Cette publication ne fait pas partie de la bibliothèque YouScribe
Elle est disponible uniquement à l'achat (la librairie de YouScribe)
Achetez pour : 17,99 € Lire un extrait

Téléchargement

Format(s) : EPUB

avec DRM

Partagez cette publication

Du même publieur

Adonis
LELIVRE (AL-KITÂB) Hier Le lieu Aujourd'hui III
Manuscrit attribué à al-Mutanabbî, conçu et publié par Adonis
Traduit de l'arabe et postfacé par Houria Abdelouahed
Éditions du Seuil e 25,bdRomain-Rolland,ParisXIV
Titre original : Al-Kitâb III Éditeuroriginal:DarAlSaqi ISBNoriginal:1-85516-535-X ©original:1995-2002,Adonis
ISBN : 978-2-02-124137-2 ©ÉditionsduSeuil,janvier2015,pourlatraductionfrançaise LeCodedelapropriétéintellectuelleinterditlescopiesoureproductionsdestinéesàuneutilisationcollective. oTuoruetperoductionintégraleoupartiellefaiteparquelqueprocédéquecesoit,sansleconsentemenrtedperlé'saeuntetautrioun cdaeuse,estilliciteetconstitueunecontrefaçonsanscteisonnéeparlesarticlesL.335-2etsuivantsduCodaeydaentlsa propriété intellectuelle. www.seuil.com
I
Voicisaterre
– Partout. Enchaque lieu une mort l'attend.
Intermède d'anticipation
Elles'inclinecommeleyâ',Mais il désire qu'elle se relèveamza sur l'alef de la nature. En son nom, il laboure la nostalgie et irrigue les jardins du désir. Enson nom, il découd fil après fil l'horizon. Ses sanglots habitent son corps Et ses soupirs peuplent ses gémissements. Pétrie de ses sens divins, elle demeure un mystère pour lui.
En son nom il explique l'âme par le tumulte de la matière invente une science pour expliquer le ciel la philosophie, la science, lefiqhet les lois à l'Histoire ses jours sur cette terre et lui déclare la guerre.
convie la théologie, confie se bat contre elle se voit
11
Jusqu'à quand la poésie restera-t-elle véridique et sa promesse irréalisable ?
Ô toi qui achemines la rose de la vie de la semence jusqu'au parfum ! Raconte : Comment, lui, l'éparpillé qui fredonne ses lambeaux de chair Comment accomplit-il ses œuvres ? Tu te plains du chaos. Mais ton sol regorge de naissances.
Exquis, le voyage dans les vaisseaux des rêves dans des passions telles des femmes – La main de la poésiecoiffant la chevelure des jours Simple est la géographie palpe le poulsde la volupté Guides, les cartes de ses errances des abîmes.Il avance dans une fumée qui coud l'horizon Et te voici – Est-ce la prophétieô terre errante dans l'orbite des probabilités à une époque de l'effacement ?semblable à un interstice entre la mort et la mort ! 0u est-ce l'effacementOù est l'illumination qui lit le hasard du dé ? qui annonce le commencement ?
12
Un pour Un
Permettre à tous d'accéder à la lecture
Pour chaque accès à la bibliothèque, YouScribe donne un accès à une personne dans le besoin