Cette publication ne fait pas partie de la bibliothèque YouScribe
Elle est disponible uniquement à l'achat (la librairie de YouScribe)
Achetez pour : 16,99 € Lire un extrait

Téléchargement

Format(s) : PDF

sans DRM

Partagez cette publication

Vous aimerez aussi

suivant
Pierre-Olivier Maheux Histoire de la Caisse d’économie solidaire Desjardins la passion des êtres Postface de Gérald Larose
Pierre-Olivier Maheux
Histoire de la Caisse d’économie solidaire Desjardins la passion des êtres
Postface de Gérald Larose
S e p t e n t r i o n
Pôû ÉFÉçûÉ ûÉ ÉçÉçÉ bÉ â ô-ç á ’Éû É çÉ ôûâÉ, ÉÉz-ôûŝ ŝû ôÉ ŝÉ ïÉÉ âû www.ŝÉÉô.ç.çâ
Éŝ ôŝ û SÉÉô ÉÉçÉ É CôŝÉ Éŝ Aŝ û Câââ É â Sôç É ÉôÉÉ Éŝ ÉÉŝÉŝ çûûÉÉŝ û QûbÉç (SODEC) ôû É ŝôûÉ âççô á Éû ôâÉ ’ô, âŝ ûÉ É ôûÉÉÉ û QûbÉç ôû ŝô PôâÉ É ç ’Ô ôû ’ô É Éŝ.
ïûŝâô É çôûÉûÉ : Pôô ôûŝÉ Ébâç. © CâŝŝÉ ’çôôÉ ŝôâÉ DÉŝâŝ
ïûŝâôŝ É â ûâèÉ : ô Éŝ âÉŝ , 3, , , , É 3 ôû Éŝ ÉÉŝ
CôÉû Éŝ Éçâŝ É çô Éŝ ôôŝ : CâŝŝÉ ’çôôÉ ŝôâÉ DÉŝâŝ
Èô : SôÉ ïbÉâû
Rŝô : CÉ Côôŝ
CôÉçô ’ÉûÉŝ : MâÉ-MçèÉ RÉâû
MŝÉ É âÉŝ É âûÉÉ É â çôûÉûÉ : PÉÉ-ôûŝ Câûçô
S ôûŝ ŝÉz êÉ Éû âû çôûâ Éŝ ûbçâôŝ Éŝ ÈDïTïONS DU SEPTENTRïON ôûŝ ôûÉz ôûŝ çÉ â çôûÉ, â çôûÉ á ŝÉ@ŝÉÉô.ç.çâ, ôû çôŝûÉ ôÉ çââôûÉ ŝû ïÉÉ : www.ŝÉÉô.ç.çâ
© Éŝ ôŝ û SÉÉô 3, âÉûÉ Tûbû QûbÉç (QûbÉç) GR X DÔ â : BbôèûÉ É AçÉŝ âôâÉŝ û QûbÉç,  ïSBN âÉ : ---- ïSBN PD : ----
DFûŝô âû Câââ : DFûŝô DÉâ 3, bôû. ÉbÉâû Sâ-âûÉ (QûbÉç) HN S
VÉÉŝ É EûôÉ : Dŝbûô û NôûÉâû MôÉ 3, ûÉ Gâ-ûŝŝâç  Pâŝ
remerc iements as moIns de troIs ÉçÉûŝ âû · CÉ Gûô É ôô BÉâûÉû, ôû É â CâŝŝÉ ’çôôÉ ŝôâÉ ô É Éŝ û’ŝ ô çôŝâç á ââÉ Éûŝ ŝôû-P ââ â ôô É âŝÉÉ ûÉ Éŝ âÉç ’âûÉû É ôû Éû âçâô ŝôÉ ûûÉ âû QûbÉç, â ôûÉ É âû çô É ÉçûÉ ŝ É âçÉ â â CâŝŝÉ ; ’ûÉ ŝÉ çâŝŝÉ û ŝÉ çôŝâçÉ á ’âbôâô · É ÉÉ A âû, û ââ âûŝŝ ôû ’û ôûÉâû ôèÉ É ÉôÉÉ : çÉû É âÉç bÉâûçôû ’âÉô ŝÉŝ ŝôûÉŝ ; ’çôôÉ ŝôçâÉ. ï  â ’âbô Éû CÉ Gû- · CŝÉ PâÉ, ÉççÉ Èûçâô É ô, û â ŝÉ ’É É çôŝÉÉ â ôÉ É ïÉ ’ÉÉŝÉ á â SHAD, û â  â ôÉ É ÉÉŝ É ’ôÉŝ û ô âç â ’ââ-ôôŝ ; ôÉ âÉç âûâçÉ. Pûŝ Éŝ â Pâû OûÉÉ, û â · CâûÉ GÉÉŝ, âôŝ á â SHAD É âûôû’û á çôŝ ûÉ âôçÉ ŝôûÉ ôû âçÉ Éû êÉ â âô Éŝ çâŝŝÉŝ DÉŝâŝ û QûbÉç, âŝ â â, ÉÉ É âÉû Éû âÉ É Éû û â âççôâ â âçÉ âÉç É çô ŝÉŝ É ’ôâô. Eî, ûâ á ŝô ôû Mâç É ÉçûÉ ; Pçâ â ŝ â ÉèÉ,  ŝ’Éŝ âŝŝû É ôÉ É ôû · JÉâ ôÉ, ŝÉçâÉ â É â Cô-á ûÉ ûbçâô çââbÉ ’ŝÉ ûçôûÉ êÉ âô Éŝ ŝçâŝ âôâû (CSN), û â ’û ôÉ ûŝ çûŝ É ûŝ ûŝÉ. âûôŝ â çôŝûâô Éŝ âçÉŝ ; â âŝâô É çÉ ôÉ ’â  ôŝŝbÉ ûÉ · YÉŝ âçô, âçŝÉ É â CSN ; ĀçÉ á â ôô É âû ââ É ûŝÉûŝ ôÉŝ · KâÉ Sââ, âçŝÉ É â Sôç ’ŝôÉ É ÉÉŝ ûÉ ôûŝ Éôŝ á âÉ ŝô É ’ôbÉ. É SÉbôôÉ ; Nôûŝ Éôŝ ôç ôûÉ ôÉ âûÉ âû · R Mââ ôû É ŝôûÉ á â âçô É ÉŝôÉŝ ŝûâÉŝ : á â ŝô Éŝ ôâÉŝ ; · MçÉ Rôû û â ââ ŝâ ÉçÉçÉ ŝû · ’âûÉû, PÉÉ-OÉ MâÉû, ŝôÉ á â ’ŝôÉ É â CâŝŝÉ ; Sôç ŝôûÉ AôŝÉ-DÉŝâŝ (SHAD) ; · GÉŝ HÉâ, ÉçÉû â, É SôÉ · Éŝ âçÉŝ : âûÉ WâÉ, ÉççÉ Éçû- ïbÉâû, çÉ, âû ôŝ û SÉÉô. É û CÉÉ ÉŝçâÉ É ÉçÉçÉ É ôâôâŝâô û ÉôÉÉ Nôûŝ ŝôŝ âÉÉ ÉÉçÉ ôûŝ Éŝ ûâbÉ, çôôâçÉ ’ÈûÉÉ É âçÉÉ ÉbÉŝ ûÉŝ É Éŝ ÉbÉŝ ÉÉŝÉŝ ôÉ-âôÉ É â çââÉ É ôôô âŝ ûÉ Éŝ ÉŝôÉŝ ÉâÉŝ, ŝââÉŝ É É-û PâçÉÉ á ÉÉÉ ŝôçâ É â CâŝŝÉ ŝââÉŝ É â CâŝŝÉ û ô âççÉ É çôbûÉ ’çôôÉ ŝôâÉ ; Aŝ Côûâ, âû É É ôFâ Éûŝ ôâÉŝ. ÉççÉ âÉ Éŝ Vôôŝ û Rô ; JâçûÉŝ Eî, ôûŝ Éôŝ á ŝâûÉ çâÉûÉûŝÉÉ ôûÉâû, ŝÉ É â Côâô Éŝ ’ûÉ û SôûÉ âû ôÉ çôôâ É â CâŝŝÉ ŝçâŝ âôâû ; Pâç Dûûâ, ŝÉ û â çôôô ’ÉŝÉbÉ É çÉ ôÉ, É â-û CâÉ É ’çôôÉ ŝôçâÉ ; É Gâŝô çûÉ CôÉÉ HâÉ, JÉâ BÉÉ, MâÉ-RÉÉ Bâ, ŝÉ-ÉçÉû â û CôŝÉ Rô, MâÉ RôbÉÉâû É EâûÉÉ ÉBâç. ûbçôŝ É â çôôâô É É â ûûâ ;
GéraLd arose PŝÉ É â CâŝŝÉ ’çôôÉ ŝôâÉ
avant-propos û É â Éâ ’ÉŝŝÉÉ ôû É ’ŝôÉ É â CâŝŝÉ. CÉ ôÉ â âûŝŝ  ’ôççâŝô ’Éç â ôÉ ŝûôÉÉ â É bâŝ É ’ŝôÉ ôâÉ. DÉŝ ÉÉûÉŝ ô  âŝÉŝ âÉç ôô BÉâûÉû, CÉ Gûô É A âû ôû ÉçûÉ Éû ôâÉ ŝû ’ôûô É â CâŝŝÉ É ŝû É ÔÉ û’ŝ  ô ôû ôû û’ŝ  ôûÉ ÉçôÉ. É ôÉ ’ŝôÉ É â CâŝŝÉ ’çôôÉ ŝôâÉ DÉŝâŝ Éŝ  É â ÉÉ ôô Éŝ Éâŝ É ŝÉÉ É É ÉÉ É âÉû ŝô âŝŝ. ï Éŝ âûŝŝ É û ’ûÉ Éâô É çôîâçÉ ÉÉ â CâŝŝÉ É â SHAD. É bô ôûÉÉ Éŝ ââû â  âôŝ â â ôâô ’û çâ É ôÉ É â ÉûÉ ’û çô É ÉçûÉ ô É Gâ âôŝÉ, ŝÉ, ôô BÉâûÉû, ÉÉ çÉ-ŝÉ, Mâç Pçâ, ÉçÉû â, CÉ Gûô, É-ÉçÉû â, CôÉÉ HâÉ, ÉççÉ SôûÉ âû ôÉ çôôâ, JÉâ BÉÉ, çôŝÉÉ çâ É çâ û ôÉ ’ŝôÉ, É CâûÉ GÉÉŝ, âôŝ ŝôÉ á â SHAD É âûôû’û Éô É â âô Éŝ çâŝŝÉŝ DÉŝâŝ û QûbÉç. ïŝ ô â bîçÉ PÉÉ-OÉ MâÉû É Éû ô É ûÉ çââ É É Éûŝ çôÉâÉŝ. À â SHAD, ûÉ ÉèÉ Éŝô û ÉÉ â  ûÉ É çôÉÉ â Gû BâÉ É CâûÉ GÉÉŝ. CÉ ÉÉ â âççôâ É çôŝÉ ’âûÉû ôû âû ô û ôÉ. ôŝû’ Éŝ ûÉŝô ’ŝôÉ, ô  ŝôûÉ û’ âû ŝâô ’ôù ’ô É ôû ŝâô ôù ’ô â. Aôûôŝ á çÉç û’ âû ŝâô ’ôù ’ô É ôû ŝâô û ’ô Éŝ. â çûûÉ É ’É ŝô ôâÉŝ ôû ôûÉ ÉÉŝÉ, ÉçôÉ ûŝ, Éû-êÉ, ôû Éŝ ÉÉŝÉŝ çôôâÉŝ çôÉ â CâŝŝÉ ’çôôÉ ŝôâÉ DÉŝâŝ É É Môû-ÉÉ DÉŝâŝ. Pâ çôŝûÉ,  Éŝ á ŝôûâÉ ûÉ ’âûÉŝ çâŝŝÉŝ É çôôŝâÉŝ û MôûÉÉ DÉŝâŝ ŝ’ÉâÉ âŝ ûÉ âçÉ ôÉÉ ŝâÉ á çÉÉ É â CâŝŝÉ ’çôôÉ ŝôâÉ DÉŝâŝ. ChrIstIne PLante DÉççÉ Èûçâô É ïÉ ’ÉÉŝÉ Sôç ŝôûÉ AôŝÉ-DÉŝâŝ
epuIs sa fondatIon en 1979, â Sôç ŝôûÉ AôŝÉ-DÉŝâŝ D (SHAD) â ôû ŝŝô É « ŝâûÉ-âÉ É ÉÉ É âÉû ’ŝôÉ É É âôÉ û MôûÉÉ DÉŝâŝ É É ŝô ôâÉû âû bîçÉ Éŝ âôŝ âçûÉÉŝ É ûûÉŝ ». É MôûÉÉ DÉŝâŝ Éŝ âŝÉ, çôÉÉ É Éŝî, É ŝô ŝôÉ É ÉlèÉ. Éŝ ûÉŝ ôÉŝ âŝŝ âû î Éŝ âŝ ô Éŝ á â SHAD É ÉôÉ ûÉ ÉÉŝÉ ôû á â ûûÉ É çÉ û â â á â ôÉ ’ÉÉŝÉ. Sû çÉ â, É MôûÉÉ DÉŝâŝ Éŝ ŝâŝ ôûÉ û ÉâÉ á ’çÉÉ ûbçôŝÉ, ôÉ çââÉÉ. Pôû âbôÉ ’ŝôÉ ’ûÉ ŝûô çôÉ â CâŝŝÉ ’çôôÉ ŝôâÉ DÉŝâŝ, ’ÉÉçÉ, ’ÉÉŝÉ É â çôÉŝô É ’ÉŝÉbÉ û MôûÉÉ ôÉŝ á â SHAD ŝÉ ŝô âÉŝ â-çûèÉÉ ÉÉÉŝ. CÉÉ CâŝŝÉ â ô âÉç çôŝâçÉ ûÉ ŝŝô âçûèÉ. Pôû  âÉ, ÉÉ â ûèÉÉ ôç á Éŝ çâÉÉŝ ’ôÉ ŝûôÉ û ÉûÉ ŝôÉÉ Éŝ ÉŝôÉŝ ôŝ âèÉŝ âÉç É MôûÉÉ DÉŝâŝ. É î, ŝôûÉ Éçô â â SHAD, Éŝ âôŝ É ûâŝÉ ôû É Éôŝâ Éŝ ûâçÉŝ çÉŝŝâÉŝ. É ŝâô âçûŝ â â SHAD âû î û Éŝ â  ŝ á ôî âŝ É ôÉ É â CâŝŝÉ ’çô-ôÉ ŝôâÉ DÉŝâŝ É çÉ û ’ôççâŝô É ÉôÉ É ôûÉÉŝ çôâŝŝâçÉŝ. É âçôûŝ âçûÉ Éŝ çâŝŝÉŝ É ôûÉ ââ  ûŝû’âôŝ âŝŝÉz Éû Éô â Éŝ ŝôÉŝ û MôûÉÉ DÉŝâŝ. CÉÉ ÉçÉçÉ ûÉûŝÉ É â ôçû-Éâô ââŝŝÉ ŝ’âÉô ŝâŝ ôûÉ èŝ ûÉŝ âû çôûŝ Éŝ ôçâÉŝ âÉŝ ôû âÉ çôâÉ âââÉ Éû ŝôÉ. Pôû ââÉ, ’ŝôÉ â bÉŝô É ââû, âû ÉÉ â, ’âçÉŝ. â CâŝŝÉ ’çôôÉ ŝôâÉ DÉŝâŝ â ŝû ŝÉÉ â ôÉ Éŝ FÉÉŝ çâŝŝÉŝ û â çôôŝÉ, É çôŝÉâ É É çâŝŝâ â ûâ Éŝ âôŝ âûÉŝ, Éŝ ôçèŝ-Ébâû É çôŝÉŝ ’âŝâô É ’âŝŝÉbÉŝ âÉŝ. ïŝ ô  ŝ á â ŝôŝô É PÉÉ-OÉ MâÉû
P r é f a c e ensemble pour aller plus loin ûÉŝ, ûŝ É Éŝ ôbâûÉŝ Éô-ÉÉâÉŝ ôû ÉŝÉ á ’çôûÉ û Éû É É â ŝôç. Tôû çÉâ ŝâŝ ââŝ ÉÉ ŝÉŝ ôÉŝ  âbâ-ôÉ « â âŝŝô Éŝ êÉŝ » É Éŝ êÉŝ û ô ŝ á ŝâ âŝŝâçÉ, âû bû Éŝ âÉŝ , û Éŝ û ââ âûôû’û á â ôŝ âÉ É ÉbÉÉ ôâ. DÉŝ ôÉŝ çôÉ ô-ô BÉâûÉû É A âû, Éôŝ û Éû ûŝ â â CÉ Gûô, ÉÉ âûÉŝ, ââÉ Éû âôŝ É ôÉ ŝôâÉ É âçÉ ûÉ « çâŝŝÉ û bô Éŝ ââÉûŝ ». UÉ âbÉ ôûô á ’ôûÉ, âûÉ â É bû É â ŝôç É çôŝôâô, ôù bÉâûçôû É Qûbçôŝ âÉ ŝûÉÉŝ É Éôŝ â Éŝ « çôâÉŝ É îâçÉ ». Pâŝ É ôûÉ, â CâŝŝÉ ’çôôÉ ŝô-âÉ – ŝô ô ôiçÉ Éûŝ  – ââ á ô ! Concilier éthique et finance C’Éŝ çÉÉ âÉûÉ ôŝ û çôû ûÉ ŝÉ ôôŝÉ É âçôÉ É É ûÉ ôûŝ ÉÉz ÉÉ Éŝ âŝ. û ’ûÉ ôÉ âŝ Éŝ zâÉŝ É ôŝ ’â-çÉŝ (âôŝ ’âç, ŝçôûŝ, âçÉŝ É ÉŝŝÉ, çââôŝ, Éç.) É É ûŝÉûŝ ÉûÉŝ ’ÉÉûÉŝ ÉÉŝ â ’ŝôÉ PÉÉ-OÉ MâÉû, É â Sôç ŝôûÉ AôŝÉ-DÉŝâŝ, çÉ ôûâÉ ÉÉ É ÉŝûÉ É çÉ âçôûû É èŝ ’û É-ŝèçÉ ’ÉŝÉçÉ. E çÉ bû É ôŝèÉ âÉ, â CâŝŝÉ ŝÉbÉ ûŝ ûÉ ââŝ ûÉ ûôÉ, ââ á çôÉ-çôûâ âŝ û ûÉŝ îâçÉ É ûŝ É ûŝ É, « ô » É çÉ ŝû ’ûûÉ ôô É Éâb. Pôûâ, ŝâ ŝûÉ É ŝâ ûŝŝÉ ŝô â ÉûÉ û’û ôèÉ âÉâ ÉŝÉ, û’ Éŝ ôŝŝbÉ É çôçÉ ôâÉ, ûÉ, ââô É îâçÉ. CÉ û â ŝûÉ Éû-êÉ É ûŝ Éŝ âûÉŝ âbŝŝÉÉŝ bâçâÉŝ,  çôŝ É ’ôâ ôûÉ îâçÉ çôôâ ô ÉÉ ôÉ É ô, ç’Éŝ û’ÉÉ çôûÉ á ÉÉ É « bÉâû » ŝûÉŝ
a CaIsse d’économIe soLIdaIre â ûÉûÉ çôŝÉ ’û ûâbûÉ. DÉûŝ ôLâŝ. Aûôû’û, ÉÉ çôûÉ É É âÉ  âŝ, ÉÉ ’â ââŝ ŝ á ÉÉ Éŝ ŝûÉŝ ôû ÉçôûâÉ Éŝ ôÉŝ âû ûôÉ âî É ŝôûÉ É ÉôÉÉ É âÉââŝ âŝ ûŝÉûŝ ŝÉçÉûŝ ’âç, É ÉÉ âççô ŝâ ŝŝô É ŝÉ bâŝâ ââ ôû ŝû É çœû. EÉ ôŝÉ ŝÉŝ ÉŝÉŝ â, ôû É âÉç Éŝ Éŝ, çââ âŝ Éŝ âÉûŝ ôôÉŝ É ôŝ û âÉ ’çôôÉ ŝôçâÉ. SÉûÉ ŝûô âŝ çÉ ôâÉ ûŝûÉ âŝ Éŝ âÉŝ , ÉÉ â ûŝŝ Éûŝ á ÉôÉ ŝô ÉÉŝÉ âÉç Éŝ âÉâÉŝ û ŝô ââûŝ âû î û Éŝ. TôûÉôŝ, ôŝû’ÉÉ âçÉ û É ŝû É î, ÉÉ ’ââçÉ âŝ Éŝ Éû Éŝ, âû âŝâ. DÉÉûÉ ÉÉÉ É âèÉ ’ûbŝÉ îâçÉ, â CâŝŝÉ ŝôŝÉ âû çôâÉ É ôûÉŝ Éŝ çôÉçÉŝ çÉŝŝâÉŝ ôû âÉÉ ŝô ôbÉç. Sô çâ âôû ? EÉ Éŝ ôûÉ ’ûÉ çââç Éû çôûÉ ôû âûÉ Éŝ ôÉŝ çôÉçŝ. ’û Éŝ ûŝ bÉâû ÉÉÉŝ â É CûÉ û SôÉ, ÉÉû û ÉbèÉ Éâôâ û QûbÉç É âÉ âÉ ĀçÉ âû ŝôûÉ ÉçbÉ É â CâŝŝÉ. Oû ÉçôÉ â çÉÉ Mâŝô û ÉôÉÉ ûâbÉ, á Môâ, û ôÉ ŝÉ â Éŝ ôûÉŝ û É ŝôŝâÉ âŝ É çââû ôâŝ  É ââÉŝ, É âûûÉŝ ÉÉ â âççô ŝâ çôîâçÉ. Une utopie réaliste â CâŝŝÉ Éŝ ôç bÉ É bÉ ûÉ ŝôÉ É « ûâ-bûÉ û çœû » û ââçÉ É ûŝŝ ŝâ âÉŝÉ á ôù â ûâ Éŝ âûÉŝ ŝûôŝ îâçèÉŝ ’ôŝÉ-âÉ êÉ âŝ ŝ’ÉâÉ. UÉ ûôÉ, âûŝŝ, âŝ â ÉŝûÉ ôù ÉÉ ââÉ ŝâŝ ÉĀçÉ á âÉ ’âûÉŝ ôÉŝ ’ôâŝâôŝ ŝôçâÉŝ É ôûÉŝ. Mâŝ ûÉ ûôÉ âŝÉ É âŝôâô ŝôçâÉ û, âû î Éŝ âŝ, â ŝû ŝÉ çôŝûÉ, ŝÉ çôŝôÉ, ŝ’ââÉ âû bÉŝôŝ É çâûÉ ôûÉ, ôûÉ Éŝ ’ÉŝŝŝÉÉ ÉŝôŝâbÉ É Éŝ âçÉÉŝ
10
h I s t o I r e d e L a c a I s s e d ’ é c o n o m I e s o L I d a I r e d e s j a r d I n s
É É çÉŝŝÉ ’ôÉ É çâ É ôûÉâû ôûŝ îâçÉŝ É ûÉŝ û çôâŝŝÉ â â ŝûÉ ûÉ âÉ Fûŝô : û’ô ÉŝÉ âû ÉÉŝ Éŝ ÉÉŝŝ ’âÉ-ÉâÉ çôÉçŝ, âû ôŝ É ŝôûÉ á ’âçô çôÉçÉ ŝôâÉ û’ÉÉ â çôÇû, ôû á â ôô É ŝôûÉ çôÉçÉ âÉâ É ôŝ ’âÉ âû ÉôÉÉ û Éû É, ûŝ çÉÉ, âû PâçÉÉ á ÉÉÉ ŝôçâ, èŝ ŝ Éŝ « Éŝ’âçÉûŝ », çÉŝ Qûbçôŝ Éŝŝŝ â ’ÉŝŝŝÉÉ ÉŝôŝâbÉ. BÉ, â CâŝŝÉ â ôûôûŝ Éû, É çôŝÉÉ á çÉ ôû, ûÉ ôûÉû ’ââçÉ ŝû â ûâ Éŝ ŝûôŝ îâçèÉŝ, çÉ ûÉ âçôÉ bÉ çÉ É. E ÉÉ ââÉ ô ôû çôûÉ á ôûÉ û ÔÉ É çûŝÉû ŝâŝ ââŝ ÉÉ É ûÉ ŝâ ŝŝô (ÉÉ â îâçÉ âû ŝÉçÉ Éŝ êÉŝ ûâŝ)  ŝô ôbÉç ûÉ ’ûÉ çôôÉ ûŝ ûŝÉ É çûŝÉ. AûÉÉ , ÉÉ « çÉ û É » ÉÉ Éŝ çôÉŝ É ŝ’ÉŝŝÉ á ôû çÉ û Éû çôbûÉ á ÉÉ Éû É çôÉçÉ ÉÉûÉ É ûŝâ ’âÉ çôÉ ôÉ ’âçô. É ôû, bÉ ÉÉû, É Éâ á çÉ ûÉ Éŝ ôÉŝ û’ÉÉ ŝôûÉ âÉÉ û ûbÉ îâçÉ ôû ÉÉÉ âbÉŝ, çâ âûÉÉ ’âÉûÉ ôûÉâ çôû èŝ âÉÉ.
Enracinée dans la société UÉ âûÉ âçûâ É â CâŝŝÉ Éŝ ŝô ôô ÉâçÉÉ âŝ Éŝ FÉŝ Éû û’ÉÉ çÔôÉ É âççôâÉ Éûŝ ŝÉŝ ôû ÉÉŝ bûŝ. Aû ô û’ÉÉ çôÉ âûôû’û â ŝÉŝ ÉbÉŝ èŝ û ûâ ( %) Éŝ çôôâÉŝ ô îâçèÉŝ, 33 % Éŝ çôôâÉŝ É çôŝô-âÉûŝ, 3 % Éŝ çôôâÉŝ ’âbâô – ŝô ûŝ É  çôôŝ – É  % Éŝ ÉÉŝÉŝ ’ŝÉ-ô û QûbÉç. CÉ û ŝîÉ û’ÉÉ Éŝ ÉÉûÉ, É ’ÉŝâçÉ É ûÉûÉŝ çÉÉŝ, â ÉÉ âûâÉ û ÉôÉÉ Éŝ çôôâÉŝ âŝ â ôçÉ âŝ û’û âçÉû âÉû É ’çôôÉ ŝôçâÉ. DÉ êÉ, ÉÉ ôççûÉ ŝôâŝ ûÉ âçÉ çÉâÉ âŝ É âŝâÉ ŝçâ É âŝŝôçâ ûbçôŝ É â ûÉ « bâûÉ »  É â Côâô Éŝ ŝçâŝ âôâû É ’ûÉ ûûÉ ’ôâ-ŝÉŝ á bû ô ûçâ û ’ô çôŝÉ ôû ŝâ ŝÉŝb É ŝâ çôÉŝô Éŝ ÉÉû û Éû ŝô ôÉŝ. C’Éŝ É çâŝ ôâÉ âŝ É Éû
É â çûûÉ, çôÉ É ôÉ, â ÉÉÉ, É çâŝ É ’ôçÉŝÉ É çâbÉ Éŝ Vôôŝ û Rô, ûÉ âûÉ bÉÉ ûŝŝÉ ô ÉÉ Éû É âÉ ŝ’ÉôûÉ. À É çôÉ Éûŝ çâû ÉŝÉâŝ, Éŝ ôÉŝ çûûÉ, ŝçâ É çôûâûâÉ û QûbÉç É ŝÉâÉ ’âÉûŝ ŝÛÉÉ âŝ âûŝŝ âûÉŝ É Éŝîŝ û’ŝ É ŝô âûôû’û ŝ â CâŝŝÉ ’ââ  ŝÉÉ ôû âççôâÉ, ÉôÉ É ŝôûÉ ŝâŝ ÉĀçÉ ûÉ ûûÉ ’âÉŝ,  çôŝ Éâ Éŝ ôÉŝ É Éŝ-çôŝ bûâÉŝ Éŝ ûŝ içÉŝ. Éŝ ôŝ û ÉÉÉ É ûŝ ŝôûÉ ôû çââçŝÉ É ââ É É çôôÉÉ É çÉÉ ŝûô îâçèÉ « âŝ çôÉ Éŝ âûÉŝ » ? ï, ûÉ, ôûÉ-É, çôÉçÉ, ÉÉŝÉ, çôûÉ, çôîâçÉ, ŝÉçÉ, âÉçÉ… UÉ âôçÉ ôûÉÉ É bÉÉâÉ ûÉ ’û É ŝÉŝ Éâŝ, CÉ Gûô, ââ ’âbûÉ É ŝûÉ âŝ : « À â CâŝŝÉ, ô É É ÉâÉâ âŝ ’âbô ûÉ Éŝ ô bâ âŝ ûÉ Éŝ ô ôÉ ! »
Au service d’un projet collectif
E ôâ âÉ âèŝ âÉ û’ Éŝ ôŝŝbÉ É « âÉ É â îâçÉ âûÉÉ » ôû É ôbÉâ ’âûŝŝ bôŝ ŝûâŝ ûÉ â ôÉÉ Éŝ âûÉŝ âbŝŝÉÉŝ bâçâÉŝ, â CâŝŝÉ â É â ôûŝ Éŝ âôûŝ ôû ôûŝûÉ ŝâ ŝŝô : ûÉ ÉÉŝÉ ÉçûÉ, ûÉ çôâŝŝâçÉ Éŝ ôŝŝÉŝ É ûÉ ûâ É ŝÉçÉ ûâÉÉ ÉçôûÉŝ â Éŝ âçÉûŝ û Éû, É ûŝ ’û âôû É âÉ á ’ôôŝ É ŝÉŝ çôçûÉŝ û ŝÉçÉû É â îâçÉ : ŝâ bÉ. bÉ ŝû É â çôôûÉ, ûŝûÉ ŝô ôÉâô ’âFâÉŝ ’Éŝ âŝ ŝÉ âû ŝÉçÉ ’û ûÉçôûÉ « âç » âŝ ’û ôÉ á ôçâô çôÉçÉ. bÉ âûŝŝ ŝû û â « ôâ », çâ, çôÉ É ç PÉÉ-OÉ MâÉû, ÉÉ É çâûÉ ôû É âûÉ É ŝçôûŝ É ûŝçÉ É É ŝôâ û Éŝ É ŝÉ Éûŝ ŝâ çâô. AûÉ âââÉ çŝ ôû ŝô âÉ, É ôÉ É âŝôâô ŝôçâÉ û’ÉÉ ôÉ âÉ É ûŝ É ûŝ É ÉûÉŝ. Aŝ, Éûŝ É bû Éŝ âÉŝ ,  % É ŝÉŝ ôûÉâû ÉbÉŝ ô ôŝ É 3 âŝ. RÉ ’ôâ ûâ ô  ÉŝÉ, çâ É â û’ÉÉ ôÉ âû ûôÉ ûÉ ŝô âôçÉ ûâŝÉ Éŝ ââÉ á â ôŝ ŝôçâÉÉ É
Un pour Un
Permettre à tous d'accéder à la lecture
Pour chaque accès à la bibliothèque, YouScribe donne un accès à une personne dans le besoin