La mémoire de Thèbes
598 pages
Français

La mémoire de Thèbes , livre ebook

-

598 pages
Français

Description

L'ouvrage retrace l'itinéraire d'un égyptologue passionné, curieux de son environnement géographique et humain, amoureux inconditionnel de son pays d'adoption. Il offre une rétrospective de toutes ces années partagées entre une Egypte cosmopolite et moderne et une autre, profonde, attachante et encore ancrée dans ses coutumes et ses traditions ancestrales. La vie de Christian Leblanc concrétise parfaitement les paroles de Jean-François Champollion qui disait que « seul l'enthousiasme est la vraie vie ».

Sujets

Informations

Publié par
Date de parution 15 octobre 2015
Nombre de lectures 160
EAN13 9782336393957
Langue Français
Poids de l'ouvrage 39 Mo

Informations légales : prix de location à la page 0,1900€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.

Extrait

CHRISTIAN LEBLANC
LA MÉMOIRE DE THÈBES
Fragments d’Égypte d’hier et d’aujourd’hui
PRÉFACE PAR ALY EL-SAMMAN








LA MÉMOIRE DE THÈBES Du même auteur :
— (en coll. avec F. Ibrahim), Le temple de Dandour, vol. III. Coll. scientifque
du CEDAE. Le Caire, 1975.
— (en coll. avec S. Donadoni, F. Abdel-Hamid et H. El-Achirie, Le grand
temple d’Abou Simbel. Les salles sud du Trésor, vol. III, fasc. 1/2. Coll.
Scientifque du CEDAE. Le Caire, 1975.
— (en coll. avec A. Abdel Hamid Youssef et M. Maher-Taha, Le Ramesseum.
Les batailles de Tounip et de Dapour, vol. IV. Coll. Scientifque du CEDAE.
Le Caire, 1977.
— (en coll. avec M. Aly et F. Abdel Hamid, Le temple de Dandour, vol. II.
Coll. Scientifque du CEDAE. Le Caire, 1979.
— Le Ramesseum. Les piliers «osiriaques», vol. IX/1. Coll. Scientifque du
CEDAE. Le Caire, 1980.
— (en coll. avec S. El-Sayed Ismaïl), Le Ramesseum. Les piliers piliers
«osiriaques», vol. IX/2. Coll. Scientifque du CEDAE. Le Caire, 1988.
— Ta Set Neferou. Une nécropole de Thèbes-Ouest et son histoire, vol. I.
Géographie. Toponymie. Historique de l’exploration scientifque du site. Éd.
Nubar Printing House. Le Caire, 1989.
— (en coll. avec A. Siliotti), Nefertari e la Valle delle Regine. Giunti Gruppo
Editoriale, Florence, 1993. Ouvrage également paru en langue allemande
(Augsbourg, 1998).
— (en coll. avec Chr. Barbotin), Les monuments d’éternité de Ramsès II.
Nouvelles fouilles thébaines. Éd. de la Réunion des Musées Nationaux. Coll.
«Les Dossiers du musée du Louvre». Paris, 1999.
— Nefertari, l’Aimée-de-Mout. Épouses, flles et fls de Ramsès II. Éd. Le
Rocher. Coll. Champollion. Monaco, 1999. Traduction en langue arabe par
Maher Gouigati. Le Caire, 2007 (Éd. Lumina).
— (éd.) Parfums, onguents et cosmétiques dans l’Égypte ancienne, Cahier
supplémentaire des Memnonia, n° 1. Actes des rencontres pluridisciplinaires
tenues au Conseil National de la Culture, Le Caire, (27-29 avril 2002), Le
Caire, 2003.
— Reines du Nil. Les reines du Nil au Nouvel Empire. Éd. Bibliothèque des
Introuvables. Paris, 2009.
— (éd. avec G. Zaki), Les temples de millions d’années et le pouvoir royal à
Thèbes au Nouvel Empire. Sciences et nouvelles technologies appliquées à
l’archéologie. Cahier supplémentaire des Memnonia, n° 2. Actes du colloque
international tenu à la Bibliothèque Publique Moubarak, (Louqsor, 3-5 janvier
2010), Le Caire, 2010. Christian Leblanc






La Mémoire de Thèbes



Fragments d’Égypte
d’hier et d’aujourd’hui



Préface par Aly El-Samman




















L’HARMATTAN © L’HARMATTAN, 2015
5-7, rue de l’École-Polytechnique ; 75005 Paris
www.harmattan.fr
diffusion.harmattan@wanadoo.fr
harmattan1@wanadoo.fr
ISBN : 978-2-343-06864-0
EAN : 9782343068640 «Sentir ses liens avec une terre, son amour
pour quelques hommes, savoir quʼil est toujours
un lieu où le coeur trouvera son accord, voici
déjà beaucoup de certitudes pour une seule vie
dʼhomme.»
(Albert Camus, LʼÉtranger. Éd. Gallimard, Paris,1942).
«Ainsi les hommes du Nord fuient aux rives de
la Méditerranée, ou dans les déserts de lumière.
Mais les hommes de la lumière, où fuiraient-ils,
sinon dans l’invisible ?»
(Albert Camus, Noces. Éd. Gallimard, Paris, 1950).PRÉFACE
’est une originale initiative que celle prise par CChristian Leblanc de publier un livre où l’œuvre de
l’égyptologue qui a consacré toute sa vie à la recherche et à la
préservation des monuments de l’Égypte ancienne, s’inscrit en
parallèle à la performance de l’historien, témoin des permanences,
vicissitudes et changements de l’Égypte contemporaine.
Mais ce livre s’avère être aussi pour moi l’histoire d’une
rencontre, d’événements partagés avec Christian Leblanc qui,
citant fort aimablement mon ouvrage, L’Égypte, d’une révolution
à l’autre, m’a fait revivre les temps forts qui ont marqué mon
pays, de la Révolution de 1952 à celle de 2011.
L’appel historique de Vittorino Véronèse, alors directeur
général de l’UNESCO, le 8 mars 1960, adressé au monde entier
pour la sauvegarde des temples de Nubie menacés de disparition,
suite à la construction du haut barrage d’Assouan ; la réponse
positive à cet appel formulée par André Malraux, ministre de la
Culture de l’époque; le rôle joué à la fois par mon ami feu Saroite
Okacha, alors ministre de la Culture d’Égypte et la regrettée
Christiane Desroches Noblecourt, conservateur en chef au Musée
du Louvre. À cet égard, je salue là l’audace de Christian Leblanc
qui, encore tout enfant, avait envoyé un message au Président
Gamal Abd El-Nasser l’exhortant à sauver les monuments de
Nubie, message auquel le directeur de son cabinet avait répondu,
l’informant que le raïs œuvrait de concert avec l’UNESCO.
Le tour de chant à l’Olympia à Paris en 1968 de la grande
chanteuse d’Égypte et du monde arabe, Oum Kalthoum, «l’Astre
de l’Orient», que j’ai rencontrée à cette occasion.
L’histoire inoubliable du voyage à Paris du défunt
Ramsès II, accueilli avec tous les honneurs dus à son rang à
l’aéroport militaire du Bourget par un détachement de la Garde
7républicaine, au son de l’hymne national égyptien, afn que les
savants et scientifques apportent leur expertise et savoir-faire
pour le traitement des maux dont souffrait sa momie. Le Président
Valéry Giscard d’Estaing réalisait ainsi sa promesse faite à
Anouar El-Sadate de réserver un accueil digne d’un chef d’État à
l’emblématique pharaon d’Égypte...
Le voyage du Président Anouar El-Sadate à Jérusalem et
le discours qu’il a prononcé à la Knesset le 20 novembre 1977,
ses paroles bien choisies et pleines de bon sens afn d’ouvrir la
voie à un meilleur avenir pour la région.
La révolution de janvier 2011, la démission du raïs Hosni
Moubarak, la prise en mains du destin du pays par le Conseil
Suprême des Forces Armées, l’arrivée au pouvoir des Frères
Musulmans en 2012, suivie, un an après, en juin 2013, par la
révolte du peuple d’Égypte appelant le maréchal El-Sissi, ministre
de la Défense, à prendre le pouvoir avant d’être par la suite élu
démocratiquement Président de la République.
Malgré les temps tourmentés que l’Égypte a connus,
Christian Leblanc n’en a pas moins continué son inlassable mission
de coopération scientifque et de valorisation du patrimoine. Au
Ramesseum, qu’il explore avec tant d’ardeur depuis des années,
il a récemment remis à l’honneur Touy, la mère de Ramsès II,
grâce à la contribution exceptionnelle mise à sa disposition par
une amie commune, Brigitte Guichard, qui a fait de sa dahabieh*
ancrée à Louqsor un lieu privilégié de rencontres de personnalités
françaises, étrangères et égyptiennes, au nom de l’amour de
l’Égypte et de ses monuments.
Dans cette Égypte, d’hier et d’aujourd’hui, qui a vu
s’épanouir sa vocation et qui est devenue son pays d’adoption,
la vie de Christian Leblanc concrétise parfaitement les paroles de
Jean-Francois Champollion qui disait que «seul l’enthousiasme
est la vraie vie». Je ne puis que prier Dieu de lui accorder longue
vie afn qu’il continue son œuvre si précieuse à mon pays, sous le
ciel de Thèbes, répondant ainsi à «L’appel de la Montagne».
Aly El-Samman
Président de l’Union internationale pour le dialogue
interculturel et religieux et l’éducation de la paix.
8AVANT-PROPOS
es souvenirs et témoignages rassemblés dans le présent Louvrage sont extraits d’un journal tenu, presque
au jour le jour, depuis plusieurs décennies. Ils ont été écrits e

  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents