Le système linguistique du double datif en latin

Thierry De Samie

Description

L'auteur a entrepris pour cet ouvrage un vaste travail de recherche à travers les textes de la littérature latine en friche où il observe son développement d'entité lexicale. Il poursuit dans la deuxième édition l'étude scientifique de ce tour double de la syntaxe latine par les mécanismes fondamentaux de son économie unitaire, qui lui permettent de remonter à des temps très anciens, d'autant que le double datif est attesté pour une autre langue d'origine indo-européenne, le sanscrit.

Sujets

• Employabilité, métiers et formations
• Linguistique
• Langue

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 juin 2015
• Nombre de lectures: 86
• EAN13: 9782336382241
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 11 Mo

Extrait

scientifique de ce tour double de la syntaxe latine par les

qui lui permettent de remonter à des temps très anciens, d’autant que le double datif est attesté pour une autre langue

datif est encore employé dans le français classique des

Thierry de S AMIE

Le système linguistique du double datif en latin

Deuxième édition

LE SYSTÈME LINGUISTIQUE DU DOUBLE DATIF EN LATIN

Thierry de S AMIE Le système linguistique du double datif en latin * Deuxième édition

© L’Harmattan, 2015 5-7, rue de l’École-Polytechnique, 75005 Paris www.harmattan.com [e-mail] [e-mail] ISBN : 978-2-343-06360-7 EAN : 9782343063607

SOMMAIRE AVANT-PROPOS ............................................................. 5 BIBLIOGRAPHIE COMMENTEE................................... 7 INTRODUCTION : LA POSITION DU PROBLEME... 13 1. La position du problème selon les grammaires traditionnelles ............................. 13 2. Notre approche de la problématique ......................... 13 CHAPITRE PREMIER : LA DESCRIPTION EXTERNE DES FAITS LINGUISTIQUES....................................... 15 1-1. Le double datif et l’exploration de la littérature latine..................................................... 15 1-2. Les rapports mesurables du double datif chez les écrivains latins recensés .................................. 20 1-2-1. Le critère de comportement lexical .................20 1-2-2. Le critère d’amplitude linguistique .................22 1-3. La classe des propositions renfermant le double datif................................................................ 27 1-4. Le mode des verbes régissant le double datif................................................................ 29 CHAPITRE DEUXIEME : LA DESCRIPTION INTERNE DES FAITS LINGUISTIQUES..................... 33 2-1. L’opposition des verbes régissantsesseetuenire.33 2-1-1. L’opposition du double datif avec les expressionsdare aliquid dono alicui etmittere aliquem subsidio alicui .............................33 2-1-2. La prépondérance du verbeesse.....................36 2-1-3. L’autonomie lexicale des autres verbes régissants .......................................40 2-2. La déverbalité caractéristique du datif non-personnel .................................................. 42