un premier
coloré, tirant souvent pas mal sur le vert, temps faire connaissance avec les trois
qui, dans d’autres circonstances, aurait tôt modes que nous propose PE11 à cet ef fet :
fait de nous taper sur les nerfs. Rapide, Guidée et Expert. Yo man !
Photographe : Matt Kloskowski Exposition : 4 s Focale : 16 mm Diaphragme : ƒ/22
04_PSE11_CH04_FR_130-143.indd 130-131 05/02/13 15:39Photoshop Elements 11 pour les photographes
(9) Cet ouvrage est destiné aux
utilisateurs Windows et Mac.
Elements 11 est disponible pour les deux
plates-formes : Windows et Mac. Et les deux
versions sont pratiquement identiques.
Toutefois, trois touches du clavier Mac ont
des noms différents de leurs équivalents PC.
Ne vous inquiétez pas pour autant : nous
fournissons les versions Windows et Mac
de chaque raccourci-clavier mentionné (et
ils sont nombreux). Parallèlement, l’Éditeur
d’Elements 11 est le même sur les deux
plates-formes. En revanche, l’Organiseur
(dans lequel nous trions et organisons
nos images) n’est disponible sur Mac que
depuis la version 9 de Photoshop Elements.
Aussi, certaines fonctions de l’Organiseur
ne sont pas encore présentes sur Mac et
nous le signalons dans l’ouvrage à chaque
fois que le problème se pose.
Il est temps à présent de tourner la page et
de se mettre au travail.
Photoshop Elements 11 pour les photographes xvii
00_PSE11_CH00_FR_i-xix.indd 17 05/02/13 16:10Photographe : Scott Kelby Exposition : 1/125 Focale : 24 mm Diaphragme : ƒ/14
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 18 05/02/13 16:05Évitez le chaos !
Gérer ses photos avec l’Organiseur
Si vous lisez cette ouverture de chapitre (et Mais attention : une fois la page tournée,
c’est d’ailleurs ce que vous êtes en train de nous passons aux choses sérieuses. Fini de
faire, soit dit en passant), on peut considérer , jouer ! Ce sera entre vous et moi. Et la
sans prendre trop de risques, que vous avez plupart du temps, je serai sur votre dos, à
déjà lu l’avertissement qui la concerne dans vous crier dessus des choses comme « Non
l’avant-propos de l’ouvrage... que d’ailleurs c’est trop accentué » ou « Vous appelez ça
personne ne lit à part vous. Donc, si vous un ajustement des niveaux ? » ou encore
l’avez lu, vous gagnez 500 points de bonus « Qui a renversé mon café ? ».
et la possibilité de rejouer. Bref, si nous étions amis, nous ne le serons
Trêve de bavardage, vous lisez cette plus. Et si vous êtes le genre de triste sire
ouverture de chapitre alors même que à penser qu’un ouvrage sérieux ne laisse
vous savez probablement qu’elle n’a aucune place à l’humour , il ne vous reste
aucune valeur pédagogique (ni littéraire) plus qu’à tourner la page.
de quelque sorte que ce soit.
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 1 05/02/13 16:05Photoshop Elements 11 pour les photographes
L’un des principaux objectifs de Photoshop Elements est de faciliter votre travail
sur vos photos : le Téléchargeur de photos ne déroge pas à la règle. Les ingénieurs
d’Adobe n’ont pas seulement optimisé le transfert des photos numériques du boîtier Importer
vers l’Organiseur : ils ont également intégré certaines fonctions d’automatisation pour
des photos rendre cette tâche plus rapide. Pourquoi ? Pour que vous puissiez reprendre plus vite
le cours de votre vie de photographe. V oici comment importer vos photos et tirer parti
de cette automatisation.
Étape 1
Lorsque vous connectez un lecteur de
cartes mémoire (ou un appareil photo via
un câble USB) à un ordinateur , la boîte
de dialogue standard du Téléchargeur
de photos s’af fiche. Notez au passage
qu’il télécharge également les photos de
votre téléphone portable si vous l’avez
configuré à cette fin. Il commence par
chercher les photos présentes sur la carte,
puis vous indique leur nombre et l’espace
qu’elles occuperont sur votre disque.
Importation depuis Adobe Revel
Si vous utilisez le service de partage
de photographies Adobe Revel, PE11
vous permet désormais d’en importer
directement vos clichés : dans le menu
Fichier, sélectionnez Importer depuis
Adobe Revel, ou cliquez sur Importation
juste sous la barre de menus, puis
sélectionnez Depuis Adobe Revel.
Saisissez ensuite votre ID et votre mot de
passe Adobe dans la boîte de dialogue
qui s’affiche. Vous êtes alors connecté
à votre compte et pouvez procéder à
l’importation de photos dans PE11.
Étape 2
La rubrique Paramètres d’importation
permet de configurer l’importation
des photos, de choisir l’emplacement
où elles seront enregistrées (sur votre
disque dur) et de créer des sous-dossiers
contenant les photos triées par nom,
date d’enregistrement et de prise de vue,
ainsi que selon les nombreuses options
proposées dans le menu déroulant Créer
sous-dossier(s) (voir ci-contre).
2 Chapitre 1 Gérer ses photos avec l’Organiseur
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 2 05/02/13 16:05
SCOTT KELBYPhotoshop Elements 11 pour les photographes
Étape 3
Les fichiers peuvent être renommés lors
de leur importation. Pour cela, utilisez
les noms proposés ou choisissez (ce que
je vous recommande) Nom personnalisé
dans le menu déroulant Renommer
les fichiers afin d’utiliser un nom plus
évocateur. Saisissez alors le nom de votre
choix et, si vous le désirez, faites figurer la
date de prise de vue juste devant. Lorsque
vous choisissez cette option, une zone de
saisie s’affiche sous Renommer les fichiers.
Vous y tapez le nom des fichiers pour
afficher un aperçu du nouveau libellé.
Le logiciel ajoute automatiquement un
nombre à quatre chiffres après le nom, en
commençant à 0001, pour éviter que les
photos portent toutes le même nom.
Enregistrez le nom d’origine
Si vous y êtes contraint (ou par fanatisme),
vous pouvez conserver le nom d’origine
du fichier. Cochez la case Conserver le
nom de fichier actuel en XMP : le nom
initial du fichier sera alors conservé avec
les métadonnées de la photo.
Étape 4
Le dernier réglage porte sur les options
de suppression. Le dilemme se pose
en ces termes : voulez-vous ef facer les
photos de votre carte mémoire après
importation ou préférez-vous laisser les
originaux sur la carte ? Il n’y a pas de
« bonne » réponse ; c’est à vous de
décider. Si vous ne disposez que d’une
seule carte mémoire et que celle-ci est
pleine, la décision s’impose d’elle-même :
il faut effacer les photos pour en prendre
de nouvelles. Si vous possédez d’autres
cartes mémoire, vous pouvez conserver les
clichés sur la première carte en attendant
d’en faire une sauvegarde et d’ef facer la
carte ultérieurement.
Gérer ses photos avec l’Organiseur Chapitre 1 3
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 3 05/02/13 16:05Photoshop Elements 11 pour les photographes
Étape 5
La fonction Téléchargement automatique
(case à cocher placée sous le menu
déroulant de suppression) permet de se
passer du Téléchargeur de photos. Elle
n’est pour l’instant disponible que dans
la version PC de PE11. Lorsque vous
connectez un lecteur de carte ou un APN
à un ordinateur, ce dernier télécharge
les photos en utilisant vos préférences
par défaut, sans aucune intervention de
votre part (sauf lorsqu’il vous demande si
vous voulez effacer les photos originales
de la carte). Ces Préférences se trouvent
dans les Préférences de l’Organiseur. Dans
Édition>Préférences, choisissez Appareil
photo ou lecteur de carte. La boîte de
dialogue Préférences s’affiche alors (voir
ci-contre).
Étape 6
Elle vous permet de choisir le mode
opératoire utilisé lorsque vous cochez la
fonction Téléchargement automatique.
Vous pouvez sélectionner un emplacement
d’enregistrement par défaut (comme
le dossier Mes images), mais aussi
la correction automatique des yeux
rouges. Par ailleurs, PE11 peut proposer
automatiquement des piles de photos (en
détectant des photos semblables) ou faire
du nom de l’ensemble une Étiquette de
mot-clé. Le logiciel propose également
des réglages dif férents en fonction de
l’appareil photo ou de la carte connecté
à l’ordinateur (si vous souhaitez un
réglage différent pour votre téléphone
portable ou pour un appareil donné, par
exemple). D’autres options figurent au
bas de la boîte de dialogue : lancement du
téléchargement, création de sous-dossiers
et options de suppression. Une fois vos
préférences réglées, cliquez sur OK.
4 Chapitre 1 Gérer ses photos avec l’Organiseur
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 4 05/02/13 16:05Photoshop Elements 11 pour les photographes
Étape 7
Revenons au Téléchargeur de photos.
Pour l’instant, par défaut, toutes les
photos enregistrées sur la carte sont
importées. Si vous ne souhaitez pas
toutes les importer, cliquez sur le bouton
Boîte de dialogue A vancé (voir ci-contre).
Une fenêtre agrandie af fiche alors les
vignettes de toutes les photos présentes
sur la carte. Par défaut, elles sont toutes
cochées (sélectionnées). Elles seront
donc toutes importées. Commencez
par désélectionner toutes les photos en
cliquant sur Tout désélectionner, en bas
à gauche des vignettes. Cochez ensuite
seulement les vignettes des photos que
vous souhaitez importer.
Étape 8
La partie droite de la boîte de dialogue
du Téléchargeur de photos présente les
options d’enregistrement les plus connues,
comme Créer sous-dossier(s) ou Renommer
les fichiers. Les Options avancées sont
notamment la correction automatique
des yeux rouges, la suggestion
automatique des piles de photos, la
définition d’une étiquette, l’importation
dans un album et la suppression. Une
autre fonction intéressante permet
d’intégrer directement des métadonnées
(comme votre nom et votre droit de
reproduction, ou copyright) au fichier
numérique, comme le fait l’appareil avec
les données de prises de vue. Saisissez
votre nom et votre copyright dans les
champs idoines pour que ces informations
soient enregistrées dans toutes les
images lors de l’importation (une bonne
idée à mon sens). Cliquez ensuite sur le
bouton Obtenir des photos pour lancer
l’importation des photos sélectionnées. Si
vous préférez ignorer les options avancées,
cliquez sur le bouton Boîte de dialogue
Standard.
Gérer ses photos avec l’Organiseur Chapitre 1 5
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 5 05/02/13 16:05
SCOTT KELBYPhotoshop Elements 11 pour les photographes
En matière de sauvegarde, le problème n’est pas de savoir si votre disque dur vous
lâchera un jour mais simplement quand. J’ai vu tant d’ordinateurs, jeunes et vieux, Sauvegarder
rendre l’âme que je suis devenu paranoïaque ! Vous pouvez protéger l’ensemble de
votre catalogue en le sauvegardant sur CD, DVD ou sur un disque dur externe, ou ses photos
bien en faisant appel à un service de sauvegarde en ligne afin que vos photos soient sur CD, DVD
conservées dans un lieu différent. Ainsi, même si votre disque dur vous lâche, même
et disque dur si votre ordinateur est perdu, volé, ou endommagé dans un incendie, une inondation
ou par un ouragan, vous pourrez récupérer vos images.
Étape 1
Pour sauvegarder votre catalogue sur un
disque dur ou un CD/DVD, dans l’Organi -
seur, sélectionnez Fichier>Sauvegarder le
catalogue (voir ci-contre ; actuellement la
version Macintosh de PE11 ne permet que
la sauvegarde sur disque dur).
Préférez un disque dur externe
Nous vous recommandons d’effectuer vos
sauvegardes sur un disque dur externe. Ce
type de disque a une capacité beaucoup
plus importante qu’un CD ou même
qu’un DVD. Il est également plus facile
à gérer. En plus, vous pourrez toujours
l’emporter avec vous, ou le déposer dans
un endroit sûr pour que vos sauvegardes
soient vraiment protégées. V ous pouvez
trouver un disque dur externe de 500 Go
aux alentours de 60 euros. Une unité de
1 To avoisine les 100 euros.
6 Chapitre 1 Gérer ses photos avec l’Organiseur
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 6 05/02/13 16:05
MATT KLOSKOWSKIPhotoshop Elements 11 pour les photographes
Étape 2
Dans la boîte de dialogue Options de
sauvegarde, choisissez Sauvegarde com-
plète (pour la première sauvegarde) ou
Sauvegarde incrémentielle (sauvegarde
des seuls fichiers modifiés depuis la der-
nière sauvegarde, donc un gain de temps
appréciable). S’agissant d’une première
sauvegarde, choisissez Sauvegarde com -
plète (comme ici), puis cliquez sur Suivant.
Étape 3
Les Paramètres de destination s’affichent :
choisissez l’emplacement du support de
sauvegarde. Pour effectuer la sauvegarde
sur un CD ou un DVD, insérez un CD
ou un DVD vierge dans le lecteur , puis
sélectionnez ce lecteur. Nommez le disque,
puis cliquez sur le bouton Enregistrer la
sauvegarde pour lancer la sauvegarde.
Faites de même pour une sauvegarde
sur disque dur : choisissez le disque de
destination dans la liste et cliquez sur
Enregistrer la sauvegarde.
Gérer ses photos avec l’Organiseur Chapitre 1 7
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 7 05/02/13 16:05Photoshop Elements 11 pour les photographes
Cet ouvrage a beau être dédié aux photographes qui travaillent en numérique,
la question des numériseurs, des « scanners », n’en est pas moins utile. En ef fet, Importer des
beaucoup d’entre vous travaillaient auparavant en argentique, ou, en tous cas,
photos d’un possèdent de vieilles photos rangées dans un carton qu’ils aimeraient enregistrer sur
leur ordinateur (à des fins de retouche et/ou de sauvegarde). Nous allons donc voir , scanner
dans cet exemple, comment importer des images numérisées dans l’Organiseur.
Étape 1
Une fois l’Organiseur ouvert, pour
importer des photos depuis votre
scanner, sélectionnez Fichier>Obtenir
des photos et des vidéos>À partir d’un
scanner (ou utilisez Ctrl+U à partir de
l’Organiseur une fois celui-ci ouvert). Vous
pouvez également cliquer sur le bouton
Importation, juste au-dessous de la barre
de menus, puis sélectionner À partir d’un
scanner. Remarque : cette fonction n’est
disponible que dans la version PC de PE11.
Étape 2
Dans la boîte de dialogue Obtenir des
photos à partir d’un scanner, sélectionnez
votre scanner dans le menu déroulant,
puis choisissez une qualité élevée. Je
choisis généralement la qualité la plus
élevée possible, sauf si la photo doit
être envoyée par courrier électronique
comme simple élément d’information,
comme dans le cas d’un cliché envoyé à
un assureur (là, je suis moins regardant).
Cliquez ensuite sur OK pour lancer la
numérisation de la photo. Et voilà ! Plutôt
simple non ?
8 Chapitre 1 Gérer ses photos avec l’Organiseur
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 8 05/02/13 16:05Photoshop Elements 11 pour les photographes
Automatiser
Si vous êtes du genre à rentabiliser votre ordinateur jusqu’au dernier octet, essayez l’importation
donc les dossiers contrôlés. Cette fonctionnalité consiste à choisir un dossier qui sera
des photos « surveillé » par l’Organiseur : à chaque ajout de photos dans ce dossier , celles-ci
s’affichent automatiquement dans l’Organiseur, sans autre intervention de votre part. avec les dossiers
contrôlés
Étape 1
Dans l’Organiseur, sélectionnez Fichier>
Contrôler des dossiers. Remarque : cette
fonction n’est actuellement disponible
que dans la version PC de PE11.
Étape 2
Dans la boîte de dialogue Contrôler des
dossiers, assurez-vous que la case Contrôler
les nouveaux fichiers dans les dossiers et
sous-dossiers est bien cochée. Puis, dans
la rubrique Dossiers à contrôler, cliquez
sur le bouton Ajouter . Dans la boîte de
dialogue Rechercher un dossier, choisissez
le dossier à surveiller et cliquez sur le
bouton OK. Si vous souhaitez surveiller
plusieurs dossiers, répétez la même
opération : tous les dossiers à surveiller
s’affichent alors dans la rubrique Dossiers
à contrôler. Dans la rubrique « Lorsque de
nouveaux fichiers sont trouvés dans les
dossiers contrôlés », la première option
Me notifier vous permettra d’être averti
quand de nouvelles photos sont ajoutées
aux dossiers à contrôler (auquel cas, vous
devrez valider l’importation des fichiers
dans l’Organiseur). Cette opération peut
être automatisée en sélectionnant l’option
Ajouter automatiquement les fichiers dans
Elements Organizer, c’est là tout l’intérêt
de cette fonction. Qui plus est, si vous avez
la « contrôlite » aiguë, vous disposez ainsi
d’une possibilité de plus.
Gérer ses photos avec l’Organiseur Chapitre 1 9
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 9 05/02/13 16:05Photoshop Elements 11 pour les photographes
Nous avons tous nos habitudes. Certains préfèrent rassembler autant de photos
sur l’écran que celui-ci peut en contenir , tandis que d’autres préfèrent visualiser les Changer la taille
photos dans le Navigateur de photos de l’Organiseur, au plus grand format possible. des vignettes
PE11 vous offre la maîtrise totale de la taille d’affichage.
Étape 1
Pour régler la taille des vignettes, utilisez
le curseur placé en bas à droite, sous
le Navigateur de photos. Cliquez sur le
curseur et faites-le glisser vers la droite
pour augmenter la taille des vignettes et
vers la gauche pour la diminuer.
Passez d’une taille d’affichage
à la suivante
Pour augmenter la taille d’affichage par
incréments, appuyez sur Ctrl/Cmd+« + » ;
pour la réduire, appuyez sur Ctrl/
Cmd+« - ».
Étape 2
Pour un affichage maximal, vous pouvez
aussi simplement double-cliquer sur la
vignette. Il est alors possible d’ajouter
directement une légende au cliché en
cliquant sur le texte « Cliquer ici pour
ajouter une légende », puis en saisissant
le texte désiré. Remarque : si ce texte
ne s’affiche pas, dans le menu Af fichage,
sélectionnez Détails. Appuyez sur la
touche Échap pour revenir à l’af fichage
en grille ou cliquez sur le bouton Grille
placé dans le coin supérieur gauche du
Navigateur de photos de l’Organiseur.
10 Chapitre 1 Gérer ses photos avec l’Organiseur
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 10 05/02/13 16:05
MATT KLOSKOWSKIPhotoshop Elements 11 pour les photographes
Afficher Si vous appréciez de visualiser vos photos en grand format, utilisez la fonction Aperçu
plein écran. PE11 af fiche alors en plein écran la vignette choisie, et ce sans avoir à des aperçus
quitter l’Organiseur.
plein écran
Étape 1
Pour afficher l’aperçu plein écran d’une
ou plusieurs photos actives, dans le menu
Affichage sélectionnez Plein écran (ou
appuyez sur la touche F11/Cmd+F11).
Étape 2
Vous êtes alors en mode Aperçu plein
écran : entourée d’une bordure noire,
votre photo occupe la majeure partie de
l’écran. Ce mode d’af fichage est idéal
pour lancer un diaporama ou simplement
visionner ses images en grand format.
Pour revenir au Navigateur de photos,
appuyez sur la touche Échap de votre
clavier. Mais avant cela, attendez un peu…
Gérer ses photos avec l’Organiseur Chapitre 1 11
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 11 05/02/13 16:05
MATT KLOSKOWSKIPhotoshop Elements 11 pour les photographes
Étape 3
Une fois vos photos af fichées en plein
écran, une palette sous l’image vous
permet de contrôler les options d’af fichage.
Appuyez sur le bouton Lecture pour faire
défiler les photos, et sur le bouton Pause
pour interrompre le diaporama. Cliquez
sur la flèche droite pour passer à la photo
suivante et sur la flèche gauche pour
revenir à la photo précédente.
Étape 4
Cliquez ensuite sur le bouton Film fixe
de la palette de contrôle (ou appuyez
simplement sur Ctrl/Cmd+F). Cette
commande affiche les vignettes de vos
photos sous forme de pellicule de film au
bas de l’écran. Pour rechercher un cliché,
vous n’êtes donc plus obligé de cliquer sur
la flèche droite pour visualiser les photos
une à une (opération souvent fastidieuse) :
il vous suffit de faire défiler la pellicule
jusqu’à l’image recherchée et de cliquer
sur sa vignette. Plutôt astucieux non ?
12 Chapitre 1 Gérer ses photos avec l’Organiseur
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 12 05/02/13 16:05
MATT KLOSKOWSKIPhotoshop Elements 11 pour les photographes
Lorsque les photos sont importées dans l’Organiseur , elles sont automatiquement
triées par date. La date et l’heure de prise de vue sont en ef fet enregistrées dans Trier les
le fichier image par l’appareil photo quand vous effectuez la prise de vue ; ce sont photos par date
des données dites « EXIF ». L’Organiseur lit ces informations et les utilise pour trier
automatiquement les photos en commençant par les plus récentes. V ous pourrez et afficher les
néanmoins changer ce mode de tri, et parallèlement choisir d’afficher ou non les noms de fichier
noms des fichiers.
Étape 1
Par défaut, les photos les plus récentes
s’affichent en premier. Ainsi, le dernier
cliché est le prem ier affiché dans
l’Organiseur. Par défaut, la date et
l’heure précises de prise de vue s’affichent
directement sous chaque vignette, mais
pas le nom de fichier . Si vous souhaitez
le faire figurer, activez l’option Noms de
fichier dans le menu Affichage.

Étape 2
Pour afficher les photos dans l’ordre
inverse (les plus anciennes en premier),
cliquez sur le menu déroulant Trier par, en
haut à gauche de la fenêtre du Navigateur
de photos, et choisissez Plus ancien. Les
plus anciennes photos s’af fichent alors
en premier.
Gérer ses photos avec l’Organiseur Chapitre 1 13
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 13 05/02/13 16:05
MATT KLOSKOWSKI MATT KLOSKOWSKIPhotoshop Elements 11 pour les photographes
Supposons que vous ayez un scanner , que vous numérisiez une série de photos
et que vous les importiez dans l’Organiseur : elles afficheront toutes la date de la Corriger
numérisation, et non celle à laquelle elles ont été prises… V ous allez donc devoir la date et
intervenir pour effectuer une correction manuelle, mais il n’est pas toujours facile
l’heure sur vos de déterminer la date de prise de vue. Heureusement, une date approximative fera
l’affaire : aidez-vous pour cela du sujet de la photo (par exemple, chemises à fleurs et numérisations
pantalons pattes d’eph’ indiqueront à coup sûr les années 1970…).
Étape 1
Commencez par importer les photos (voir
le pas à pas « Importer des photos d’un
scanner », page 8). Sélectionnez ensuite
les photos pour lesquelles vous souhaitez
modifier la date : cliquez pour cela sur
chaque image, en maintenant la touche
Ctrl/Cmd enfoncée. Pour sélectionner une
série de photos contiguës, maintenez
la touche Maj enfoncée et cliquez sur
la première, puis sur la dernière de la
série. Dans l’Organiseur , sélectionnez
Édition>Régler la date et l’heure (ou
appuyez sur Ctrl/Cmd+J).
Étape 2
La boîte de dialogue Régler la date et
l’heure s’affiche alors. Dans le cas présent,
sélectionnez Remplacer par une date et
une heure spécifiées, puis cliquez sur OK.
Étape 3
Dans la boîte de dialogue Définir la date
et l’heure, indiquez la date et l’heure des
photos à l’aide des menus déroulants.
Les photos seront désormais correctement
classées, selon la date que vous avez
saisie et non plus selon la date de leur
importation.
14 Chapitre 1 Gérer ses photos avec l’Organiseur
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 14 05/02/13 16:05Photoshop Elements 11 pour les photographes
Nous l’avons vu : par défaut, l’Organiseur trie vos photos par date et heure, et les
photos les plus récentes s’affichant en premier. Mais pour les retrouver, il est parfois Trouver
difficile de se rappeler à quelle date vous avez pris telle ou telle de vos photos favorites. rapidement une
La fonction de bande chronologique vous permet de vous en approcher . Supposons
que vous cherchiez des photos réalisées à l’occasion d’un salon aéronautique mais que photo selon le
vous ne vous ne vous rappeliez plus si c’était en mars ou en avril : vous allez très vite mois et l’année
pouvoir les localiser en déplaçant un simple curseur.
Étape 1
Commencez par afficher cette bande
chronologique. Pour cela, dans le menu
Affichage, cliquez sur Montage (ou tapez
Ctrl/Cmd+L). Elle s’affiche alors juste au-
dessus du Navigateur de photos.
Considérons que vous vouliez retrouver
des photos prises à l’occasion d’un salon
aéronautique. Remarquez les barres
qui jalonnent la bande de montage,
semblables à celles que l’on trouve dans
les graphiques Excel : elles indiquent la
quantité de photos prises au cours du
mois actif. Plus la barre est grande, plus le
nombre de photos est important. Cliquez
sur la barre correspondant à un mois de
2012 et les prises de vue correspondantes
s’afficheront dans le Navigateur de photos.
Pour atteindre le mois qui vous intéresse
(ici, mars), faites glisser le curseur vers
la gauche ou la droite. D’un coup d’œil,
repérez si les photos qui vous intéressent
y figurent. Dans la négative, faites défiler
la bande de montage jusqu’au mois
suivant.
Gérer ses photos avec l’Organiseur Chapitre 1 15
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 15 05/02/13 16:05
SCOTT KELBYPhotoshop Elements 11 pour les photographes
Bien qu’il soit relativement facile de retrouver des photos à partir du mois et de
Étiqueter l’année de prise de vue, l’Organiseur révèle toute sa puissance dès lors que vous leur
attribuez des étiquettes (des mots-clés). Cette procédure simple facilite et accélère des photos (avec
l’extraction précise des clichés. Tout d’abord, vous devez déterminer si vous utiliserez
des mots-clés) le jeu prédéfini d’étiquettes proposé par Adobe ou, au contraire, si vous aurez besoin
de créer vos propres étiquettes ; c’est ce second choix que traite le présent cas pratique.
Étape 1
Commençons par localiser le panneau
Étiquettes dans l’Organiseur : il se situe
dans la partie droite de la fenêtre. S’il ne
s’affiche pas, cliquez sur l’icône Étiquette
du coin inférieur droit de l’écran pour le
faire apparaître. Les étiquettes de mots-
clés fournies par Adobe sont répertoriées
par catégories dans une liste verticale.
Nous allons passer en revue les différentes
techniques de marquage des photos.
Examinons-les sans oublier qu’au bout du
compte, elles font toutes la même chose,
mais de manière différente.
Étape 2 : la méthode archi-simple
Commençons par le mode de marquage
facile. Tapez un nom d’étiquette de mot-
clé dans la zone de saisie située au bas du
panneau sous Étiquettes d’images. Dans
le Navigateur de photos, cliquez sur une
ou plusieurs photos (Ctrl/Cmd+clic pour
sélectionner plusieurs photos) auxquelles
vous souhaitez attribuer cette étiquette,
puis cliquez sur Ajouter (à droite de
la zone de saisie). Le logiciel génère
automatiquement l’étiquette et l’applique
à la ou aux photos sélectionnées.
Utilisez une étiquette
de mot-clé existante.
Sachant que la zone de saisie affiche de
manière dynamique les mots-clés existants
en fonction des lettres que vous tapez,
vous pouvez vous en servir pour attribuer
à vos photo s une étiquette de mot s-
clés existante sans avoir à en créer une
nouvelle.
16 Chapitre 1 Gérer ses photos avec l’Organiseur
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 16 05/02/13 16:05Photoshop Elements 11 pour les photographes
Étape 3 : la méthode la plus
personnalisée et la plus visuelle
L’étape 2 crée automatiquement votre
étiquette dans la catégorie Autre. Au
fur et à mesure de votre marquage,
vous souhaiterez peut-être classer vos
étiquettes par catégories, voire créer vos
propres catégories. Par exemple, pour
créer une catégorie regroupant toutes les
photos de vos amis, cliquez sur Nouvelle
étiquette de mot-clé, sous-catégorie ou
catégorie (en développant le petit signe
« + » vert) en haut à droite du panneau
Étiquettes. Puis, dans le menu déroulant,
choisissez Nouvelle catégorie. Dans la
boîte de dialogue Créer une catégorie,
saisissez « Amis » puis sélectionnez une
icône dans la liste des icônes de catégories.
Enfin cliquez sur OK. Le choix des icônes
est plutôt restreint : ici nous retiendrons
la rouge.
Étape 4
Pour créer votre étiquette de mots-clés
personnalisée, cliquez à nouveau sur
Créer une étiquette de mot-clé, sous-
catégorie ou catégorie. Dans la boîte de
dialogue Créer une étiquette de mot-
clé qui s’affiche, choisissez Amis dans le
menu déroulant (si cet élément n’est pas
déjà sélectionné). Ensuite, dans la zone
Nom, saisissez le nom de votre nouvelle
étiquette (ici « Kate »). Pour ajouter
des informations supplémentaires à vos
photos, tapez-les dans la zone de saisie
Remarque ; vous pouvez même choisir
une photo en guise d’icône en cliquant sur
le bouton Modifier l’icône… (Je reviendrai
sur le choix des icônes ultérieurement
dans ce chapitre). Une fois la procédure
terminée, cliquez sur OK pour créer votre
étiquette.
Gérer ses photos avec l’Organiseur Chapitre 1 17
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 17 05/02/13 16:05Photoshop Elements 11 pour les photographes
Étape 5
Vous allez m aintenant attribuer cette
étiquette à toutes les photos de cette
série. Allez les chercher dans le Navigateur
de photos. Commencez par ne marquer
qu’un seul cliché : cliquez sur votre
nouvelle étiquette, qui figure à présent
dans le menu déroulant des mots-clés, et
glissez-déposez cette dernière sur la photo
de votre choix. Le cliché est désormais
« marqué ». Une petite icône d’étiquette
apparaît alors à droite sous la vignette.
Étape 6
À ce stade, nous n’avons marqué qu’une
seule photo. Pour étiqueter trois autres
clichés (donc 4 au total), procédez de la
même manière, c’est-à-dire par simple
glisser-déposer de l’étiquette. Quatre
photos sont à présent marquées. Ensuite,
dans le panneau des mots-clés, placez
votre curseur sur la nouvelle étiquette ;
une petite flèche s’af fiche à sa droite.
Cliquez dessus pour faire apparaître
une barre de recherche dans la partie
supérieure du Navigateur de photos.
Votre étiquette est déjà sélectionnée
dans la colonne Mots-clés et seules les
photos marquées avec cette étiquette
s’affichent dans le Navigateur de photos.
Vous pouvez alors cocher les cases d’autres
critères pour optimiser votre recherche.
Pour visualiser à nouveau l’ensemble des
photos, cliquez sur le bouton Précédent
en haut du Navigateur de photos. Pour
lancer une nouvelle recherche, cliquez
sur le bouton Ef facer en haut à droite
de la zone des résultats. Remarque :
vous pouvez également ef fectuer une
recherche au moyen du champ dédié
(Rechercher) situé en haut à droite de
la fenêtre de l’Organiseur . Son menu
déroulant vous permet notamment de
rechercher des objets présentant une
similarité visuelle et des photos en double.
18 Chapitre 1 Gérer ses photos avec l’Organiseur
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 18 05/02/13 16:05
MATT KLOSKOWSKIPhotoshop Elements 11 pour les photographes
Étiqueter Le précédent pas à pas vous a expliqué comment étiqueter vos photos. T outefois,
je serai honnête avec vous : cette méthode prend du temps. Heureusement, automatiquement
PE11 comporte une fonction appelée « Balises intelligentes ». Il s’agit en fait avec les balises
des « étiquettes dynamiques » des versions précédentes. Cette fonction permet
d’automatiser (en partie) le marquage des photos. Évidemment, ce système ne pourra intelligentes
jamais choisir une étiquette à votre place (PE ne peut pas deviner que vous étiez à (étiquetage
Disneyland et marquer d’un « Disney » les photos correspondantes). T outefois ces
balises intelligentes ne vont pas sans une indéniable utilité. dynamique)
Étape 1
Les balises intelligentes figurent en
bas de la liste des catégories de la
palette Étiquettes. Un clic sur la flèche
pointant vers la droite déroule une liste
d’étiquettes : Qualité supérieure, V isages,
Trop brillant, Trop foncé, etc. Les étiquettes
intitulées « Audio » et « Tremblant » sont
destinées aux fichiers vidéo en association
avec le logiciel Premiere Elements.
Étape 2
Pour que PE11 puisse appliquer les
balises dynamiques, il doit tout d’abord
analyser vos photos, ce qu’il fait très
rapidement. Dans le Navigateur de
photos, sélectionnez les clichés de votre
choix (Ctrl/Cmd+clic). Ef fectuez un clic
droit sur l’un d’eux, puis dans le menu
contextuel qui s’af fiche, choisissez
Exécuter l’analyseur automatique. Une
barre de progression vous indique alors
que l’Analyseur automatique est en cours
d’exécution ; l’opération peut prendre
plusieurs minutes, selon le nombre de
photos sélectionnées.
Gérer ses photos avec l’Organiseur Chapitre 1 19
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 19 05/02/13 16:05
MATT KLOSKOWSKIPhotoshop Elements 11 pour les photographes
Étape 3
Une fois l’analyse terminée, revenez
aux balises intelligentes dans la palette
Étiquettes. Cliquez sur la petite flèche
placée à droite d’une des balises
intelligentes (ici, j’ai choisi «Tremblant »
car dans cette série de clichés, j’utilise
une obturation prolongée pour flouter
l’eau) : les photos qu’Elements considère
comme étant floues s’af fichent. Comme
je le signalais en introduction, les balises
intelligentes ne résoudront pas tous vos
problèmes, mais elles vous fourniront une
bonne base de départ.
20 Chapitre 1 Gérer ses photos avec l’Organiseur
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 20 05/02/13 16:05Photoshop Elements 11 pour les photographes
Si vous avez étiqueté un peu plus que quelques photos, vous savez maintenant que Étiqueter
marquer les photos une à une par glisser-déposer est très fastidieux. Marquer ainsi les
simultanément photos d’un reportage complet prendrait une éternité… Nous allons donc aborder
maintenant des méthodes de marquage beaucoup plus rapides. plusieurs photos
Étape 1
Si vous souhaitez étiqueter l’ensemble
des photos d’un reportage en une seule
fois, commencez par cliquer sur l’une
des photos. Sélectionnez ensuite, par un
Ctrl/Cmd+clic, toutes les autres photos ;
à mesure que vous cliquez sur les photos,
celles-ci sont sélectionnées et sont
encadrées en bleu. Si toutes les photos
sont contiguës, la sélection est encore plus
rapide : cliquez sur la première vignette
puis, tout en maintenant la touche Maj
enfoncée, allez cliquer sur la dernière.
Étape 2
Glissez-déposez l’étiquette choisie sur
une des photos sélectionnées : toutes les
photos sélectionnées sont alors étiquetées.
Pour visualiser uniquement les photos de
cette série (donc marquées de l’étiquette
choisie), il suf fit alors de cliquer dans
la case située en regard de l’étiquette
concernée, dans la palette Étiquettes.
Pour supprimer l’étiquette d’une des
photos, cliquez sur la photo avec le
bouton droit de la souris, puis choisissez
Supprimer l’étiquette de mot-clé dans le
menu contextuel qui s’affiche. Si plusieurs
étiquettes sont attribuées à une même
photo (comme ici, avec les étiquettes Les
Chutes de Panther Creek), vous pouvez
choisir l’étiquette à supprimer.
Gérer ses photos avec l’Organiseur Chapitre 1 21
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 21 05/02/13 16:05
MATT KLOSKOWSKI MATT KLOSKOWSKIPhotoshop Elements 11 pour les photographes
Affecter
Bon, vous savez maintenant affecter une étiquette à une photo, mais souvent ce n’est
pas suffisant ; vous pouvez être amené à multiplier les étiquettes, par exemple en plusieurs
attribuant à une même image des étiquettes comme « À mettre sur le Site » ou « Pour étiquettes
impression ». Voici la marche à suivre.
à une photo
Étape 1
Pour attribuer simultanément plusieurs
étiquettes à une photo, commencez par
créer ces étiquettes. Dans l’Organiseur ,
créez-en quatre : cliquez sur le bouton
Créer une étiquette (le signe « + » vert),
puis sélectionnez Nouvelle étiquette
de mot-clé dans le menu déroulant qui
s’affiche. Intitulez la première étiquette
« À mettre sur le Site » et la seconde « Pour
impression ». Créez deux autres étiquettes
spécifiques au cliché utilisé. Vous disposez
maintenant de quatre étiquettes ; pour
les attribuer simultanément à une ou
plusieurs photos, maintenez la touche
Ctrl/Cmd enfoncée et cliquez sur chacune
d’entre elles (ici : Parc National Olympic,
Côte Pacifique, À mettre sur le site Web et
Pour impression).
Étape 2
Effectuez ensuite un glisser-déposer de ce
groupe de quatre étiquettes vers la photo
de votre cho ix: les quatre étiquettes
s’appliquent alors simultanément. Pour
affecter ces étiquettes à plusieurs photos,
commencez par sélectionner les photos à
étiqueter en maintenant la touche Ctrl/
Cmd enfoncée. Retournez ensuite à la
palette Étiquettes, maintenez la touche
Ctrl enfoncée tandis que vous cliquez
sur toutes les étiquettes à appliquer .
Comme précédemment, glissez-déposez
ces étiquettes sur l’une des photos de la
sélection pour les appliquer (toutes les
quatre) à toutes les photos sélectionnées.
Génial non ?
22 Chapitre 1 Gérer ses photos avec l’Organiseur
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 22 05/02/13 16:05
MATT KLOSKOWSKIPhotoshop Elements 11 pour les photographes
Pour les uns cette fonctionnalité est géniale et super sophistiquée ; pour les autres,
elle n’est pas sans évoquer 1984 de Georges Orwell et ses inquiétants fichiers… Quoi Étiqueter
qu’il en soit, elle est très pratique pour retrouver automatiquement la photo d’une des portraits
personne grâce à un procédé de reconnaissance de visages.
Étape 1
Supposons que vous vouliez retrouver
rapidement toutes les photos de votre fille.
Dans la partie supérieure de l’Organiseur ,
cliquez sur l’icône Personnes. S’il s’agit
de votre première recherche de portraits,
cliquez sur l’icône Personnes au milieu de
la barre des tâches, au bas de l’écran. .
Étape 2
La boîte de dialogue Reconnaissance
de personnes – Nommer les personnes
s’affiche alors. Elle présente des photos
contenant un visage. Cliquez alors
simplement sur le lien « Qui est-ce ? »
placé sous les vignettes et saisissez le nom
de personne choisie pour étiqueter la
photo. Appuyez sur Entrée/Retour. Si cette
étiquette n’existe pas, PE11 la crée. Si
PE11 identifie dans une photo un élément
autre qu’un visage (comme la statue en
bas à droite sur l’écran), placez votre
pointeur sur l’image, puis cliquez sur le X
inscrit dans le cercle blanc, dans la partie
supérieure droite. L’image devient alors
grisée et son coin supérieur droit af fiche
le symbole international d’interdiction.
« Exclus » s’affiche sous celle-ci. Si plusieurs
images contiennent la même personne, il
n’est pas nécessaire de marquer chacune
d’elles. Cliquez simplement sur le bouton
Enregistrer. La boîte de dialogue suivante
vous permet alors de marquer d’autres
images avec le ou les mots-clés que vous
venez de créer. Cliquez sous les autres
vignettes et sélectionnez ces mots-clés.
Gérer ses photos avec l’Organiseur Chapitre 1 23
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 23 05/02/13 16:05
SCOTT KELBY AND MATT KLOSKOWSKIPhotoshop Elements 11 pour les photographes
Utilisez la liste de vos amis
Facebook
Lorsque vous autorisez PE11 à fonctionner
avec votre compte Facebook (pour y
partager vos photos), vous avez la
possibilité de télécharger la liste de vos
amis. Si vous activez cette option, vos
amis Facebook figurent alors dans la
liste utilisée pour étiqueter les portraits.
À chaque occasion d’étiquetage d’un
portrait, vous aurez la possibilité de
télécharger ou de mettre à jour la liste
de vos amis Facebook en cliquant sur le
lien présent dans le coin inférieur droit de
la boîte de dialogue Reconnaissance des
personnes – Nommer les personnes.
Étape 3
Une fois quelques noms ajoutés et
l’option Enregistrer activée, PE11 vous
permet d’étiqueter toutes les images
qui contiennent toutes le même visage
simultanément. Lorsque vous cliquez sur
le bouton Enregistrer dans la boîte de
dialogue Reconnaissance des personnes,
la boîte de dialogue Reconnaissance
des personnes – Confirmer les groupes
de personnes s’af fiche. Elle vous
permet de cliquer sur toute image que
vous souhaitez exclure du marquage.
Placez alors votre curseur sur une des
vignettes sélectionnées et une flèche vers
le bas s’af fiche dans le coin inférieur
droit. Cliquez dessus puis dans le menu
contextuel, sélectionnez Pas [Nom de la
personne]. Si vous n’êtes pas sûr de votre
choix, augmentez la taille de la vignette.
Les vignettes sélectionnées deviennent
sombres. Cliquez sur Enregistrer . Le
jeu de vignettes suivant s’af fiche alors
pour confirmation. Une fois toutes les
personnes nommées confirmées, vous
revenez à l’étape 2. D’autres vignettes
vous y sont proposées jusqu’à ce que vous
ayez nommé tout le monde.
24 Chapitre 1 Gérer ses photos avec l’Organiseur
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 24 05/02/13 16:05
SCOTT KELBY SCOTT KELBYPhotoshop Elements 11 pour les photographes
Étape 4
Une fois l’ajout de noms à vos photos de
portraits terminé, les photos sont empilées
par noms (voir ci-contre). Déplacez votre
pointeur sur une pile pour faire défiler
les différents clichés qu’elle contient (sans
les développer). Double-cliquer sur la pile
revient à effectuer une recherche avec le
nom de la personne : seules les photos
de la pile s’af fichent. Parallèlement, en
haut à gauche de la fenêtre T outes les
personnes, un commutateur Personnes/
Grouper s’affiche. Cliquez dessus pour
afficher toutes les photos par groupe. La
palette Groupes s’affiche sur la droite. Elle
fonctionne de manière assez similaire à la
palette Étiquettes. Vous pouvez ajouter
de nouveaux groupes ou utiliser les
groupes par défaut, notamment Amis ou
Famille. Faites simplement glisser le nom
du groupe sur la pile choisie pour ajouter
les photos correspondantes au groupe.
Étape 5
Si PE11 n’a reconnu aucun visage, vous
pouvez en ajouter un manuellement.
Dans le Navigateur de photos, sous
Média, double-cliquez sur l’image de la
personne que vous souhaitez étiqueter ,
puis cliquez sur le bouton Marquer un
visage dans le coin inférieur gauche de la
vignette. Cliquez sur le rectangle et faites-
le glisser vers le visage de la personne pour
l’encadrer. Redimensionnez le rectangle
(en agissant sur ses coins), puis donnez un
nom au visage encadré. Enfin cliquez sur
la coche verte.
Apprenez à Elements à
reconnaître les visages
Plus vous marquez de visages, plus vous
sollicitez cette technologie, et plus vous
« apprenez » à PE11 à reconnaître des
visages. Sa précision s’améliore.
Gérer ses photos avec l’Organiseur Chapitre 1 25
01_PSE11_CH01_FR_xx-047.indd 25 05/02/13 16:05
SCOTT KELBY SCOTT KELBY

Les commentaires (1)
Écrire un nouveau message

17/1000 caractères maximum.

blaiseamadou

tres bon document instruitif

vendredi 27 juin 2014 - 12:40

Diffusez cette publication

Vous aimerez aussi

Le pouvoir des gentils

de editions-eyrolles

J'arrête la malbouffe !

de editions-eyrolles

J'arrête de... stresser !

de editions-eyrolles

suivant