Du même auteur aux Éditions J’ai lu
Semi-poche
LA SÉRIE CROSSFIRE 1 – Dvoilemoi 2 – Regardemoi 3 – Enlacemoi
LA SÉRIE GEORGIAN 1 – Si vous le demandez 2 – Si vous aimez jouer
Sept ans de dsir
Numérique Rjoinsmoi Ā Vegas
SYLVIA DAY
L E S A N G E S R E N È G A T S – 1 Une note de pourpre
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Charline McGregor
Vous souhaitez être informé en avantpremière de nos programmes, nos coups de cœur ou encore de l’actualité de notre siteJ’ai lu pour elle?
Abonnezvous à notreNewsletteren vous connectant surwww.jailu.com
Retrouveznous également sur Facebook pour avoir des informations exclusives : www.facebook/jailu.pourelle
Titre original A TOUCH OF CRIMSON Éditeur original Signet Eclipse, an imprint of New American Library, a division of Penguin Group (USA) Inc., New York
Sylvia Day, 2011 Pour la traduction française Éditions Jai lu, 2014
Et le Seigneur me dit : Énoch, scribe de justice, va dire aux Veilleurs du ciel, qui ont abandonné les hau-teurs sublimes des cieux et leurs éternelles demeures, qui se sont souillés avec les femmes et ont pratiqué les œuvres des hommes, en prenant des femmes à leur exemple, qui se sont enfin corrompus sur la terre. Dis-leur que sur la terre, ils n’obtiendront jamais ni paix, ni rémission de leurs péchés. Jamais ils ne se réjoui-ront dans leurs rejetons ; ils verront leurs bien-aimées exterminées ; ils pleureront leurs fils massacrés ; ils m’imploreront pour obtenir leur grâce, mais jamais ils ne trouveront ni paix ni miséricorde. LIVRE DÉNOCH12 5 à 7
1
Phineas est mort. Lannonce atteignit Adrian Mitchell comme un coup en plein ventre. Avec une telle force quil dut sagripper à la rampe de lescalier pour retrouver son équilibre. Il jeta un regard de biais au Séraphin qui montait à côté de lui. Si ce quil disait était vrai, Jack Taylor allait devenir son commandant en second à la place de Phineas. Quand ? Comment ? Jason suivait sans peine lallure inhumaine impo sée par Adrian alors quils sapprochaient du toit. Il y a environ une heure de ça. Une attaque vam pire, apparemment. Et personne na été capable de repérer un vam pire, à si peu de distance ? Bon sang, mais comment estce possible ? Je me pose la même question, alors jai envoyé Damien pour se renseigner. Ils atteignirent le dernier palier. Le lycanthrope en faction leur ouvrit la lourde porte métallique, et Adrian chaussa ses lunettes de soleil pour se protéger les yeux avant de sortir dans la lumière de lArizona. 9
Il vit le garde reculer quand la chaleur étouffante pénétra à lintérieur, et le second lycanthrope, qui fermait la marche, poussa un gémissement plaintif. Si rudimentaires que soient les instincts de ces créa tures, elles nen demeuraient pas moins beaucoup plus sensibles aux stimuli physiques que les Séra phins ou les vampires. Quant à Adrian, la nouvelle de la disparition de Phineas lui avait tellement glacé le sang quil ne sentait même pas la chaleur. Un hélicoptère les attendait, ses pales ronron nantes brassant lair surchauffé et poussiéreux du toit. Sur le flanc, lengin arborait côte à côte le blason de Mitchell Aéronautique et le logo ailé dAdrian. Tu as des doutes. Ne pouvant pas se permettre pour linstant de lais ser libre cours à sa colère, il préférait se concentrer sur les détails. Pourtant, au fond de lui, il était anéanti par la perte de son meilleur ami et lieute nant de confiance. Oui, mais en tant que chef des Sentinelles, il lui était impossible de se montrer diminué de quelque manière que ce soit. Nul doute que la mort de Phineas provoquerait lémoi dans les rangs de son unité délite. Les Sentinelles atten draient de lui force et conseil avisé. Lun de ses lycanthropes a survécu à lattaque. Malgré le grondement du moteur, Jason navait pas besoin délever la voix pour se faire entendre. Pas plus quil navait besoin de couvrir ses yeux bleus de Séra phin, contrairement à ce que pouvaient suggérer les lunettes de créateur perchées sur son crâne doré. Tout ça me paraîtbien… étrange. Phineas enquête sur la meute du lac Navajo, puis il tombe dans une embuscade en rentrant et se fait tuer. Pour-tant, l’un de ses chiens survit pour dénoncer une attaque de vampires ? 10
