//img.uscri.be/pth/9c4aea1954bc30f8b4a348ad3823aa8d4ace9034
Cet ouvrage fait partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le lire en ligne
En savoir plus

Ce Ciel Qui N'est Pas

De
50 pages
Les êtres et leurs ombres ont quitté le jardin. Les chaises se regardent, se demandant si elles doivent converser entre elles ou se taire. I1 y a: un ciel fendu, des branches qui coupent l'air, un bassin octogonal habitué à nos larmes. Il n'y a plus de nuit et le jour n'est pas encore créé. - Les anges ne connaissent pas la Terre. Cette poésie s'écrit - et se lit- à la frontière de la vie et de la mort, là où le ciel disparâîtdans le ciel.
Voir plus Voir moins

Ce ciel qui... n'est pas

Du même auteur En français: -Jebu suivi de l'Express BeyrOtlth ~ Enfer :P. J. Oswald, Paris, 1973 (poésie) -Sitt Marie Rose: Des femmes, Paris, 1978 (roman) -L'Apocalypse Arabe: Papyrus, Paris, 1980 (poésie) En américain: -Moonshots: Le Réveil, Beyrouth, 1966 (poésie) -Five senses for one death The Smith, New York, 1971 (poésie) -From A to Z : The Post-Apollo Press (T.P.A.P.), Sausalito, Calif., 1982 (poésie) -The Indian never had a horse & other poems: T.P.A.P., Sausalito, Calif., 1985 (poésie) -Jourl1ey to Mount Tamalpais: T.P.A.P., Sausalito, Calif., 1986 (essai) -The Arab Apocalypse: T.P.A.P., Sausalito, Calif., 1989 (poésie) (traduction de l'auteur) -The Spring flowers own & The manifestatiolls of the Voyage: T.P.A.P., Sausalito, Calif., 1991 (poésie) -Of Cities & W 0 men: T.P.A.P., Sausalito, Calif., 1993 (Lettres) -Paris, when it's naked: T.P.A.P., Sausalito, Calif., 1993 (Fiction) -There: T.P.A.P., Sausalito, Calif., 1997 (Poèmes en prose)


@

Éditions l'Harmattan, 1997 ISBN: 2-7384-6046-1

Etel Adnan

CE CIEL QUI... N'EST PAS

L'Harmattan 5-7, rue de l'École-Polytechnique 75005 Paris - FRANCE

L'Harmattan IDe 55, rue Saint-Jacques Montréal (Qc) - CANADA H2Y lK9

I Il n'y a pas de grenouilles dans ce vaste ciel pas de messages Il n'y a pas de ciel dans ce cerveau pas de mots TIn'y a pas de cerveau dans ce corps pas de lien.

Les collines sont sèches l'or ne fait pas pousser l'herbe lions et éléphants sont morts y a-t-il déjà longtemps que ma mémoire est terre brûlée? la sécheresse est dans l'esprit et sur le sol.

5