7 jours d'essai offerts
Cet ouvrage et des milliers d'autres sont disponibles en abonnement pour 8,99€/mois
ou

Partagez cette publication

Trois nuances

de la voix

Linos Ioannidis

Trois nuances

de la voix

21 poèmes traduits du grec par Elise Stranga

~uvres

de Linos Ioannidis

"E;WOtY)ç" ["Balcon"], éd. Aigéon, Nicosie, 1993 "AE1JXaç" ["Blanc"], éd. Dodoni, Athènes-Ioannina, "nEQLYQacp~ OX~flatoÇ" ["Description de figure"], éd. Aigéon, Nicosie, 1998 "0 XQavoç t01J a:rtQaoflEV01J aLQou" ["Le temps de l'ère x inattendue"], éd. Aigéon .Koukida, Nicosie-Athènes, 2001 1994

@

L'Harmattan,

2003

5-7, rue de l'École-Polytechnique 75005 Paris L'Harmattan,

-

France

ltalia s.r.l.

Via Bava 37 10124 Torino L'Harmattan Hongrie Hargita u. 3 1026 Budapest ISBN: 2-7475-4506-7

Je tiens à remercier vivement Mme Venetia Balta et M. JeanAndré Vlachos de leurs précieux conseils. Je voudrais également remercier les Maisons d'Edition Aigéon et Do don i, qu'elles aient bien voulu permettre la réimpression du texte grec des présents poèmes. E.S.