Lettre a Pauline

De
Publié par

Cette pièce met en scène un Napoléon inhabituel qui est bien loin des portraits que l'histoire officielle retient. Napoléon écrit à sa sœur préférée Pauline, et dit à haute voix sa lettre. Deux personnes identiques représentant le même homme, Napoléon, soliloquent. Pauline est présente sur scène et parfois un dialogue s'engage bien qu'elle soit dans un autre lieu, et dans un autre temps.Napoléon se livre à cœur ouvert en se confiant à Pauline. Il n'est pas tendre avec lui-même : les épisodes les plus brillants ou les plus malheureux de sa vie font l'objet d'une critique dévastatrice...
Publié le : lundi 20 juin 2011
Lecture(s) : 128
Tags :
EAN13 : 9782748174465
Nombre de pages : 147
Voir plus Voir moins
Cette publication est uniquement disponible à l'achat












Lettre à Pauline





C. GÉRALD
Lettre à Pauline
Pièce en un acte
Théâtre

Le Manuscrit
www.manuscrit.com
© Éditions Le Manuscrit, 2006
www.manuscrit.com
communication@manuscrit.com

ISBN : 2-7481-7446-1 (fichier numérique)
6 ISBN : 9782748174465 (livre imprimé)


7
8









L'action se déroule sur le pont du Northumberland
qui emmène Napoléon à l'Ile de Sainte Hélène. Elle
consiste dans le récit à haute voix que fait Napoléon de
la lettre qu'il écrit à sa sœur Pauline, également présente
sur scène. L'esprit de la pièce est surréaliste, en ce sens
que le temps et l'espace sont constamment bouleversés.


Personnages principaux :

Il y a deux Napoléon qui sont en tous points
identiques : même corpulence, même voix, mêmes
détails vestimentaires : tenue de Caporal de la Garde,
bicorne etc.
Napoléon 1 (il est sur le pont du navire, au centre de
la scène).
Napoléon 2 (il est dans sa cabine, sur la gauche de la
scène).
Pauline, dans la tenue légère de la sculpture de
Canova ; elle affiche toujours une grande frivolité (elle
est sur la droite de la scène, dans son boudoir).
L'amiral Cockburn, en grande tenue… (il est au
centre de la scène).



9
Figurants :

Des officiers anglais (3 à 4)
La suite de Napoléon (3 à 4) et leurs épouses (3 à 4)
Des marins (5 à 6)


Dispositions scéniques principales:

La scène est divisée en 3 parties : Le centre en
eoccupe environ les 3 / 5 , et chaque partie droite et
egauche 1 / 5 . Mais cette division reste perméable :
La partie centrale représente le pont du navire : des
voiles, des espars etc., l'encombrent…, ainsi qu'un
canon au premier plan sur lequel Napoléon 1 s'appuie
souvent pour faire de longs monologues. Le fond
représente le bastingage et l'océan ; les personnages et
les figurants entrent et sortent par le fond qui s'éclaire
ou devient noir.
La partie gauche représente une cabine du navire où
Napoléon 2 écrit. Elle est basse, meublée d'un lit, d'une
petite bibliothèque et d'une table.
La partie droite est réservée à Pauline qui y vit
indépendamment de ce qui se passe au centre et à
gauche ; elle est hors du lieu et du temps. Elle est
meublée en boudoir. La statue de Canova complète
l'ameublement.


L'éclairage :

L'éclairage des 3 parties est indépendant : jeux de
lumières pour le centre jouant avec l'océan et les
10


heures ; lumière tamisée chez Pauline ; lumière faible et
vacillante dans la cabine. Jeux de lumière sur les toiles
du fond de scène.


Le décor :

Le décor de fond de scène de la partie centrale
repose sur une toile représentant la mer, mais d’autres
toiles apparaissent pendant certaines scènes : Le sacre
de David, La retraite de Russie de Charlet, La bataille
d’Aboukir de Gros, une lithographie de Ste Hélène ; la
statue de Canova est mobile.
11
12









SCÈNE 1


Seule la partie gauche de la scène est éclairée. Napoléon 2 est
assis devant un petit bureau. Il relit à haute voix ce qu'il vient
d'écrire.

N 2. Ma chère Paoletta. Je ne salirai jamais mes
bottes sur le sol anglais. Mes geôliers m'envoient à
Sainte-Hélène, cette île chiée par le diable ! Pendant ce
long voyage je vais t'écrire une longue lettre, sans jouer
à l'Empereur. Je me réserve ce dernier rôle impérial
pour dicter à Las Cases l'histoire officielle de ces vingt
dernières années. C'est donc moi, ton frère, celui que tu
aimes appeler Nabulione, qui veux te parler du fond du
cœur.

La partie droite de la scène s'éclaire. Entre Pauline qui va
s'asseoir sur un canapé et prend la pose. Puis la partie centrale de
la scène s'éclaire et Napoléon 1 entre accompagné d'officiers
anglais, des messieurs et dames de sa suite, et de l'amiral
Cockburn. Les marins sont a la manœuvre. (Toute la troupe est
sur la scène). Toile de fond : la mer…

13

Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.