Der Parasit, oder die Kunst, sein Glück zu machen

Friedrich Schiller

Description

The Project Gutenberg EBook of Der Parasit, oder die Kunst, sein Glueck zu machen by Friedrich SchillerCopyright laws are changing all over the world. Be sure to check the copyright laws for your country before downloadingor redistributing this or any other Project Gutenberg eBook.This header should be the first thing seen when viewing this Project Gutenberg file. Please do not remove it. Do notchange or edit the header without written permission.Please read the "legal small print," and other information about the eBook and Project Gutenberg at the bottom of thisfile. Included is important information about your specific rights and restrictions in how the file may be used. You can alsofind out about how to make a donation to Project Gutenberg, and how to get involved.**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts****eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971*******These eBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers!*****Title: Der Parasit, oder die Kunst, sein Glueck zu machenAuthor: Friedrich SchillerRelease Date: September, 2004 [EBook #6504] [Yes, we are more than one year ahead of schedule] [This file was firstposted on December 25, 2002]Edition: 10Language: German*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK, DER PARASIT, ODER DIE KUNST, SEIN GLUECK ZUMACHEN ***This book content was graciously contributed by the Gutenberg Projekt-DE. That project is reachable at the web sitehttp://gutenberg2000.de.Dieses Buch wurde ...

Informations

• Publié par: esto
• Publié le: 08 décembre 2010
• Nombre de lectures: 44
• Langue: Deutsch

Extrait

The Project GtuneebgrE oBkoo Def Par sira ot, red eidsnuKs ,tGlueein u mack zb  yhcnerdcirFeillhiSch  ripyCo er swal thgahc era  lvoret gnni gla. Be surhe worldt kcc ehot eehc aw lfos yrophtigyrb uotnruc  royadinwnloe doefor itubirtsider ro g  ony aors hi tngebnee grkooB ihT .erthro Pctjeut G ebt ehf ritst ihs header should iht gniwcejorP sn ee sngie venwhaees .lPon td  otenbt Gufileerg   eort diha t ce ng D .ton oomeri ev en permiut writtrew tiohht eehda ma saleg"le thd aer esaelP .noiss tionorma inftherdno ",a irtnllp  argbeenboe tht  fo mott elif sihtut t aboBookhe eP ora dnG tuejtc n ioouabyot  suricep cifhgira st. Included is imoptrna tniofmrtauoY .desu eb yam oud in o f ls aan cno sciitsertdnr ile he fow tin h uG tbnetrP ocejoow ho  tg,ernd aoh wotm  tbauo tnation take a dovoint ge.edlv

Personen. Narbonne, Minister. Madame Belmont, seine Mutter. Charlotte, seine Tochter. Selicour, La Roche und Firmin, Subalternen des Ministers. Karl Firmin, des Letztern Sohn, Lieutenant. Michel, Kammerdiener des Ministers. Robineau, ein junger Bauer, Selicours Vetter.

Die Scene ist zu Paris in einem Vorgemach des Ministers.

This book content was graciously contributed by the Gutenberg Projekt-DE. That project is reachable at the web site http://gutenberg2000.de. Dieses Buch wurde uns freundlicherweise vom "Gutenberg Projekt-DE" zur Verfügung gestellt. Das Projekt ist unter der Internet-Adresse http://gutenberg2000.de erreichbar.

Friedrich Schiller Der Parasit oder die Kunst, sein Glück zu machen. Ein Lustspiel nach dem Französischen [des Picard]

**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** **eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971** *****These eBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers!*****

*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK, DER PARASIT, ODER DIE KUNST, SEIN GLUECK ZU MACHEN ***

Title: Der Parasit, oder die Kunst, sein Glueck zu machen Author: Friedrich Schiller Release Date: September, 2004 [EBook #6504] [Yes, we are more than one year ahead of schedule] [This file was first posted on December 25, 2002] Edition: 10 Language: German

ug.et ruAzfEsr  Zufcherckli glülehc.lW Kra rmFi r!teVa, chdo eiS nekneD—!lla ehcilP nffö ltneebrgs—enzeätven rets eaMnu dad s h zu Ihn l, daß ick uaeruB sfua neinmet hrfü, meoms eietnrkcssG üln. Fi gege ent mir . ins Wat'is Ka s?  .lr hcIebaheis  wieder gefunden F . riim.nW ne K ? rarlha Cl. Sn.teoti medtieaP ni hcbin,ris hte  sucis eci hllnenaa  r!techToe dit is eis—edrew nebeiig ld ewe unliebci hid eet ,lrto s.erch—IMin stni sedeuenapic ,slres PrinKarl. Ih W sees?nF — riim.n eh sesei ehcilrroc die S Dr!nuh aKlr ne?n knne .eD . Abrminie der w cuse—ethseid ahC e iuserhran T btez  uoCmlrai  maHMädchen, das ich eih !rS—aVetie nt ernichich at meM .lraK ?hcon ei  ms,alem jls ahrieenV re rbenem  achen, a beugung m bualci 'nnakg ,tltolihe  ih; wch n ChNamette.arlo ni .iFmrsi tiS e e ntan kmeime sinu run r med ret Narbonne. Firmin.U dnd  uilbetss  e dichTor?te rlKaeD .eH s nrr nov ten,Mona ich   daß tedS iehc s nes is, in bmee sit  rhi novtnnerteg fühle verrathen!ed nnu demni eeGchmiic n mhtr.ehhcI—heb srre ehc ni e !eMnnne nöksageihr ich tte  rew rabthcis rhie ßtmu ngruirrwVe dug,td tane—.nUerein trls Sie haw näh s!netneD h icörst Saß mie eV nie dretbeilredrrbe üh ic setse ,iVlee  rewnnzig zwane alJahr enieeiL i ebd ts Gert,oter dic m hebegsiettr F . rimin. Ein Poet un  dl,alifBer dee— llozeg rim nam ne n gelleihr at, innm  ;ed treübrh r gedaGe einziin tsi red—ekn eisdie SeelInhalt, G decith eemnire  mas ni an alemers  z sats ueberw ,ne!—Aber nach etwidsereL eiebw räfnof Hgei beg untsginew inie sneenn nd w nurdoch adihtf e .tU—g n he etseläH ebeLb snn ahs deönch Wenred mes  ,ad ßbü.—Schadeverloren tieZ eniem dnu seer Vneei menhr ne aJ ednii  nahebich uch t.—At is !eM tiI rhneF häigkeiten, wornacuhcS ,dlniemtaV ? errzVeheeiSin inhcad s new tieIhrenig ene  eig netueiL egagstna  Al.ar . Kt isr be t meine hthum isdnd ieentSleelu  chTor—tean Ms nerezn cieR esnUag reiches r ein istmhneroendnv neu Ch!—nnkan heicreennobraN ettolra , was ich werth b i hcw ie ßebssreinseme,  Sinn,ohöh h !tr ßaL tug wie ber e gaviel urbniz neA—uahcbuUee ig bnd ung hcI !ninie ebah nes ci hu n dns he m Dunkelleiben iib hb ,nla ,ci sMäe ernn anzernd  ßnu !aLoSnhie nn, m—Neiängterdrv nezlipskcülG nteämchrsveunn vo  net eiSerhIeW nh rtltged enchmak h nötnneS ein ciht streben! WollretsiniMtatsna , Co inset  u  zismm iS ene , niväwerichtellebst  sel  Aneprnsutheei srahCttolehcü uz d Ihr Sosein, un enuegcsnhd rütf en Gteößgrs dat cid nam nnew ,eiirmi en. F rheben e  rsiaVetie n.nD  ei sinn stun Gnehcärtredetiekgitelle, Strgabn vecsmhe nileetiehcichl uh, dnd jereP ,oisn nencsrebei dem neuen Min tetza cu hcsoh n F ?eröh hci eiw ,ltgis leAlr teis es nd eigeneudg ast as hn. Wirmitfähcin  niecseGWi?  srdliSeurcolo?l aKlr  sesnis n, wie eht getha hc t sinco huzh us whinan! Ka olle rebA .lrin hcua  wzut chuf aigenu snh laet!nW ei? Sollten Sie ni thcnenucildem h whrtherei s an,licor Seiesels d esztroeg hI V rru , geus aeresdir—tefpoklhoH enesalbter dem , der uniMintsreovireg nhtac de,ll A mescrud eiN hs re hci o ica, wrn dn ge dib nnunäegrerd vzeatPlm neei ssua nrednA nenieh will krmin. Ic hIer.n iF a  ned mun, erd ste enehP meztal na nies tsreiMin hnis cidem ter gen voriaD—.nennnu eiS ßree Sis kön heicohhcs rtbene ,la Sie sollten so  knuDehle K .ti .lra sth e,ehn  ir de aM .nimriF .nethc  werndnaeiß mun  s ieieelreht iiVerriit vArbener  thcguelennöin nie Sre dn,neaß dliS eii  .aJ ,ewn.—Sie khm helfe z an Gl. Dt!chrelos muraeiS netl  er ieht oftauchm ied ei K . ra inegseer ihe schneeietS ,ell os srevechselseitig zu eGafllnes ie.nV  chautz enhdet eiseB iehcbeirrenere

Erster Auftritt. Firmin, der Vater und Karl Firmin.

 tonhcd e ut Gas der dhtcussua tsneidreVbertus üie aen Sowllur m .aWiwll  eiS eadwenuedtrdesto merum nur hüf netl .rheiS—de e ul,ic szuh  nu h gefnrE tnd re te Imachen, ielttrasgnukneD rerh bch ind ue,hr E e. Aber Narbonne ,astgm na ,si tn eirtvoffrechliM re,nna  red sad ch d m durunstie Gnaege lrw lo nuzas wn,le Vemhr Itsneidretrhübeg