Prends ma vie

De
Publié par

Un roman d’une incroyable modernité qui nous entraîne dans le labyrinthe des réseaux sociaux.
Leila, jeune femme solitaire et mal dans sa peau, ne parvient à communiquer qu’à travers son écran d’ordinateur. Elle n’a jamais rencontré Tess. Pourtant, elle en sait plus sur elle que n’importe qui. Elle a lu chacun de ses mails, elle connaît son passé et tous les détails de sa vie, ses amis, sa famille.
Tess, belle, mondaine et maniaco-dépressive, n’a jamais rencontré Leila. Mais elle a besoin d’elle pour disparaître sans que personne ne s’en aperçoive. Les deux jeunes femmes concluent un pacte : Leila sera désormais Tess dans ce monde virtuel que toutes deux fréquentent si assidûment. Tout se passe bien jusqu’au jour où un ancien amant de Tess cherche à la recontacter…
En observatrice mordante de notre siècle, Lottie Moggach a écrit un roman psychologique saisissant dans lequel chacun se reconnaîtra.
Publié le : lundi 5 mai 2014
Lecture(s) : 7
Licence : Tous droits réservés
EAN13 : 9782207115824
Nombre de pages : 352
Voir plus Voir moins
Cette publication est uniquement disponible à l'achat
Pédŝ mà vé
oé Moggàch
Pédŝ mà vé
omà
TraduIt de l’anglaIs par ChrIstIne Barbaste
té ogà :KIss me irst Édéu ogà : Pcàdo © oé Moggàch, 2013
Et pour la traductIon françaIse : © Édoŝ Déoë, 2014
Pour maman et KIt
C’Èà u védéd ŝo, évo déux moŝ àpèŝ é dÈbu du Pojé. J’à ou dé ŝué vu qué téŝŝ àvà péuÈ ; mêmé ŝ ŝà vox ŝémbà omàé, ŝo vŝàgé méu Èà ou páé. au dÈbu dé à covéŝào, pédà quéquéŝ muéŝ, éé à coémpÈ é pàFod, êé càÈé coé é mu déèé ŝo . Puŝ éé ’à édéŝŝÈé é éé à îxÈ à càmÈà. Jé é u àvàŝ jàmàŝ vu cé égàd : â à Foŝ vdé é éîÈ. Màmà àvà pà-Foŝ é mêmé, véŝ à î. « J’à péu, à--éé d. — Péu dé quo ? à-jé démàdÈ, bêémé. — Puà, j’à éémé péu », à--éé ÈpÈÈ, é éé à ÈcàÈ é àméŝ. eé ’àvà jàmàŝ péuÈ dévà mo ; éé m’àvà d’àéuŝ d qu’éé é péuà qué àémé. C’Èà u dé oŝ poŝ commuŝ. eé à éÈ é éŝŝuyÈ ŝéŝ yéux d’u évéŝ dé mà. «tu compédŝ ? à--éé épŝ, é àcuà méux. — Bé ŝû », à-jé Èpodu, mêmé ŝ cé ’Èà pàŝ ou â Fà é càŝ. eé à îxÈ à càmÈà u ŝà, puŝ à d : « eŝ-cé qué jé péux é vo ? »
9
J’à d’àbod cu qu’éé vouà dé :Est-ce que nous pouvons nous rencontrer ?J’à commécÈ â u àppéé qué ouŝ àvoŝ dÈcdÈ, d’u commu àccod, qu’ vàà méux ’Èvé, màŝ éé m’à coupÈé : « Bàché à càmÈà. » J’à hÈŝÈ. « Jé é péŝé pàŝ qué cé ŝo ué boé dÈé. — Jé véux é vo, à--éé ŝŝÈ. to, u péux mé vo. » eé îxà à càmÈà ; ŝéŝ àméŝ àvàé péŝqué éèémé ŝÈchÈ. eé à éŝquŝŝÈ u ŝoué é jé mé ŝuŝ ŝéé mo. C’Èà dicé dé u Èŝŝé. J’Èàŝ â déux dogŝ dé Èpodé, Bon, d’accord, màŝ îàémé, jé ’à pàŝ cÈdÈ : « Jé é péŝé pàŝ qué cé ŝo ué boé dÈé », à-jé ÈpÈÈ. eé à îxÈ à càmÈà écoé u ŝà, puŝ éé à hàuŝŝÈ éŝ Èpàuéŝ é à écommécÈ â coémpé é pàFod. Jé vàŝ êé Fàché : jé é vouàŝ pàŝ qué téŝŝ mé voé pàcé qué j’àvàŝ péu dé é pàŝ êé â à hàuéu dé ŝéŝ àééŝ. Cé ’éŝ pàŝ àoé, jé ŝàŝ : qu péu dé commé éé m’màg-à ? e quéé mpoàcé, dé oué Fàço ? é pobèmé, c’éŝ qué j’àvàŝ ÈudÈ ŝo vŝàgé èŝ àévémé é coàŝŝàŝ chàqué uàcé dé ŝéŝ éxpéŝŝoŝ : jé é ŝuppoàŝ pàŝ ’dÈé qué, ŝ j’àumàŝ mà càmÈà, jé ŝquàŝ d’y vo pàŝŝé u Ècà dé dÈcépo. eŝué, ŝàŝ dÈàché éŝ yéux du pàFod, téŝŝ à áchÈ : « Jé é péux pàŝ é Fàé. — Bé ŝû qué ŝ. » eé ’à puŝ é d pédà ué boé mué, puŝ éé à épŝ, àvéc ué ŝuàvÈ qu é u éŝŝémbà pàŝ : « Çà é ’émbêé pàŝ ŝ o ŝ’é é â pou àujoud’hu ? » e ŝàŝ àédé mà Èpoŝé, éé à mŝ î â à commucào.
10
Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.

Diffusez cette publication

Vous aimerez aussi

L'appartement

de Manuscrit

Brisures de mémoire

de Societe-Des-Ecrivains

Le Populisme climatique

de editions-denoel

Le Premier Venu

de editions-denoel

suivant