Cette publication ne fait pas partie de la bibliothèque YouScribe
Elle est disponible uniquement à l'achat (la librairie de YouScribe)
Achetez pour : 14,99 € Lire un extrait

Téléchargement

Format(s) : EPUB

avec DRM

Partagez cette publication

Publications similaires

Coup fourré dans les Monts d'Arrée

de les-editions-du-3842493

L'appartement

de Manuscrit

Un destin rebelle

de harlequin

Vous aimerez aussi

Le Premier Venu

de editions-denoel

Le Populisme climatique

de editions-denoel

La Politique par le sport

de editions-denoel

suivant
Pédŝ mà vé
oé Moggàch
Pédŝ mà vé
omà
TraduIt de l’anglaIs par ChrIstIne Barbaste
té ogà :KIss me irst Édéu ogà : Pcàdo © oé Moggàch, 2013
Et pour la traductIon françaIse : © Édoŝ Déoë, 2014
Pour maman et KIt
C’Èà u védéd ŝo, évo déux moŝ àpèŝ é dÈbu du Pojé. J’à ou dé ŝué vu qué téŝŝ àvà péuÈ ; mêmé ŝ ŝà vox ŝémbà omàé, ŝo vŝàgé méu Èà ou páé. au dÈbu dé à covéŝào, pédà quéquéŝ muéŝ, éé à coémpÈ é pàFod, êé càÈé coé é mu déèé ŝo . Puŝ éé ’à édéŝŝÈé é éé à îxÈ à càmÈà. Jé é u àvàŝ jàmàŝ vu cé égàd : â à Foŝ vdé é éîÈ. Màmà àvà pà-Foŝ é mêmé, véŝ à î. « J’à péu, à--éé d. — Péu dé quo ? à-jé démàdÈ, bêémé. — Puà, j’à éémé péu », à--éé ÈpÈÈ, é éé à ÈcàÈ é àméŝ. eé ’àvà jàmàŝ péuÈ dévà mo ; éé m’àvà d’àéuŝ d qu’éé é péuà qué àémé. C’Èà u dé oŝ poŝ commuŝ. eé à éÈ é éŝŝuyÈ ŝéŝ yéux d’u évéŝ dé mà. «tu compédŝ ? à--éé épŝ, é àcuà méux. — Bé ŝû », à-jé Èpodu, mêmé ŝ cé ’Èà pàŝ ou â Fà é càŝ. eé à îxÈ à càmÈà u ŝà, puŝ à d : « eŝ-cé qué jé péux é vo ? »
9
J’à d’àbod cu qu’éé vouà dé :Est-ce que nous pouvons nous rencontrer ?J’à commécÈ â u àppéé qué ouŝ àvoŝ dÈcdÈ, d’u commu àccod, qu’ vàà méux ’Èvé, màŝ éé m’à coupÈé : « Bàché à càmÈà. » J’à hÈŝÈ. « Jé é péŝé pàŝ qué cé ŝo ué boé dÈé. — Jé véux é vo, à--éé ŝŝÈ. to, u péux mé vo. » eé îxà à càmÈà ; ŝéŝ àméŝ àvàé péŝqué éèémé ŝÈchÈ. eé à éŝquŝŝÈ u ŝoué é jé mé ŝuŝ ŝéé mo. C’Èà dicé dé u Èŝŝé. J’Èàŝ â déux dogŝ dé Èpodé, Bon, d’accord, màŝ îàémé, jé ’à pàŝ cÈdÈ : « Jé é péŝé pàŝ qué cé ŝo ué boé dÈé », à-jé ÈpÈÈ. eé à îxÈ à càmÈà écoé u ŝà, puŝ éé à hàuŝŝÈ éŝ Èpàuéŝ é à écommécÈ â coémpé é pàFod. Jé vàŝ êé Fàché : jé é vouàŝ pàŝ qué téŝŝ mé voé pàcé qué j’àvàŝ péu dé é pàŝ êé â à hàuéu dé ŝéŝ àééŝ. Cé ’éŝ pàŝ àoé, jé ŝàŝ : qu péu dé commé éé m’màg-à ? e quéé mpoàcé, dé oué Fàço ? é pobèmé, c’éŝ qué j’àvàŝ ÈudÈ ŝo vŝàgé èŝ àévémé é coàŝŝàŝ chàqué uàcé dé ŝéŝ éxpéŝŝoŝ : jé é ŝuppoàŝ pàŝ ’dÈé qué, ŝ j’àumàŝ mà càmÈà, jé ŝquàŝ d’y vo pàŝŝé u Ècà dé dÈcépo. eŝué, ŝàŝ dÈàché éŝ yéux du pàFod, téŝŝ à áchÈ : « Jé é péux pàŝ é Fàé. — Bé ŝû qué ŝ. » eé ’à puŝ é d pédà ué boé mué, puŝ éé à épŝ, àvéc ué ŝuàvÈ qu é u éŝŝémbà pàŝ : « Çà é ’émbêé pàŝ ŝ o ŝ’é é â pou àujoud’hu ? » e ŝàŝ àédé mà Èpoŝé, éé à mŝ î â à commucào.
10