Le roman féminin ivoirien

Moussa Coulibaly

Description

La littérature féminine dont fait partie le roman féminin ivoirien a longtemps été présentée sous un cliché, celui qui fait d'elle une littérature consacrée au monde féminin. Dans cette optique, le style, le conditionnement social du personnage féminin principal et la thématique sont passés en revue. Alors, le roman féminin ivoirien ne se présente plus simplement comme roman "au féminin", mais comme un roman qui s'inscrit dans la perspective des mondes écritures révélant le talent des romancières.

Sujets

• Harmattan Littérature
• Côte d'Ivoire
• Littérature
• Afrique subsaharienne

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 15 mars 2015
• Nombre de lectures: 65
• EAN13: 9782336372761
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Le roman féminin ivoirien
Sous la direction de
Moussa COULIBALY
La littérature féminine dont fait partie le roman féminin
ivoirien a longtemps été présentée sous un cliché, celui
qui fait d’elle une littérature consacrée au monde féminin. Le roman féminin Cet ouvrage collectif vient justement à point nommé pour
permettre un dépassement de cette conception des choses.
Ce livre qui regroupe un ensemble d’études menées par ivoirien
différents contributeurs se donne pour tâche de faire découvrir
quelques caractéristiques de l’écriture romanesque féminine
ivoirienne. Dans cette optique, le style, le conditionnement social
du personnage féminin principal et la thématique sont passés
en revue. Ainsi, le roman féminin ivoirien ne se présente plus
simplement comme un roman « au féminin » mais comme un
roman qui s’inscrit dans la perspective des nouvelles écritures,
révélant le talent des romancières.
Au regard de ces différentes contributions dans ce livre, il est
désormais possible, parlant de ce type de roman, de le qualifi er
de nouveau roman féminin ivoirien dont l’émergence dévoile
une production de discours critiques, voire une vision éthique
de société.
Moussa Coulibaly est enseignant-chercheur, maître de
conférences au département de Lettres modernes à l’université
Félix Houphouët-Boigny de Cocody-Abidjan en Côte d’Ivoire.
Titulaire d’un Doctorat unique et d’un CAPES de l’École Normale
Supérieure d’Abidjan, ses activités de recherche tournent
autour des nouvelles écritures africaines en général, et autour
des écritures féminines africaines francophones en particulier.
ISBN : 978-2-343-05715-6
18 €
Sous la direction de
Le roman féminin ivoirien
Moussa COULIBALY





LE ROMAN FEMININ IVOIRIEN



















Critiques littéraires
Collection fondée par Maguy Albet


Dernières parutions

Luis NEGRO ACEDO, Ecrivains espagnols exilés à Paris
(de 1939 à nos jours), Un chapitre bilingue de la culture
française, 2015.
Véronique DUFIEF-SANCHEZ, Musset. La Leçon des
proverbes, 2014.
Daniel S. LARANGÉ, Sciences et mystique dans le romantisme
social. Discours mystiques et argumentation scientifique au
eXIX siècle, 2014.
Saadia Yahia KHABOU, Évocation de la peinture figurative
classique dans quelques œuvres de Butor, Quignard et
Bonnefoy, 2014.
Amadou OUÉDRAOGO, L’Univers mythique d’Ahmadou
Kourouma. Entre vision et subversion, 2014.
Mohamed KEÏTA, Tierno Monénembo. Une approche
psychocritique de l’œuvre romanesque, 2014.
Françoise NICOLADZE, Relire Jorge Semprun sur le sentier
Giraudoux pour rencontrer Judith, 2014.
Shahla NOSRAT, Tristan et Iseut et Wîs et Râmîn. Origines
indo-européennes de deux romans médiévaux, 2014.
Akiko UEDA, Relectures du Ravissement de Lol V. Stein
autour de la différence sexuelle, 2014.
Neila MANAI, Poétique du regard chez Alain Robbe-Grillet,
2014.
Denisa-Adriana OPREA, Nouveaux discours chez les
romancières québécoises, 2014.
Philip Amangoua ATCHA, Roger TRO DEHO, Adama
COULIBALY, Médias et littérature, Formes, pratiques et
postures, 2014.
Didier AMELA, La nouvelle en Afrique noire francophone,
2014.
Jérémie N’GUESSAN KOUADIO (dir.), Zadi Zaourou, un
écrivain éclectique, Actes du colloque en hommage à Bernard
Zadi Zaourou, 2014. Sous la direction de
Moussa COULIBALY





Le roman féminin ivoirien












































© L’Harmattan, 2015

5-7, rue de l’École-Polytechnique, 75005 Paris

www.harmattan.com
[e-mail]
[e-mail]

ISBN : 978-2-343-05715-6
EAN : 9782343057156 Comité de lecture
BEDE Damien Maître de Conférences à l’Université
Félix Houphouët Boigny Cocody-Abidjan, Côte d’Ivoire
COULIBALY Moussa Maître de Conférences à
l’Université Félix Houphouët Boigny Cocody-Abidjan,
Côte d’Ivoire
N’GORAN David, Maître de Conférences à Université
Félix Houphouët Boigny Cocody-Abidjan, Côte d’Ivoire
BODO Cyprien, Maître-assistant à Université Félix
Houphouët Boigny Cocody-Abidjan, Côte d’Ivoire
7 Introduction
Les écrits sont nombreux qui témoignent de
l’importance grandissante de la littérature en Afrique et
singulièrement en Côte d’Ivoire. Beaucoup de genres sont
pratiqués, mais ici (dans le cadre de cet ouvrage collectif)
seul le roman est privilégié pour offrir à différents
contributeurs l’occasion de porter un regard critique sur la
prise de plume de romancières ivoiriennes. Elles sont
donc nombreuses, ces femmes, qui trouvent dans l’écriture
romanesque une identité, voire une idéalité du genre. Leur
paysage littéraire en tant que reflet d’une écriture
consciente offre au lecteur passionné de belle littérature un
« plaisir du texte ».
Les Ivoiriennes écrivent depuis 1976, date de parution
de Les danseuses d’Impé-Eya de Simone Kaya, premier
roman féminin ivoirien qui a ouvert la voie aux romans
féminins qui dès lors se succèdent à une certaine cadence.
Mais ce sont véritablement les deux dernières décennies
(80-2000) qui marquent le triomphe de cette littérature
romanesque féminine, vu le nombre croissant de
romancières.
Si on considère cette production féminine sur
l’échiquier littéraire national, celle-ci n’est plus une
« littérature marginale » qui n’a pour vocation que de
raconter le monde féminin. Le roman féminin ivoirien a
depuis élargi son champ littéraire. Il n’y a plus chez les
romancières ivoiriennes de sujets tabous ni de thèmes
réservés uniquement aux hommes ; tout se dit et se lit sous
la plume des femmes allant jusqu’à s’auto-représenter
(représentation de la femme) dans leurs propres textes.
9 La thématique et le style ont également connu une
évolution faisant observer une sorte de « rébellion »
littéraire qui consacre ce qu’on pourrait appeler la
« naissance d’un nouveau roman ivoirien au féminin ».
Ainsi, dans ce processus d’émergence du roman féminin
ivoirien, certaines romancières procèdent parfois à une
sorte de démantèlement des structures narratives du récit
traditionnel féminin taxé, jadis, de récit autobiographique
pour revendiquer une liberté de création. C’est justement
cette liberté de création des romancières ivoiriennes qui
constitue l’orientation générale de cet ouvrage collectif qui
est consacré au roman féminin ivoirien. Cet ouvrage
contribue à montrer que les écrivaines ivoiriennes, par
leurs nouvelles postures face à l’écriture ont conféré au
roman féminin ivoirien, le caractère de renouveau. Les
différentes contributions qui composent le présent ouvrage
s’articulent autour des axes suivants :
• Les innovations dans le style ;
• Le renouvellement du personnage féminin ;
• Les nouvelles thématiques dans les écrits des
femmes.
Dans cette optique, Les études menées dans cette
première partie visent à montrer les innovations dans le
style d’écriture chez les femmes. A ce propos, la
contribution de COULIBALY Moussa « De la diglossie au
silence, esthétique romanesque chez Regina Yaou »
examine le processus d’émergence du roman féminin
ivoirien chez cette auteure. En effet, à l’instar d’autres
romancières dans leur quête de liberté de création, elle a
inventé, dans sa nouvelle posture, une écriture fondée sur
une poétique de la langue et du silence conférant ainsi à