//img.uscri.be/pth/deed9a6a07f16f87cdba9caa7257846b58d45653
Cet ouvrage fait partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le lire en ligne
En savoir plus

Paramythologies

De
92 pages
"Dans l'eau verte très pure où il formait des cercles, comme je me penchais en avant pour voir ma figure, j'ai vu Platon que les cercles de l'eau "troublaient" au point qu'il était contraint de faire des grimaces tout le temps et que de nombreuses rides se formaient sur son visage - je me suis penché davantage et les eaux se sont brouillées."
Voir plus Voir moins
PARAMYTHOLOGIES
Levée dancre Collection dirigée par Michel Cassir et Gérard AugustinLevée dancreest une nouvelle collection privilégiant lécriture poétique. Elle se propose dabord de publier, au-delà de la division des genres, la poésie sous toutes ses formes ; de la précise ciselure du vent aux nouvelles, y compris le « noyau de prose » par lequel luvre exprime ce quil y a de plus actuel, dans sa construction dun sens de la poésie. Ensuite, multiplier les accès à cette poésie, tant par les anthologies critiques, les ouvrages collectifs, que par les échanges entre écrivains et lecteurs, les rencontres entre la poésie, les différents arts et la vie. Dernières parutions 65  Alain ROBINET, De ces tabloïds cuits aux« JOURNAL », soleils dHiroshima, & au micro-ondes de Tchernobyl-Fukushima... ...à ces répliques poétiques séismiques !, 2011. 64  Michel FALEMPIN,La vie littéraire, 2011. 63  Ahmed BEN DHIAB,Fulgurances, poèmes et dessins, 2010. 62  Constantin KAÏTERIS,Aventure dans le commerce des mots, 2010. 61  Christophe GUYON,La nuit et les spoutniks reviennenttoujours, 2010.60  Nikos ENGOPOULOS,Le Retour des oiseaux, 2010. 59  Alain ROBINET, Poetriae Novae« 3 convoquent Homère, » Xénophon, Hérodote, Virgile, Arioste, L. Carroll &... à ce colloque: fil(m)ez métaphores !, 2010. 58  Hiromi TSUKUI,L'eau qui rit, 2010. 57  Gérard AUGUSTIN,Athènes dispersée parmi les fleurs, 2010. 56  Antoine SIMON,Re coudre, 2010. 55  Nora IUGA,Le cur comme un poing de boxeur, 2010. 54  Christian CAVAILLE,gravités, 2010. 53  Alain ROBINET,La poésie nillustre pas la peinture, qui nimite pas ! En 5 théories-fictions prises sur le vif du sujet : contre Horace pour Eros, 2010. 52  Enver ERCAN,Le coquelicot blanc, 2010. 51  Sebastian REICHMANN,LUnité a déménagé dans le monde den face(photographies de Gheorghe Rasovsky), 2010. 50  Pierre GODO,Rue, angle et feux, 2010. 49  Gavin BOWD,Chastellart, 2009.
Nanos Valaoritis PARAMYTHOLOGIES
Traduit du grec et de langlais par Gérard Augustin LEVÉE DENCRE LHarmattan
© Copyright pourPandemonium: Nanos Valaoritis, 2005 © Copyright pourQuelques femmes etLe Pacificateurde diamant, Nanos Valaoritis et Editions Nephéli, 1996. © Copyright pourLe Chien de Dieu, Nanos Valaoritis et Editions Kastanioti, 1998. © Copyright pour la traduction : Gérard Augustin, 2011.
© LHarmattan, 2010 5-7, rue de lEcole-Polytechnique, 75005 Paris http://www.librairieharmattan.com diffusion.harmattan@wanadoo.fr harmattan1@wanadoo.fr ISBN : 978-2-296-55455-9 EAN : 9782296554559
 
 
                !9                   
 
 
                                       
$. 
 F 7& -& 8  2           -  )  &   : $-  1-2  $  5  & 0  & G2 9   6 "    H,*  ,$* $$33*    &2  8  $2 -  & 5 G  H,    H ' I  2    0  )'$ &2 "$$ &83 & &  J $3+* 2 , .*   *  ' $$ 82  & )   2 "  $ - & 8 )   $6 K83& 4  $ J $3+2 H L*  & $8 & $*    * + $$  2 K *  &* 4    2 @3 -  J $3 +2   0 -   &  0   &  $2   $  H     M6 @3 -   J !$3+* $2 2    + 6     $ ' - , 0   & 8  -  $ -6 $ -* 3+ 0 *  &*   )2   6   5   $  &   12 @  N* 3+6   , - $* 3  $ J  &:8 $ 5    A>> 6 &6 F $ &   - + 6  & ; & 8    " "  & &2 @ &   &  - J 0 @ J   &12 F   &1   6  $$  5 $ ,& $  2  *       1-6   &2   : J !$3+ $$2 ,* 3* + . 