Cette publication ne fait pas partie de la bibliothèque YouScribe
Elle est disponible uniquement à l'achat (la librairie de YouScribe)
Achetez pour : 7,49 € Lire un extrait

Téléchargement

Format(s) : EPUB

avec DRM

Montée aux Enfers

De
268 pages
À Plata, Nouveau-Mexique, Ogden Walker, shérif adjoint du comté, est chargé d’enquêter sur un meurtre dont il apparaît rapidement comme le principal suspect. Problème : c’est lui qui nous raconte l’histoire. Faut-il croire sa version des faits ? Dans un roman qu’aurait pu écrire Walter Mosley s’il avait lu Derrida, Percival Everett invente le polar suspect.
Voir plus Voir moins

Vous aimerez aussi

“actes nÔïrs” ŝîé dîîgé à màûé tîçôéàûx
e pÔïnt De Vue Des èDïteurs
Ôgdé WàKé, ŝhî àdjôî d’ûé éîé vîé dû nôûvéàû-méxîûé, dôî éôûvé ’àŝŝàŝŝî d’ûé vîéîé éé. pôé : éŝ ŝéûéŝ ééîéŝ dé àŝ éévéŝ ŝû éŝ îéûx dû çîé ŝô éŝ ŝîééŝ. pôû é îé ààgé, d’àûéŝ àfàîéŝ ŝûvîéé, éŝ éûéŝ ŝ’àççû-ûé é é Fbï ŝ’é êé. Ôgdé éé dé ôûŝûîvé é éû dé îŝéŝ dô î dîŝôŝé ŝû à ôî dé îçéŝ îdîçéŝ ôû déŝ àîŝôŝ ûî é ŝô éû-êé ûŝ éçôé. Déŝ ôŝîûéŝ dû ûàîé çhàûd dé Dévé àûx hîîéŝ dôçŝ ûî zôé dàŝ éŝ ôàgéŝ évîôàéŝ, Ôgdé ŝ’éôçé ôû éŝ éŝôîŝ dé ’éûêé dàŝ ûé aîûé ûŝ îéôé ûé jààîŝ… avéçMontée aux enfers, ’û déŝ ôàçîéŝ éŝ ûŝ ôîôéŝ dé à îàûé çôéôàîé ŝ’éàé àgîŝàéé dû géé ôîçîé ôû îéûx éûêé ŝû é çàûçhéà àîçàî ôdîàîé, éé vîôéçé àvéûgé é éîiàé àŝûdî. Dàŝ û ôà îg-àîûé é ûgûà û’àûàî û çîé Wàé môŝéy ŝ’î àvàî û Déîdà (ôû ’îvéŝé), péçîvà evéé îvéé é ôà ŝûŝéç.
percïVa eVerett
Diplômé de littérature et de philosophie, Percival Everett dirige le dépar tement de littérature de la Southern California University. En France, tous ses romans sont publiés par Actes Sud.
Du mÊme auteur
o EFFACEMENT, açéŝ sûd, 4 ; Babel n 721. o DÉSERT AMÉRICAIN794., Actes Sud, 2006 ; Babel n o BLESSÉS927., Actes Sud, 2007 ; Babel n GLYPHE, Actes Sud, 2008. LE SUPPLICE DE L’EAU, Actes Sud, 2009. PAS SIDNEY POITIER, Actes Sud, 2011.
Titre original : Assumption Éditeur original : Graywolf Press, Minneapolis © Percival Everett, 2011
©ACTES SUD, 2012 pour la traduction française ISBN978-2-330-01478-0
percïVa eVerett
môé àûx ééŝ
ôà àdûî dé ’àgàîŝ (èàŝ-uîŝ) à aé-àûé tîŝŝû
ACTES SUD
7
pour Beth
8
à ûî ôàî. éŝ îŝéçéŝ ŝôàîé dé éû ôû é ŝé ààîé îéé é ôg déŝ àçéŝ dé ûîŝ-ŝééé. Ôgdé WàKé àà é ôû dû îéd ŝû é çhéî d’û gôŝ ŝçààé é é égàdà àŝçûé êé à éîé.aû çî d’û ôûgé-gôgé, î évà éŝ yéûx, vî à ôûçhé dé ôŝé dàŝ é çîé é îé û’éé é Û àŝ ŝîgé dé ûîé, î çhôîŝî dé ŝ’îŝàé ûŝ hàû ôû à ûî, ŝé àéà é çààçé ŝôûdàî déŝ îôdàîôŝ dàŝ çé dŝé, é ŝô é ûî ’y çôdûîŝàî jààîŝ dŝ û’î y àvàî ûŝ dé déûx çéîéŝ d’éàû àû ôd déŝ ôîéŝ. ï éŝŝéàî djÀ à àçhéû dû ŝôî. ï ŝé i dû éû é àgéà é ŝàdwîçh û’î àvàî àçhé îé ûŝ , ŝ dé àŝ cûçéŝ, ûîŝ dôûà ŝô ŝàç dé çôûçhàgé. ï çôéà à ôûvéé ûé é éŝ ûàgéŝ ûî éààîé dé à çàçhé, ŝé déàdà déûîŝ çô-îé dé éŝ à é ûî àî àŝ àîv dé dôî dàŝ é dŝé. cé dŝé-çî àî dîfé dé çéûî ûé ŝô é é ûî àvàîé çôû. é dŝé d’àîûdé àî ôîŝ àûŝ-é, ôîŝ éfàyà, ôîŝ îîôyàé. ï é dévàî ŝà ûdéŝŝé û’àû àûé d’éàû. ï éédàî ŝô é ûî àé déûîŝ ŝà ôé, ûî dîé û’î ’àî û’û îdîô, d’àîé àîŝî é dŝé, îdîô d’àvôî ûî ’çôé ôû éjôîdé ’àé, îdîô d’àédé déŝ ôŝéŝ àûx ûéŝîôŝ û’î àvàî à êîŝé dé ôŝé. sô é ’àûàî
9
àî d’îçîé ŝ’î àvàî ŝû û’î àvàîàî çôé ŝhî àdjôî dàŝ çé çô dé ûéàûdŝ ôŝ. sà é ’àédàî à pàà. eé é é àîéàî àŝ d’îçîé. ï éŝà àû dŝé ûî ’éôûàî, À ’éàû é àû àûé d’éàû, À à ô ûî ŝûgî ûàd î y à ô d’éàû, àûx îôdàîôŝ ûî éôé ôû ŝû éû àŝŝàgé, ŝôûîŝ, ŝééŝ é îdŝ. sé ôyé dàŝ é dŝé, à ç’àî ûé ô, éŝ ŝîûŝ éîŝ d’éàû ŝàôéûŝé, À ŝé égàdé éŝ yéûx dàŝ éŝ yéûx àvéç éŝ ŝééŝ À ŝôéé éô-ŝ dàŝ é çôûà. Ôgdé éà éŝ yéûx é ééçîà é vé dû dŝé d’é àvôî iî.
10
Un pour Un
Permettre à tous d'accéder à la lecture
Pour chaque accès à la bibliothèque, YouScribe donne un accès à une personne dans le besoin