//img.uscri.be/pth/ac477f04b6fa0b912267ef963ce3a530b7e2ae63
Cet ouvrage fait partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le lire en ligne
En savoir plus

Représentations, traces, images

De
164 pages
Des images peintes sur les parois des cavernes néolithiques aux graffitis et aux tags contemporains, des scarifications rituelles aux tatouages et aux piercings, des clips vidéos aux selfies postés sur les réseaux sociaux : les manifestations sont nombreuses et variées où se lisent des formes d'écriture de soi. Né d'un cycle de manifestations consacré au grand africaniste Leo Frobenius, cet ouvrage propose une exploration dans l'univers des "écritures de soi" par l'image.
Voir plus Voir moins
REPRÉSENTATIONS, TRACES, IMAGES DES PEINTURES DU NÉOLITHIQUE AUX ÉCRITURES DE SOI CONTEMPORAINES
Sous la direction de Christine DELORY-MOMBERGER & JEAN-LOUIS GEORGET
AÉç CŝôÉ Bàçà, àûÉ Bû, AÉ DÉô, MÉ Gààŝ, PÉ àÉàû, èÉ àôf, VàÉ MÉ, VôûÉ PàûçÉ, MàÉ-èÉ VÉÉŝ.
EŝàçÉ ôà É ŝûjÉ àŝ à C/’ààà ôŝ-ŝÉ É ŝûjÉ àŝ à C - AçûÉŝ °5 àŝ 20
REPRÉSENTATIONS, TRACES, IMAGES DES PEINTURES DU NÉOLITHIQUE AUX ÉCRITURES DE SOI CONTEMPORAINES
SOMMAIRE
INTRODUCTION Jean-LouisGEORGET& ChristineDELORY-MOMBERGER
p. 5
OUVERTURE Jean-LouisGEORGETp. 15 É êÉ É ôÉûŝ ôû à ûêÉ É ’AàÉ ŝû É çôÉ àçà
GRIFFURES ET PEINTURES MURALES
PhilippeHAMEAUDÉŝ ÉûÉŝ û ôûÉ àû àiŝ É ŝô, àŝ É àŝ
Marie-HélèneVERNERIS(avec la collaboration de LaureBULMÉ) Qûà Éŝ àiŝ ô É û…
TRACES TÉGUMENTAIRES, TRACES DE SOI
ChristopheBLANCHARDMôŝûÉŝ, àôûàÉŝ : ’àà « çôô » çôÉ ôàŝàô
ValérieMELIN, VéroniquePAUCHETet des élèves du Micro-Lycée de SénartEôçŝÉ ŝà ÉŝŝûÉ, É-àçÉ ŝô ŝôÉ, ŝÉ àÉ É ’ÉÉÉ
p. 29
p. 45
p. 65
p. 75
PRÉSENTATIONS ET REPRÉSENTATIONS DE SOI À TRAVERS LES IMAGES ChristineDELORY-MOMBERGERÉŝ É É ôûô É ’àÉ. TàçÉ, ôÉçÉ, ÉfàçÉÉ
MikeGADRASEÉ ÉŝÉàôŝ É Iûàôŝ É ŝô : àŝ ’ÉÉÉ Éŝ « Bàç Dàôŝ »
AnneDIZERBOàçÉôô, ŝàçà : ŝàçÉŝ É ôàŝàô ààÉ
FINALE HélèneIVANOFFDÉ ’à Éŝ çÉŝ àû çÉŝ É ’à : Éô ôÉûŝ (873-38) É Bàŝŝà (8-84)
Éŝ àûÉûŝ
p. 103
p. 115
p. 129
p. 145
p. 159
Introduction
INTRODUCTION ChristineDELORY-MOMBERGER Jean-LouisGEORGET
CÉÉ àÉ à Éû Éû â BÉ àŝ Éŝ ŝàÉŝ ’Éôŝô û Gôûŝ-Bàû ûÉ Éôŝô ŝû ’à É à ŝôÉ.  É ŝ’àŝŝà àŝ ’à ŝôûÉ â ôÉÉ àÉ, àŝ Éŝ Éôûçôŝ û’É ààÉ àÉŝ Éŝ ÉÉŝ ÉÉŝ û àççôààÉ Éô ôÉûŝ àŝ ŝÉŝ Éôŝ â à É 04. E ÉfÉ, ’ÉôôûÉ àÉà ŝ’à Éŝŝ àû ÉûÉŝ ààÉŝ É ôÉ É ôŝ ÉûôÉÉŝ, àŝ àÉÉ ’AûÉ ôàÉ É ŝÉÉôàÉ. E çÉà,  ôûŝûà ŝô êÉ É, Éŝŝàà É çôÉÉ çôÉ Éŝ çûûÉŝ àçàÉŝ ôû ôçàÉÉŝ ôûàÉ àô ûÉ ôÉ çôûÉ. S’àûà ŝû É fûŝôŝÉ çûûÉ ôÉ â ’çôÉ àÉàÉ, ô É ÉŝÉà É ûŝ É à  GàÉÉ,  ŝÉ ’àôà ôû É àÉ çôÉŝôÉ â ŝà ôÉ ŝô É ’ŝôÉ ûàÉ, â à ÉçÉçÉ É ŝô AàÉ ÉàÉ ŝû û çôÉ ôjÉ É ôûÉŝ Éŝ ôjÉçôŝ. CôÉ É ôûÉ ŝ É àŝ BÉ, « ’ÉôôÉ ŝ’Éŝ ôÉŝ àûÉ â àŝôŝÉ àŝ û çàÉ ôççÉà Éŝ ààçŝ ŝûÉŝ û’ÉÉ çôûà ŝû Éŝ Éû ôàûÉŝ ’àûÉŝ çûûÉŝ (Éŝ àÉŝ Éŝ Éû É Éŝ àçêÉŝ) » (BÉ, 2004, . 87). CÉŝ Éôûçôŝ, çôÇûÉŝ çôÉ Éŝ ÉŝÉàôŝ ŝçÉIûÉŝ ÉàçÉŝ Éŝ àÉàû ŝôûÉŝ ŝÉŝ ŝû Éŝ ŝÉŝ àççÉŝŝÉŝ â û à ûç, ûÉ ÉŝÉŝ É ûÉŝô èŝ ’ààô É à ôôàÉ çôÉ ôÉ É Éôûçô ÉçûÉ, ûŝ ôûÉŝ É ÉçôûÉÉŝ. E ÉfÉ, ôjÉŝ É à, ÉÉŝ ûÉ ŝû É ô ’êÉ jÉÉŝ àŝ Éŝ àÉŝ 50, â ûÉ ôûÉ ôù ’ô ôôÉà ’ûŝô ûÉ ’ÉôôÉ, â ’ŝà Éŝ àûÉŝ ŝçÉçÉŝ ŝôçàÉŝ ô ’ŝôÉ, ûŝŝÉ àŝŝûÉ É ŝàû É ŝçÉçÉ ÉàçÉ É àà ôç Éŝô É Éà ŝçÉIûÉ ŝôÉ (GÉôÉ, àà  TŝçôÉ, 207). EÉÉŝ É àà ŝàûàÉ à à MçÉ ôûçàû ŝû
5
6
Actuels 5 - Représentations, traces, images
à ûÉŝô É à ŝôûçÉ Éŝ ÉûÉ çôÉçàÉ çÉÉ ûŝô ŝôÉ ôûÉ àÉ (ôûçàû, ). PŝÉÉŝ ĀçÉ â Éŝ ŝçÉIûÉŝ ÉÉàŝ, ûŝ ÉŝÉŝ É àÉû à Éŝ çûàÉûŝ àûŝŝ ŝôàÉŝ û’Éû, àû ÉÉ à ÉŝûÉŝ Rçà Kûà, Éŝ ôÉŝ ûÉ ’àô ûŝÉŝ É ÉIÉ Éû ààô àŝ Éŝ Éôŝôŝ ÉôàÉŝ Éŝ ûŝÉŝ àÉàŝ, àà ’êÉ ŝàŝÉŝ ôû ÉÉŝ-êÉŝ àŝ Éû Éàû ŝèûÉ, çàÉà Éû â Éû É ŝàû : É ŝÉŝ ÉŝÉàôŝ, ÉÉŝ ÉÉ Éŝ àçÉŝ É ôŝ ûÉŝÉŝ É É Iûàôŝ ô ûŝÉûŝ ’ÉÉ Éû ààÉ ŝàû, çÉŝ É ’ÉfàçÉÉ û Éŝ ôû É ’àç ûàÉ, ôàÉ ôûŝûÉ. CôÉ ’à ô Màç Aû, çÉÉ ÉèÉ ŝÉ àŝ ’É É ôÉŝ àIçÉŝ àççÉŝŝÉŝ â çàçû É ôŝ çôÉôàŝ ôûŝ É ŝûôû à ŝô ’û êÉ ûà û, àà ôû ’àççÉ â ŝà ÉŝôÉ, ŝ’àèÉ â ’àûÉŝ ûŝ ôû ŝ’ÉÉÉ àŝ ûÉ ŝàÉ É à çôŝôàô É ôûÉ É ŝÉ ôà ’ûŝô ’ÉŝÉ à û-êÉ (Aû, 7à).Aû-Éâ É çÉŝ àçÉŝ ’û ôÉ àà Éŝ, Éŝ ÉŝÉàôŝ ô ŝ ôûÉ Éû Éŝô ’àÉŝ â à ÉèÉ. EÉŝ ô lûÉç, çôÉ É ôÉ É èÉ àôf, ’à çôÉôà É ôôÉû, à çôààŝô àÉç GÉôÉŝ Bàŝŝà ŝÉÉ ’à û’ûÉ Éŝ ûÉŝ çàŝôŝ É çÉÉ lûÉçÉ ûÉ É àIÉ. Pôû Éô ôÉûŝ É Bàŝŝà, ’à Éŝ çÉŝ à û à É ’ààô, û àŝ û ÉÉ Éŝ çàà àû Éàŝ, ûÉ àçÉ àŝŝÉ ŝû Éŝ Éû ŝôàŝ àŝ É içÉŝ ’àççèŝ, ûÉ ÉŝÉàô èÉ, ŝçÉ ôûà àŝ à ÉÉ, àû ôû ’ûÉ ûÉÉ ôû ’û ô É ôçÉŝ. Dàŝ ’ÉÉ-Éû-ûÉÉŝ, ’à Éŝ çÉŝ à ôû ’û çÉû Éŝ ÉÉŝ ŝÉûÉŝ û Sààà ôû Éŝ ŝààÉŝ ŝû-àçàÉŝ É ôû ’àûÉ çÉû Éŝ àÉûÉŝ àŝÉÉŝ, Éŝ Éàŝ àûÉŝ É Éŝ ûŝÉŝ û ôÉ ôûÉ. U à É à àÉ, ŝàŝ ôûÉ, ŝû É ûŝ ŝôûÉ àû Éŝ Éŝ ÉôÉŝ É É çÉ û à Éôû çôÉôÉÉÉ ŝôûŝ à ôô ’à : çÉ à Éŝ çÉŝ çôÉŝôà àû çÉŝ É ’à. Pôû çÉÉ àŝô, Éŝ àŝÉŝ çôÉôàŝ É àŝ çÉ à ûÉŝÉ Éŝ àÉŝ àçÉŝàÉŝ Éŝ ài. CÉÉ ààôÉ àÉ ÉÉ É « û Éŝ çàÉÉŝ » É É « û Éŝ ûŝÉŝ » àŝ à ÉûÉMînotaure Éû ôû çôŝûÉçÉ ’É àŝ É çà É ’à ÉûôÉ Éŝ ôÉŝ É çôçÉôŝ ÉŝûÉŝ û û àÉ
Introduction
jûŝûÉ-â àèÉŝ. Éŝ çôÉçôŝ É ÉÉŝ ’à ûÉŝÉ É àçô àÉ É ôûÉ Éŝ àçÉŝ ŝûèÉŝ ’ûÉ ôûÉ ôûÉ, àÉàÉ É ÉÉ ÉôÉÉÉ : à ŝôÉ. ôŝû’ÉÉŝ ûÉ ÉôŝÉŝ àŝ Éŝ àÉŝ 30, çÉŝ ÉŝÉàôŝ ûÉ àŝŝôçÉŝ â çÉÉŝ Éŝ àŝÉŝ ’àà-àÉ û ôûèÉ â ûÉ  ôûÉÉ ôû Éûŝ ôÉŝ ôûçôŝ àŝûÉŝ : à ôÉ ŝÉ Éà àŝ àû àÉŝ É ’à. É ŝÉ ôûàÉ Éŝ É û ’ûÉ çôôàô ûÉ àûôû É çÉÉ ûÉŝô É à ÉŝÉàô, Éŝ àçÉŝ É Éŝ àÉŝ, çàçû Éŝ fÉŝ ÉÉŝ à É ôÉ Éàô àÉç Éŝ àûÉŝ.  à   à à ôûÉ àôçÉ É çÉçÉûŝ ààÉà àû CÉÉ É ÉçÉçÉ ÉûÉŝàÉEXPERCE(Pàŝ 3 - Pàŝ 8) àûôû É CŝÉ DÉô-MôÉÉ É Éŝ ÉÉŝ û CÉÉ GÉô SÉ É ’EESSÉôûŝ àŝ É ôjÉ ôÉûŝ àûôû É JÉà-ôûŝ GÉôÉ. CÉ ôjÉ à ô Éû â û IàçÉÉ û Càûŝ CôôçÉ û à Éŝ ’ôàŝàô ’ûÉ jôûÉ ’ûÉŝ â ’EESSÉ 3 ôÉÉ 204. « EÉ àÉŝ É Éû,  ÉŝÉ Éŝ Éàôŝ û ’ô ôû ÉçôÉ àûçû ÉèÉ » (BÉ, 2004, . 84) : ç’Éŝ ôûà â çÉ I ûÉ ŝ’ààçÉ PÉ àÉàû É Éà É ŝàŝ É É ÉÉ ’Éŝ ’û Éû É Éŝ àÉŝ û’ èÉ â à É à ûÉŝô Éŝ çûÉŝ ŝÉçÉŝ û ôŝÉ û à ôû û çôçÉ. Dàŝ û êÉ Éû, çàûÉ çûûÉ É çôÉÉ àÇôÉ çÉ àŝÉ É ÉŝŝÉ Éŝ çôôûŝ àûÉŝàfÉŝ : «  ôûŝ àû àÉ Éŝ ôÉŝ É ô û ôÉ, àŝ ŝàô ûÉ çàçû ’Éû Éŝ É çôûçàô àÉç Éŝ àûÉŝ, ûÉ çàçû ôŝŝèÉ Éŝ àÉŝ ÉŝàûÉŝ.» (Aû, 7, . 27). ’àûÉû àôÉ à ûÉŝô É à ôûÉ àô àûÉ, ’É ûÉ É Éû ûŝŝÉ àÉÉ à ûŝô àûÉ. S Éŝ ôŝ ŝÉ ÉôûŝÉ, ŝ’ŝ IŝŝÉ à çôŝûÉ û àŝÉŝÉ,  ’É ÉÉûÉ àŝ ôŝ û’ŝ ŝ’ûàŝÉ àŝ Éû É ŝçàŝô. SÉ ŝûÉôŝÉ àŝ àôŝ àŝ û êÉ Éô Éŝ ÉŝÉàôŝ ôûÉŝ, Éŝ IûÉŝ É ŝÉ àÉŝ, Éŝ àÉŝ É ŝôÉŝ, àÉŝàôŝ ûÉŝ É ÉèÉŝ É Éû çô É É Éû ŝœûÉÉ, àÉ â à ŝÉçÉ û ôÉ ’ôûÉ Éŝ ûŝ. É Éû àçÉ, àŝ à çàÉ û Éŝ, ’û É, û àÉŝÉ à çÉŝŝ û É â ’àûÉ. É à û ŝûô Éŝ ûÉ ôÉ ÉŝŝÉÉÉ àŝ çÉÉ çûÉ É à ŝôûÉ.
7
8
Actuels 5 - Représentations, traces, images
« Éŝ Éû çôŝ É jàŝ ŝûŝŝÉ ûÉ àÉàô ôû ŝô ŝ É ÉÉ ŝôÉ û’ ÉÉ ôŝŝÉ É Éŝ ŝûÉ ’àûÉŝ Éû, ŝ çÉ ’Éŝ çôÉ àôÉ. Oû ŝ É ŝûÉ ûŝ û’â àÉŝ Éŝ àÉŝ àûûÉÉŝ Éŝ Éû Éŝ É çôÉŝôÉ ûŝ. » (BÉ, 2004, . 85). MàÉ-èÉ VÉÉŝ, É çôàôàô àÉç àûÉ Bû, É É ÉçÉ à Éàô É ’çûÉ É à àô É É. Éŝ àçÉŝ àŝŝÉŝ à Éŝ ŝôÉŝ ŝô àûà ’àçÉŝ ûÉŝ ôû àûÉ Éû ÉŝÉçÉ. ÉŝûÉŝ É ÉàÉŝ ÉÉêÉŝ É Éŝŝŝ, ÉÉŝ ŝ’ŝçÉ çôÉ àûà É àŝŝŝ ÉûàÉŝ, É ŝÉŝ Éûŝ É É ûûŝ ôûÉŝ àŝ û ûÉŝ ŝôÉ É ûà. ’ûÉ ŝ’ŝç ŝû û ÉÉ ô ûŝûÉ ’AàÉ É Cààû, àŝô É Éû É Éô É 808, û à ûŝ àÉ ŝô É àçÉ É 48, àà ’êÉ ÉÉ ôû Éŝ àŝôŝ É ûŝ É 7. DÉ à ÉàÉ ôàçàÉ â à çûŝô ŝôçàÉ, É àà ŝ’àûÉ ŝû 45 ççŝ É àŝ É É àiŝ ŝ É ççŝ ŝû Éŝ ûŝ û à çôÉ É ’ÉçÉÉ çàçàÉ. ’ôÉ àûûŝÉ çÉ É É É à É ûôÉÉ û ŝôÉ, Éû ôŝà ŝô ûÉ. DÉ çÉŝ çôŝ àûûÉŝ ô à ÉÉ ôûÉ ôŝŝ É ŝ’ŝçÉ àŝ û ÉŝàçÉ ôûÉ à ÉÉ É ÉlÉ É ’ÉÉÉÉ à ûÉ çûÉ çàçàÉ ûÉ : ôçàô û àçôûŝ É Éŝ ôÉŝ, ŝçÉçÉ Éŝ ŝôûÉŝ ÉŝôÉŝ, Éŝçô É ’É çàçàÉ, ÉÉçÉ Éŝ ÉŝŝÉŝ. DÉ ôûÉàû,  ŝ’à É ŝ’àôÉ ’ÉŝàçÉ É É Éŝ û ÉÉÉ ôû É àûÉû ŝçÉû Éŝ ôŝÉŝŝôŝ ûôÉÉŝ. Éŝ ççàçÉŝ ûàÉŝ, û ŝ’ÉÉ ôû Éû ŝûÉ à ŝôûfàçÉ û àÉ û Éû, ÉÉÉ Éŝ çàûèÉŝ ôû Éŝ ÉŝŝûÉŝ ŝôçàÉŝ. « à ûÉŝô É ’àÉ É û û ôûŝ àèÉ àû çôŝ, û Éŝ ô ŝÉûÉÉ, É Éû É ŝô ààô, û Éû Éŝ àÉŝ, àŝ à  àûŝŝ É ÉÉûÉ, à ŝô ààÉçÉ ÉÉûÉ, û ŝûô ’àÉŝ. » (BÉ, 2004, . 4) CÉŝ ÉŝÉàôŝ ûÉÉŝ ÉûÉ ôç êÉ ’ôjÉ É àçÉŝ â êÉ Éŝ çôŝ, ’àÉŝ û É ŝô àûà É çàŝôŝ. É àôûàÉ É Éŝ û çàŝ àààûÉ ôû û à à ’ÉÉçÉ û ŝ É ’ôŝÉàô. CôÉ É ÉàÉ CŝôÉ Bàçà â ôôŝ É ’àà çôô çôÉ É É ôàŝàô, à ûÉŝô ŝÉ ôŝÉ É ŝàô ŝ’ çôŝûÉ ûÉ ŝÉ ààŝÉ ÉŝŝàÉ, ûÉ àûÉ ûÉÉ
Introduction
ôû ÉÉûŝÉ ôû û ôçÉŝŝûŝ É ôàŝàô çôôÉÉ ŝÉ à â Éŝ ŝôÉŝ É à É. ŝŝû É ’ÉÉŝÉ MàŝÉ, ’ôôÉ û ô Éŝ â çÉçÉ àŝ É ô àÉtatao, û ŝç à IûÉ É à àûÉ àŝ ŝô çà ŝàûÉ. à ôŝûÉ û çÉ ÉÉ àûŝŝ, â à àèÉ ’û àôûàÉ, ÉÉ ûÉ É ààÉ àôŝàÉ û’ô ÉÉ. É àôûàÉ çôŝûÉ ôû Éŝ ôàÉûŝ Éôŝ ûÉ àèÉ É çÉ É Éû çôô ûÉÉ, ÉÉ ŝûàŝàô É ÉIçàô É ’àûÉ. « Pà Éû àŝôû, jÉ ŝÉ û Éû É à çà, àŝ à ÉŝûÉ ôù  ’Éŝ àŝ ÉIàÉ çôÉ É Éû Éà û É ’êÉ I àŝ û ÉŝàçÉ ôçàŝ çààçŝ à à Éàô çôûÉ ŝ’àûà ŝû Éŝ ôŝôŝ É Éŝ ŝàçÉŝ, àŝ ôù  ŝÉ ÉÉ É û-êÉ çôÉ ç àŝ ŝô ÉôÉÉ. » (Sç, 20) Éŝ ÉŝŝûÉŝ ÉôçŝÉŝ ÉûÉ êÉ àûŝŝ çÉÉŝ É ’ĀÉ. ’ûÉ çôÉçÉ ÉàûàÉ ÉÉ à VàÉ MÉ É VôûÉ PàûçÉ àÉç Éŝ èÉŝ û Mçô-çÉ É Sà ŝû É àççôçàÉ ŝçôàÉ à É àtrace à ŝÉûÉ ÉŝŝôûçÉ ôŝàÉ ôû É ŝûjÉ ôû çôûÉ â ÉŝÉ É â ŝÉ ÉçôàÉ :  ŝ’à É àŝÉ É àŝŝ É Éŝà Éŝ çôôûŝ û ÉÉ à à ôûçô àŝûÉ. Aèŝ àô ÉI à ÉŝŝûÉ, ’ÉÉççÉ çôŝŝÉ â àÉÉ ŝà ôÉ ŝôÉ É â ŝÉ É É ŝô ÉÉÉ. EôçŝÉ ŝà ÉŝŝûÉ çôŝŝÉ â à ÉÉ ŝÉŝÉ É à Éà ŝÉ. É É àŝ ÉûÉ ŝÉ  çÉÉ ÉŝŝûÉ Éŝ ’àÉÉ, Éû çôÉÉ çà jâ àÉÉÉ ŝÉ É ô ’ÉŝàçÉ Éŝ É ’àûÉŝ ŝôÉŝ. Éŝ àççûûàôŝ ’àÉŝ, É àçÉŝ, É ŝôûÉŝ ôû ’ÉÉÉŝ û àçôÉ ’ŝôÉ É ÉàÉŝ ÉÉÉ ’àÉ û ôŝŝÉ ôÉàÉ É ŝà àÉ, ’ŝçÉ É çôŝ, ôû ÉÉÉ ’ÉÉŝŝô É Éà Sç, àŝ û Éû àŝôû. É ô É ôŝÉ Éŝ çô àû É Éû É çÉ É Éû à ÉÉ à çÉ à êÉ ôôÉ. NàûÉÉÉ çÉÉ ôôôÉ É à ÉŝŝûÉ ÉûÉ û Éŝ, ÉÉ ÉûÉ É ’ĀÉ çôÉ àPaîdeumaÉ ôÉûŝ. EÉ ôûÉ ŝà ŝôûçÉ àŝ É çôçÉ ôàÉû Épîctogramme, àçÉ É à ÉŝÉàô, É ’ôÉ É à ÉŝÉàô ààŝàûÉ É ’ûÉ àç ŝIàÉ É ûÉ. Éŝ ôçŝ çàŝ ÉÉÉ É ŝûôÉ Éŝ Éŝôŝ çôÉ É ôÉ Éŝ ààû É àôûàÉ ŝû É ô-Éàû ôû É àÉ ôôàÉ É ŝô. ’ÉÉÉ  ’àŝÉçÉ É èÉ ôŝôÉÉ É à àŝÉ û àŝŝ.
9