Cette publication ne fait pas partie de la bibliothèque YouScribe
Elle est disponible uniquement à l'achat (la librairie de YouScribe)
Achetez pour : 16,99 € Lire un extrait

Téléchargement

Format(s) : EPUB

avec DRM

Cinq lames d'acier

De
512 pages

LA NOUVELLE ENQUÊTE D'OLIVIA RÖNNING ET TOM STILTON


Le meurtre sanglant d'une femme à Marseille replonge les héros de Marée d'équinoxe au cœur d'une nouvelle enquête macabre. Olivia, fraîchement diplômée de l'école de police, rentre d'un voyage en Amérique du Sud sur les traces de sa mère biologique assassinée vingt ans plus tôt, et Tom, l'ex-flic devenu clochard, commence tout juste à surmonter ses traumatismes. Il est contacté par son ami Abbas el Fassi à propos du crime abominable commis en France : la victime, ancienne assistante d'un lanceur de couteaux, était une de ses proches. Ils partent pour la cité phocéenne faire la lumière sur cette mort tragique, tandis qu'Olivia est confrontée au suicide d'un de ses voisins, un veuf retrouvé pendu chez lui dans des circonstances troubles. Chacun démêle alors les fils de ces affaires, qui les emmèneront au cœur de complots sordides où la corruption financière rivalise avec la perversion morale. Ils devront bientôt se rendre à l'évidence : les deux enquêtes sont bel et bien liées, et pour les résoudre Olivia et Tom devront à nouveau affronter leurs démons intérieurs.


Cilla et Rolf Börjlind se sont fait connaître en Suède grâce à leurs talents de scénaristes, en particulier pour la série tirée des classiques de Sjöwall et Wahlöö, et pour la série Wallander. L'adaptation télévisée de leur premier roman, Marée d'équinoxe (Points, 2015), a rencontré un franc succès dans leur pays.


Traduit du suédois par Martine Desbureaux


Voir plus Voir moins

Vous aimerez aussi

Cinq lames d'acier

de le-seuil

Fugue vénitienne

de centre-france-livres-de-boree

L'Orphelin

de LIGARAN

couverture
4eme couverture

DES MÊMES AUTEURS

Marée d’équinoxe

Seuil, 2014

Et « Points » Policiers nº 4008

DANS LA MÊME COLLECTION

Brigitte Aubert

La Ville des serpents d’eau

La Mort au Festival de Cannes

 

Bill Beverly

Dodgers

 

Parker Bilal

Les Écailles d’or

Meurtres rituels à Imbaba

 

Lawrence Block

Heureux au jeu

Keller en cavale

 

Cilla et Rolf Börjlind

Marée d’équinoxe

 

C. J. Box

Zone de tir libre

Le Prédateur

Trois Semaines pour un adieu

Piégés dans le Yellowstone

Au bout de la route, l’enfer

 

Jane Bradley

Sept Pépins de grenade

 

Karin Brynard

Les Milices du Kalahari

 

David Carkeet

La Peau de l’autre

 

Gianrico Carofiglio

Les Raisons du doute

Le Silence pour preuve

 

Lee Child

Sans douceur excessive

La Faute à pas de chance

L’espoir fait vivre

 

Michael Connelly

Deuil interdit

La Défense Lincoln

Chroniques du crime

Echo Park

À genoux

Le Verdict du plomb

L’Épouvantail

Les Neuf Dragons

 

Thomas H. Cook

Les Leçons du Mal

Au lieu-dit Noir-Étang…

L’Étrange Destin de Katherine Carr

Le Dernier Message de Sandrine Madison

Le Crime de Julian Wells

Sur les hauteurs du mont Crève-Cœur

 

Arne Dahl

Misterioso

Qui sème le sang

Europa Blues

 

Torkil Damhaug

La Mort dans les yeux

La Vengeance par le feu

 

John Gregory Dunne

True Confessions

 

Knut Faldbakken

L’Athlète

Frontière mouvante

Gel nocturne

 

Dan Fante

Point Dume

 

Gordon Ferris

Les Justiciers de Glasgow

 

Karin Fossum

L’enfer commence maintenant

 

Mimmo Gangemi

La Revanche du petit juge

Le Pacte du petit juge

 

Kirby Gann

Ghosting

 

William Gay

La Demeure éternelle

 

Sue Grafton

T… comme Traîtrise

Un cadavre pour un autre – U comme Usurpation

 

Oliver Harris

Sur le fil du rasoir

Le Réseau fantôme

 

Veit Heinichen

À l’ombre de la mort

La Danse de la mort

La Raison du plus fort

 

Charlie Huston

Le Vampyre de New York

Pour la place du mort

Le Paradis (ou presque)

 

Joseph Incardona

Aller simple pour Nomad Island

 

Viktor Arnar Ingólfsson

L’Énigme de Flatey

 

Thierry Jonquet

Mon vieux

400 Coups de ciseaux et Autres Histoires

 

Mons Kallentoft

La 5e Saison

Les Anges aquatiques

 

Joseph Kanon

Le Passager d’Istanbul

Berlin 49

 

Jonathan Kellerman

Meurtre et Obsession

Habillé pour tuer

Jeux de vilains

Double Meurtre à Borodi Lane

Les Tricheurs

L’Inconnue du bar

Un maniaque dans la ville

Des petits os si propres

 

Jonathan et Jesse Kellerman

Le Golem d’Hollywood

Que la bête s’échappe

 

Hesh Kestin

Mon parrain de Brooklyn

 

Natsuo Kirino

Le Vrai Monde

Intrusion

 

Michael Koryta

La Nuit de Tomahawk

Une heure de silence

 

Volker Kutscher

Le Poisson mouillé

La Mort muette

Goldstein

 

Clayton Lindemuth

Une contrée paisible et froide

 

Henning Mankell

L’Homme qui souriait

Avant le gel

Le Retour du professeur de danse

L’Homme inquiet

Le Chinois

La Faille souterraine et Autres Enquêtes

Une main encombrante

 

Petros Markaris

Le Che s’est suicidé

Actionnaire principal

L’Empoisonneuse d’Istanbul

Liquidations à la grecque

Le Justicier d’Athènes

Pain, Éducation, Liberté

Épilogue meurtrier

 

Deon Meyer

Jusqu’au dernier

Les Soldats de l’aube

L’Âme du chasseur

Le Pic du diable

Lemmer l’invisible

13 Heures

À la trace

7 Jours

Kobra

En vrille

 

Sam Millar

On the Brinks

Les Chiens de Belfast

Le Cannibale de Crumlin Road

Un sale hiver

 

Kanae Minato

Les Assassins de la 5e B

 

Dror Mishani

Une disparition inquiétante

La Violence en embuscade

Les Doutes d’Avraham

 

Håkan Nesser

Le Mur du silence

Funestes Carambolages

Homme sans chien

 

Mike Nicol

Du sang sur l’arc-en-ciel

 

George P. Pelecanos

Hard Revolution

Drama City

Les Jardins de la mort

Un jour en mai

Mauvais Fils

 

Rosa Ribas, Sabine Hofmann

La Mort entre les lignes

 

Louis Sanders

La Chute de M. Fernand

 

Ninni Schulman

La Fille qui avait de la neige dans les cheveux

Le Garçon qui ne pleurait plus

 

James Scott

Retour à Watersbridge

 

Romain Slocombe

Première Station avant l’abattoir

Le Secret d’Igor Koliazine

 

Peter Spiegelman

À qui se fier ?

 

Carsten Stroud

Niceville

Retour à Niceville

 

Joseph Wambaugh

Flic à Hollywood

Corbeau à Hollywood

L’Envers du décor

 

Don Winslow

Cool

Dernier Verre à Manhattan

Missing : New York

Cartel, la suite de La Griffe du chien

 

Austin Wright

Tony et Susan

Si l’on ferme les yeux derrière ses paupières closes, même les pierres prennent vie.

Peter Handke

Pieds nus tout au bord du toit, je regarde, neuf étages plus bas, la rue grise. Elle est déserte. La ville dort. Il n’y a pas de vent. Je m’avance le long du rebord en étendant les bras, c’est plus facile de garder l’équilibre. Un oiseau vient se poser non loin de moi, un choucas, il me semble, il contemple les maisons silencieuses. Il a des ailes, lui aussi. Les miennes sont blanches, les siennes noires.

L’aube va poindre.

Je fais un pas en direction de l’oiseau, prudemment, pour ne pas l’effrayer. Je veux qu’il comprenne la raison de ma présence ici, à cette heure.

Je veux expliquer.

La nuit dernière, lui chuchoté-je, j’ai quitté mon corps avant même de mourir. Je me suis élevée en l’air quand il s’est mis à me frapper, j’ai tout vu de là-haut. Les courroies que j’avais autour du cou m’entraient dans la chair, il les avait bien trop serrées, j’ai compris que j’allais étouffer. J’ai poussé un hurlement, cela faisait si mal. Jamais je n’avais crié ainsi. C’est sûrement à cause de cela qu’il a commencé à me taper dessus. Le lourd cendrier m’a brisé la tempe. C’était horrible à voir.

Je sens que le vent se lève.

C’est le premier souffle tiède de la brise de mer. Le choucas me regarde d’un œil. J’aperçois au loin l’imposante Vierge dorée. Elle se dresse sur la plus haute colline, le visage tourné vers moi. A-t-elle vu ce qui s’est passé cette nuit, elle aussi ? Était-elle avec moi dans la chambre ? Alors pourquoi ne m’est-elle pas venue en aide ?

Mon regard se pose à nouveau sur le choucas.

Avant ma mort j’étais aveugle, c’est pourquoi ç’a été si pénible cette nuit. Nous n’étions pas seuls dans la pièce, lui et moi, j’entendais qu’il y en avait d’autres. J’avais peur de ce que je ne voyais pas, de ces voix d’hommes parlant une langue étrangère. Je ne voulais plus. Tout sentait mauvais. Et puis je suis morte. Après, il n’est plus resté que nous deux, il a dû se débrouiller seul pour éponger tout le sang. Il a mis longtemps.

Le choucas est toujours là, immobile. Est-ce un oiseau-ange ? S’est-il pris dans un filet qui lui a brisé la nuque ? Est-il passé sous un camion ? Des sons montent de la rue en contrebas, quelqu’un s’est réveillé, je sens un relent d’ordures qu’on brûle. Bientôt cela grouillera de monde entre les maisons.

Je n’ai plus beaucoup de temps.

Il m’a portée dehors dans le noir, murmuré-je au choucas, personne ne nous a vus. Je planais au-dessus de nous. Il m’a chargée dans un coffre de voiture en repliant mes jambes minces. À la hâte. Nous sommes arrivés à une côte rocheuse. Il a allongé mon corps nu par terre sur le gravier le long de la voiture, j’aurais voulu tendre la main pour caresser ma joue, j’avais l’air si violentée. Il m’a tirée par les bras, loin, jusqu’au milieu des arbres et des rochers. Et là, il m’a dépecée. Tout d’abord il m’a tranché la tête. Je me suis demandé ce qu’il ressentait en le faisant, il agissait vite, avec un grand couteau. Il m’a enterrée en six endroits différents, éloignés les uns des autres, pour qu’on ne me retrouve pas. Quand il est parti, je me suis envolée et je suis venue me poser ici, sur ce toit.

À présent je suis prête.

Un pour Un
Permettre à tous d'accéder à la lecture
Pour chaque accès à la bibliothèque, YouScribe donne un accès à une personne dans le besoin