La Chanson de Craonne - Enquête sur une chanson mythique

De
Publié par

« Adieu la vie, adieu l’amour
Adieu toutes les femmes
C’est pas fini, c’est pour toujours
De cette guerre infâme…
C’est à Craonne sur le plateau
Qu’on doit laisser sa peau !»


La Chanson de Craonne est aujourd’hui la plus connue et la plus enregistrée des chansons nées de la guerre. Mais que sait-on exactement de sa genèse et de son histoire ? Une chanson qui est l’écho des mutineries de 1917 après l’échec de l’offensive sur le Chemin des Dames ?
Une chanson recueillie sur le front par Paul Vaillant-Couturier, le futur directeur du journal L’Humanité ? Une chanson interdite en France jusqu’en 1974 à la radio et à la télévision ?
Bref, une chanson maudite parce que pacifiste et antimilitariste ?

Depuis des années, Guy Marival mène l’enquête sur cette chanson mythique. Pistant  la Chanson de Craonne dans les archives de la censure militaire et dans les cahiers de chansons, comparant les versions successives, il a fait plusieurs découvertes surprenantes. Dans un livre qui cherche à faire la part de l’histoire et de la légende, il remet forcément en question quelques vérités que l’on croyait définitivement établies. Il retrace surtout l’extraordinaire trajectoire d’un air à la mode en 1914, d’un succès de café-concert qui est devenu, un siècle plus tard, la chanson emblématique de la Grande Guerre.
Publié le : vendredi 10 octobre 2014
Lecture(s) : 17
Licence : Tous droits réservés
EAN13 : 9782353911400
Nombre de pages : 224
Voir plus Voir moins
Cette publication est uniquement disponible à l'achat
Table des matières


Remerciements

Introduction

• Aux origines de l’enquête
• Les trois vies de la Chanson de Craonne


Sur un air à la mode
• Au commencement il y avait Bonsoir m’amour
• Naissance d’une chanson populaire
• L’art de la parodie
• De Bonsoir m’amour à La Chanson de Craonne


Prises et surprises du contrôle postal
• De la censure militaire en France en 14-18
• La nouvelle chanson du soldat Duchesne
• Une chanson en prose de l’année 1916



Dans les cahiers de chansons
• De l’Armée d’Orient à un stalag en Autriche
• Chanter pour tenir
• Une découverte à la braderie de Lille
• Des perspectives pour la recherche


De l’écrit à l’oral… et réciproquement

• La Chanson de Lorette chantée en 1972
• Chasseurs de sons
• Collectes et campagnes


L’hymne des mutineries ?
• L’Internationale et pas la Chanson de Craonne
• Deux témoignages de combattants
• Une chanson interdite ?


Une chanson imprimée dès 1917

• Au service de la propagande allemande
• Bis repetita
• La chanson « dédiée à la 26e division d’infanterie »


Elle court, elle court la chanson…
• Des chansons et autant de titres

• Une chanson polyphonique
• Une chanson avec quatre couplets
• Des variantes, mais une seule chanson
• Une chanson populaire


La Guerre des soldats
• Rendre à Raymond ce qui n’appartient pas à Paul
• Une chanson censurée ?
• Enfants de la bourgeoisie et chansons du peuple
• Une mort prématurée et une chanson en héritage


Ce qu’il advint de la chanson et de Paul Vaillant-Couturier
• Une autre mémoire de la Grande Guerre
• Sous la bannière de l’antimilitarisme
• Jacques Prévert fait chanter la Chanson de Craonne
• La Fête de la chanson antimilitariste du 12 juillet 1934


Le tournant des années 1960
• Une chanson dans l’Histoire
• À la télé ce soir
• La Chanson de Craonne déjà au cinéma


« Prenez votre manuel d’histoire : page 40, document 22… »
• Dans l’air du temps
• La Chanson de Craonne, document superstar ?


Honneur aux victimes ! Gloire aux mutins !
• À Craonne, si j’y suis !
• Après le temps des héros, voici venu le temps des victimes
• La chanson de la mémoire des mutins
• La Grande Guerre selon Tardi


« C’est à Craonne sur le plateau… »
• Une visite à Lorette

• Une chanson au mépris de la phonétique
• Sous le label du conseil général de l’Aisne


« C’est pas fini, c’est pour toujours… »

Annexe I Versions et variantes d’une chanson (1915-1918)
Annexe II Extrait de La Guerre des soldats, Première partie, chap. III, p. 143-150
Annexe III La Chanson de Craonne dans les manuels de Première en 2014(programmes officiels de 2011)
Annexe IV Conseil général cherche interprète…Souvenirs d’un chargé de mission
Annexe V Discographie — Essai de liste chronologique des enregistrements de la Chanson de Craonne

Bibliographie
Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.