The Project Gutenberg EBook of La Navigation Aérienne L'aviation Et La Direction Des Aérostats Dans Les Temps Anciens Et Modernes, by Gaston Tissandier This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org Title: La Navigation Aérienne L'aviation Et La Direction Des Aérostats Dans Les Temps Anciens Et Modernes Author: Gaston Tissandier Release Date: March 24, 2009 [EBook #28397] Language: French Character set encoding: ISO-8859-1 *** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK LA NAVIGATION AÉRIENNE *** Produced by Laurent Vogel, Christine P. Travers and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by the Bibliothèque nationale de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr)
BIBLIOTHÈQUE DES MERVEILLES LA NAVIGATION AÉRIENNE L'AVIATION ET LA DIRECTION DES AÉROSTATS dans les temps anciens et modernes PAR GASTON TISSANDIER ...L'avenirestàlanavigationaéirenne etledevoirduprésentestdetravaliler à l'avenir... V ICTOR H UGO ( Lertteà'lauteur ) OUVRAGE ILLUSTRÉ DE 99 VIGNETTES PARIS LIBRAIRIE HACHETTE ET Cie 79, BOULEVARD SAINT-GERMAIN, 79 1886 Drotisdepropriétéetdertaducitonréservés
L'aérostatdiirgeabledeMM.lesCaptiainesRenardetKreusau-dessusde'lusineaéronautiquedeChalais-Meudon. BIBLIOTHÈQUE DES MERVEILLES PUBLIÉE SOUS LA DIRECTION DE M. ÉDOUARD CHARTON LA NAVIGATION AÉRIENNE PRINCIPAUX OUVRAGES DE M. G. TISSANDIER L'Eau , 5 e édition.1vo.lin-18illustré.HachetteetC ie . La Houille , 4 e édtiion.1vol.in-18illustré.HachetteetC ie . Les Fossiles , 3 e édition. 1 vol. in-18 illustré. Hachette et C ie . La Photographie , 3 e édtiion.1vo.lin-18illustré.HachetteetC ie . Éléments de chimie , 7 e édtiion.4vol.in-18avecdenombreusesfigures(Encollaboration avec M. PP. D EHÉRAIN ), Hachette et C ie . Causeries sur la science , 2 e édition.1vol.in-18lilustré.HachetteetC ie . Les martyrs de la science , 2 e édition.1vo.lin-8 o , avec 20 vignettes par G ILBERT . Maurice Dreyfous. Les héros du travail , 2 e édition.1vo.lin-8 o , avec 20 vignettes par G ILBERT . Maurice Dreyfous. Les poussières de l'air. 1vo.lin-18avecfiguresetplancheshorstexte.Gauthier-Vlliars. Les récréations scientifiques ou l'enseignement par les jeux. 1 vol. in-8 o avec de nombreuses figures et 4 planches hors texte. Ouvrage couronné par l'Académie française, 4 e édition. G. Masson. L'océan aérien. Études météorologiques. 1vo.lin-8 o avec de nombreuses gravures. G. Masson. La Nature. Revuedessciencesetdeleursapplicationsauxartsetàli'ndustrie.Journal hebdomadairelliustré.G ASTON T ISSANDIER , rédacteur en chef. 2 vol. grand in-8 o par an depuis 1873. G. Masson. L'héliogravure, son histoire et ses procédés. Conférence faite au cercle de la librairie. 1 broch. in-8 o . (Épuisé). Histoire de la gravure typographique. Conférence faite au cercle de la librairie. 1 broch. in-8 o . (Épuisé). Histoire de mes ascensions. Récit de 30 voyages aériens, précédé de simples notions sur lesballons,4 e édition. 1 vol. in-8 o avecdenombreuseslliustrations,parM.A LBERT T ISSANDIER . Maurice Dreyfous. En ballon pendant le siège de Paris. Souvenirs d'un aéronaute. 1 o vo.lin-8 o . E. Dentu. Deux conférences sur les aérostats et la navigation aérienne. 1broch.in-18,S.Motlen.i Les ballons dirigeables. Appilcationde'lélectrictiéàlanavigationaérienne.1vo.lin-18avec 35figureset4plancheshorstexte.Gauthier-Villars. Observations météorologiques en ballon. 1vol.in-18avecfigures.Gauthier-Villars. Voyages dans les airs. 1vol.in-18lilustré.HachetteetC ie . Le grand ballon captif à vapeur de M. Henry Giffard. 2 e édtiion,avecdenombreuses gravures par A LBERT T ISSANDIER . (Épuisé). G. Masson. 12787.—ImpirmeireA.Lahure,ruedeFleurus,9,àPairs. PRÉFACE Parmi les nombreux problèmes que l'homme s'est proposé de résoudre, il n'en est peut-être pas de plus difficile que celui de la navigation aérienne. Desailes!Desalies!apudirelepoètedèslespremiersâgesdumonde.Ouidesalies,pourvolercommel'oiseau,pour parcourir les espaces sans rencontrer d'obstacles, pour planer dans cet océan sans rivages que nous appelons l'atmosphère. Mais la mécanique impuissante n'a pas encore su les construire. Ilafallu,aprèsdesmilliersd'annéesdeconceptionsvaines,quelesfrèresMontgoflieraientsongéàremplird'airchaud etraréfié,unsacdepapierdegrandvolume,et'lartaéronautiqueaétécréé.L'hydrogèneremplaçantl'airchaud,leballon à gaz a succédé à la Montgolfière. L'aérostatapermisàl'explorateurdes'affranchirdesloisdelapesanteur,dequtiterlasurfacedusol,pourtraverserles nuages,visiterledomainedesmétéoresetpénétrerdansleshautesrégions,audelàdesilmtiesque'laiglelui-mêmen'a jamais atteintes. Ondemandeauballonplusencoreaujourd'hu.iBouéeflottanteauseindescourants,onexigedeluiqui'ldevienne vaisseau;onveutqui'lobéisseàl'actiond'unpropulseurpuissantetléger,etqu'linousconduise,nonpasoùleventle mène,maisoùnousvoulonsaller. Grand problème, dont les conséquences sont incalculables. La conquête de l'air par les aérostats dirigeables, déjà commencée depuis peu, sera continuée dans le présent, et achevéedans'lavenir. C'est notre conviction profonde. Nous avons essayé de la faire partager à nos lecteurs, non par des mots, mais par des faits; non par des conjectures et des hypothèses, mais par l'exposé méthodique des idées émises, des essais proposés, des travaux accomplis, et des expériences réalisées. G. T. Octobre 1885. PREMIÈRE PARTIE LA LOCOMOTION AÉRIENNE AVANT LES MONTGOLFIER ...Terraslice,tinquitetundas Obstrua;tatcœrtecœlumpatet:ibimuslliac.... ( Laterreetlesondesnoussontfermées,maislecielestouver:tnous irons par ce chemin ) . O VIDE , Métamorphoses ,ilb.VIII,fab.IV. Peutesrteserainventéeherbemoyennantlaquellepourrontles humains visiter les sources des gresles, les bondes des pluyes et l'ofifcinedesfouldres. R ABELAIS , Pantagruel , liv. III, chap. LI. I LA LÉGENDE DES HOMMES VOLANTS Dédale et Icare. — La flèche d'Abaris. — La colombe volante d'Archytas. — Roger Bacon. — Dante de Pérouse. — Appareil volant de Besnier. — Les poètes et les romanciers. — Cyrano de Bergerac.—PierreWlikins.—RétfidelaBretonne—M.delaFolie. . Il est certain que dans tous les temps, les hommes de hardiesse qui, dès les premiers âges du monde, avaient le sentimentde'lexploration,legoûtdesvoyages,ledésirdeparcourirlesmersetdes'éloignerdurivagesurdesbarques plusoumoinsprimtiives,ontdûsedemanders'lineseraitpaspossibled'imtier'loiseauetdequtiterlaterreens'élevant dansl'atmosphère.Leslégendesde'lantiquitéabondentenréctisdetentativesdecegenre.Ovidearetracénotamment lesaventuresdeDédalequ,ipourfuirlacolèredeMinos,roideCrète,fabriquadesaliesquiluipermirentdesesauverde 'lîleoùilétaitprisonnieravecsonflisIcare.Dédaleréussitàs'évader,maisIcareayantvolétrophaut,lacirequiliaitses aliessefondtiausoleli,etlitombadanslamer. Des histoires analogues se retrouvent dans des temps plus reculés encore. Dans le tome I er des Religionsde'lInd [1 , ] onlti:«Hanoumanmontasurlesommetd'unecollineet,aprèsavoirprislesconseilsdusageJambaranta,lis'élançadans lesairsetallatomberdansleLanka,ainsiquli''lavatiespéré.»LaBiblerapportequeleprophèteÉilefutenlevéparun char de feu. Dans la Salle des dieux ,aumuséeégyptienduLouvre,liexisteunepettieplaquedebronzed'unehauteantiqutié,où l'onvoitenreilefunhommevolantlesdeuxaliesétendues(fig.1 ).Ilestvraique'lons'accordeàconsidérercettepièce commeunecompostiionsymboilqueplutôtquecommelareprésentationd'unappareild'aviation.
Fig. 1.—Bronze égyptien représentant un homme volant. Abaris,d'aprèslesréctisdeDiodoredeSiclie,auratifaitletourdelaTerre,assissuruneflèched'or.L'oracledutemple d'Hiéropolisseseratiélevédanslesairs.SousNéron,SimonleMagicienauraitaussiconnulemoyendevolerdans 'lespace.LesCapnobates,peuplede'lAsieMineure,dontlenomsignfiiemarcheurs par la fumée , auraient trouvé le moyendes'éleverà'laidedel'airraréfiéparlefeu. Reproduire avec détails des fables de ce genre, n'aurait qu'un intérêt purement mythologique. Là n'est pas notre but; nousvoulonspasserenrevuelesexpériencesquiontpuêtrefaties,etlesidéesrationnellesquiontpuêtreémisesau sujetdelanavigationaérienneavantlesMontgolfier.Sanschercherdesdocumentsdanslestraitésd'aérostationécrtis depuis un siècle et qui, la plupart du temps, se recopient les uns les autres, je me suis efforcé de remonter aux sources originalesafind'offriraulecteurdesrenseignementsinédtis,sûrsetprécis. Lepremierdocumentqueleshistoriensspéciauxaientsignaléausujetdesapparelisdevolmécanique,estrelatifàla colombe volante d'Archyta [2 . ] Onabeaucoupécritàcesujet,maisenoubilanttropsouventletexteoriginal.Iln'existe,à notre connaissance, aucun autre texte que celui des Nutisattiques d'Aulu-Gelle. Or, voici ce qu'Aulu-Gelle a écrit, d'après latraductionfrançaisedelacollectionNisard:«Lespluslilustresdesauteursgrecs,et,entreautres,lephliosophe Favorinus,quiarecueilliavectantdesoinslesvieuxsouvenirs,ontracontédutonleplusaffirmatfiqu'unecolombede bois,fatieparArchytasàl'aidedelamécanique,s'envolati;sansdouteellesesoutenatiaumoyendel'équiilbre,et'lair qu'ellerenfermaitsecrètementlafaisatimouvoir [3 . ] » Voilàtoutceque'lhistoirealaissé;cettephraselaconiquen'autoriseenaucunefaçonlesaffirmationsquiontété pubiléespostérieurementpardesécrivainstropcrédules.Dansplusieursautresauteurs,Cassiodore,MichelGlycas,etc., ontrouvedeshistoiresvaguesd'oiseauxartfiicielsquivolaientetquichantaient.Ilsembleàpeuprèscertainqu'lis'agitde contes imaginaires, bien plutôt que de faits réels. Il n'en est pas moins vrai que des appareils d'aviation ont été expérimentés depuis des temps très reculés. Au onzième siècle, Olivier de Malmesbury, savant bénédictin anglais, entreprit de voler en s'élevant du haut d'une tour, maislesaliesqu'liavaitattachéesàsesbrasetàsespiedsn'ayantpuleporter,ilsecassalesjambesentombant,et mourut à Malmesbury en 106 [4 . ] Au douzième siècle, un Sarrasin, qui passa d'abord pour magicien, fit, d'après la légende, une tentative de vol aérien à Constantinople,souslerègned'EmmanuelComnène.Ilétatimontésurlehautdelatourdel'hippodrome.Ilétatidebout, vêtud'unerobeblanchefortlongueetfortlarge,dontlespans,retroussésavecdel'osier,luidevaientservirdevoliepour recevoir le vent. Il s'éleva comme un oiseau, mais son vol fut aussi infortuné que celui d'Icare. Il se brisa les os [5] . Au treizième siècle, le moine anglais Roger Bacon a affirmé, dans son livre: Demirabiilpotestateartisetnaturæ , que l'hommepourraitunjourvolerdans'latmosphère;maisilnedonneaucuneindicationsurunmécanismequelconque,etil se contente d'une simple prophétie: «Onfabriqueradesinstrumentspourvoler,aumoyendesquels'lhommeassisferamouvoirquelqueressortquimettra enbranledesailesartificiellescommecellesdesoiseaux.»Etriendeplus.Unehypothèseexpriméedecettemanière,ne permet assurément pas de compter Roger Bacon au nombre des précurseurs des Montgolfier. Auquinzièmesiècle,JeanMuller,dtiRegiomontanus , aurait construit une mouche de métal qui se soutenait dans l'air, et unaigledeferquiseratialléau-devantde'lempereurFrédéricIVetaurativolésurunparcoursdemillepasauxenvirons de Nuremberg. Ces récits sont peu vraisemblables. On a encore souvent parlé de Dante de Pérouse qui, au quatorzième siècle, aurait réussi à construire des ailes artfiiciellesaumoyendesquellesilseseratiélevéetauratifranchilelacTrasimène. Ce récit a été mentionné par Henri Paulrau dans son Dictionnaire de physique , en 1789. Je suis arrivé à me procurer un ilvreplusancien,datéde1678,etquirapportelemêmerécti.Celivreestinttiulé:Athenæum Augustum in quo Perusinorumscriptapubilceexponientur. Il donne (p. 168) une courte biographie de Baptista Dantius Perusinus , et il affirmequel'expériencedontnousvenonsdeparleraeuileu;maisonnetrouveaucundétalidumécanisme,cequiferait supposerquel'auteurreproduitunsimpleréctilégendaireencoreinspirédeceluid'Icare. LatraditionrapportequesousLouisXIVunnomméAllard,danseurdecorde,annonçaqui'lferatiuneexpériencedevol, àSaint-Germain,enprésenceduro.iIldevaitpartirdelaterrassepourdescendredanslesboisduVésinet.L'expérience eutileu,paraît-il,maisAllardtombaaupiedmêmedelaterrasse,etseblessagrièvement.
Il fut question en 1678 d'un appareil volant construit par un nommé Besnier. Les aviateurs ont souvent mentionné ce fait; j'aipumeprocurerencoreledocumentoriginaloùliestsignalé.C'estleJournal des sçavans du 12 décembre 1678; voici in extenso cequiestdtidel'expériencedeBesnieraveclareproductiondelafigure(fig.2 ). E XTRAIT D ' UNE LETTRE ESCRITE À MONSIEUR T OYNARD sur une Machine d'une nouvelle invention pour vôler en l'air . M.ToinardaeuavisqueleP.BesnierserruirerdeSabléaupaïsduMaineainventéunemachineàquatreaislespourvôle.r Quoyqui'lenattendeuneFigureetuneDescirptionplusexactequecelle-cy:'lonacrûqueparcequeceJournalestledernier de ceux que nous donnerons cette année avec celuy du Catalogue de tous les Livres et de la Table des Matières par où nous finissonstouteslesannées,lePublicneserotipasfaschéd'apprendreparadvanceunechosesiextraordinaire.
Fig.2.—AppareilvolantdeBesnie.rReproductionpar'lhéliogravuredelaifgureduJournal des sçavans (1678). A,aisledroitededevant.—B,aislegauchedederrière.—C,aislegauchededevant.—D,aisledroitedederirère.—E,fisselle dupiedgauchequifatibaisserl'aisleD,lorsquelamaingauchefaitbaisser'laisleC.—F,fisselledupieddroitquifaitbaisser 'laisleDlorsquelamaingauchefatibaisserl'aisleC. Cette machine consiste en deux bastons qui ont à chaque bout un châssis oblong de taffetas, lequel châssis se plie de haut en bas comme des battants de volets brisés. Quandonveutvôle,ronajustecesbastonssursesespaules,ensortequ'liyaitdeuxchâssisdevantetdeuxderirère.Les châssisdedevantsontremuésparlesmains,etceuxdederirère,parlespieds,entirantunefissellequileurestattachée. L'ordredemouvoircessortesd'aisleestte,lquequandlamaindrotiefatibaisserl'aisledroitededevantmarquéeA,lepied gauchefaitbaisserparlemoyendelafisselleEl'aislegauchedederrièremarquéeB.Ensutielamaingauche,faisantbaisser 'laislegauchededevantmarquéeC,lepieddrotifaitbaisserparlemoyendelafissellel'aisledrotiedederrièremarquéeD,et alternativement en diagonale. Ce mouvement en diagonale a semblé très bien imaginé, puisque c'est celuy qui est naturel aux quadrupèdes et aux hommesquandlismarchentouquandilsnagent;etcelafaitbienespérerdelaréussitedelamachine.Ontrouvenéanmoins que, pour la rendre d'un plus grand usage, il y manque deux choses. La première est qu'il y faudroit adjouster quelque chose de trèslégeretdegrandvolume,qui,estantappilquéàquelquepartieducorpsqui'lfaudrotichoisirpourcela,pustcontre-balancer dans l'air le poids de l'homme ;etlasecondechoseàdésirerserotique'lonyajustâtunequeüe,carelleserviroitàsouteniretà conduireceluyquivoleroit;maisl'ontrouvebiendeladfificultéàdonnerlemouvementetladirectionàcettequeüe,aprèsles différentesexpéirencesquiontestéfaitesautrefoisinutliementparplusieurspersonnes. Lapremièrepaired'aislesquiestsortiedesmainsdusieurBesnieraestéportéeàlaGuibré,oùunBaladin'laacheptéeet s'ensertfortheureusement.Presentement,litravalileàunenouvellepaireplusachevéequelapremière. Il ne prétend pas néanmoins pouvoir s'élever de terre par sa machine, ny se soutenir fort longtemps en l'air, à cause du deffautdelaforceetdelavitessequisontnécessairespouragtierfréquemmentetefficacementcessortesd'aisles,ouen termedevoleriepourplane.rMaisilasseureque,partantd'unlieumédiocrementélevé,ilpasseroitaisémentunerivièred'une largeurconsidérable,'layantdéjàfaitdeplusieursdistancesetendfiférenteshauteurs. Ilacommencéd'abordpars'élancerdedessusunescabeau,ensutiededessusunetable,après,d'unefenêtre médiocrementhaute,ensuitedecelled'unsecondétage,etenfind'ungrenierd'oùliapassépardessuslesmaisonsdeson voisinage,ets'exerçantainsipeuàpeu,amissamachineen'lestatoùelleestaujourd'huy. Sicetindustireuxouvirerneportecetteinventionjusqu'aupointoùchacunseformedesidées,ceuxquiserontassez heureuxpourlamettredanssadernièreperfection,luyaurontdumoins'lobilgationd'avoirdonnéuneveüedontlessuites pourrontpeut-êtredeveniraussiprodigieusesquelesontcellesdespremiersessaisdelanavigation.Carquoyqueceque nousavonsdtiduDantedePérouse,queleMercureHollandois de l'année 1673 rapporte d'un nommé Bernoin qui se cassa le col en vôlant à Francfort, ce que l'on a vu mesme dans Paris, et ce qui est arrivé en plusieurs autres endroits , fasse voir le irsqueetladifficultéqu'ilyaderéüssirdanscetteentreprise,ils'enpourroitenfintrouverquelqu'unquiseroitouplus industireuxoumoinsmalheureuxqueceuxquil'onttentéejusqu'ic [6] . J'aisoulignélespassagesquim'ontparudevoirattirerl'attention,sotiaupointdevuedesidéesthéoriquesémises,soti aupointdevuehistorique.Onvotiquel'appareilreprésentéparledessinduJournal des sçavans nesauratiêtreconstruti avec quelque chance de donner aucun résultat sérieux: le document historique que nous avons reproduit est insuffisant pourqu'lisoitpermisd'affirmer,commeon'lafati,queBesnieraitpuréussirdanssesessaisdevolaérien.Ilneseratipas impossiblecependantqu'unapparelianalogueaitfonctionnéàlafaçond'unparachute,maisalorslinepouvatiavoir 'laspectdelafigure. S,icomme'laffirmaitBorelli,aucunhommen'avaitpuréellementvoleraumoyend'ailesartificielles,sicommenousle croyonsaussi,'lexpériencedeshommesvolantsn'ajamaisréuss,ileproblèmeduvolartfiicieletdel'ascensiondans l'atmosphère a toujours préoccupé les esprits. Les romanciers, dans tous les temps, ont souvent donné à leurs personnagesimaginaireslafacutlédeparcourirl'espace.Parmilesprocédésqu'lisontinventés,lienestquelques-unsqui mértientd'êtresignalés. OnserappellelefameuxtapisenchantéetlechevaldebronzedesMilleetunenutis . On connaît aussi les récits de Cyrano de Bergerac et les aventures de son héros dans le Voyage à la Lune [7 . ] Voici comment je me donnai au ciel, dit Cyrano. J'avais attaché autour de moi quantité de fioles pleines de rosée, sur lesquelleslesolelidardaitsesrayonssiviolemmentquelachaleurquilesattirait,commeellefatilesplusgrossesnuées, m'élevasihaut,qu'enfinjemetrouvaiau-dessusdelamoyennerégion;maiscommecetteattractionmefaisatimonteravec tropderapidité,etqu'auileudem'approcherdelalune,commejeleprétendais,ellemeparaissatipluséloignéequ'àmon partement,jecassaiplusieursdemesfioles,jusqu'àcequejesentisquemapesanteursurmontatil'attractionetqueje redescendaisverslaterre;monopinionnefutpasfausse,car'jyretombaiquelquetempsaprès. Dans sa relation des ÉtatsduSoleli ,CyranodeBergeracdécrituneautremachinequ'liappelleun oiseau de bois . Sw fi t dans ses aventures de Gulliver adécrtil'îledeLaputa,quiplaneaumoyendeprocédésélectriques.Nousallonsvoirtout à'lheurel'électrictiéintervenirencoredansd'autrescurieusesfantaisiesaériennes. UnAnglais,'lévêqueWilkins,écrivainremarquabledudix-hutiièmesiècle,aécrtiunouvragesurlesHommes volant [8] oùlidiscutesérieusement'lhistoireetlesconditionsduvolartificiel.RétifdelaBretonnel'aimtié,danssonilvrerareet curieux: La découverte australe par un homme volan [9 ] oùlipubiledecharmantesvignettesreprésentantlesaventures de son héros Victorin parcourant les divers pays au moyen de ses ailes artificielles. Unautreilvrerareetprécieuxquejepossèdeaussidansmabibliothèqueaéronautique,donnelasingulièredescription d'unemachinevolantequis'élèveaumoyendufluideélectrique.CeilvreestinttiuléLephliosophesansprétention , il est signé M. D. L. F. [10 . ] Onsaitque'lauteurétatiM.delaFoile,deRouen. Uneplanchefortbiengravée,placéeentêtede'louvrage,représentelamachinevolanteaumomentoùelles'élève. Nousreproduisonsàttiredecuriostiécettecharmantevignette(fig.3 ),où'lonvotili'nventeurScintillaconduisantson appareli.
Fig. 3.—Machine volante électrique figurée dans le Philosophe sans prétention (1775). Depuislongtemps,ditScintilla,dansl'ouvragedeM.delaFolie,leshommesontrecherchéparquellesloixméchaniqueslis pourraientfranchirlesespaces.Jesuisflattédepouvoirvousoffirraujourd'huilaréusstiedemesrecherches.Levoici,dit-li,en présentantunécrit;maiscetécrtinesufftipas.Lathéoirequoiquefortsimple,neseraitpeut-êtrepasassezintelilgibledans unematièreaussineuve.Aussiavantd'enveniràladémonstrationthéorique,faisons'lexpérience.Deuxesclavesontporté monapparelisurlaplate-formedenotretou.rRendons-nous-y.... Jemarchaisaveclesautres.Jecalculais,jeréfléchissaisenmoi-mêmeque'lécartdeslevierspourformerunerésistance suffisante, c'est-à-dire pour embrasser un grand volume d'air, exigeait une force ou puissance considérable.... Quellefutmasurpriselorsquearrivésurlaplate-forme,jevisdeuxglobesdeverredetroispiedsdediamètremontésau-dessusd'unpettisiégeassezcommode;quatremontansdeboiscouvertsdelamesdeverresoutenaientcesdeuxglobes.La pièceinférieurequiservaitdesoutienetdebaseausiége,étatiunplateauendutidecamphreetcouvertdefeuillesd'o.rLetout étaitentourédeflisdeméta.lAusstiôtquej'eusaperçucettemachineélectirquedenouvelleformejedevinsmoinsincrédule.... Enfin,lin'yeutbientôtplusaucundouteàformer.Scintilladontlecorpsétaitaussialerteque'limagination,montelestement surlaméchanique,etpoussantpromptementunedétente,nousvîmeslesdeuxglobestourneravecunerapidtiéprodigieuse. Messieurs,dtii-,lvousvoyezquepourm'éleveren'lai,rmonpirncipalmoyenestd'annulerau-dessusdematêtelapressionde 'latmosphère.Observezquelapercussiondelalumièreagtiactuellementau-dessousdemaméchanique.C'estellequiva m'enleversansbeaucoupd'efforts,et,maîtredumouvementdemesglobes,jedescendraioumonteraientellesproportions qu'ilmeplaira.Vousvoyezencore....Maisnousne'lentendionsplus.Samachineentouréetoutàcoupd'uncerclelumineux, s'étaitenlevéeaveclaplusgrandevitesse.Jamaisspectaclesinouveauetsibeaunes'offtirànosyeux.Nouslevîmes pendantquelquetempsresterimmoblie,puisredescendre,puiss'éleverdenouveau.Enfinnousleperdîmesdevue. Onestvraimentsurprisdetrouverceréctidansunlivrepubliéavantladécouvertedesaérostats.Necroirati-onpasilre ladescriptiond'uneascensionenballon?Lamachineimaginairedel'auteurduPhilosophe sans prétention donne assurémentàpenser,etlechoixde'lélectricitécommemoteur,estremarquablementchois,iàuneépoqueoùl'onne soupçonnaitpas'lexistencedesmoteursdynamo-électriques. N'a-t-on pas eu raison de dire: Poète, prophète. Bien d'autres auteurs se sont servis de la fiction du vol à travers les airs pour faire voyager leurs héros. On se souvient queVotlaireaentraînéMicromégasd'uneplanèteàl'autre,enlemettantàchevalsurunecomète. Aprèsavoirmentionnécesrêvesde'limagination,dontquelques-unspeuventêtrecitéscommeunesortedi'nspiration etdeprévisionsingulièresde'lavenir,revenonsenarrièredansl'histoire,pourétudierlaréatilédesfaits,etrentrerdansle domainedesétudesquiontétéentreprisespourlaconquêtede'lair. II L'AVIATION, DU XV e AU XVIII e SIÈCLE LéonarddeVinci.—Étudeduvolartfiiciel.—L'hélicoptèreetleparachute.—FausteVeranzioet le parachute de Venise. — Le ptérophore de Paucton. LéonarddeVinc,ilegrandartistedelaRenaissance,asaplacemarquéedansl'histoiredel'aviation.M.Hureaude Vlileneuvearésumédans'l Aéronaute [11 ] 'lhistoiredestravauxdecethommedegénie,etnousreproduironsicilesfaits lespluscurieuxquiserattachentàcesétudes,fortintéressantes,puisqu'ellesremontentauquinzièmesiècle. LéonarddeVinciavaitabordéleproblèmeensuivantcettemêmeméthoderationnellequ'onretrouvedanstoussesécrtis,et quiledistinguedesescontemporains.Avantd'arriveràlaconstructiondesesappareilsd'aviation,licommençapar l'observation et l'étude du vol des oiseaux. Lesquelquesdocumentsque'lonpossèdeaujourd'huidumémoiredeLéonarddeVinc,ifontregretterlaperted'unegrande partiedesestravaux.M.leprinceBoncompagnoniafatirééditerrécemmentlesmanuscritsquirestentdugrandartistetiailen; maisbeaucoupdecartonsetdiversmanuscritslaissésàMlianontétééparpillésetn'ontpuêtreretrouvés.Cesmanuscrtis étaientécrtisà'lenvers,d'uneécirturefineetserrée,cequienrendaitlalecturedesplusdfificilesetadûcontirbueràleur perte.Onpeutvoir,danslesplanchesquenousdonnonsci-contre,deséchantillonsdecetteécrtiurebizarrequenousn'avons pudéchfifre.rIlestprobablequecettemanièred'écirre,intelligiblepourl'auteurseul,étatiunmoyendeconserverlesecretde sesdécouvertes;maislepenseur,enagissantainsi,aeuletortdenepascomprendrequesii'lnventeura'lusufruitdeses découvertes,lanuepropirétéenappartientà'lhumantiétoutentière. LapartiecaptialedumanuscritdeLéonarddeVinc,iestcellequiatratiauxprincipesmêmesduvol.Léonardétabiltque 'loiseau,étantpluslourdque'lair,s'ysoutientetavanceenrendant«cefluideplusdenselàoùilpassequelàoùilne passepas».Ilavaitdonccomprisquel'animalpourvolerdoitprendresonpointd'appuisur'lair,et'lensembledesa théorieserapprochebeaucoupdesthéoriesmoderness'appuyantsurl'influencedelavtiessesurlasuspension. L'examendesdessinsoriginauxdugrandartisteitailenestcurieuxàapprofondir.Nousenreproduisonspar l'héliogravure une planche complète (fig. 4 );ellepermetdesuivrelapenséequiaprésidéàsonexécution.Nouslaissons M.ledocteurHureaudeVilleneuvei'lnterpréter.
Fig.4.—Fac-simliédesdessinsdeLéonarddeVincisurlesailesartificielles. Nous voyons sur le second rang à droite un petit personnage assez analogue à un démon ou à un génie, car il porte sur la têteuneflammeet,àcôtédecetteflamme,unecroixlatine.Ilalesbrasterminéspardesdoigtsdechauve-souirs.Lafigure n'est pas encore terminée que déjà Léonard reconnaît son insuffisance et, devinant le peu d'action musculaire des bras, pense à employer la force des jambes. Nous voyons donc un peu plus haut, dans la même planche, un homme vigoureux placé sur le ventre,lesjambesrepiléesets'apprêtantàlancerunviolentcoupdepied.Lesmusclessaillants,tracésparuncrayon d'anatomiste,décèlentlegrandpeintredansundessinjetésansprétention.Danscecroquis,Léonardn'apasencorepirsde partiquantaumoded'attachedesailes,maisdansledessinquisuti,suppirmantl'hommedontilneconserveplusqueles pieds,'lauteurcommencel'étudedesdétailsdelaconstruction.Unetigearrondieenformedebâtdoitêtreappuyéesurledos, les bras prenant un point d'appui sur les deux côtés. Au sommet du bât, sont deux anneaux fermés, recevant par deux autres anneauxlaracinedesailes.Cemoded'articulationfortsimple,maisquimanquedeprécision,présente'lavantagedepermettre à'laliedesmouvementsilmtiésderotationautourdesonaxe.Lebâtsecontinueendeuxtigesrepliéesàunedemi-ceinture placéederrièrelataille.Surlescôtésdubât,setrouventdeuxpouilesportantdescordesàétirersqu,itiréesparlespieds, serventàabaisserlesalies.Celles-cisontrelevéespardeuxtigesdeboisactionnéesparlesmains.Unequeueestfixéeà unetigeplacéeentrelesdeuxjambes.Maisiciunepréoccupationsembles'emparerdel'espritdeli'nventeu.rLesailes s'appuierontsur'lairpendantl'abaissementsansdoute;maispendantlerelèvementellesdétruirontleuraction.AussiLéonard chercheunmoyendesuppirmercetinconvénient.Ildonneauxdoigtsdesachauve-sourislafacultédesepilerendessous sans pouvoir se relever au-dessus de l'horizontale. Voyez dans le reste de la page les différents systèmes de doigts articulés qu'ildésireemploye.rLepremieràgauchesemanœuvreaumoyendepouliesderenvo;idanslesecond,lesleviersrelevés donnent une action plus énergique. Mais, ce n'est pas encore bien, le troisième nous montre un ressort fait de deux rotins agissantsurunerouletteplacéeàlaqueuedelaphalange.Enfin,danslebas,ilessaiedescharnièresmétaillques. Aprèssesétudessurlevo,lLéonarddeVinciadonnéuneidéede'lhéilcoptère,etilaeulemértiedi'maginerle parachute,avecunerareintelligence.Unsavanttiailen,M.Gov,iarésumécestravauxàl'AcadémiedesSciencesdanssa séance du 29 août 188 [12 , ] àproposdupetitpropulseuràhéliceque'javaisinstallédanslanacelleduminusculeaérostat électriquedel'Expostiiond'électrictié. Parmi les projets très nombreux et fort variés que l'on peut voir dans le ambroisiennedeMilan,etdanslesvolumesrestésàParisetconservésàlaBibliothèquedel'Insttiut,ilya(auvolumeB delaBibilothèquede'lInstitut,feulilet83,verso )ledessind'unelargehéilcedestinéeàtournerautourd'unaxevertical (fig. 5 ),àcôtéetau-dessousdelaquelleonpeutlire(écrtiesentialienetàrebours)lesdeuxnotessuivantes [13 : ]
Fig.5.—Principedel'hélicoptère,dessindeLéonarddeVinc.i À côté de la figure. —Que le contour extérieur de l a vis ( hélice )soitenflideferdel'épaisseurd'unecorde,etqu'liyaitdu bordaucentrehutibrassesdedistance. Au-dessous de la figure. —Sicetinstrument,enformedevis,estbienfait,c'est-à-direfaitentoliedelindontonabouchéles poresavecdel'amidon,etsionletourneavecvitesse,jetrouvequ'unetellevisseferasonécroudans'lairetqu'ellemontera en haut. Tuenaurasunepreuveenfaisantmouvoirrapidementàtravers'lairunerèglelargeetmince,cartonbrasseraforcéde suivre la direction du tranchant de cette planchette. Lacharpentedeladitetoiledoitêtrefatieavecdelongsetgrosroseaux. On en peut faire un petit modèle en papier, dont l'axe soit une lame de fer mince que l'on tord avec force. Quand on laissera cette lame libre, elle fera tourner la vis ( l'hélice ). Onvotidoncparlàque,nonseulementLéonardavaitinventélepropulseuràhéilce,maisqu'ilavatisongéàl'utiliser pourlalocomotionaérienne,etqui'lenavaitconstrutidepetitsmodèlesenpapier,misenmouvementpardeslames minces d'acier tordues, puis abandonnées à elles-mêmes.