Cette publication est uniquement disponible à l'achat
Lire un extrait Achetez pour : 14,99 €

Téléchargement

Format(s) : EPUB

avec DRM

Publications similaires

Vous aimerez aussi

Le Premier Venu

de editions-denoel

Le Populisme climatique

de editions-denoel

La Politique par le sport

de editions-denoel

suivant
iIrRèÈnNeEnNéÉMmIiRrOoVvSsKkYy
SUITE FRANÇAISE
SUîé fRàçàîŝé
du mêmE auTEur
Le Malentendu, FàyàRD, « Léŝ ŒURéŝ lîbRéŝ », 1926. déoël, 2010. GàllîMàRD, Folîo. L’Enfant génial, FàyàRD, « Léŝ ŒURéŝ lîbRéŝ », 1927 ; Un enfant prodige, GàllîMàRD, 1992. L’Ennemie, FàyàRD, « Léŝ ŒURéŝ lîbRéŝ », 1928. Le Bal, FàyàRD, « Léŝ ŒURéŝ lîbRéŝ », 1929. GRàŝŝé, 1930. Léŝ CàhîéRŝ RoUgéŝ. David Golder, GRàŝŝé, 1929. Léŝ CàhîéRŝ RoUgéŝ. Lé LîRé Dé oché. Les Mouches d’automne, KRà, 1931. GRàŝŝé, 1931. Léŝ CàhîéRŝ RoUgéŝ. L’Affaire Courilof, GRàŝŝé, 1933. Léŝ CàhîéRŝ RoUgéŝ. Le Pion sur l’échiquier, albî mîchél, 1934 ; 2005. Lé LîRé Dé oché. Films parlés, NrF, 1934. Le Vin de solitude, albî mîchél, 1935 ; 2004. Lé LîRé Dé oché. Jézabel, albî mîchél, 1936 ; 2005. Lé LîRé Dé oché. La Proie, albî mîchél, 1938 ; 2005. Lé LîRé Dé oché. Deux, albî mîchél, 1939 ; 2014. Lé LîRé Dé oché. Les Chiens et les Loups, albî mîchél, 1940 ; 2004. Lé LîRé Dé oché. La Vie de Tchekhov, albî mîchél, 1946 ; 2005. Les Biens de ce monde, albî mîchél, 1947 ; 2005. Lé LîRé Dé oché. Les Feux de l’automne, albî mîchél, 1957 ; 2014. Lé LîRé Dé oché. Dimanche, et autres nouvelles, Sock, 2000. Lé LîRé Dé oché. Destinées, et autres nouvelles, ÉDîîoŝ Sàbléŝ, 2004. Le Maître des âmes,déoël, 2005. GàllîMàRD, Folîo. Chaleur du sang, déoël, 2007. GàllîMàRD, Folîo. Les Vierges, et autres nouvelles, déoël, 2009. GàllîMàRD, Folîo. La Symphonie de Paris, et autres histoires, déoël, 2012. Nonoche, dialogues comiques, ÉDîîoŝ moUck, 2012.
Œuvres complètes, Là PochohèqUé, 2 oMéŝ, 2011.
IRèé NMîRoŝky
SUîé fRàçàîŝé RoMà
©Éditions Denoël, 2004 Couverture : Suite française © 2014 Suite Distribution Limited  Adaptation : Yabara
SUR léŝ Ràcéŝ Dé Mà MèRé é Dé Mo èRé, oUR Mà ŝœUR Élîŝàbéh Gîllé, oUR Méŝ éfàŝ é éîŝ-éfàŝ, céé mMoîRé â RàŝMéRé, é oUR oUŝ céUX qUî o coU é coàîŝŝé écoRé àUjoURD’hUî lé DRàMé Dé l’îolRàcé.
déîŝé Epstein.
P r É F a C E
E 1929, BéRàRD GRàŝŝé, éhoUŝîàŝM àR là lécURé D’U MàUŝcRî îîUlDavid GolderàRRî àR là oŝé, DcîDà àUŝ-ŝîô Dé lé UblîéR. C’éŝ àloRŝ qUé, DŝîRéUX Dé fàîRé ŝîgéR U coRà â l’àUéUR, îl ŝ’àéRçU qUé cé DéRîéR, RéDoUà U chéc, ’ààî coMMUîqU î ŝo oM î ŝo àDRéŝŝé, ŝéU-léMé U UMRo Dé boïé oŝàlé. Il Ublîà àloRŝ Ué éîé àocé Dàŝ léŝ joURàUX îîà lé MyŝRîéUX cRîàî â ŝé fàîRé coàïRé. QUàD IRèé NMîRoŝky î qUélqUéŝ joURŝ lUŝ àRD ŝé RŝééR â lUî, BéRàRD GRàŝŝé éU DU Màl â cRoîRé qUé céé jéUé féMMé D’ààRécé gàîé é lîŝŝé qUî îàî é FRàcé DéUîŝ ŝéUléMé DîX àŝ àî bîé céllé qUî ààî cRî cé lîRé îcélà, cRUél, àUDàcîéUX é ŝURoU àRfàîéMé MàïRîŝ. ué œURé qU’U cRîàî RUŝŝî loRŝqU’îl àéî là MàURî. L’àDMîRà Djâ, cééDà DoUà écoRé, îl là qUéŝîoà logUéMé àfî Dé ŝ’àŝŝURéR qU’éllé ’àî àŝ éUé joUéR lé Rôlé Dé Ré-oM oUR lé coMé D’U cRîàî clèbRé Dŝî-RéUX Dé DéMéURéR Dàŝ l’oMbRé. LoRŝ Dé ŝà àRUîo,David GolderfU UàîMéMé ŝàlU àR là cRîîqUé, ŝî bîé qU’IRèé NMîRoŝky Déî àUŝŝîô clèbRé, àDUlé àR Déŝ cRîàîŝ àUŝŝî RàgéRŝ l’U â l’àURé qUé Joŝéh Kéŝŝél, qUî àî jUîf, é robéR BRàŝîllàch, MoàR-chîŝé D’éXRMé DRoîé é àîŝMîé. LéqUél loUà là URé Dé là Roŝé Dé céé oUéllé éUé Dàŝ lé MoDé Déŝ léRéŝ fRà-
10
Suite française
çàîŝ. Sî éllé àî é â Kîé, IRèé NMîRoŝky ààî àRîŝ lé fRàçàîŝ àéc ŝà goUéRàé DéUîŝ ŝà éîé éfàcé. Ellé àR-làî àUŝŝî coURàMMé lé RUŝŝé, lé oloàîŝ, l’àglàîŝ, lé bàŝqUé é lé fîlàDàîŝ, coMRéàî lé yîDDîŝh, Do o Récoàï Déŝ Ràcéŝ DàŝLes Chiens et les Loups,cRî é 1940. IRèé NMîRoŝky é ŝé làîŝŝà àŝ oURéR là é àR ŝo éRé fRàcàŝŝàé é lîRàURé. Ellé ŝ’oà MMé qU’o fï à Dé càŝ DéDavid Golder,qU’éllé qUàlîfîàî ŝàŝ fàUŝŝé MoDéŝîé Dé « éî RoMà ». Ellé cRîî â Ué àMîé lé 22 jà-îéR 1930 : « CoMMé oUéz-oUŝ ŝUoŝéR qUé jé Uîŝŝé oUblîéR àîŝî Méŝ îéîlléŝ àMîéŝ â càUŝé D’U boUqUî Do o àRlé éDà qUîzé joURŝ é qUî ŝéRà oU àUŝŝî îé oUblî, coMMé oU ŝ’oUblîé â PàRîŝ ? » IRèé NMîRoŝky ààî U lé joUR lé 11 fRîéR 1903 â Kîé, Dàŝ cé qU’o àéllé àUjoURD’hUî lé yîDDîŝhlàD. So èRé, Lo NMîRoŝky (Dé ŝo oM hbRàqUé aRîéh), oRîgîàîRé D’Ué fàMîllé éUé Dé là îllé UkRàîîéé Dé NéMîRo, U Déŝ é céRéŝ îMoRàŝ DU MoUéMé hàŝŝîDîqUé àU xviii ŝîèclé, ààî éU l’îfoRUé Dé àïRé é 1868 â ElîŝàbéhgRàD, là îllé D’où àllàî DféRléR, é 1881, là gRàDé àgUé Dé ogRoMŝ coRé léŝ JUîfŝ Dé rUŝŝîé qUî DURà lUŝîéURŝ àéŝ. Lo NMîRoŝky, Do là fàMîllé ààî RoŝR Dàŝ lé coMMéRcé Déŝ gRàîŝ, ààî béàUcoU oyàg àà Dé fàîRé foRUé Dàŝ là fîàcé é Dé DééîR U Déŝ bàqUîéRŝ léŝ lUŝ Rîchéŝ Dé rUŝŝîé. SUR ŝà càRé Dé îŝîé, o oUàî lîRé : Lo NMîRoŝky, PRŝîDé DU Coŝéîl Dé là BàqUé Dé CoMMéRcé Dé VoRoéj, aDMîîŝRà-éUR Dé là BàqUé Dé l’uîo Dé moŝcoU, méMbRé DU Coŝéîl Dé là BàqUé Rîé Dé CoMMéRcé Dé PéRogRàD. Il ààî àché Ué àŝé DéMéURé ŝUR léŝ hàUéURŝ Dé là îllé, Dàŝ Ué RUé àîŝîblé boRDé Dé jàRDîŝ é Dé îlléUlŝ. IRèé, cofîé àUX boŝ ŝoîŝ Dé ŝà goUéRàé, ààî RéçU l’éŝéîgéMé D’éXcélléŝ RcééURŝ. Séŝ àRéŝ àyà éU D’îR oUR léUR foyéR, éllé ààî  Ué éfà éXRMéMé MàlhéURéUŝé é ŝolîàîRé. So èRé, qU’éllé àDoRàî é àDMîRàî, occU àR ŝéŝ àffàîRéŝ, àî là lUàR DU éMŝ é oyàgé oU é Ràî Dé joUéR Déŝ foRUéŝ àU càŝîo. Sà MèRé, qUî ŝé fàîŝàî