Cette publication est uniquement disponible à l'achat
Achetez pour : 8,49 €

Lecture en ligne

RÉPERTOIRE DES LANGUES

SIMPLIFIÉ AFRICAINES

@ L'Harmattan,

2000

ISBN: 2-7384-8558-8

Michel MALHERBE

RÉPERTOIRE DES LANGUES

SIMPLIFIÉ AFRICAINES

L'Harmattan 5-7, rue de l'École Polytechnique 75005 Paris - FRANCE

L'Harmattan Inc. 55, rue Saint-Jacques Montréal (Qc) - CANADA H2Y lK9

Remerciements
L'auteur adresse ses remerciements à Mesdames Marijo Derive, enseignante, Paulette Roulon-Doko, du CNRS, spécialiste des langues oubanguiennes, Marie-Claude Simeone-Senelle, du CNRS, spécialiste des langues couchitiques, pour leurs conseils et leur relecture du manuscrit.

Du même

auteur

Les langues de l'humanité, chez Robert Laffont (classé cinquième meilleur livre de l'année en 1991 par la revue Lire de Bernard Pivot; édition élargie dans la collection Bouquins en 1995; édition en italien chez Sugarco. Les religions de l'humanité, chez Critérion en 1992, édition de poche dans la collection Pluriel chez Hachette; édition en polonais chez Znak (Cracovie); édition en russe chez Roudomino (Moscou). Les musiques de l'humanité, en collaboration avec Amaury Rosa de Poullois, chez Critérion en 1996. Les philosophies de l'humanité, en collaboration avec Philippe Gaudin, aux éditions de Bartillat en 1999. Il dirige la collection « Parlons ... » aux éditions de L'Harmattan. Une soixantaine de titres ont été publiés, une soixantaine d'autres sont en préparation. Il est lui-même co-auteur de Parlons coréen, Parlons hongrois, Parlons wolof, Parlons ourdou et Parlons géorgien. En cours d'édition: Religions, aux éditions Nathan dans la collection Repères Pratiques, Les cultures de l'humanité, aux éditions du Rocher.

Sommaire

Introduction Liste des langues pratiquées Liste alphabétique par pays

9 ..13 45 71

des langues africaines

Les groupes linguistiques

Bib

Ii 0 gr

a phi

e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 83

Introduction

L'Afrique a la réputation d'être le continent de l'émiettement linguistique. On dit parfois qu'elle est le continent de 1 000 ou 2 000 langues. En réalité, les langues d'une certaine importance sont bien moins nombreuses. Parfois la même langue porte plusieurs noms et peut avoir des variantes dialectales. Pour y voir clair, notre répertoire, sans avoir la prétention d'une parfaite exhaustivité, présente un panorama de la situation facile à exploiter pour le lecteur. Seules ont été négligées certaines langues très secondaires (parlées par moins de 10000 personnes), comme les langues du groupe khoi-san des Hottentots et Boshimen. Bon nombre d'entre elles sont en voie de disparition ou n'ont fait l'objet d'aucune monographie. Dans une première partie, pour répondre aux besoins de l'utilisateur, nous avons choisi un classement par pays, quitte à retrouver la même langue dans plusieurs rubriques. Dans la mesure du possible, nous indiquons un ordre de grandeur du nombre de locuteurs des langues les plus importantes, en pourcentage de la population totale de chaque pays. Une certaine imprécision existant encore dans la délimitation des groupes linguistiques et surtout de leurs sous-groupes, nous n'avons fait référence à un tel classement qu'à titre
indicatif. '