Cette publication ne fait pas partie de la bibliothèque YouScribe
Elle est disponible uniquement à l'achat (la librairie de YouScribe)
Achetez pour : 19,99 € Lire un extrait

Téléchargement

Format(s) : EPUB

sans DRM

Jardins et jardiniers laurentiens, 1660-1800

De
304 pages
Dans les colonies, et à plus forte raison dans un pays où la végétation est en dormance une bonne moitié de l'année, l'alimentation est une préoccupation constante. Dans ce contexte, un potager devient vite une nécessité. Alors que certains sont gérés par leur propriétaire, d'autres sont confiés à l'expertise et aux soins de jardiniers de métier. Jean-Pierre Hardy retrace l'origine de ces derniers et évalue leur formation, leur équipement, leurs techniques horticoles, leurs conditions de travail et leur niveau de vie.
Les potagers sont-ils aussi nombreux qu'on le dit? Que produit-on et quels sont les légumes préférés? Le potager répond-il aux besoins d'une maisonnée et à combien peut-on l'évaluer? Jardins et jardiniers laurentiens fait le point sur les potagers et les jardiniers des principales villes de la vallée du Saint-Laurent entre 1660 et 1800.
Jean-Pierre Hardy possède une maîtrise en histoire de l'Université Laval et un Ph. D. en histoire de l'Université de Montréal. Chercheur associé au Musée canadien de l'histoire, il y a fait carrière à titre d'historien et de conservateur du Canada français. Il est également l'un des concepteurs et réalisateurs du Musée virtuel de la Nouvelle-France. Il est l'auteur de La Vie quotidienne dans la vallée du Saint-Laurent, 1790-1835 (Septentrion, 2001).
Voir plus Voir moins
JEANPIERRE HARDY
JA R D I N S E T JARDINIERSLAURENTIENS 1 6 6 0  1 8 0 0 Creuse la terre, creuse le temps
JARDINS ET JARDINIERS laurentiens 1660-1800
Èâ-PÈÈ â
JARDINS ET JARDINIERS laurentiens 1660-1800
ÇÈûŝÈ â ÈÈ, çÈûŝÈ È Èŝ
septentrion
Pôû ÈfÈçûÈ ûÈ ÈçÈçÈ È â ô-ç á ’Èû È çÈ ôûâÈ, ÈÈz-ôûŝ ŝû ôÈ ŝÈ ÈÈ âû .ŝÈÈô.ç.çâ
Èŝ ôŝ û ŚÈÈô ÈÈçÈ È ÇôŝÈ Èŝ Āŝ û Çâââ È â Śôç È ÈôÈÈ Èŝ ÈÈŝÈŝ çûûÈÈŝ û QûÈç (ŚOÉÇ) ôû È ŝôûÈ âççô á Èû ôâÈ ’ô, âŝ ûÈ È ôûÈÈÈ û QûÈç ôû ŝô PôâÈ È ç ’Ô ôû ’ô È Èŝ.
ÇÈûŝÈ â ÈÈ, çÈûŝÈ È Èŝ Èŝ û Èâ È â çâŝôPauvre MartinÈ GÈôÈŝ BâŝŝÈŝ ûŝâô È â çôûÈûÈ : çôâŝ  È âÈŝŝ,Habit de jardinier. Costumes grotesques et métiers, WÈâ Çôôŝ. ûŝâô È â ûâÈ È çôûÈûÈ : Pâ È Môâ È  È ûû, ĀOM, F ÇĀOM FÇB èçÈ : ŚôÈ Èâû ŝô : MâÈ-èâÈ Gâôŝ MâûÈÈ È çôûÈûÈ : PÈÈ-ôûŝ Çâûçô MŝÈ È âÈŝ : ôŝÈ ââçÈÈ
Ś ôûŝ ŝÈz êÈ Èû âû çôûâ Èŝ ûçâôŝ Èŝ èOŚ U ŚÉPÉO ôûŝ ôûÈz ôûŝ çÈ â çôûÈ, â çôûÈ á ŝÈ@ŝÈÈô.ç.çâ, ôû çôŝûÈ ôÈ çââôûÈ ŝû ÈÈ : .ŝÈÈô.ç.çâ
© Èŝ ôŝ û ŚÈÈô , â. ûû QûÈç (QûÈç) G x Ô â : BôûÈ È ĀçÈŝ âôâÈŝ û QûÈç,  ŚB âÈ : ---- ŚB PF : ---- ŚB ÉPUB : ----
fûŝô âû Çâââ : fûŝô Èâ , ôû. ÈÈâû Śâ-âûÈ (QûÈç)  Ś
ÈÈŝ È ÉûôÈ : ŝûô û ôûÈâû MôÈ , ûÈ Gâ-ûŝŝâç  Pâŝ
Avantpropos
’idée d’entreprendre des recherches ŝû Èŝ âŝ ôâ-È È Èŝ È Èŝ âÈŝ Èŝ XVII È XVIII ŝçÈŝ âŝ â âÈ û Śâ-âûÈ ’Èŝ ÈûÈ âôŝ ûÈ ’âŝ ÈçôÈ á ’Èô û MûŝÈ çââÈ Èŝ çŝâôŝ, âûôû’û MûŝÈ çââÈ È ’ŝôÈ. â ûâ È Èŝ ôÈŝ È ÈçÈçÈ ââÈ â á â çŝâô âÈÈ, û ôâÈ È ’ŝôÈ û ôâ È âû ââ È ’ŝûô ûŝâÈ. À ’ôÈ ’ûÈ ÈâÈ ûÈ ’âçâŝ âÈç û  ’ûûÈ,  ’âââŝŝâ âÈ ûÈ È ôâÈ ôÈŝûÈ, û âŝÈç ô ÈâÈ È ’ôçûûÈ È û ôâÈ ôâ È â È âÈÈ, â çôû È Èû ’ûÈ. Pâ ûÈ û ôâÈ ôÈŝûÈ, ’ÈÈŝ ôûÈŝ Èŝ âÈŝ È ŝâ âŝâô, û ââ È â ÈÈ ÈÈ á â ôûçô È âû È á Èû çôŝôâô. BÈ ÈÈû, È âŝâÈ âÈ Èŝ ÈÈŝ çôçÈŝ, ç’Èŝ-á-È çÈŝ âÈŝ ûÈ ’ŝôôâÈ â âŝŝŝ ŝôûŝ ŝÈçÈ.   ââ È È çâÈ û ââ ŝû ’âÈâô â ô â È çôûÈ Yô ÈŝôÈŝ, âŝ ’ôÈ çÈâ È ŝô ââ ô-â ŝû ’âÈâô âŝ ŝô âççÈô â ûŝ âÈ, âôŝ ûÈ ô ê ŝÈ ôûâ ÈŝÈ âû ŝÈûŝ ûÈŝ çûŝ âŝ È È â âÈ û Śâ-âûÈ âû XVII È XVIII ŝçÈŝ È á çÈû û Èŝ ôûŝâÈ. ÉÈ-Èŝ, È ŝÛ, ûÈûÈŝ ôûâÈŝ ŝô âûŝ ŝû çÈŝ Èû ŝûÈŝ, ’âÈâô È Èŝ ôâÈŝ, âŝ È û âûâ û çôôÈÈ â âÈû Èŝ ôÈŝ âûŝ-çÈŝ ûÈ È çôûâŝ ’ââŝŝÈ È ô ûÈ âÈ â ŝÈ âû ŝÈ È.
jardins et jardiniers laurentiens
UÈ âûÈ âŝô, ô ôŝ çŝÈ, á ’ôÈ È çÈÈ ÈÈ-ŝÈ â ô ê ÈŝôÈ ôû â çûûÈ È â çôŝô-âô ’ÈÈŝ È È ûÈŝ âŝ, û ê çôŝâÈ ÈÈÈû â ô ôûŝÈ, âÈÈ ’ûÈ âÈâô ôôûÈ.  È ŝ’âŝŝâ ûÈÈ È ŝûÈ È çôûâ ô á â ôÈ Èûŝ ûÈ âÈ ’âÈŝ Èŝ ôâÈŝ È ôûÈŝ ŝôÈŝ, çôÈçŝ, çôûâûâÈŝ, ôûâÈŝ, ŝû Èŝ ôŝ, Èç. Mô ê â È âÈû á çÈŝ ôûÈÈŝ. ŝ’âŝŝâ ûÔ ’û -âÈ ââ, û ôŝ ’â-È ôûôûŝ Èŝ, ûŝûÈ ô È â ûŝŝ á ÈÈÈ û ôâÈ « á ’âçÈÈ », âÈç Èŝ ûŝ È âÈŝ ûÈŝ, ûŝû’á ’È âÈ È 5 âŝ. Èûŝ È ÈfÈ ûŝ È 5 âŝ, ûÈ âÈ È Èŝ ôŝŝ â çôŝŝ á ÈÈ-È û È ôâÈ ô Èŝ ÈŝÈŝ ŝÈâÈ á ôû ûÈ  âŝŝÈ-çôû. Èŝ Èŝôŝ û ôâÈ ââÈ È ôçô Èŝ Èû È ŝÈçÈ: È ûÈûÈ 00 Èŝ çâŝ âû û âôŝ ûÈ ’ââŝ â âŝŝÈ È ’Oââ ôù Èŝ ôŝ È ÈŝûâÈ ûÈ ûŝ È 0 Èŝ ŝû 100 Èŝ ûŝû’á Èô 100 Èŝ çâŝ ûÈ ôŝ á â çââÈ. Èŝ ûŝ âŝ, Èŝ ûŝ çÈŝ, ô Èŝ ’ÈfÈçûÈ ûÈûÈŝ îçâôŝ È ôÈŝ çôûÈÈŝ ôŝ Èŝ ÈçÈçÈŝ ôû È ŝÈ ââ, ôâÈ ŝû Èŝ âŝ È ûÈŝ È ŝû Èŝ ÈŝâçÈŝ Èûŝ ôû ûÈ ôûçô ÈçûŝÈÈ ôÈŝûÈ. UÈ ÈÈ ÈçÈçÈ ŝ’Èŝ ÈfÈçûÈ ŝû ûÈûÈŝ âÈŝ È â ŝ á çôûô ô ôÈ È ÈŝôÈŝ, ’ôâŝâôŝ È ’ŝûôŝ. ÇÈŝ ÈÈŝ ŝô ûÈŝ âŝ â ŝÈçô Èŝ ŝôûçÈŝ âûŝçÈŝ È ôâÈ. È Èŝ ôûÈôŝ á ÈÈ-çÈ ûŝ âçûÈÈ çÈâÈŝ ’ÈÈ ÈÈŝ. ’âô È MûŝÈ çââÈ È ’ŝôÈ (âçÈÈÈ MûŝÈ çââÈ Èŝ çŝâôŝ). Mô ôÈ â û ôŝûÈ ’âŝ ÈçôÈ á ’Èô û MûŝÈ È ŝôÈ ûÈ ’â û îçÈ ’ûÈ çÈâÈ âÈ îâçÈ ôû â ÈçÈçÈ È â çôÈçÈ Èŝ ôçûÈŝ âûŝçŝ. GçÈ á çÈÈ âÈ, ’â û çôÈ ŝû Èŝ çôÈçÈŝ ’Āâû BÈŝŝÈ, âûôû’û ôÈŝŝÈû á ’UÈŝ âûÈÈÈ, á Śûû È Oâô. ô ŝÈûÈÈ çÈ ÈÈ â-- ôû Èŝ âçÈŝ È çÈâÈŝ ŝûôŝ
Avant-propos
9
ÈÈûŝÈŝ á â ÈçÈçÈ È ôçûÈŝ ÈÈŝ, âŝ  â âŝç È âÈ ôû È ôâ ô ôÈ ’âçÈŝ ôâŝ âÈç Èŝ çôÈçÈŝ Èŝ ’û âôâÈ. È û ôÈ ç ôûÈ â ÈçôâŝŝâçÈ. â çôâÈ Āç-ŝô â ûŝ, ÈÈ âûÈŝ ôçû-Èŝ, Èŝ âçÈŝ ôââÈŝ û QûÈç È 1600 á 1800, È ôŝ ôçûÈâÈ û â ŝÈ È çâÈ âŝÈ á ô ûÈ. È Èû ç ÈÈçÈ ôû âçûÈÈ Èŝ ÈŝôŝâÈŝ È çÈÈ ÈÈŝÈ, ôâ ôÈ È È âôûÈ, û ’ô âççûÈ á Èû ûÈâû È ’ô ÈûŝÈÈ âç â çÈ ôû ŝô ôûŝ Èŝ âçÈŝ ôâŝ û ôûâÈ ’êÈ ’û ûÈçôûÈ ê. È ŝûŝ Èçôâŝŝâ á â Èŝŝâ, âçŝÈ È çôôô-âÈû á BôûÈ È ĀçÈŝ âôâÈŝ û QûÈç, û â ÈûŝÈÈ ŝ á â ŝôŝô Èŝ ôÈŝ âûûÈÈŝ È ’âûâŝ ââŝ Èû âççŝ ŝâŝ ŝÈŝ çôâŝŝâçÈŝ ÈçÈôÈÈŝ Èŝ âçÈŝ È â ôÈ á ’ûÈ. È È ŝûŝ âÈÈ á ôû È ÈŝôÈ È â ôûÈ û MûŝÈ çââÈ È ’ŝôÈ, È âçûÈ ŚÈ âLâÈ È ŝâÈÈ Pôû û, ŝ û’ûÈ ïçû ŝÈ ŝÈâ ôû ÈÈ ôû çôŝûÈ û È, ôû-âÈ â ŝôûô, ôûôûŝ âççôâÈ ’û ŝôûÈ. Mô â È çôûÈ Yô ÈŝôÈŝ, ôû û ’âÈâô È ôûÈÈ-FâçÈ Èŝ ûÈ ŝôûçÈ çôŝâÈ ’ÈÈÈÈ, Èŝ ÈÈû ôû âû ô È ô ââ ûÈ ŝôûçÈ ’ÈçôûâÈÈ, ŝâŝ ôûÈ á ŝô ŝû. É ôû âô ôû âÈç âŝ á ûŝÈûŝ È Èŝ Èôâôŝ, û’ ÈôÈ ç ôûÈ â ÈçôâŝŝâçÈ. Éî, ôûÈ â âûÈ â á ô ôûŝÈ, çôÈ Çâŝâ, û ô ŝÈûÈÈ ’â çôû âÈ È Èŝ ûÈŝad nau-seam, âŝ â âççÈ È È ô âûŝç È ’â âŝ ŝ á È ÈÈ ŝôûŝ Èŝ Èû Èŝ çôâçôŝ È Èŝ ââÈŝŝÈŝ ââçâÈŝ û’ çôÈâ. Mâ ŝô ÈçÈÈ ââ, È ÈÈûÈ È ŝÈû ÈŝôŝâÈ È ôûÈŝ Èŝ ÈÈûŝ ôû ôŝŝôŝ û ŝ’ ôûÈ ÈçôÈ.
Un pour Un
Permettre à tous d'accéder à la lecture
Pour chaque accès à la bibliothèque, YouScribe donne un accès à une personne dans le besoin