//img.uscri.be/pth/ee75478c023b5e9b2e4e772a6ba5ba71166031dc
Cette publication ne fait pas partie de la bibliothèque YouScribe
Elle est disponible uniquement à l'achat (la librairie de YouScribe)
Achetez pour : 12,99 € Lire un extrait

Lecture en ligne (cet ouvrage ne se télécharge pas)

Ne dis pas ton nom et cache-toi

De
164 pages
Colette et sa soeur voient leur mère disparaître et leur vie basculer ce 16 juillet 1942. Au pays de la liberté, de l'égalité, et de la fraternité, une mère est arrêtée et envoyée à la mort, simplement parce-qu'elle est juive. Ses filles échappent à la rafle, une chance, mais les policiers français et les nazis sont partout dans Paris. Colette doit partir se cacher. Mais où aller quand on a que 5 ans ? 75 ans plus tard, Colette retrouve son regard d'enfant et nous entraîne dans sa fuite pour la vie.
Voir plus Voir moins
Colette Zeif
Ne dis pas ton nom et cachetoi
Une enfant en 1942
Préface de Jacques Fredj Postface de Muriel Rousseau
Les impliqués É d i t e u r
NE DIS PAS TON NOM ET CACHE-TOI
Les Impliqués Éditeur
Structure éditoriale récente fondée par L’Harmattan, Les Impliqués Éditeur a pour ambition de proposer au public des ouvrages de tous horizons, essentiellement dans les domaines des sciences humaines et de la création littéraire.
Déjà parus
De Parcou(Blanche),Sur le fil du rasoir, récit, 2015.
Maarek (Judith),L’Âme-Son, récit autobiographique, 2015.
Baehrel (Robert),Éducations d’ici et d’ailleurs, essai, 2015.
Carn (Michel),Le marteau et la machette, roman, 2015.
Perrier (Murielle),Rouge vif, roman, 2015. Cassou (Jean),École : est-ce vraiment mieux ailleurs ?, essai, 2015. Desaulles (Christophe),Ode au pardon, récit, 2015. Paone (Maxime),Mon Japon, récit, 2015.
Barbey (Francis),De qui nous viendra le salut ?, essai, 2015.
Singou-Basseha (Apollinaire),Regards croisés sur la littérature congolaise, essai, 2015.
Ces dix derniers titres de ce secteur sont classés par ordre chronologique en commençant par le plus récent. La liste complète des parutions, avec une courte présentation du contenu des ouvrages, peut être consultée sur le site : www.lesimpliques.fr
Colette Zeif
Ne dis pas ton nom et cache-toi
Une enfant en 1942
Les impliqués Éditeur
© Les impliqués Éditeur, 2015 21 bis, rue des écoles, 75005 Paris
www.lesimpliques.fr contact@lesimpliques.fr
ISBN : 978-2-343-06960-9 EAN : 9782343069609
PREFACE
70 ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, la parole des témoins ne faiblit pas. A côté des récits des quelques rares rescapés rentrés de déportation, la génération des enfants cachés a commencé à s’exprimer. Colette Zeif en cette année 2015, 70eme anniversaire de la découverte des camps, nous raconte l’histoire de sa famille. Cette dernière est emblématique à plus d’un titre. Colette ZEIF est la fille cadette d’une famille juive dont les parents sont originaires de Pologne. Fuyant l’antisémitisme, David Zeif et Chana Hecht émigrent tous les deux depuis la Pologne dans les années 20 et se réfu-gient en France où ils feront connaissance. Amoureux de la France, la patrie des droits de l’homme, le pays de la Révolution française qui avait émancipé ses juifs en leurs donnant l’égalité des droits avec les autres citoyens, leur rêve est de devenir Français. Travailleur et soucieux de nourrir sa famille, David qui est entreprenant crée sa propre marque de chaussures, les chaussures Popy, preuve d’une intégration sociale bien réussie. Ils s’établissent à Belleville, un quartier animé et peuplé d’une importante émigration juive, notamment. La famille Zeif s’agrandit avec la naissance de Jacqueline puis de Colette et vit des jours heureux. Puis tout bascule avec l’arrivée des nazis à Paris. Le père quitte la capitale. Et le 16 juillet 1942, sa mère Anna (qui a francisé son nom entre temps) est arrêtée sous les yeux de ses deux filles. La séparation est brutale. Les deux petites filles ne reverront plus leurs parents qui seront as-sassinés au camp d’Auschwitz. Colette et sa sœur connais-sent alors un long périple marqué par d’extraordinaires rencontres avec ceux que l’on appellera plus tard, les
7
Justes de France. Colette sera ‘adoptée’ par des grands-parents habitant Limoges qui veilleront sur elle avec amour jusqu’à la fin de la guerre. La famille Zeif est particulièrement représentative de l’histoire des juifs de France pendant la Seconde Guerre mondiale. Les deux parents arrêtés et déportés par la po-lice française à l’instigation des nazis, avec l’aide du gou-vernement de Vichy, tandis que les enfants survivront grâce à l’aide de la population française. C’est ce mélange de ces deux faces de la France qui font la spécificité de l’histoire de notre pays. Plus de 70 ans après les faits, Colette nous raconte cette histoire, non pas avec sa vision d’adulte d’aujourd’hui, mais en redevenant l’enfant qu’elle était à l’époque, une enfant qui voit se dérouler des faits graves, sans pour au-tant arriver à comprendre ou à expliquer tout ce qui se passe autour d’elle. Cet ouvrage que Colette Zeif nous offre, nous permet de ne pas oublier ce qui s’est passé dans notre pays durant la Seconde Guerre mondiale. Il nous permet également de rendre hommage à tous les per-sonnages de cette histoire, pour ce qu’ils ont subi ou ce qu’ils ont accompli. Mais bien au-delà, ce texte nous permet de prendre conscience qu’au-delà de l’histoire familiale rapportée ici par Colette Zeif, il y a 76000 histoires individuelles d’hommes, de femmes, et d’enfants derrière la froide sta-tistique des 76000 Juifs déportés de France. Grâce au récit de Colette Zeif écrit avec sobriété, nous prenons pleine-ment conscience de la nature du génocide perpétré par les nazis. Jacques Fredj Directeur du Mémorial de la Shoah
8
Je dédie ce livre à mes parents déportés A mes enfants, mes petits-enfants.
9